måns zermerlöv var ska vi sova inatt 2009 så ska det låta

[AdrianSjunger89]

Den danska versionen är bäst!

[ranogul75]

i slutet såg non att måns jorde en sprika på golvet

[hejdu13337]

aee FYFAN va bra han sjunger denna underbara låten!

[larsa2007]

urk ..

[Obelix1001000]

@DarkPassionTia I thought that I've read one time that this group has invented the song, and Ricchi e Poveri has bought all the rights. But D.Farina who has written this song is an italian name. So I don't know... ;)

[SuperKaramellKungen]

Min musik lärare har skrivit den här låten, lite kul faktiskt! ;p

[ngzbblax]

hallå han är från lund. inte riktigt skånska där

[MrDanne13]

@ngzbblax denna låt är ju en låt ifrån laban i damark :D

[OrangeKyuubiKid]

@ngzbblax det är väll precis samma "riktiga" skånska som alla annan "riktgíg" skånska

[ngzbblax]

@OrangeKyuubiKid Mja, var mer en diskussion längre ned om hans skånska =) Han är ju ifrån lund, en studentstad. Det jag menar med det är att det blir någon slags mix.

[OrangeKyuubiKid]

@ngzbblax jaha, jag trodde du mena skånskan i lund inte hans, har pratar ju tilloch med stockolmska, inte för att det e nått fel med det men du fattar

[lemmiwinks93]

Skånska?? Är det inte Danska de snackar?? Tycker det låter som det.. :I

[lollopisemis]

@lemmiwinks93 Whaat?! Han sjunger ju inte ens på den grövsta skånskan. :P

[lemmiwinks93]

@lollopisemis Ironi (facepalm) :D

[LillBettan]

Härlig skånska. :)

[onlyinitforthedrugs]

åååh årets skåning!<3 :D

[Hosten43]

han gllömmer en vers :O

[SpaderKrasse]

älskar den skånska dialekten när han sjunger den här låten x)

[tjabo996]

så jävla skön dialekt!

[moacarre]

Han sjunger låten för fort!

Men det är dock en förbättring<3<3 ÄLSKA<3<3

[kallevonanka1]

spräcka glas FTW! :D

[MrSarping]

Absolutely controlling the room

[Kajsaa910414]

Att "sova" med honom en natt hade inte varit fel.. ;)

[tennisschmennis]

Måns kunde få ur sig riktig skånska. Who knew!

[Mixtra]

@tennisschmennis han är ju skåning =)

[Lenia007]

@Mixtra Han har väl övat bort skånskan och skaffat sig en "rikssvensk" dialekt för att det ska låta bättre på tv.

[Poclisify]

@Lenia007 Vissa av oss har fått en schitzofren dialekt med en skånsk förälder och en icke-skånsk förälder. Lund är dessutom ett typexempel på detta då det är en studentstad som sammanför många dialekter i Sverige. Jag bor i Lund nu och känner för första gången att min dialekt passar in! :D

[tennisschmennis]

@Mixtra Jo, men för 1 miljon skåningar låter det hemskt när någon medvetet slipat ner kanterna på vår underbara dialekt. :)

[Ellja7]

@tennisschmennis

Jag förstår, men all skånska är fan jäkligt häftigt! :D

[SwedishFunnyBunny]

han knäckte glaset.....

men han var ändå bäst :D<3

love him ^^

[emmapemma96]

Måns måste ju vara en av sveriges bäst artister! Han sjunger så sjukt bra, bjuder på sig själv till 100%, till skillnad från många andra!

Denna videon är ju bara för härlig :D

[thejagjohanna]

skåningen kommer fram i han ;D

[TylorUpg]

Han låter ju för jävla rolig när han sjunger xD 

[DaSwe]

Han knäkte glasset på golvet

[Zronxziq]

@DaSwe NEEEE FAAAAN meeena du det -.-

[Frickis]

den sjöng han på allsången

[Macaification]

ha ha : D Han kan ju :)

[SportKort]

Jag skulle gissa på Lund, utan att vara helt säker.

[Zerokill1337]

han har varit där jag bor och sjunget 

[n1cklass]

va ere för jäkla grymtande i början från putte ? *s*

[MrDanne13]

fan vad sjön låt asså ..

[DarkPassionTia]

But... Does it is the Swedish version of "Sarà perché ti amo"?

[pantarfanta]

@DarkPassionTia i don't know what they sing but the melody is the same :P

[DarkPassionTia]

@pantarfanta Yes, it's the same.. I think it's a cover :D Well, I study Swedish, but I don't now what "Var ska vi sova inatt" says xD The Italian version is like to say "It's because I love you", but here in Italy people say it's a silly song :)

[Hiiri86]

@DarkPassionTia "Var ska vi sova i natt" is translated as "Where will we sleep tonight". Unfortunately I don't know the Italian version to compare it with the Swedish version.

[DarkPassionTia]

@Hiiri86 Tack så mycket :D In Italian is very different, because the title is something like "It's because I love you", but it doesn't make sense (even in Italian), because the lyrics is very stupid, but funny :)

[Hiiri86]

@DarkPassionTia Varsågod. I'm glad to help. I know. It's the same when we get foreign movies translated into German. They don't really make sense and it's really annoying. That's why I prefer watching movies in original languages (as far as I can speak and understand the language). =)

[Robin7859]

@pantarfanta Yes, this is the swedish version of that song

Bra låt iallafall

[K1NO2]

@pantarfanta yeah, It's a remake with swedish lyrics, made perhaps 10-15 years ago. I classic in Sweden :)

[muppeten100]

@pantarfanta where do we sleep tonight....

[kornhill2009]

@DarkPassionTia It's a cover of Sarà perché ti amo

[MisterNightwish]

@soo?

[The1Bigmama]

@DarkPassionTia Yes it is ;) And it has become a kultsong in sweden :D

[wojtek2004]

@DarkPassionTia The lyrics are totally different. It's not because I love you but where shall we sleep tonight.

[Triahotala]

@DarkPassionTia

Yes it is, its a Swedish band that was formed in 1974 who made a cover of "Sarà perché ti amo" that got a big hit in Sweden.

[Batischboy]

@DarkPassionTia No it is not the same but same melody ;)

[JonnaE90]

Han är så sjukt jävla charmig :)

[Qurien]

Låter ju mö bättre nu när han sjunger utan det räliga 08iskan

[Norwaybitch111]

tror måns sjunge bäst i världen. i min åsikt. han sjunger nästan alla låtar bättre en alla andra. typ Fairytale bättre en Rybak. och sånt...

[pantarfanta]

@Norwaybitch111 kan ligga något i att han sjunger bättre än rybak rybak låter som ett 13årigt pubertets barn :S ah och att han sjunger bäst i världen de kan vi allt diskutera de finns människor som sjunger åt helvete så bra bättre än måns men måns har en ren röst de gillar jag

[milleruddan]

gillar settmans reaktion i slutet ;), man kan ju inte annat än att älska peter settman :D

[Lita8352]

Mans is cool! Adore him!!!!!!

[joar93]

synd att han har övat bort din skånska

[MrPedofil]

@rangeitk0 Varför flyttar då alla ner hit då? och inte ifrån? Skånskan e det bästa med Sverige, så du vet... bög jävel

[heartflower111]

Natural born entertainer :)

[dillemannet]

Måns, det är bra att du tar fram din skånska dialekt :D

TIll er som inte vet, han gör om sin dialekt till stockholmska när han gör tv program eller pratar inför tv, tråkigt men sant :/

[AnneLineV1]

haha, Måns er så kuul :)

[pantarfanta]

hah ja:)

[danneloop]

han får till dialekten jävligt bra sen är den skönare med lite tempo men orginalen är fortfarande bäst:P

[Svarsdag]

@danneloop ja han är ju skåning så..kanske inte så konstigt

[kamratfisk]

Han sjöng denna i det norska programmet också.

[SongzSan]

@kamratfisk Skavlan?

[raiiichu]

skåååånska (L)

[anbr90]

haha ändå bra gjort xD