João Gilberto & Caetano Veloso - Chega de saudade

[lchamma]

Só existe uma coisa a dizer:"Puta que PARIU!!!!

Emocionante!Fantástico!

[guilhermeindiao]

Se você disser que eu desafino, amor

Saiba que isso em mim provoca imensa dor

Só privilegiados têm ouvido igual ao seu

Eu possuo apenas o que Deus me deu

Se você insiste em classificar

Meu comportamento de antimusical

Eu mesmo mentindo devo argumentar

Que isto é bossa nova

Que isto é muito natural

[brihantes]

Hinreißend! Was wäre o globo ärmer ohne dieses Exzerpt Brasiliens…

Vai minha tristeza…

[lchamma]

quando vejo esse vídeo, me vem apenas três palavras na cabeça:

Put.. que Pari...!!!

Classe A+!

[manuelliraneto]

o caetano é muito foda, mas acho que ele foi muito rude, pouco sutil, pra essa música ...

impressao subjetiva, nao me crucifiquem

[maflatavo]

soy colombiano y amo esta musica....

[alapjarat]

old boys still kicks ass!!!

[walterwboy]

na verdade vejo a cara do Caetano e eu não queria ta ali tudo parece tão demorado se tivesse la eu gritaria TOCA RAUL::

[tao077]

Bueno naaah espectacular que se puede decir. No se puede negar que por lo menos la música que inventó Vinícius, Jobim y Gilberto allá por los '50 creó toda una tradición de música y músicos excelentes que continúan apadrinándose unos a otros. Este es un tema de más de 50 años que es de la mejores composiciones de todos los tiempos. Y yo argentino y más jujeño conocí el género y hay que sacarse el sombrero. Grandes maestros.

[robercio1000]

UMA OBRA PRIMA

DOIS MESTRES CANTANDO A MELHOR MUSICA DA MPB

[osmatarazzo]

Coragem do Caetano cantar acompanhado do João. Já pensou se ele esquece a letra?... DOIS GÊNIOS!

[duduskolbrahma]

@osmatarazzo PENSEI ISSO TB!KKK

[loposm85]

@osmatarazzo Acontece nesse mesmo concerto. Veja "O Pato", por volta do minuto e meio, quando o Caetano entra ele esquece-se logo de parte da letra... mas sendo Caetano recupera logo, tranquilo e termina perfeito. Linda cançao.

[alesuamor]

A 2 sordos no les gustó el video.

[juanmpaiva]

AMAZING...que é pra gringo entender!

[rafileon]

Una joya.... me la regaló alguien a quien amé... siempre que la oigo le recuerdo y no puedo evitar emocionarme...

[manuelespinosa02]

solo el silencio es mejor que Joao

[BuenosAiresSavona]

@manuelespinosa02 melhor do que o silêncio só João!

sólo João es mejor que el silencio (por lo menos según Caetano en Pra Ninguém),

saludos de Buenos Aires.

[manuelespinosa02]

e luxo-só! Maravilha

[manuelespinosa02]

wow, wow, wow.... e luxo-só!!!

[escanaverino]

¡Maravilloso escucharlos y verlos a los dos, qué lujo de vídeo!

[Edudu95]

@ andrade84

João Gilberto vai léguas a frente de sinatra, porque ele (Gilberto) fez musica que foi realmente inovadora, e fê-lo com só mais 2 pessoas, os génios António Carlos Jobim e Vinicius de Moraes.

[Edudu95]

Eu acho espantosa a ignorância de tanta gente. João Gilberto não é desafinado, antes pelo contrário. O que ele faz é utilizar a dissonância, um recurso muito utilizado no bossa nova e em todos os tipos de jazz e até é comum em alguma musica da época romântica (como em debussi). Alias ate se pode dizer que o jazz vive da dissonância.

[ohyppest1]

I watch this almost every day, sometimes over and over, many times, and each time my heart is soaring and I weep with the joy. I have collected many versions of this song, I love it so, many artists, but Joao has been the supreme heart's hero of my life for many reasons, and his relentless dedicatio to his music taught me that I can do that also...and now I find this one and I fall in crazy love with Veloso newly, and with Joao all over again. My heart, soul and music all belong to Brazil!

[andrade84]

põr esses dois no pé de frank sinatra, e não terão condições de atar seus cadarços

[andrade84]

tosco muito tosco

[maryjoesan]

O artista é o que é pelo seu diferencial,falhas sempre existem,pois perfeito só existiu um,Jesus,no mais,os artista são amados e excelentes em sua arte por nos transmitirem a sensibilidade a emoção que é impar e pertence unicamente a quem a ve,aqui no caso a musica,tem em seus artistas excelentes interpretes,pois cd qual do seu jeito foram e são magnanimes em suas apresentações,se vc colocar a mesma musica na voz de um cantor perfeito e totalmente afinado vc vera que a mesma perdeu sua magica.

[cumpadizum]

kleves,o problema dos criticos e q eles nao ouvem nao sentem so analisam.se voce disser q eu desafino.....a tua enorme ingratidao....sacou?fica na paz e ouca mais pense menos.falei

[KlevesGomes]

ERRATA: expressam

[KlevesGomes]

João Gilberto é desafinado sim! O que não afeta nem altera sua contribuição para a música popular brasileira. Dizer que ele é afinado é dizer que o Pato Donald tem uma ótima dicção. O mesmo pode ser dito sobre o Caetano Veloso, com seus trêmulos exagerados. Porém, a questão musical analítica não deturpa o trabalho deles.

[KlevesGomes]

O que estraga o trabalho dos dois é a arrogância que ambos expressão, João Gilberto com sua falta de educação doméstica e estrelísmo, Caetano com sua eterna rebeldia sem causa, que o faz perder sua identidade cultural.

[KlevesGomes]

No mais sou fã dos dois, mas opinião ninguém tira, molda, impede, ou modifica com argumentos arcaicos e baseados apenas no "gostar", saibam que a estética existe, não para condenar "à morte", mas sim para deixar claro que existem falhas na música popular que poderiam torná-la melhor do que já é ou foi.

[Edvaldo877]

João Gilberto! sem ela não há paz...

[sata7200]

pq foi na argentina ? malditos hermanos sortudos

[TheOliveira013]

maravilha,esses dois são d+++++...

[snowfarma]

(0:19-0:30) A calma do Caetano me da sono nessa parte do vídeo haahh

[annaferrarese]

sem palavras!!! tudooo!!!!

[palhosanto]

genios.. sin palabras..

[vampirivirivampiriva]

Ceatano es lo más♥. Y Joao Gilberto un grande tambien!. Quiero verlos por aca en Baires :)

[pitagorasteensurf]

el asincopado es lo maximo

[pitagorasteensurf]

wow realmente unos kapos son son muy muy buenos cuanta calidad cuanta fineza estilo y distincion todo eso con una sola guitarra

[fabiokoio]

coitado do caetano, ele é ótimo, mas fica tao pequeno perto do joao..

[manuelamatsu]

Narigueta vc poderia ganhar um premio. Incrível. A maior ignorante musical do youtube.

[djmikenewman]

my heart is burnin' when i listen Joao! i love bossa nova very much, and i would like to be in brasil! i will and listen many bossa nova!

[anncaba]

adorables!!!!!

[MrLuisnina]

"mas, si ella volviera, si ella volviera que cosa linda , que cosa loca"...

Cuanta ilusion, cuanta felicidad, cuanta belleza. La mejor cancion para reconquistar a una polola o una bella garota.

[elilampiao]

Aí narigueta vai chupar uma rola seu trouxa,se não gosta não ouve.

[elilampiao]

Narigueta seu filho da puta,se não gosta não deveria ouvir seu porra,filhote de lango-lango.Vai ouvir o créu seu trouxa.

[juanito2000rio]

Maravilhosooo!!! De arrepiar...

[tioclark]

Eu quero a oportunidade de assistir um concerto como este igual. Quanta felicidade, a felicidade, a felicidade.

[diegoloco]

me refiero a narigueta

[Popotirosns]

Joao es un genio total, no cabe ninguna duda

[mazockaa]

que buen tema

[narigueta]

me desculpem, mas essa e' uma prova cabal de como a massa pode ser totalmente manipulada. Criaram o mito "Joao Gilberto" e fica todo mundo babando... Esse cara e' uma ds pessoas mais desafinadas que ja' ouvi em toda minha vida. Essa batida repetitiva do violao - seja a musica que for, a batida e' sempre a mesma! - parece disco arranhado. Mas... fabricaram o "mito'... entao, consumam. Moderadamente, sugiro.

[andrewpaper]

those who have hearing like yours are privileged. We can barely cope with what God gave us. But if you insist in classifying his behavior as anti-musical, at the price of lying I have to argue that this is bossanova, and it is very natural.

[diegoloco]

voce tem menos ouvido que uma tartaruga surda

[Bartboyfly]

narigueta, quanta frustação issso só resolve com choque de cultura a qual você não tem. vai ouvir forró, funk essas cpisas que gente como você gosta

[katsotuo]

@narigueta Meu caro, só posso lamentar a sua total falta de sensibilidade com simplesmente um dos maiores gênios que a nossa maravilhosa musica brasileira produziu. Ele é perfeito no seu ofício, e é um talento reconhecido mundialmente. Portanto, é leviano e até mesmo estúpido achar que um dos grandes transformadores de nossa cultura nos é imposto pela engenharia midiátIca. Ele é sim um mito mas por conta de seu talento único e soberano. Se voce pensa que ele é desafinado é porque voce é surdo!

[VOLZIEGE]

@narigueta Chupate una pija brazuca... Traducite eso Garchoto

[robertocaesar]

@narigueta Uno como músico debe entenderle. Ud. es insensible a la textura. No percibe la microestructura. No percibe la enorme variedad armónica. Es sordo a la riqueza rítmica. No conoce de la riqueza cromática. No sabe nada del manejo magistral de la disonancia. No sabe que Ravel hizo un poema sinfónico de unos cuantos compases repetidos. Usted se aburre mirando el mar pues diría que es monótono y todo igual. A usted el cielo nocturno lleno de estrellas le debe parecer una gran mancha negra...

[robertocaesar]

@narigueta Entonces Ud. no entiende cuando se construye un mar, o un cielo poblado de estrellas con sólo tres instrumentos: una guitarra y dos voces. Ud. no comprende como en este bossa nova lo importante no es la variación repentina. Lo importante es la sutil transición encerrada en la textura uniforme. Esa estructura como la tiene el cielo que no cambia de pronto sino imperceptiblemente. Como el mar en el horizonte. Uno no sabe donde cambia pero sentirlo le da paz y felicidad.

[NotYourTypicalNegro]

0:45 - Ahhh, that phrasing...

[inkanti]

ahhahahahha ...really!

[dinosaara]

a expressão do caetano quando joao gilberto começa a cantar é soberba

[juniorazul]

Os dois juntos é maravilhoso de se ouvir!! Muito bom mesmo. :]

[1hoytema]

Bravo, bravo!!! Thank you for sharing!

[elshisu]

Bellisimo! ainda eu gosto mais Joao com Tom nesta e outras cancoes. Mais tudo bom, tudo legal. A musica do Brasil e divina!

[22041506]

que belleza aunque no entendo a letra

[busadan01]

WAO dois grandes músicos! vivo!! Veloso e Gilberto, deus abençoe.. saludos desde republica dominicana!!!!!

[magdaworldbrazil]

Nem o caetano consegue acompanhar direito a rapidez com que João articula o as palavras ao cantar de O Pato. A voz de João é o seu melhor instrumento, como ele sempre quiz que se tornasse, um instrumento.

[magdaworldbrazil]

A perfeição da técnica de João está registrada em gravações mais antigas, feitas em estúdios que não possuíam os recursos tecnológicos atuais, não se escuta nem a respiração de joão, em músicas que exigem uma espantosa rapidez na articulação das palavras, como, por exemplo, o Pato.

[magdaworldbrazil]

Adoro a voz de João! É também a sua marca registrada, com a batida do violão. E ele trabalhou esta forma de cantar que influenciou toda uma geração com muito afinco, aprimorando a sua técnica exaustivamente. João praticou os exercícios de respiração de Kriya Yoga durante anos.

[Monicapfan]

Thanks for uploading this video!

[1990Teixeira]

como é perceptível abaixo,

eu errei, colocando joão bosco(q também é um mestre), mas logicamente me referia a JOÃO GILBERTO, perdão!

[1990Teixeira]

sensacional, joão bosco é um mito da música popular brasileira!

[ricardorey10]

Uff, bellísima esta canción, ambos son músicos geniales. Gracias desde México, Brasil...

[martadatecpont]

Tem isso em DVD? São vários clássicos!

Mais uma vez, obrigada!

[FlavioFallRiver]

sao genios, maravilhoso

[valeriasotao]

joao gilberto toca bem, mas a voz dele ninguém merece.

[GameBoyz2]

This is the Voice!!

[pipolino84]

sai dae caetano veloso!

[marcelodomar]

joão é um atleta no violão.

[happymoon11]

youtubeって凄い！ジョアンジルベルトとカエタノのデュオ­が観れるなんて♪