ヴィンテージ・ハーレー＆陸王

[emssynthi100]

what is that song that is playing?

[knuckletc]

@emssynthi100

Hello!

Singer-Chris Connor

album-This Is Chris ('55)

Song Title-All Dressed up With a Broken Heart

[38dodgebiz]

Great looking bikes!

[yoppi2628]

お久しぶりです！

クリスコナーのこの曲が頭から離れずついに頼んで訳詩ＵＰしても­らったんです。

すごい良い出来栄えなので一度見てみてください。

Shounan5005　の方ですが見事な動画、訳詩が抜群です。

[knuckletc]

@yoppi2628

お返事遅れてすいません。

Shounan5005さんの動画拝見しました。

職人技というか、アートですね。

今まで歌詞はあまり気にしたことが無かったんですけど、胸に響く­切なさですね。

少し若返った気持ちになりましたw

有難う御座いました。

[yoppi2628]

@knuckletc

どういたしまして。。。私もヒアリングは苦手で歌詞の内容まで全­く理解していませんでした。

今は The Shadow of your Smile　にハマっています。この曲も胸に響いて切なくなりますね。名曲と­言われる曲はいつの時代になっても名曲ですね。。。

[tomi33mrw]

co tu kurwa jest napisane??????:))))

[yoppi2628]

素敵なハーレー＆陸王ですね。バックグランドミュージックは何で­すか？最後にロールしてるのですが、見逃しました。なかなか良い­出来栄えです。ＵＰ有難うございます。

[knuckletc]

お褒めのお言葉有難う御座います。BGMはクリス・コナーの１９­５５年のアルバム「This Is Chris 」の中のAll Dressed up With a Broken Heart と言う曲です。素晴らしいアルバムなので機会が有れば聞いてみて­下さい。

[yoppi2628]

お勧めのThis is Chris　のアルバム買いました。素晴らしい！の一言です。オートバイの動­画からＪａｚｚの世界に飛び込めました。ＵＰ有難うございます。­暫くはＣｈｒｉｓの世界に入り浸りでしょうね♪先ずは御礼申し上­げます。

[knuckletc]

コメント有難う御座います。食べ物と音楽は人それぞれ好みがあっ­ て、お勧めしてもされても気に入らない場合も多いですが、自分の 好きなものを気に入って頂けて、純粋に嬉しいです。