Pripomba
"The very word "secrecy" is REPUGNANT ... we are as a people inherently and historically OPPOSED to secret societies.."
V celotnem kontekstu tega govora NE moresh teh dveh besed : "repugnant" in "opposed" prevesti v "neprijetna" in "proti" AMPAK
"...beseda tajnost je PROTISLOVNA..."
in
"..mi kot ljudje, smo po naravi in zgodovinsko IZLOZENI tajnim druzbam..."
druge besede kot "izlozeni" ne najdem...je pa vsekakor primernejsha kot "proti"...
GesAnimos 2 years ago
Pripomba
"The very word "secrecy" is REPUGNANT ... we are as a people inherently and historically OPPOSED to secret societies.."
V celotnem kontekstu tega govora NE moresh teh dveh besed : "repugnant" in "opposed" prevesti v "neprijetna" in "proti" AMPAK
"...beseda tajnost je PROTISLOVNA..."
in
"..mi kot ljudje, smo po naravi in zgodovinsko IZLOZENI tajnim druzbam..."
druge besede kot "izlozeni" ne najdem...je pa vsekakor primernejsha kot "proti"...
GesAnimos 2 years ago