Это не "японский вариант". Оригинал на японском. Позже уже песня была переведена на многие языки в том числе и на русский. Первые исполнители "The peanuts". Хотя и это название не точное - так назвали их в мире (The peanuts переводится как орешки). Так как оригинальное название на японском созвучно "Зе пинатс=The peanuts".
You guys claiming this song as originally Russian? I'm just curious here - when I first heard it, it sounded decisively Russian to my ears, but trying to find the Russian version didn't yield any results sufficiently old, while The Peanuts actually recorded the song back in the 50s ...
Аригатоо годзаймасу!
Nezumil 1 month ago
Это не "японский вариант". Оригинал на японском. Позже уже песня была переведена на многие языки в том числе и на русский. Первые исполнители "The peanuts". Хотя и это название не точное - так назвали их в мире (The peanuts переводится как орешки). Так как оригинальное название на японском созвучно "Зе пинатс=The peanuts".
PylypOrlyk 1 month ago
И если мне не изменяет память - русский текст написал Леонид Дербенев (тогда молодой, начинающий поэт песенник, а позже Мэтр)
kotarinus 1 week ago
You guys claiming this song as originally Russian? I'm just curious here - when I first heard it, it sounded decisively Russian to my ears, but trying to find the Russian version didn't yield any results sufficiently old, while The Peanuts actually recorded the song back in the 50s ...
mizugawa 1 month ago
Бесподобно!!! Ватаси десу просто упал под стол десу!!! Супер!
Nivulin 2 months ago
Класс!
VLAD7022 2 months ago
Красивые девушки и голоса! И очень красивая песня!
Paiper03 2 months ago in playlist Favorite videos 2
Не "японский вариант", а японский оригинал. А вот "У синего моря" - это русский вариант японской песни.
11111Movie 3 months ago
анимешки
vlad37100 3 months ago
Comment removed
in4matiq 4 months ago
@in4matiq - Спрашиваешь - Где мои 17 лет?! Ребята, вы слышите?
- Как где? На Большом Каретном
6271064 2 months ago
Дуэт Баккара по-японски!
serebrik1 4 months ago
нееее,лучшая песня это "Бесса ме мучо" и "Королева красоты"))))эта в первой десятке вместе с "Демойко мала"" с Джорджем Марьяновичем(кто помнит)))))
emkosmos 5 months ago
@emkosmos девойко мала-маленькая девочка. "Каникулы любви" в исп. "Pinatsu", "Лепестки роз". "Королева красоты" Магомаева. Это 1963 - 1967 г. "Бесса ме мучо"-из 59-го года.
MrKabard 4 months ago
This has been flagged as spam show
素晴らしいの一言です
何という番組の映像なのでしょう？
paaldium 6 months ago
Детство-золотая пора.Секси японочки,куколки.
BabisLoveHouseMusic 6 months ago
Раз уж поют японки, то стоило упомянуть оригинальное, японское название песни - "Каникулы любви". А спели хорошо.
ZanudaTB 6 months ago
КЛАСС! ГДЕ МОИ 16 ЛЕТ? АЛМА-АТИНЕЦ.
ravil1312 7 months ago
КЛАСС! ГДЕ МОИ 16 ЛЕТ? АЛМА-АТИНЕЦ.
ravil1312 7 months ago
Япошечки просто чудо. Я уже где-то напечатал, что на мой взгляд, это лучшая эстрадная песня всех времен
scrtg 7 months ago
Какая прелесть! Вот, ведь, и раздеваться до гола не обязательно!
Plombir97 8 months ago
Японки поют эту песню лучше всех
scrtg 8 months ago
А какие разные!
1952NIKOLA 8 months ago
Это не японский вариант, это изначально японская песня, исполняли сестры Ито!
atattva 9 months ago
Comment removed
dorozhkoff 9 months ago
the best!!
OoTotallyInsane 11 months ago