Генералы песчаных карьеров

[nataliFNV]

иногда в доме не хватает взаимопонимания и мы все оказываемся на помойке! фильм это напоминание как не должно быть! а ребята классно перевели!

[nataliFNV]

Кто смотрел фильм генералы петсчанных карьеров тот поймет меня перевод не совпадает думайте сердцем и сравните а я обожаю этцу песню мама меня любила а я чувствовала себя плохо

[VrhovnaKOMANDA11]

Srbija <3 Rusija !

[javius2000]

....so long time....90ties.. good times,,, :)

[mrGkerim]

Слушаеш песню и каждое слово трогает за душу.

[IClooky]

Niiiiice

[BloodyLancaster]

luchshaia ruskaia pesnia. uvajaem. privet iz Tbilisi

[Rave7mode]

man patik! (rock)

[xybika]

klass



[vampire7gril]

gud song

[gaspar1281]

слушайте лучше на португальском как она и звучала)))

[unheaded]

Мега песня- аж душу пробирает, Кортнев великолепен

Вот как такие песни могут не нравится??

[rokh98]

Життя почавши в нетрищах міських

Я добрих слів не чув, не знав...

Коли ви пестили дітей своїх

На смітниках я замерзав,

Пихаті й зверхні хазяї життя

Хто ми для вас? Пилюка та сміття!

w w w.youtube.com/watch?v=55b1FiGz­PMw

[MegaKashalot]

@rokh98 "Коли ви пестили дітей своїх" За что вы,детей-то пиздили?!

[rokh98]

@MegaKashalot Вы только слово "пестили" не поняли? Тогда это легко: берем укр.-рус. словарик и читаем. А вот если Вы не поняли слово "нетрищах" - это уже го-о-ораздо хуже ))) Дай Вам Б-г здоровья, мил человек!

[MegaKashalot]

@rokh98 "нетрищах"-недрищи,недрищем?..­... не могу перевести,простите,куплю словарик.

[rokh98]

@MegaKashalot В этом маленьком отрывке, как минимум, 8 слов, которые русскоязычному читателю сложно понять без словаря. А кто-то говорит, что мова - это диалект ))) Воспользуйтесь интернет-переводчиками. Успехов в переводе!

[MegaKashalot]

@rokh98 Спасибо.Щас вот это перевожу:

Раз впіймався на гачок необачливий бичок. Це не той бичок, що в полі скаче, хвіст задравши вгору. А це той бичок, що в морі виростає на просторі. Подивилась я на нього: голова – і більш нічого! Відкриває рот-квадрат і ковтає все підряд. З тим бичком мені лиш горе! Рішення було просте: відпущу його у море, хай ще трішки підросте!

[igorko092010]

@MegaKashalot dura

[RussBETEP]

@MegaKashalot

Блин!!! Если быть приличным....

Ну вот классный канал, интересы близки....

Но с украинским зачем так??!

Неужели русскому человеку самоутверждаться нужно за чей то счет?!

Или(я надеюсь) я что то не уловил?

[MrSlavandos]

Песня отличная и Кортнев отлично спел! Молодец!

[animesnow10]

хорошая песня) душу трогает...

[guln666]

мне нравиться как он "танцует"

[toni84azeri]

Я начал жизнь в тpyщобах гоpодских,

И добpых слов я не слыхал.

Когда ласкали вы детей своих-

Я есть пpосил, я замеpзал.

Вы yвидав меня не пpячьте взгляд

Ведь я ни в чем, ни в чем не виноват.

[dimaskdd]

таких клипов больше не снимают

[MrLEVMEN]

Спасибо... вернули в юность...

[uGinist]

Поклонникам творчества, рекомендую посетить ссылку ниже, ничего не напоминает?

youtube.com/watch?v=A6BkGpShZs­Y&feature=related

[DustyPrima]

@uGinist не совсем понятно к чему это ты?

[DustyPrima]

@Rommong то есть ты считаешь, что все старательно тихарились, и только ты раскрыл всем глаза? Тебя можно поздравить.

[Rommong]

@DustyPrima Нет, все кроме тебя просто поняли, к чему это..

[MegaHELEN2010]

ОБОЖАЮ АЛЕКСЕЯ КОРТНЕВА! ОН ЛУЧШИЙ! САМЫЙ БРУТАЛЬНЫЙ!И ОЧЕНЬ СЕКСУАЛЬНЫЙ!!!

[paulosergiobarros]

Nice, very good. I can´t understand russian. But this is a very nice, beautiful and pure song I used to hear when I was a Child. It´s like a lullaby song. It´s still sung in Brazil

[luarsab]

для tohay888 Если вы считаете быдлом голодных и бездомных детей, то вы, наверное, не знаю, даже кто, слов нет...

[luarsab]

Кортнев поёт бесподобно, плачу ...

[luarsab]

Прочитайте "Странники" Шишкова, ещё не так обрыдаетесь....

[TheCityFlower]

Кортнев бесподобно поет это! Обожаю

[predviguvs]

Посмотри кино, быдло.

[tohay888]

@predviguvs быдлу вроде вас трудно объяснить, что оно быдло.

[predviguvs]

@tohay888 Если кино не можешь посмотреть, спроси хотя бы у учительницы своей о чем оно. А заодно значение слова "быдло".

[babazyaka]

@tohay888 Жалко что ты идиот.

[tohay888]

@babazyaka Жалко, что ты такой крутой только за компьютером, уважаемый))) генерал песчаных карьеров и король дураков-гопников.

[babazyaka]

@tohay888 Тю, а с чего ты решил что я вообще крутой, но могу и в лицо сказать что ты идиот:)

[URIAH65]

"Много, много диких обезьян". Высшее.

[DenisPechora]

С друзьями сбратьями моим как соберемся поем всегда

[NYosm]

kak skashat ety pecny kto znaet?

[Ezhik82]

А книга вообще такая, что обрыдаешься..

[Vikulka86]

blja wstawljajet tema jebat,jabat

[xTrogwaRx]

надо же я и не знал что это поет бэтмен

[gilbirion]

а то .. Он же Русский .. подпевает .. иногда на рублёвке на ложках играет ..

[xTrogwaRx]

:))) ну да возможно возможно)

[Vladusja]

Помню помню))) Голубой огонек по ходу)) Я еще тогда вообще мелкой была и когда впервые услышала эту песню была в шоке... очень переживала. Сейчас переслушиваю и детство вспоминаю))

[LelixBolix]

кто-нибудь знает, где можно найти английскую версию???

[lugalzagissi]

боюсь, таковой не существует :)

[gilbirion]

Французкая есть походу ..

[dumpuser]

очень хорошая и красивая песня

[shaynoff]

Кортнев Алексей помоему

[VALLAPA95]

Zdarova, a kto eto poiot on vigliadit znakomo?

[avto9]

Great song!!! I used to litsen it everyday when i was a child, thanks for the post!

[Koljawolja]

навсегда!!!!!!

[IsobellaAme]

oh wow! i havnt heard this song in ages! thanks for posting!! it used to make me cry when i was young hehe awesome song!

[Israelblue50]

Great video.Nice song,Thank you for the post.

[6apa6aH]

תודה אחי!

[MSLVPS]

@6apa6aH שלום עליכם

[AsafAgain]

@MSLVPS שלום כפרה עלייך!:)