Hi! Can someone who speaks English translate this for me? I'm American, but my grandparents were from Armenia. They've both died, but I'm trying to learn about Armenia and have been listening to Armenian music. This song sounds so beautiful, but I can't understand the words. I would really be grateful to anyone who could translate the words for me. Thank you very much.
МОЛОДЦЫ!!!!!Пусть они не заняли первое место,и не выиграли миллион...За то они остались в сердцах миилионов людей своим не забываемым голосом и исполнением такой сложной песни.
V rossii jivut ne 4 milliona a bolshe azerbaijansev potomuchto russkie i armane kozli a u v strane kozlov legche zarabotat i zastavlaem kozlov rabotat na nas - LukOil,Krokus, 1C i t.dalee !! Ebanulsa xuyastanes ??! Vot tak vot ! ;)
kavo azergayjantsi jebut krome svoix matirei??? Mi vas kak viebala v Artsaxe tak i budem ebat, takshto zatknut past bistro poka zubi est, ato shas zastavlu otsosat prostetutka mongolskaja!!!
prosto klaaaaaaaaaaaaas,
lyovik0199 3 days ago
nu kak vseqda vizde vidno Azerbaycanskiye motivi
Anar140 1 month ago
krasavchiki
vnedash 2 months ago
hrasqeq duq apreq
Sevak205 3 months ago
kakieeeeeee vi dibila zertupoyy narod...eto velikiy kompozitor..kakoyyy muxaaaaamm..tupici:D:D:D:D:D
Barbie8465 3 months ago
EREXEQ JAN KATIQ XMEQ !!!!!!!!!!!! DZEZ MI XAYTARAKEQ MEZEL ......LSEK SEVAK AMROYANIN
QisJan1 5 months ago
@QisJan1 ba du inch es uzum xmes???nayi enenc ban uzi xaytarak chlines!!!!!du Sevak Amroyanin mi lsi indz lsi lav klini!!!!!!!!!
amen156 5 months ago 17
MOLODEC HALAL E ,SHAT APREQ EREXEQ JAN,ADE MERN URISH E ELI
jemso1000 5 months ago
Barew Hayastanese!!! Hello, Armenians!!! Good Boys!!!
Kenzo0190 5 months ago
Hi! Can someone who speaks English translate this for me? I'm American, but my grandparents were from Armenia. They've both died, but I'm trying to learn about Armenia and have been listening to Armenian music. This song sounds so beautiful, but I can't understand the words. I would really be grateful to anyone who could translate the words for me. Thank you very much.
ldsmomma39 6 months ago
Армяне вообще часто на минуте славы выступают. И правда талантливый народ.
carlos5O0 6 months ago
armyanin nu zacem zacem vi takie loxu , podliyi nu vije zinayite ji mugaam nasiy .bliiin ne narod armyanin bliin tfuuuuu
arazqarayev80 8 months ago
@arazqarayev80
Это не мугам.
Это Саят Нова. Великий армянский композитор.
Так кто же из нас лох?
MsPyaterka 3 months ago
@MsPyaterka ti qvaris eto moy ya qvaryu eto moy . voopsem plivat na vas, sto xotite eto qvarite
arazqarayev80 3 months ago
KRUTYE!
MrMarkOven 9 months ago
Армянский народ разрывается
Deportivo380 9 months ago
Dagajvit tavze jish mojmulebo!!!
Dimi33chelidze 9 months ago
This has been flagged as spam show
На высотах святого Кавказа,
Среди снежных могучих вершин,
Кто-то золотом выбыл на скалах:
ГОРДИСЬ ТЕМ ЧТО ТЫ АРМЯНИН !!!
angeldark1991 11 months ago
Обожаю этих детей!! Гордость Армении!!!!:*:*:*
hurmaNaShpilkah 11 months ago
Апрек ерехек джан шат лавнек.
kunemturk 1 year ago
Gordza!!!
barevhayer1 1 year ago
молодцы! я горжусь что у нас такие таланты растут.
amazonkaful 1 year ago
апрек ереханер держитесь! город омск
robert47337 1 year ago
APREN MER TXEQ@
EDUL111 1 year ago
@EDUL111 молодцы
robert47337 1 year ago
JAN IM HAYASTAN JAN, CAVT TANEM IM ANUSH HAYRENIQ
Ponomarev666 1 year ago
Shat lavn e.
VarazSyuni 1 year ago
super
Donat115 1 year ago
aprek ajperner jjan shat lav ek ergel super
grushit 1 year ago
Интересно)? А у армян,кроме спекулянтов,есть другие профессии?
Litcemer 1 year ago
@Litcemer
ЕСТЬ
1kayf 1 year ago
Ha. Tarekan
grouzin89 1 year ago
Բոլոր հայերին բարի լույս. Մենք հպարտ ենք որ հայ ենք ու ուժեղ ենք մեր այս սուրբ գրով, գրականությամբ, մեր գաղափարներով ու հայրենիք ՀԱՅԱՍՏԱՆՈՎ
444armen 1 year ago 3
Arevs
shat shat lav
GLOSIRINA 1 year ago
molodciiiiiiiii
az87az 1 year ago
молодцы пацаны! красавцы!
ognevit 1 year ago
Daje pet ne mogut tuda viwli xa xa xa. Mi silneye ! YOOO
live203ify 1 year ago
На мыло их
Rusiokkoisur 1 year ago
@Rusiokkoisur
Всё, что человек желает, он желает себе.
Так что, вы всё желаете себе. Вы будете иметь всё что пожелаете другому!
А братья просто супер, молодцы!!! Дай Бог вам здоровья и радости, и исполнения всех ваших желаний!!!
jasmine3704 1 year ago 2
This has been flagged as spam show
В 1918-м горские евреи армян тоже ебали,срали в рот и пиздили их на севере Иравана -на восточных территориях Великого Азербайджана!!!!
Rusiokkoisur 1 year ago
live203ifyмаленький барашка не завидуй иди молоко соси,уже время и
памперс меняй.
64vova 2 years ago 5
@64vova a ti svoi pomenal ??? u menya ix net.blad ti vot ti kto
live203ify 1 year ago
This has been flagged as spam show
AZERBAIJAN !!! AZERBAIJAN FOREVER. BAD BAD BAD armenia! QARABAG BIZIMDIR!
live203ify 2 years ago
shat gexecika amen inch
sergeysevyan 2 years ago
shat lavna
sergeysevyan 2 years ago
SUPERRR XOSKER CHKAN
ARMENIEGYUMRI 2 years ago 2
Mished paylek bemeroom, anooshig deghaneres.menk tzer cave danenk.
hanriet1 2 years ago 6
klaaasno poyuttt; molodsi ;
vostochnaya2020 2 years ago 5
МОЛОДЦЫ!!!!!Пусть они не заняли первое место,и не выиграли миллион...За то они остались в сердцах миилионов людей своим не забываемым голосом и исполнением такой сложной песни.
Nairka71 2 years ago 5
MALADEC AXPERNER JAN!!!
HaYerazanq 2 years ago 21
jaaaaaaaaaaaaaaaannnnnnnnnn mernem dzezzzzzzzzz!!!!!!!!!!!!!
animkhitaryan 2 years ago 16
This has been flagged as spam show
soxum sizin mahnivizada milletivizede
zauraliyev367a2 2 years ago
sayat nova
lilchikkabonita 3 years ago 5
This song is originally sang by a famous Armenian from the past but I can not think of his name, anybody remembers ?
ArmenianEducation 3 years ago
the most beautiful song ever. thank u
MRV1939 3 years ago
Hi XUYustan.... :))))
Tessey23 3 years ago
This has been flagged as spam show
HI GANDONOGLI
Hayreniq5 2 years ago
This has been flagged as spam show
xuyastansi layut - azerbaijansi ibut !
V rossii jivut ne 4 milliona a bolshe azerbaijansev potomuchto russkie i armane kozli a u v strane kozlov legche zarabotat i zastavlaem kozlov rabotat na nas - LukOil,Krokus, 1C i t.dalee !! Ebanulsa xuyastanes ??! Vot tak vot ! ;)
so2murad 3 years ago
kavo azergayjantsi jebut krome svoix matirei??? Mi vas kak viebala v Artsaxe tak i budem ebat, takshto zatknut past bistro poka zubi est, ato shas zastavlu otsosat prostetutka mongolskaja!!!
PeopleOfAr 3 years ago
This has been flagged as spam show
tolko russkaya schwein i xuyastane armane lubat drug druga.
Ves mir nenavidit eti 2 derma-strani dikarey i shlux. A chto zavidevat - tak eto vse chto govorite "vashe" - vi ukrali u Turkov !!!
so2murad 3 years ago
aman amaaaan... süper!
zencruze 3 years ago
djaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaannnnnnnnn
anahit16 3 years ago
APREQ TXERQ JAN
ARMENOCIDE 3 years ago
Jan...ancelenk tghek@?
Makhluto 3 years ago
jan malatsi! they are in the final.
shagenchik 3 years ago 3
OH MY god THEY'RE amazing ....I so proud I'm Armenian!But I was Born in poland and I live in here !!!
LoLipOsH 3 years ago 4
nanioushka can sing WAYYYY BETER SHE IS THE BEAUTY OF THE WORLD!
AkloriMisSandvich 3 years ago
i looooove these two guys :)))) they're amazing and supercute :)
littleeskimoo 3 years ago 4
cool, good
armenia06 3 years ago 4
"Այն տունը, որ մանուկ չունի,
Լեզվակը պոկած զանգի է նման....
Մի ծիլ մանկիկն էլ, իմ ծիլ, քեզ նման,
Զմրուխտյա սյուն է մի անմահության...."
Armenuuhii 3 years ago 7
Vay mama jan es inch hamov-hotov ev
taghandavor erexeqen.
Apres Lilojan, mi laaav latzatzrir.....
arparkmtz 3 years ago 5
sayat novan yerevi mi tegh lsuma sa...mersi lilojan *****
gugulia 3 years ago 4