Machen wir's auf Finnisch Part 4

[Rembacheid]

Young folks

[hfdbl]

Weiß jemand, wie das Lied bei 8:24 heißt?

[chadiyu]

janne du hast mehr titten als annike XDDDD

[sk8tergirl981]

wie heisst des lied wo da am anfang im hindergrund läuft ??

[VictorKimLove]

@sk8tergirl981 New Soul - Yael Naim

[vampirchenanni]

NEIN; vorher sahen sie viiiiiel besser aus !

[Flohiqhliqt]

die Band Loveyou da wie heißt das Lied ?

[dreamer705]

vorher sahen die besser aus! 

[reallychicen93]

janne du hast mehr titten als annika xD

[reallychicen93]

"findest du mich seksii" ;D

"nicht im geringsten"

xD

[UnbreakableSnapeFan]

so ein verdammt guter film. ich würd die drei jungs sofort mit nach hause nehmen, das wär ein spaß!

[1Cecs1]

wie die mutter dem das klo zeigt XD ich hau mich weg

einer der ganz wenigen deutschen filme, die ich gut finde^^

[XxxBlackDiamond]

Sagen die

Hey , Schatz

Hey , Herzblatt

dann hasimausi oder ? XD

weil bei herzblatt bin ich mir nicht sicher.

[tazleser90]

@XxxBlackDiamond herzblatt ist richtig;)

[AnnaMusicaholic]

:D:D

"leck Dich"

"leck Dich selbst"

ich kann nich mehr :D

[sandyspatzl]

also wer bei dem film nicht lacht hat kein Humor

der ist so super geil :D

[hfdbl]

Die Mutter ist absolut genial!

[Favole91]

"In Deutschland benutzen wir die Toilette .. Ihr habt doch in Finnland Toiletten .. oder ..? - Nur Löcher in die Boden im Bad. - Oh Gott!" xD

[1610able]

Schatz ! HasiMausi ! :D Sooooo geil :D

Ach , dieser Film ist einfach zu lustig ;P

[butterfly93061]

ich bin Rentner ich darf müde sein

:D voll lustig echt ein Klopfer nach dem nächsten

[DaRkDeViLsCoOkIe]

Huiuiui die Bodys von denen!! XD

[Skelros]

@DaRkDeViLsCoOkIe

jo, hühnerbrüste :D

[Carmen1995ful]

der liegt voll falsch - auch frauen mögen metal! z. B. ich :D

[MadamSnowWhitePink]

also ich bin eine frau und ich stehe zwar nicht gerade auf metal, aber soft und ruhig will ich auch nicht hören und ihr song ist ...naja^^

gummistiefel werfen XDDD

[leffakaantaja]

Finnisch untertitelte Version / suomeksi tekstitetty versio: watch?v=iq2pUmx8DLk

[sandiiy1996]

Anika,Ich würde gerne in Ruhe meine Zeitung lesen.Und schon den Stiefel im Gesicht *gG*

[loveravens1993]

@heitervemoi No...En tiedä miksi tykkään suomesta niin paljon :D Ja valitettavasti en ole käynyt Suomessa :( Mutta todella haluan kylän Suomeen. Uhh, kyllä oon rakastunut suomeen musiikkiin. Se on PARAS musiikki :) En ole ymmärränyt mitä yrität... Koska ummm en tiedä :D Olen liian paha suomeksi :D

[loveravens1993]

@heitervemoi Okei :D En ole ymmärrä kaikki(Tiedän, että ei se ole oikein :D ). Oppin suomea kun viime vuosi.. Ja sijamuoto on vaikeaa, edes joskus :D

Haluankin puhu suomea hyvin...Mutta luulen, että mun täytyy harjoitella paljon... Toivon, että ymmärrät mitä sanoin :D Kun et ymmärrä voit sanoa minulle =)

[loveravens1993]

@heitervemoi Oletteko todellakin suomalainen? =)

[loveravens1993]

@heitervemoi Oletko todellakin suomalainen? =)

[SchwarzesKackhaus]

ich bin rentner .. ich darf das xD

zu geil

[SchwarzesKackhaus]

ich bin rentner .. ich darf das xD

zu geil

[SchwarzesKackhaus]

ich bin rentner .. ich darf das xD

zu geil

[therinkalein]

die betonen das R immer so süß XP

[SvenyKeks]

"anika ich will dich beglücken..."

haha

[katschali]

"Ich bin Rentner, ich darf.."

[Jakeflop]

Ich find das auch voll geil:

,, Findest du mich sexy? "

,, Nicht im geringsten ".

xDDD

[luticia]

Die Mutter hat noch richtig Hummeln im Arsch, will noch was erleben im Leben. Der Vater ist ausgelaugt und will einfach nur seine Ruhe. Erinnert mich an meine Eltern. Bin mal gespannt, wie die im Film das lösen. Eventuell ja übertragbar.....??

[luticia]

*loool* Schatz, Herzblatt, Mausi :D

[MissGunitxx]

so ein dummer film ;) hahaha aber er ist witzig xD aber die "finnen" sind sooo schlecht gespielt, der finnische akzent im deutschen ist eig viiiiel sexier und die "finnen" sind nicht alle so typisch klischeehaft.. man man man... das ist schon fast beleidigend... :/

[dennisthemenace1436]

das finnisch ist würd ich sagen sehr russisch und teilweise sinnlos =D

[mepposhow]

Es gibt zwei Möglichkeiten: Entweder man spielt mit den kulturellen Differenzen und macht sich latentes Unwissen mit klugem Humor zunütze. Oder man lässt die Ausländer Gummistiefelweitwurf machen.

[flashlaugher]

:D wie sie ihm die toilette erklärt..

[lazorganizma61]

nur löcher in die boden:D:D:D

[Jani2996]

Ich bin Finne und ich verstehe kein Wort, wenn sie in dem Film sprechen, weil sie die Betonungen aussprechen wie auf russisch,bzw. sie sprechen Finnisch mit russischer Akzent. Finnisch betont immer die erste Silbe und auf Finnisch treten auch wenige Nasalen auf.

[Muetzze]

Jop stimmt, geht mir genauso. Voll blöd, die sprechen die meisten Wörter voll falsch aus. ^^ Und bei 0:50 ergibts garkeinen Sinn, bis auf das "Siellä on kylmä"...

[speedy240994]

gott die sehen so scheiße aus nach dem umstylen

[Sitax3dth]

"hey, schatz!!"

"hasimausi!!"

wie geil :'D

[mischaccc]

RÜPELiiii

[TOLYPUNK]

hahaha  Janne du hast mehr titten als annika xD

[LaMigang]

"Annika ich will dich beglücken"

:DD

so witzig^^

[chiriko87]

Also ich verstehe n bissel von dem was sie sprechen, aber eher die kurzen Wörter und die Schimpfwörter :D

[Muetzze]

Was glaubst du? Dass die Finnisch sprechen?

Naja ich bin halb Finne und wohne in Finnland und verstehe kaum ein Wort von dem was die sagen. ;)

[Soccxlover]

liegt wohl an aussprache und dem ganzen, die schauspieler mussten aber extra für den film finnish lernen. halt, die basis wahrscheinlich nur ;D

[mischaccc]

welche basis? die haben doch nur die schimpfwörter drauf! xD

[SallyDieSchlampe]

Tango :]

[Muetzze]

Die sprechen voll kein Finnisch xD