My Little Pony - Friendship is Magic Greek Opening

[Rhivest]

I spent my last holiday in Corfu. One evening in Kassiopi someone just started to sing this opening (karaoke)... in greek. Wow, that was A.W.E.S.O.M.E. !

Bronies, Bronies everywhere!

[thodorAS3343]

@GiygasGirl Ειναι απλα τελειο... που να το δεις και στα αγγλικα! μιλαμε για γελιο οχι αστεια !!! Κατ εμε καλυτερο απο τον Μπομπ σφουγγαρακη !!!

[Mikopath01]

@thodorAS3343 ela re brony! *brohoop*

[thodorAS3343]

@Mikopath01 ψάξε Greek Brony community στο Facebook, γιατί είμαι από το κίνητρο και δεν μπορώ να στο στείλω URL

[Mikopath01]

@thodorAS3343 egine

[theadopou]

mikro mou poni, mikro mou poni ♥

[DerpyMetalFreak]

@pcvsxbox360 ekana enan filo m p einai 20 xronwn n dei ena episode k eipe oti t arese :P Dn exw idea pws egine afto... lol

[pcvsxbox360]

@DerpyMetalFreak haha, oraios, exo diavasei kapou oti h pio poli pou blepoune to mlp einai 18-25

[RoboBopBop2]

Rarity's voice is so...HHHHHNNNNGGGG

[RaneDuPre]

This version has some character :)

[thesonicgalaxy]

WHY DOES A MARSHMALLOW SOUND SO SEXY!

[BeeGirlLive123]

OH HO RARITY! :D

[thodorAS3343]

and applejak is performed by doland duck !!!

[SuspiciousCat300]

Fluttershy sounds so cute x3

[Kerohamuzu2009]

Uhm...Rarity, I'm not ready...

[MrCheesedogim]

over done it with the rarity voice lolers

[SamPD2]

At this rate, Greece and those she hates will never know true friendship.

[Xenonthehedgehog8]

I wonder if greece watches this.....I wonder if America feels stupid for watching this

[thodorAS3343]

@Xenonthehedgehog8 greek brony here .... this makes NOOOOOOOOOOOO sence in greek !!! Lets redub this !!!

[Xenonthehedgehog8]

@thodorAS3343 You and me? Sure. Unless you want someone with a mic which I don't have yet......Greece would rather have this My Little Kitty then his world would be happy

[thodorAS3343]

@Xenonthehedgehog8 ok ... you know greek ? LETS DO IT !!!

[Xenonthehedgehog8]

@thodorAS3343 Sadly I don't yet. But I think I can try to put some time in to learn

[pcvsxbox360]

@Xenonthehedgehog8 another greek brony? YES, im not alone!

[Xenonthehedgehog8]

@pcvsxbox360 ^^

[thodorAS3343]

@pcvsxbox360 Ελα : D Greek Brony here , και ξερω τουλαχιστον αλους 5 ... Δεν εισαι μονος σου παιδι μου ... : D Ποσον χρονων εισαι ???

[pcvsxbox360]

@thodorAS3343

YES,

kai egw ksero allous edo ala einai apo alles xores.

eimai 16 xronwn file!

[thodorAS3343]

@pcvsxbox360 Εγω ξερω και Ελληνες ... ειμαι εγω 18 , ο κολητος μου 18 , ενας φιλος μας και η κοπελα του , 19 και 20 ... και 2 κοπελιες 18 χρονων οπως εμεις ... : D + τον ξαδερφο μου που ειναι 17 ( αλλα ειναι εν δυναμει brony αυτος ... δεν καιγεται ... ) λοιπον ... σου ρχεται friend request στο youtube και πες μου αν μενεις Αθηνα ... ωστε αν κανουμε cosplay με bronies να σε υπολογιζουμε : D

[pcvsxbox360]

@thodorAS3343 oraia, egw glyfada meno

dn mou aresei polu to cosplay na sou pw thn ali8eia, ala enta3i dn to exw dokimasei pote

[DerpyMetalFreak]

@pcvsxbox360 ki egw 16 eimai... Emena Thessaloniki alla twra menw plagiari.. sta "proastia"... kai eimai k egw GREEK BRONY

[pcvsxbox360]

@DerpyMetalFreak etsi file!

Greek bronies are the best!

[thodorAS3343]

@pcvsxbox360 facebook.com/groups/2547069479­­32537/

[pcvsxbox360]

@thodorAS3343 re to link dn doulevei :P

mipos exeis kanei to group private katala8os?

[pcvsxbox360]

@thodorAS3343 forget it, to vrika monos mou, to greek brony community dn einai?

[thodorAS3343]

@DerpyMetalFreak ελα ... ^___^ Τσεκαρε το φιλος Greek Brony facebook.com/groups/2547069479­32537/

[DerpyMetalFreak]

@thodorAS3343 efxaristw re :)

[scoobyrds]

RARITY IS HORNY.

[KirbyRBAY1]

OMG OMG!!!!! I AM GREEK!!!! THAT WAS AWESOME!!!!! IT SOUNDED BETTER THAN THE ENGLISH VERSION!!!!!

[HarleyTheBunny]

I like this far better than Quebec.

[zaunos]

how the greeks are able to afford MLP?

[Kristanni20X6]

@zaunos MAGIC

[psycodeidara1]

wtf is wih applejack's voice/

and wat have they done with fluttershy's?

[DogPaws360]

@psycodeidara1 irk strange but the rest especially Rainbow's and Rarity's is completely awesome

[FlowingDepths]

That was pretty haha x3

[lpsluv312]

whoa....rarity's voice...I dunno wat to say

[PoNyStArZaNgEl]

Is this greek version, or girl version?

[ryeabowser]

0:97 Orgasm

[Alphahumphrey2011]

This needs over 100,00 views.

[mhervrocks12345]

i lost some shit after hearing fluttershy....

[zearfox]

Translation: My Little Bailout, My Little Bailout, Ahhhhhh... My Little Bailout, I used to wonder what surplus could be, My Litte Bailout Until you all shared your Euros with me. Tax Evasion, Corruption, Unproductive workforce, Host Olympics, Sharing burdens, it's an easy feat. And Euros make it all complete! Yeah, My Little Bailout. Do you know you are my very best creeeedddiiiiitooors... *My Little Bailout: Eurozone is Magic*

[zunevsipod1]

@zearfox

Alright, I'll say it now, that's pretty funny.

[zearfox]

@zunevsipod1

Thanks, made it up on the spot and was a little worried at first about offending people, but then I decided to heck with it. No hatemail so far so chalk up another one for satire :)

[sdaerfofsteam2]

@zearfox And then JappleAck from Apple.Mov comes and drops enough F-bombs to start World War III.

[DINDRAGON]

@zearfox

country: Malaysia

Oh fuck! Even the thirld world makes fun of us now!

[zearfox]

A lot of countries in "The Third World" have higher standards of living than Greece at the moment, which is embarrassing to say the least. Granted, most of them are actually "Newly Industrialised Countries" (transition countries from 3rd to 1st world) but still.

Well in all honesty I'm an economics student and keep up with current events, so I'm a bit of an outlier to represent my country. Most Malaysians can't point to Greece on a map :P

[DINDRAGON]

@zearfox Well at least we are not brown chinks.

>Most Malaysians can't point to Greece on a map :P

Pleeease you make me weep.

[DerpyMetalFreak]

@zearfox I cant point to malaysia on a map either.. and after all what does this have to do with this video...

[Alphahumphrey2011]

@zearfox LOL!

[pulmonaryarchery88]

how is it that fluttershys voice is louder and more prominent than rainbow dashs

[ravinrabbid123]

rarity sounds like a sexy M&S add

[einhorn303]

This is one of the best non-US versions I've seen.

[Macmon33]

What the eff is up with raritys voice

[MultiRarity]

what the fu** is that ?

[smega39]

My Big Fat Greek Pony: Wedding Is Magic

[coolhorseman123]

I like all their voices until apple jack. Everything after that is.... eh

[Alphahumphrey2011]

Greece got 20% cooler.

[TheAlmsivi]

Wait...Does this mean Equestria has turned into Byzantium? DEAR GOD.

[SaberScorpion]

@TheAlmsivi Canterlot is now Canterstantinople.

And Ponyville. IS. SPARTA!

...

(sorry)

[leeshajoi]

@SaberScorpion Canterlot *was* Cantersantinople. Now it's Canterlot, not Cantersantinople.

[FourthDerivative]

@leeshajoi

Well, even old New Yoke was once New Canterdam.

Why they changed it, I can't say; ponies just liked it better that way.

[MonarchNacho]

When greece is in debt they go watch My little pony

[Jumpybeaver]

Μαμά! Η φωνή του λευκού μονόκερος κάνει το παντελόνι μου αισθάνεται σφιχτά, γιατί συμβαίνει

[Jumpybeaver]

Mommy! The white unicorn's voice makes my pants feel tight, why is that?

[DiegoXP8989]

Rarity's voice is so godamn sexy!

Somepony give me the name of the actor please!

[HeavyWeight208]

My heart says this is beautiful...

My mind says it's only a cartoon...

My penis doesn't care about what my mind thinks.

[smega39]

I bet that in Equestria's equivalent of Greece, everypony is a pegasus.

[saharaxwolfie]

this is really cool; I had no idea there was an official Greek version. *is Greek*

xD I can't stop listening to the voices!

[collegehurnor]

My Littel Pony

[DDmashine]

MAKE IT DEATH MAKE IT DEATH

[Uruya6]

DAMN Rarity's voice is hot ;3;

[zeldafreak000]

MY little Spartan

Pwning persians is magic

[LeagueOfGermans]

0:22 Did they say "Kool Savas" ?

[christieweb]

Jesus Christ my ears are bleeding! Greece Y U NO have decent voice actors?!

[tocha000]

Why my beloved Applejack always has a shitty voice?! Any other than english version is..welll ,not so good (And to top it off-I'm Polish and I don't even want to know what happened in my country to the voice actors) O__o

[Gotmilk0112]

Sounds like they're whispering sometimes.

[Archon762]

Is it me, or does the Greek Rainbow Dash and Rarity sound... breathy?

[TheAdmiralPancake]

The voices are all wrong. They're so breathy!

[Arctoslupus]

This version sounds so ... pretty and graceful.

[Ethnity]

Oh god too much cute i'm dead of diabetes.

[Mudstarofskyclan]

Rarity's voice is very airy. This is interesting.

[OhSnapKandikid]

Who does Rarity's voice?! I MUST KNOW.

[Yoshistar81]

Applejack and fluttershy sound so freakin adorable!!!!!!!!!!!

[mastermantrox]

Sounds suprisingly well!

[blade10000]

Rarity sounds seductive....

[BronzeGrowlithe]

Out of all the non-English openings I've heard so far, this is the best one.

[TheJediMB]

@BronzeGrowlithe Agreed. The Norwegian one comes in second place (of the non-English ones) for me.

[TheAnimejunkie12]

@BronzeGrowlithe Agreed. This is amazing.

[TheNaturallBlondes]

i love applejacks and rarity's voice :D

[CodeJuiz]

All voices fit perfectly, except for Rainbow Dash.

[MrCheesedogim]

my little bony lol

[MrChildrensChannel]

@MrCheesedogim What ? My Little Pony says!

[therandomflipy]

aacualy i find thi the best one

[KoKoKurczak]

Best -^-

[MetroidFission]

Fillypissneeeeeeeeeeeeeeeeeeee­eeeee

[Yasuro]

Why on earth does greece has money to dub this!?

[FishTheCommunist]

@Yasuro I was going to ask that question too.

[MrChildrensChannel]

@FishTheCommunist Talk about your country better! Envisage a country where it is dark for most of the year. Imagine a place E where the snow is so deep you can't leave home without a snow-plough...Imagine somewhere so cold that if you go out with wet hair, it freezes and breaks off. And a glass of beer costs around £5 ? ? ? ? ? if you can find one...Welcome to Sweden hahahahaha!!!!!

[FishTheCommunist]

@MrChildrensChannel Gotta love Sweden then.

[MrChildrensChannel]

@Yasuro Don't be an asshole Adolf Hitler!! xoxo and the Greek version is much better from the German version! German version really SUCKS Oops Worst Language in the World sorry...

[Yasuro]

@MrChildrensChannel Wow, an Adolf Hitler reference in a My Little Pony video. Greece is really going downhills. Oh, and besides. U mad bro? 

[BronzeGrowlithe]

@Yasuro Because the magic of friendship will help fix their economy.

[swedeminator]

Why do Rainbow Dash and Rarity sound like they´re whispering?

[xUndergroundPinecone]

after hearing Rarity - I am scared shitless as to what Celestia might sound like.

[ZetOmega]

Fluttershy is still cute in any language!

[internetakias1]

The actual title is My Little Pony: Η Φιλία είναι Μαγική. Επεισόδιο means episode in Greek.

[joseppcosta]

me gusta es muy linda la cancion de los pequeños ponys

[234pg786]

My liddl Pony.

[234pg786]

I'm greek and I usually hate greek dubs..but this one's ok. Except for Applejack's voice. It seems to sound weird in the french version too. I guess it's hard because of her accent.

[Jumpybeaver]

*Smashes plate.* Opa!

[LoopuleasaIonut]

0:17 Rarity induced wingboner

[MrSpaghettioes]

I had to change my pants eight times after hearing Rarity.

[Peargirl132]

Fluttershy sounds like Dora the Explorer.

HOLY JESUS.

[MrSaboteur1000]

@Peargirl132 U mad bro? if you hear how dora sounds on greek you will regret that comment!!!!!!!!!!!!!!!!!( i know it cuz i am a greek guy)

[misseigna2]

@MrSaboteur1000 Actually no, that is not a valid statement to be trolling on. And she sounds like the English dora!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!!!!! ( I know it because I speak english)

[xxemokittyx3]

@Peargirl132 omg YOUR RIGHT.

[TAfTfilms]

Wow, this one sounds really good. Applejack and Fluttershy sound a lot different from the others though. I don't understand Fluttershy's singing voice. Like it should be more, gentle I guess. This is especially weird because they gave Rainbow Dash the voice of an angel. Rarity is going to be entertaining to watch in Greek if her voice is like that all the time. lol It really sounds good in music though. This whole song is rather pretty.

[gantamtam]

*Bangs head loudly*

BAAAAAAAAAAAANG

[internetakias1]

While the singing voices are great, the actual voices are really mediocre.

[234pg786]

*to comment below*

I LOVE AND TOLERATE YOU! THIS IS EPIC! (comming from a greek person)

[Z1ppo12345]

FAIL^^

[Jumpybeaver]

@Z1ppo12345 Aw lol. You think you are being cute by adding the ^^. Why don't you go jump?

[GrayJeager]

i laughed my fucking ass off when i heard rarity's voice

but that said, it's actually pretty well dubbed compared to other countries

[DroitCommun]

It's not sexy, it's just lady-like for a Greek-speaking person......

[Bagels543]

dat applejack

[PrincesTomboy]

You should all hush about Rarity's voice, realize how adorable Applejack's is! And Fluttershy, but that's always implied since she's fluttershy.

[Cluublibby12]

Press 5 for Raritys "Sexy" Voice.

[roflknife567]

Dayum Rarity, your voice is sexay!

[onemidnightgone]

Rarity, do you think you're Brigitte Bardot or some shit?

[bradneko14]

So we will see a ponified Kratos??

[pacmancherries]

Rarity's voice: A brony's dream come true.

[benjaminpieart]

@pacmancherries was i not the only one that creamed to that?

[cherrina44]

i just Love how Pinkiepie sing here :3 the raaaa~♪ > w<♥

[sunflower1ization]

Overall, I love this version then any other.

[porygonlover322]

And then Nightmare Moon was summoned.

GET IT BECAUSE FOREIGN LANGUAGES SOUND EVIL AMIRITE

[Axedanner251]

this is the best of the forine ones i think



[StarChiii]

Rainbow Dash is too quiet D;

[Ragnark1]

Gosh, all that austerity. Makes me feel bad for Greece...

[RLDragonStrider]

BRING THE SHOW TO BULGARIA PLEASE!!!

[rickyony]

most of the singing sounds like rarity

[EpicEevee9001]

In every version, Twilight Sparkle has a mature singing voice?

[PokingSealStuff]

I love Fluttershy's voice.

[shadowclone452]

Applejack kinda sounds like a Pokemon haha. I love it!

[Ranruk]

The ponie's voices... they were made so.... breathy!

[Kauaimon]

I guess they decided to give Fluttershy a cute voice rather than a...you know, a quiet little voice she has. Oh well, you know, this op is good.

[smega39]

The word "pony" is come from the Greek word "ponáo", which mean "ache". So what do ponies do when they've been pulling things all day? They ache. See? "Ache", "Pony", there you go.

[Bnau94]

fuck no money but better voices as germany

fuck that shit fuck eu fuck germany fuck everything ecpect my ponies

[Southparkdragon]

Rarity's voice was amazing, she sounded so cute!