Scusa Claudia (è il tuo nome giusto?). Ho da farti una domanda: se io sono ad es.in compagnia di due amici, mi viene chiesto Wer sind die? oppure è sempre Wer ist das? Sembrerà una domanda banale, ma un chiarimento mi aiuterebbe. Grazie.
Ciao!:) Per dire "questi sono Monika e Karl", non si dovrebbe dire "DIESE sind Monika und Karl?". Voglio dire, il dimostrativo non dovrebbe essere al plurale? GRAZIE!
@Democratura Ciao! Sono sincera, mi devi perdonare ma al momento non so darti una spiegazione grammaticale vera e propria...quello che ti posso dire è che "das sind" è corretto; a domanda "wer ist das?", se il soggetto è plurale si deve indicare come risposta "das sind" ecc., tipo "das sind meine Kinder" oppure appunto "das sind Monika un Karl". info prese dal mio libro di grammatica scolastico e dal vocabolario, ma non è che ci sia una spiegazione approfondita... :(
@Democratura Assolutamente no! XD Ho fatto il linguistico, poi mi sono stufata e ho preso Storia dell'Arte, di cui sono veramente appassionata. Se guardi il canale infatti è pieno di miei video sull'archeologia e l'arte: vorre fare video su tutti i periodi storici, trasmettendo ciò che ho appreso dai libri e dai professori. Il tedesco non rientrava nei progetti dei miei video, ma mi ritrovo a doverlo ripassare a causa della Tesi, per cui ho pensato di rendere il ripasso più divertente!
@VidLabIT Abbiamo le stesse passioni, diciamo:) Sul mio canale, ad esempio, c'è un florilegio di video dedicati all'arte! Su cosa stai preparando la tesi? Forse sono inopportuno con queste domande, ma mi interessa molto l'attività culturale degli altri, la mia mi annoia da morire!:)
@Democratura XD Vabbè diciamo che lo studio non fa per me, nel senso che mi prende la pigrizia e la noia se devo studiare per forza in vista di un esame..però poi alla fine sono felice di aver avuto l'opportunità di vedere e apprendere certe cose, e mi diverte farci i video! Sembro matta... :D cmq la tesi è su Archeologia Cristiana, in particolare su un tema iconografico molto raro (la parabola delle Vergini sagge e delle Vergini Stolte), che mi sta mandando ai matti! :)
@VidLabIT Interessante!:) Conosco quella parabola (pur non essendo cristiano in nessuna guisa ho letto e rileggo sempre la Bibbia). Come forse avrai capito guardando il mio canale, io mi sto interessando a Francis Bacon. Tra circa un'ora pubblicherò su youtube una puntata di "Passepartout" dedicata a questo pittore che, a mio avviso, secondo la mia umile (mica tanto!) opinione, è un po' delegato, rispetto Picasso e Dalì, un po' alla periferia dell'arte contemporanea. Io lo adoro!:)
@VidLabIT anche io so che è giusto dire DAS per verbo per intendere "Das ist" o "Das sind" !!! io studio tedesco all'università di lingue .. questi video sn utili per ripassare un po' di grammatica, anche se ovviamente la pronuncia sarebbe meglio sentirla da un madreligua ma graize cmq:)
@SuperKinderina Grazie anche a te, anche per l'iscrizione! Io l'ho studiato solo a scuola, quindi non sono al livello universitario, tanto più che lo sto ripassando solo ora dopo tanti anni di abbandono! Infatti questi video per me sono un gioco, un modo di ripassare divertendomi! :)
sì, complimenti per il materiale che condividete... però sulla pronuncia che si sente qui ho forti dubbi.. ad esempio: "sind" all'inizio del video (Das sind Karl und...), la "s" iniziale dovrebbe essere sorda (come in "casa") e la "d" finale dovrebbe essere pronunciata "t"...
@ninonino11 Lo ripeto ancora una volta...questo è un gioco, io dico solo quello che ricordo da scuola; non ho più studiato il tedesco dopo la maturità (ho 26 anni), non sono mai andata in Germania e di sicuro non pretendo di insegnare a nessuno. E' ovvio che sbaglio qualche pronuncia, ma quello che spero è di suscitare un po' di interesse, e forse qualcuno andrà ad una vera scuola di lingue. Poi se qualche studente dovesse trovare aiuto nel ripasso grammaticale con questi video, sarei contenta!
Scusa Claudia (è il tuo nome giusto?). Ho da farti una domanda: se io sono ad es.in compagnia di due amici, mi viene chiesto Wer sind die? oppure è sempre Wer ist das? Sembrerà una domanda banale, ma un chiarimento mi aiuterebbe. Grazie.
GooGooJoob 9 months ago
@GooGooJoob Ehm...veramente mi chiamo Luna.. XD cmq sì, che io sappia la domanda è sempre Wer ist das?
VidLabIT 9 months ago
Veramente utile, semplice e chiaro!!! davvero brava!!
amarganta891 3 weeks ago
@amarganta891 Grazie mille! :)
VidLabIT 3 weeks ago
Ciao!:) Per dire "questi sono Monika e Karl", non si dovrebbe dire "DIESE sind Monika und Karl?". Voglio dire, il dimostrativo non dovrebbe essere al plurale? GRAZIE!
Democratura 1 year ago
@Democratura Ciao! Sono sincera, mi devi perdonare ma al momento non so darti una spiegazione grammaticale vera e propria...quello che ti posso dire è che "das sind" è corretto; a domanda "wer ist das?", se il soggetto è plurale si deve indicare come risposta "das sind" ecc., tipo "das sind meine Kinder" oppure appunto "das sind Monika un Karl". info prese dal mio libro di grammatica scolastico e dal vocabolario, ma non è che ci sia una spiegazione approfondita... :(
VidLabIT 1 year ago
@VidLabIT Grazie per la risposta! :):) Hai sciolto un dubbio! Ma studi lingue all'università?
Democratura 1 year ago
@Democratura Assolutamente no! XD Ho fatto il linguistico, poi mi sono stufata e ho preso Storia dell'Arte, di cui sono veramente appassionata. Se guardi il canale infatti è pieno di miei video sull'archeologia e l'arte: vorre fare video su tutti i periodi storici, trasmettendo ciò che ho appreso dai libri e dai professori. Il tedesco non rientrava nei progetti dei miei video, ma mi ritrovo a doverlo ripassare a causa della Tesi, per cui ho pensato di rendere il ripasso più divertente!
VidLabIT 1 year ago
@VidLabIT Abbiamo le stesse passioni, diciamo:) Sul mio canale, ad esempio, c'è un florilegio di video dedicati all'arte! Su cosa stai preparando la tesi? Forse sono inopportuno con queste domande, ma mi interessa molto l'attività culturale degli altri, la mia mi annoia da morire!:)
Democratura 1 year ago
@Democratura XD Vabbè diciamo che lo studio non fa per me, nel senso che mi prende la pigrizia e la noia se devo studiare per forza in vista di un esame..però poi alla fine sono felice di aver avuto l'opportunità di vedere e apprendere certe cose, e mi diverte farci i video! Sembro matta... :D cmq la tesi è su Archeologia Cristiana, in particolare su un tema iconografico molto raro (la parabola delle Vergini sagge e delle Vergini Stolte), che mi sta mandando ai matti! :)
VidLabIT 1 year ago
@VidLabIT Interessante!:) Conosco quella parabola (pur non essendo cristiano in nessuna guisa ho letto e rileggo sempre la Bibbia). Come forse avrai capito guardando il mio canale, io mi sto interessando a Francis Bacon. Tra circa un'ora pubblicherò su youtube una puntata di "Passepartout" dedicata a questo pittore che, a mio avviso, secondo la mia umile (mica tanto!) opinione, è un po' delegato, rispetto Picasso e Dalì, un po' alla periferia dell'arte contemporanea. Io lo adoro!:)
Democratura 1 year ago
@VidLabIT anche io so che è giusto dire DAS per verbo per intendere "Das ist" o "Das sind" !!! io studio tedesco all'università di lingue .. questi video sn utili per ripassare un po' di grammatica, anche se ovviamente la pronuncia sarebbe meglio sentirla da un madreligua ma graize cmq:)
SuperKinderina 10 months ago
@SuperKinderina Grazie anche a te, anche per l'iscrizione! Io l'ho studiato solo a scuola, quindi non sono al livello universitario, tanto più che lo sto ripassando solo ora dopo tanti anni di abbandono! Infatti questi video per me sono un gioco, un modo di ripassare divertendomi! :)
VidLabIT 10 months ago
vabbe meglio che mi ritiro...
ho imparato solo
ich
du
er es sie
wir
ihr
sie
toninois 1 year ago
questa lingua è affascinante, grazie ancora VidLabit :)
31ElVy82 1 year ago 3
sì, complimenti per il materiale che condividete... però sulla pronuncia che si sente qui ho forti dubbi.. ad esempio: "sind" all'inizio del video (Das sind Karl und...), la "s" iniziale dovrebbe essere sorda (come in "casa") e la "d" finale dovrebbe essere pronunciata "t"...
ninonino11 1 year ago
@ninonino11 Lo ripeto ancora una volta...questo è un gioco, io dico solo quello che ricordo da scuola; non ho più studiato il tedesco dopo la maturità (ho 26 anni), non sono mai andata in Germania e di sicuro non pretendo di insegnare a nessuno. E' ovvio che sbaglio qualche pronuncia, ma quello che spero è di suscitare un po' di interesse, e forse qualcuno andrà ad una vera scuola di lingue. Poi se qualche studente dovesse trovare aiuto nel ripasso grammaticale con questi video, sarei contenta!
VidLabIT 1 year ago 4
COMPLIMENTI MOLTO BELLO QUESTO VIDEO ANCHE IO SONO UNA TEDESCA SONO NATA PROPRIO IN GERMANIA ( KREFELD ) E NELLA SCUOLA L'ABBIAMO STUDIATO ANCHE
Napoletana12Doc 1 year ago
COMPLIMENTI...
petrillo81 1 year ago