Salma Ya Salama (Dalida cover)

[TheSoossoos]

laura , i have a question , do you know what are u singing ? like do u speak arabic ? , but actually im in love with your voice and im very proud that there is some people like u who appreciate arab songs and arabic language keep going ur amazing <3

[Lauramariesongs]

@TheSoossoos I only know a few common words in Arabic...so I don't really know what I am singing. :D I would love to learn Arabic though....I need to have more time to learn all of these languages! Thanks for the compliment, btw.

[muuuuuuuuustaaafaaaa]

Laura i looooove ur voice , i'm arab palestinian

[Lauramariesongs]

@muuuuuuuuustaaafaaaa thank you! :) chukran

[muuuuuuuuustaaafaaaa]

@Lauramariesongs ur welcome ! , afwan

[abdessamed1997]

dalida trés belle femme comme vous ma belle

[Lauramariesongs]

@abdessamed1997 merci mon ami!

[abdessamed1997]

@Lauramariesongs tu es génial laura

[kareemfouad]

very nice cover & your Arabic is good .... i'm kareem & i hope to check out my cover of "salma ya salama" @ my channel ... thanks

greetings from Egypt :-)

[nirvomind]

Great Cover i didnt expect such good voice !!!

[85atz]

BLOND YOU ARE.. VERY STRONG...

[om00100]

i like it! and your arabic was nice! im arabic. i liked that you had fun with this.

[alhashimey]

nice



[djpoozo]

чётоо как то тяжко

[AlexDumortier]

You have earned my respect and admiration with this wonderful effort. I have only two suggestions: Upgrade the quality of your audio setup and add some of Dalida's original choreography. This song is a masterpiece of romance and sensuality and Raqs sharqi is a marvellous complement to the music.

[pyrosavvy5]

(Do you accept constructive criticism?)

You have a great voice, and how many languages you speak! However, the audio sounds sort of muffled or something. If you can find a way to improve that, you'll be unstoppable :)

[microegypt]

@pyrosavvy5 Yeah! I think it's a microphone or studio recording problem.

[frees0lution]

how amazing singing

[Lauramariesongs]

@frees0lution thank you so much :)

[ICEICEPEAK]

NO WAAAAAY :D ...... this one is more than great toooooo :D .... i will post this one on Facebook too..... i'll see how many like i'll get ;) .... nice voice Lulu ... keep it up :)

[Lauramariesongs]

@ICEICEPEAK awe, thank you so much Lulu! ♥

[ICEICEPEAK]

@Lauramariesongs Lulu ... your bit name ;) .... till now i have 86 likes :D ...

[Lauramariesongs]

@ICEICEPEAK Yay!!! :) ♥

[ICEICEPEAK]

@Lauramariesongs YES! .. 185 LIKES :D .. can i listen to it again please ? :D

[Lauramariesongs]

@ICEICEPEAK I am sooo happy about that!! yes, listen as much as you want. ♥

[ICEICEPEAK]

@Lauramariesongs That's what doing dear .... i'm listening ... do you have any advise for another song ? :)

[Lauramariesongs]

@ICEICEPEAK thank you so much...well, actually I am going to be posting a new video in about 20 minutes. :D So, if you want to share that, it would really be wonderful since the song is new, just wrote it in French, and I have some funny stuff there and also just made my Spanish album and that information is on this video too! Yay! :) I would be so grateful if you can share that video. ♥ So, just wait about 20 minutes and it will be on my channel. :)

[ICEICEPEAK]

@Lauramariesongs REALLY ??? Nice .. From Lulu to Icepeak ?? NIIIICE .. Waitting for that :)

[engabobkr]

u r great :)

[Lauramariesongs]

@engabobkr thanks, and so are you! :)

[kozomokooo]

muahhhhhhhhh

[zaeem166]

wow! I'm amazed, I know Urdu and its difficult for me to understand her and you're pronouncing the words so gracefully :) awesome!!!

[academicloody]

any arabic covers beside sawah ??

[Lauramariesongs]

@academicloody Soon I will be singing some more Arabic songs. :) If you are subscribed to me then you will get it. :)

[hmzzat]

Very nice but, I loved Sawah a lot more because it sends warmth with your voice

[w1949]

Talented

Beautiful voice

Fantastic song

add it to my favorites

greetings

Tom

[Thewildwolf79]

very beautiful 5 stars.. your arabic is perfect and your voice is perfect

:)

[noblenabil]

where you from usa laura? , i live in colorado

I really like how you sing arabic !!!

[Lauramariesongs]

@noblenabil I am from Pennsylvania. Nice to meet you here. :)

[mswkhuffash]

hey yay helo helo kteeer

add me at yahoo msnger

mswkhuffash@yahoo.com

[showmestater]

I don't know a bit of Arabic, but I enjoyed listening and watching you. You really seemed to enjoy this.  Also liked the way that you stand out with a dark background. Alot of the videos that I see on here are from 09 have you made any lately? Thanks

[Lauramariesongs]

@showmestater Thanks! Oh yes, I have made a lot of videos for this new year of 2011 too. If you subscribe to me they will show up in your subscriptions. :)

[hisham808h808]

very beautiful performance..i would like to invite u to read the quran, it`s unbeleivable the love of god...wish u the best of luck in this life and the hereafter

[Estera1686]

tres belle video!Bravos!

[Lauramariesongs]

@Estera1686 Thanks you! :D

[matrixnion]

I wanna see you in Egypt

come there

we want to hear you

your songs are very great and this one is very great and SAWA7 for Abdulhalim

[eyadsalah]

great voice , but may i ask where are you from laura?

[Lauramariesongs]

@eyadsalah awe, thank u....of course you can ask. :) I am from The USA.

[Marco262a]

awesome

[uppsec]

THAT'S aWESOME ... kEEP going

[sherif2928]

wonderfuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu­uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu­uuuuull

[ssee2010]

مشكوره جداً على الاغنية الرائعة وارجو المزيد من الاغاني العربية

[ahmedismail95]

Nice voice and you pronounced the lyrics very well, better than your first one. I love it

[ahmedismail95]

Nice voice and you pronounced the lyrics very well, better than your first one. I love it

[MALIKAGAA]

.love it keep it up

[ahmadajaj22zedan]

nice one relay keep going

[7medi]

nice

i like it

[Lauramariesongs]

@7medi Thanks! I am glad. :)

[kabul152152]

beautiful smile;-)

[Lauramariesongs]

@kabul152152 Awe, thank you. :)

[neocortex111]

wow thats really nice...and the way u speak the arabic words is excellent, do you actually speak the language?

[Lauramariesongs]

@neocortex111 Thanks! I only know a few words in Arabic...I wish I could speak it though. :)

[ibyasin]

Really you deserve my respect

your voice is really amazing so are you

keep us amazed

good luck

[thekaiser11234]

the description is realy wat the song say ...

BUT I REALY APPRECIATE WAT R u doing

REALLY UR AMAZING :)

[MrGoodream]

I'm not a fan of Arabic Music but your voice and smile is so wonderful. I feel the song in my heart. Keep make videos like this one. <3

[zhrmod]

Applause.. This is great :)

[adamr2612]

hello peopel ho is this i have ben receving here difrent videos and just found here on you tub. she is amazing spashaly here sawa7

[rajamdi]

great

love it so much

[opil234]

love love love love itttttttttt

[Kimikimer]

Love it!

[kmntal]

fantastic

[messi0123]

Your arabic is really good!!!

[nicemanzz]

i love u so much

[hany1591979]

cool all my regards from prince of Egypt thanks for your try

[Palestinier4LIFE]

Im amazed, you'r arabic is really good. And i love your voice :) Keep up the good work dear, you just earned my respect!

R.I.P Dalida.

[Lauramariesongs]

@Palestinier4LIFE thank you so much...yes, R.I.P. Dalida. She was a wonderful singer.

[Austral001]

Oh I love you girl.

[fulla1512]

loooooooooooool

[XXbadangelXX94]

so nice ur so cuteeeeeeee!

[hamodyxxx]

nice job ... keep up.. salmat :)

[hamodyxxx]

nice job ... keep up.. salmat :)

[ikx2]

where r u from laura !

anyway i saw dalida again at ur face ..

v.good dear .. i miss egypt

egyptian naval officer - uk

[xkxf]

you are so cute;).

[Lauramariesongs]

@xkxf You are so kind..thanks :)

[mephistophales1990]

WOOOOOOOW....enty gamela gedan :)...very good performance

[Lauramariesongs]

@mephistophales1990 Thank you! :D

[reemaldmani]

impressive !!! :)

[giuliaItalia]

BRAVO!!!

[kanu9011]

I'm extremely happy to hear that you wanna sing Helwa ya baladi. I'm sure you'll do it well, but it needs more practices. Me and all of my friends liked your cover salma ya salama. I wish to hear helwa ya baladi at nearest time....good luck

[mellyamel]

niiiiiice

[samer737]

u should be a pro .. I guess people here -in Egypt- are gonna love their songs sang by non Arabic speaker .. keep'em up ;)

[max2fear]

That song Means a lot to me , when ever I feel homesick it makes me feel Egypt's air ... Thanks for sharing ... , would you mind If i took it on my machine ??

[Lauramariesongs]

@max2fear You are so kind! Thanks for liking my singing. I am glad this song helps you feel so happy. Please do take this song on your machine. :D I am happy to make you so happy with music!

[max2fear]

@Lauramariesongs Thank you a lot , I like your German and Japanese too , I don't catch all of it but the lyrics helps a lot ..

Do you have the Arabic lyrics for the songs you did ?? I could send them if you want , just let me know ;)

[Lauramariesongs]

@max2fear Thanks. :) I do have the lyrics...but I am thinking of doing another Arabic song. I need some help in finding the music for it...it is called Helwa ya Baladi. Do you know where I can find the instrumental for this song so I can sing it? :)

[max2fear]

@Lauramariesongs ow Helwa ya Baladi , Good choice .. I passed the question to a friend who has some experience with music , We'll Find it with Allah's Willing .

:)

[max2fear]

@Lauramariesongs I've sent you a P.M. Including the names of the instruments so that you can find them ..

[Lauramariesongs]

@max2fear I got it. Thank you so much! It might take some time for me to do this song, but I will. :)

[max2fear]

@Lauramariesongs No problem I can wait, you do good stuff I can't get bored :)

[a7bkmooooooot]

very nice

by the way , what Language can you speak ?

[Lauramariesongs]

@a7bkmooooooot Thanks! I speak a few languages...Finnish, Spanish, German, Swedish..but I try to sing in just about anything from Japanese to French. :)

[sherifaaa]

u r very attractive person

[Lauramariesongs]

@sherifaaa Thank you! :)

[meromero989]

wonderfull

[hbnm03]

wow... this is really good arabic. Bravo from egypt! Keep singing in all these languages!

[Lauramariesongs]

@hbnm03 Thanks! I hope to someday see your country! I love to travel!

[ENGAnwar1]

Greaaaaaaaaaaaat .. from waht country u r?

[Lauramariesongs]

@ENGAnwar1 Thanks! The USA. 

[oOoEmyoOo1]

wow..... just wow

[mishotheking]

I am Egyptian :) . . . . good voice thnx 4 sharing

[dynamic01a]

WOOW Much respect

[hejinma]

I love it...keep singing in arabic

[m2ab85]

u shouldn't sing in Arabic really.... ur gorgeous but.... Arabic too tough for ya

[luvame94]

@m2ab85 well i think she's doing it BLOODY FANTASTIC!!! and she should sing as she likes and Arabic is a beautiful language i dont see her facing any difficulties singing in arabic ;) KEEP GOINGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

[kanu9011]

Oh! it's amazing. Thank you a lot Laura for this great work..soft voice..good music cover and your pronounciation of arabic is quite good. You choosed a very lovely song of Dalida and wonderful arabic melody. There is another wonderful song by Dalida which is "Helwa ya baladi".. WE want to hear you sing it... I guess you will be able to perform it.

Thanks........

[fnjanahwi]

very nice :) well done beauty

[speedy1088]

respect...for singing the song in arab.

very well done.

[speedy1088]

magnifique la voix. domage que je ne parle pas arabe j'aimerais tant comprendre.

[Amoor530]

Hi Laura, You are gorgeous and your voice is amazing, I am Egyptian and you can't Imagine how I love this song, Can you plz plz plz plzzzzz sing the another Dalida's song Helwa Ya Balady ? I am sure you know it :D

Thank you honey, 1000 kisses , 5 stars

[braik01]

is goood 10000000000kisses

[Godizsgr8]

Je suis\égyptien, et je dois vous dire, vous chanté arabe parfaitement, et vous avez une belle voix je vous remercie pour chanter cette chanson de dalida

[Shogunfs]

Hotness... that is the only word... HOOOOOTNESS

[TheMrspatkirch]

alida was the best egyptian singer and still is :)

[one054]

i will write in arabic for you.

هذه اروع اغنيه واروع اغنيه واروع صوت سمعته

لك الشكر يا اختاه ولك التحيه ولك اطيب الامنيات

\

[karaokewoman4life]

I enjoyed this Lauramarie:) Of course Ive never heard it before... but.... it has a really cool sound:) Bravo!! jackie

[abdutaweel]

well done.

thanks a lot

[spiralisedcat]

that sounds gorgeous,you are worth a thousand camels :)

[1946idus]

Super ,Great song i could keep this on Replay Forever, 5*****, Jack !!!!!

[JeffN727]

Wow! You can do it all!  Awesome!

[jabbamp]

You do Arabic songs too? Wow, now that is different. Love that you can do this :)

[Spochemu]

Love it! Love it! Love it! Loveeeeeee it!!!!

[NabeelMusic]

YEAH! I love the way you're playing with your voice. SOOoo different from your others songs. The song itself SOUNDS arabic! Very cool!!  Those lessons must have helped. ;)

[karlmahlmann]

Very beautiful song, well-performed. I can tell you're striving for authenticity in this traditional Arabic song. Even your body moves seem mid-eastern. Excellent my friend. Very enjoyable.

[cbrb40]

Oh man did I love that!! That was so beautiful and sexy and charming! :)) I love the way you moved throughout the song and your voice sounded a little different,more exotic. :)) You're so awesome Lauramarie,the way you can sing in all these languages. You're so gorgeous and sexy too,I pictured you wearing those belly dancing outfits doing this the way you were moving. ;) You're the cutest thing!! The translation reminds of me,a guy lost in the desert seeing mirages. lol ;)

You're great!

[beachfrontal]

well done my dear. really nice, and different. 55555.

[realmclennyd]

wow I thinks that its really beautiful that you can sing ssongs in both arabic and english songs in my wonderful book that is what makes you a beautiful international superstar . how was your thankgiving

[FAUSTORICCARDO]

Great version my Dear.

I heard this song, sung by Dalida (R.I.P) and Patty Pravo. Beautiful .

Your is V Great. Brava.

Grazie LauraMarie

[deepshockonYT]

This is a pretty song. :) Nicely done!

[faireset]

great version

it's funny I don't recognize your voice on this one

[Lauramariesongs]

Thank you, faireset! I know..my voice sounds so uber different here I can hardly recognize it myself. There were a few factors that made my voice sound this way, a couple of them being that my microphone decided to disobey me and also training myself to sing the whole time in the back of my throat...sounds way different! :D

[memoo2009]

@Lauramariesongs : all i can say that u r the best voise that i hear befor GOD bless u

[PHONE275]

Hi Gorgeous, another great upload, 5 stars, and 5 kisses, *****

[Lauramariesongs]

Well, thank you so much! That makes my day! :)

[PHONE275]

you made mine, so were even. x

[ronb15]

This is lovely 5*

[Lauramariesongs]

Thank you! I have to check out your songs soon!! I am so behind in my Youtube music listening experiences!

[tristanmishima]

Lol.J'ai du m'égarer.Retraçant la métaphore du "cygne d'argent", j'en vins à vous, LauraMarie,yeux bleus de Mer,silence boréal sous la langue...fleur...floraison ...frémir...

Je récitais ces mots.Puis,soudain "BING!".The new LauraMariesong.oups i'm idiot,i'm understand!Je suis dans un labyrinthe!

Qu'importe,en fait,puisque vous y passez.

LOVE YOU,LAURA.

[Lauramariesongs]

Intérêt même! :) Merci!! lol

[YouOriginal]

omg how manny you speak r u a genius!!! YES!!! AAAA!!!

[Lauramariesongs]

I wish I was a genius! :D lol You're too kind.

[blackiejewel]

Great song, I love! and your voice is amazing!

Here I leave all the stars and a big kiss.

And you are so beautiful!!!!!

[Lauramariesongs]

Awe, thank you. :) I'm blushing! :)

[russradicans]

Like a Lovely desert Rose,Salaam ali kum !

[Lauramariesongs]

Wa alaikum al salam! Thank you so much! :)

[UbiReVera]

Hi Laura! : ) You can sing and you can move ( in mysterious ways : D lol, which is a great asset, I believe) You did a beautiful work on this. It's 2:20 AM where I am and I was going to sign off for the night but you still showed up here so I got one more treat for this thanks-giving night : ) Thank you! : ) Hope you're well Laura and, once again; beautiful work : )

[Lauramariesongs]

I am so glad you liked this! I really love world music as different languages sound so musical to me and the translations many times bring new concepts and ideas to my mind. :)

[MrLeoV]

Awesome!

Bravo!

Perfect!

This video/song is probably going up as a rocket! The right audience. :-)

Please more.

[Lauramariesongs]

Thank you! I hope it does well...we shall see. I will do my best to sing in more foreign languages.

[MrLeoV]

Thank You for singing, playing, etc.! Smiling and singing, the both of them are called to be a universal language and if any, - you are the one who can reach us without any barriers, especially with a performance like this. :-)