SUBTITULADA Little By Little OASIS SUBTITULOS ESPAÑOL -INGLES SUB

[redstar778]

Excelente tema, excelente traduccion

[Italo56194]

puxa los conciertos d finsbury park 2002

ojala los saqn en dvd

[whiteapplealex]

Esta es una mucho mejor traducción:

watch?v=NoFYa1GLAiw

[whiteapplealex]

La traducción es pésima. Realmente muy mala. No lo digo con intención de ofender, pero quien la lea no debería de fiarse de su legitimidad.

[pinetgn]

FANS DE OASIS DE HABLA HISPANA (OFICIAL)

Únanse a esta pagina de facebook, hagamos entre todos una comunidad hispana de oasis en facebook!!! OASIS LIVE FOREVER!!

[augustoaeb89]

espectacular, ¡muchas gracias!

[ThePokemondongos]

simplemente TE AMO por subir las mejores canciones de oasis en sus mejores verciones y traducidas <3 <3 <3

[sakurashay]

me gustaba esta cancion.. pero no sabia ke la letra era ten hermosa( no la letra en si , si no de lo ke habla) ahora me encanta...

[nellykarinag]

Me encanta esta canción, para mí la mejor de Oasis.

[cybermatufia]

WELL DONE MARCELITA!!!!!!!!!!!!!!! felicitaciones de verdad, se entiende el espiritu de la cancion al toque......LiTTLE bY LiTTLE.!!!!!!!

[cybermatufia]

WELL DONE MARCELITA!!!!!!!!!!!!!!! felicitaciones de verdad, se entinede el espiritu de la cancion al toque......LiTTLE bY LiTTLE.!!!!!!!

[sasukekurono]

@heavyTHEclone spain is not the only country wich spanish is spoken. I'm actually from Argentina

[AndyPiola]

TEMOOOOOON!

[heavyTHEclone]

am i the only not spain guy here?

[santioasis97]

SERIA BUENO QUE SUBTITULES EL VIDEO ORIGINAL DE ESTE TEMa hay seras grandeeeeeeeeeeeee

[juanaiub]

expectacular el tema y la traduccion gracias

[Giovoable]

alguien me puede explicar q exactamente trata esta canción de antemano gracias

[darwin0036]

@Giovoable @edudav218 Lo que yo entiendo es que: poco a poco se hacen las cosas y todo lo q queres poco a poco lo vas a lograr, no hay q presipitarse o deseperar, no importa las dificultades, e igual cuando mensiona la caida d las llantas de tu vida es q envejesaras si sabes vivir, mas q todo ciento q te llaman a la reflexion , exelente cancion¡¡¡¡¡¡¡¡¡

[Tyrantant1997]

Wow, tremenda letra y tremenda traduccion, muchisimas gracias!!!

[marcouchiha101010]

oasis live forever

[ivang148]

una banda del carajo oasis ! ! !

muchas gracias por la traduccion ! ! !

[ximeoso9]

Me encanta esta canción y Oasis too...Saludos desde Colombia

[edudav218]

m gusta esta cancion pero no entiendo bn cual es el mensaje alguien m podria explicar?

[cimiokobain]

wOOw QUE RECUERDOS....ESTA ROLA ME MOVIA CAÑON Y LO SIGUE HACIENDO COMO CUANDO TENIA 16...GRACIAS OASIS

[SPIDERR86]

wuau realmente sin palabras, gracias!!!!!!!

[jeankaryu]

Marcelita gracias eres un amor !!

[ThePhantomas79]

VAYA ROLA DE UNA DE LAS LEGENDARIAS BANDAS DEL ROCK N ROLL, FELICIDADES POR LA LETRA, SALUDOS DESDE MEXICO... !!

[rigoglez]

Why am I really here!!

Why am I really here!!

Why am I really here!!

[Zagara2007]

mi amooor marcelita nos gustan las mismas bandas (excepto x the kiillers la vd ya no soporto) casate conmigoo :D.

Sigue subiendo mas videos de oasis y coldplay.

[miguelito5627]

vamos!espero mas traducciones al castellano de oasis es genial!!!!

[RaiseClubBand]

fukin greattt !

[pabloargentino111]

Muy buen video!

[Amarant02]

Oye me gustó mucho tu trabajo, ésta es una de mis canciones favoritas de Oasis. Soy de Venezuela, soy profesor de inglés y permiteme decirte que has hecho un muy buen trabajo con la traducción. Quería saber además si me podías decir el nombre del programa que usaste para subtitular el vídeo, yo tengo el media subtitler y no sé cómo hace para que un cuadro negro que envuelve a los subtítulos desaparezca y tú acá hasta con colores los tienes jejeje. Dios te bendiga, keep on the good work!

[UtwoOneMaster]

Marcelita, estarás sin duda harta de oírlo, pero: ERES UNA DIOSA!!! soy un gran fan de U2 ( aunque no lo substitules ) pero tambien de Oasis. -Que grande Noel- Y gracias a ti ya me he aprendido don't look back in anger, muchas gracias, de verdad. Ahora me dispongo a hacer lo mismo con little by little y espero que con mas ;) me suscribo y espero respuesta a esto: debes substitular the masterplan.Es una cancion.....fantastica.

[blasferirion]

oye me gustaria ver tu trabajo con the scientist de coldplay eres muy amable gracias...

[UtwoOneMaster]

@blasferirion

soy un superconsumidor de youtube, asi que te digo una cosa: hay un substitulador ( escucha marcelita ) que tiene varias cuentas, aunque en todas se llama yrsl. El mejor substitulador que he encontrado, aunque prefiero a marcelita por sus Oasis y the Killers XD escribe coldplay the scientist español inglés y lo encontrarás. Mira su canal, hay las grandes canciones de toda la historia ;)

[blasferirion]

@UtwoOneMaster oye muchas gracias eres muy amable checare lo que me dijiste bye

[UtwoOneMaster]

@blasferirion

consultame lo que quieras en substitulaciones, lo tengo todo visto ;)

[kmaleonu2]

temazo

[rosagotica1001]

buena cancionnnn traduccion muy buena

desde colombia con mucho amorrr

[4r14nN4ju4r3z]

aaaaaaaaaaaa esa cancion es hermosa Y COINCIDO CON TODOS BUENA TRADUCCION

[stifler3m]

La canción de oasis que menos se ha tenido en cuenta. Y es de las mejores.

[omar3352]

vean este video:

( Little by little Oasis Subtitulado Finsbury Park!!!!  )

[alberto10bcn]

Gracias por la traduccion, Noel una vez mas, al igual que todos los miembros de Oasis, GENIAL.

[heyiley1]

que buena traduccion te felicito eres mega genial.. adoro a oasis me encantan

[31415lar]

gracias por la traduccion... Sólo sirve para seguir convenciendonos de lo genio q es Noel :D.

[munditos]

NOEL es un genio......un verdadero genio.....gracias por la traduccion ...wen aporte...

[tobbi0000]

hey muy buenoooo !!!!

=D

[harryparkou]

muy buena pero creo que es "no sabes lo que significa lo que acabo de decir"

[KURTDCOBAIN6794]

creo que suena mejor no fue mi intenciod decir lo que dije bueno lo vi en otra traduccion y sonaba mas chido pienso yo..

[KURTDCOBAIN6794]

sorry intencion...

[MyVichi]

Muy buena traduccion! Oasis por siempre

[alberto10bcn]

IMPRESIONANTE

[jimxrd]

pasate por mi canal ahi tengo varios videos subtitulados muy buenos y de buena calidad quedas cordialmente invitado a mi canal y espero ud comentario XD jeje

[manuel5araya]

why noel why

[Pretty135]

Realmente sos una genio con las traducciones, adoro OASIS son los mejores. Gracias por traducir este tema me llega muy dentro...

Besos y saludos desde Paraguay!!!

Jazmin

[MARCELITAVALROJ11]

Oye muchisimas gracias a ti :) en serio, y muchos besos a la gente de Paraguay :)

[spartacoperezzz]

QUE LINDA ERES !! respondes a todos con mucha amabilidad.....!!! bueno yo tengo una peticion!!! si puedes o tienes la de sunday morning call... me gustaria ver tu trabajo con esa cancion.. de4 antemano muchas gracias.. ah y eres muy buena en cuanto a las traducciones...!

[MARCELITAVALROJ11]

jejej e:) me gjsta ser amable muchisimas gracias y claro con gusto traducire esa cacnion :) besos

[spartacoperezzz]

ok me gustaria muchisimo..! sunday morning call de oasis.. !!!!

[ciaisi1942]

Es el mejor grupo y no me cansare de verlos haci sea 100,000 veces....

[ciaisi1942]

lo maximo

[juli830]

hola marcela mu nombre es julian me fascina lo ke has hecho con la mejor banda del planeta por fis si puedes subtitular asi gas panic de oasis el mejor de todos

[MARCELITAVALROJ11]

Hola Julian, vale con gusto, te abiso apenas la tenga lista, cuidate

[MARCELITAVALROJ11]

OK, vale con gusto la traducire XD.

[perch0]

de acuerdo. a mi parecer son el mejor grupo actualmente.

disculpa si te es molestia, pero podrias traducir slide away  y let there be love?

[AquiOmar]

Gran video, gran canción, y gracias por subtitularla en los 2 idiomas, geniales tus traducciones, ojala y traduzcas mas de estos británicos, que a mi parecer son la mejor banda de el mundo actualmente.

Que estes bien y ojala pases por mi canal.

[MARCELITAVALROJ11]

Hoola, Gracias x el comment y por el elogio a mis videos, Ya que tu eres fan de OASIS, porfa recomiendame algunas para subtitular, un abrazo, y claro que me pasare por tu canal. besos.