Added: 3 years ago
From: KleinesFloeckchen
Views: 70,734
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (116)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Toivon että mulla olis tollanen isä... vaikka toisaalta, mä nyt ymmärrän mikä meitä yhdistää... <3 Mä rakastan isääni, kaikesta huolimatta

  • Noi äänet on just täydelliset! :)

  • Comment removed

  • KAIKKI KAKSIN KESTETÄÄN :D

  • I love all the Finnish version! The most beautiful language! Finland for the best-from Vietnam :"D

  • eiks we are one tarkota ; Me olemme yhtä ? :o :D

  • @Porosieni1 Joo jotain sinne päin :D

  • tää on ehkä leijonankuningas 2 paras biisi :) <3

  • Muistan hyvin kuinka menin kerran pienenä mumman naapuriin ja lauloin tän siellä :DD osasin silloin sen ulkoa... ja lauloin tän vissiin myös meidän tuttujen häissä :D joskus... kuinkahan vanha oon nyt ollu... leijonan kuningas biisit on vaan niin parhaita disney biisejä! <3

  • Paavo Kerosuo on loistava! En osaa yhtää yhdistää sen Simbaa ja Dimitriä, vaikka tiiän että sama mies, mutta jotenki se saa niistä nii hahmoon sopivia että...:o

  • Ainoa leijonakuningas-leffoissa oleva laulu josta en pidä. Kiaran ääni vaan... Argh. 8/

  • en tiedä oonko jo kommentoinut tänne saman asian, mutta simban ääni on melkein samanlainen kuin alkuperäisessä versiossa. mikä siis on hyvä juttu, että on löytynyt samankuuloinen ääninäyttelijä kuin englannin versiossa (: mutta tää suomenkielinen on tietysti parempi kuin alkuperäinen ;)

  • Simballa on ihana ääni :3 Ja tää laulu <3 <3

  • Katoin tän leffan varmaan joka päivä ku olin pieni. Sitä tuntuu ainaki ku rakastan tätä laulua edelleen!

  • 0:0 näytää ihan kopalta

  • Tää on huska laulu!

  • kuka tota kiaraa ääninäyttelee?se ois kiva tietää (:

  • @PetShopFan99 oot ehkä jo ehtinyt sen selvittää, mutta lapsena sen äänet puhuu Henna Haverinen ja aikuisena Tiina Isohanni :)

  • @Ploussa Kiitos :) En ehtiny selvittää :D

  • Hieno kappale. Tän vois melkein laulaa omalle lapselleen. ;)

  • Niin ihana kappale! <3

    So lovely song! <3

  • Se on kyllä hyvä, mutta minulle ensimmäinen osa on parempi.

  • KIARA SOUNDS SO FRIGGIN CUTE

  • Jotenkin vain niin suloinen ja ihana laulu :) <3

  • Miten voi tietää mitä tapahtuu huomenna?

  • Tää on yks mun suosikki biisejä leijona kuninkaista <3 Tuo niin paljon muistoja kun ekan kerran katto nääkin (: Ja monet itkutkin näistä on saatu aikaseks : Ddd

  • Vaikka tätä kakkososaa dissattiinkin niin reilusti silloin kun se ilmesty, niin on se edelleen mun mielestä niitä harvoja Disney jatko-osia ei saa sua hakkaamaan päätä seinään (esim. Mulan 2 tai Tarzan 2... HUI) Kaikki laulut ainakin yltää melkein The Leijonakuninkaan tasolle, ja kun kattoo Simbaa 2. osassa niin tuntuu ihan niinku lapsuudenkaveri ois yhtä-äkkiä kasvanu isoks...:) <3

  • lol

    

  • @simplyabsolute ÖÖÖ.. Ei laula. Paitsi Kiara ehkä pikkasen säröilee...

  • @simplyabsolute taitaa kuulossas olla vikaa

  • Jotenki en voi yhdistää Simban ihanaa ääntä tohon sen ääninäyttelijään (Paavo Kerosuo)

  • Tää on ihana♥ 

  • I know this song by heart by now, even though I don't speak Finnish xD

  • Paavi Kerosuon ääni! <3<3

  • "Mitähän nää jellonat täs syö, ei kai ne omia alamaisiaan voi popsii päivälliseks :----D"

    "isi, mehän syömme antilooppeja?"

    "ja kun ruumiistamme tulee..... tms"

    U SEE ? :D

  • Hyvin suomennettu lyricaat ja muut~ Mutta laulun nimi ei varmaan kyllä ole "Sä oot ain" Vaan jotain

    "Olemme yhtä"

    Tai tollasta :'D

    "Sä oot ain" on vaan tommone mitä ne hokee XD

  • Yks lemppareista kaikista Disneyn (suomenkielisistä) lauluista <3

    Simban ääni o3o <3

  • Tykkään enemmän enkunkielisestä...mutta simban ääni on hyvä :)

  • Rakastan tätä elokuvaa :) olin pienenä nii harmissani, ku meil ei ollu tätä videona, ja sit halusin aina kaverilla kattoo tätä :D

  • leijonakuningas on varmaan mun lempi disney elokuva.

  • Aina pikkusena tätä kuuntelin iha itku kurkussa :-D Hienoja kappaleita nämä kaikki tässä <3

  • Kiaran ääni on aivan ihana :)) Biisi muutenkin ihana :)

  • Aww, miettikää kuin nuori ton Kiaran äänen on oltava, että tulee noin kimeeltä ja korkealta. :-) ihana laulu!

    Tämä ei nyt varmaan tähän kuulu, mutta musta on hassua kun sillä pahis Ziralla on sama ääni kuin muumimalla! :'D toinen on aina niin herttainen ja ihana, sitten pahiksen ääni. Ursulallakin taitaa olla sama, mikäli oikein muistan.

  • Aww, miettikää kuin nuori ton Kiaran äänen on oltava, että tulee noin kimeeltä ja korkealta. :-) ihana laulu!

  • Ärsyttäviä noi jonain päivänä ymmärrät opetukset... ja tää elokuva on kyl täyttä paskaa, anteeks vaan. Raiskaa täydellisesti mahtavan ykkösen. Mun mielipide...

  • @OhFantasyWorld Aika hassu mielipide. Leijonakuninkaan kaksi jatko-osaa minusta ovat Disneyn oikeasti vaivalla tehtyjä jatko-osia. Eikä nämä nyt mitään alkuperäis tarinaa raiskaa, hyviä lauluja, mukavat kytkökset aiempaan juttuun ja animaatio tyyli on aivan yhtä hyvä kuin ensimmäisessäkin elokuvassa ^^

  • en tykkää yhtään tästä laulusta suomeksi!

  • Ihana <3

  • ihana ;> ♥

  • Nää suomenkieliset leijonakunigas laulut on ulkomaalaisten mielestä parhaita

  • Onko toi Simba sama ku ykkösessä?

  • @Hasegawaa Ainakin kuulostais samalta

  • Dammit I love Simba's voice in here more. I hate the English version's! His voice sounds like a priest there or something, it's a lion goddammit

  • kiitos tästä niiiiin paljon! oli ihanaa kuulla tää pitkästä aikaa ♥

    kyyneleitä suorastaan tuppas silmiin :'D

    toivon että nämä Disneyn klassikot ei koskaan katoa mihinkään maailmasta!

  • kiara on niin söpö pentuna! harmi et se oli pieni niin vähän aikaa elokuvassa...

  • 1:33 - 1:40 ihana kohta! : )

  • @lottaonparass Samaa mielt . Aivan ihana kohta ! <3

  • On se vaan niin surullista, meinaan kuinka nää kunnon vanhat klassikot kohta häipyy johonkin unholaan.. muistan kuinka murtunu olin ku disney ilmotti et lopettaa piirrettyjen tekemisen.. ja ei nykylapset muuta katokkaa, ku wall-e:tä ja muita hienoja 3-d juttuja. onhan nekin hyviä, mut niistä puuttuu se jokin, se disneyn piirrettyjen taika, se mikä tekee niistä klassikoita. tuskin jotai ihmeperhettäkää muistetaan enää 15 vuoden päästä niinku esim. leijonakuninkaat. surullista..

  • Ei klassikot vaivu unholaan, jos niiden perintö kerrotaan myös jälkipolville. Tuodaan vanhat hyvät klassikot elämään uusien ATK-tykitysten rinnalle. Näin säilyy harmonia vanhojen ja uusien piirrettyjen välillä. :)

  • Ei klassikot vaivu unholaan jos niiden perintö kerrotaan myös jälkipolville. Tuodaan vanhat klassikot elämään uusien 3D-tykitysten rinnalle. Näin säilyy harmonia vanhojen ja uusien piirrettyjen välillä. :)

  • @aleksdaa Ainakin muumit pysyy edelleenkin pinnalla. Uskon että nää disneyn klassikotkin

  • What does "good afternoon" mean in Finnish?

  • good afternoon = hyvää iltaa!

  • Thank you.

  • Oikeesti tää on jotain niin ihanaa! :D Kiitos postauksesta <3

  • Paavo Kerosuo on Simban äänenä molemmissa elokuvissa.

  • Tää on tosi ihana biisi!

  • Simban ääni on ihana (:

  • Ihana laulu, kylmiä väreitä tos Simban osioissa D:

    Mitähän nää jellonat täs syö, ei kai ne omia alamaisiaan voi popsii päivälliseks :----D

  • @Pisamaponi Mä mietin tota aivan samaa pienenä :D Arvoituksellisia nää Disney:n piirretyt

  • @Pisamaponi Kyllä ne ainakin Leijonakuninkaan ensimmäisen osan mukaan ihan antiloppeja syö. Simbahan tokaisee: "Mutta isä, mehän syömme antilooppeja."

  • @Pisamaponi ainakin ykkösessä Mufasa selitti Simballe että kun kuollaan niin meistä tulee ruohoo ja antiloopit syö ruohoo.. :))

  • @Pisamaponi eiks ne syö noit antilooppei ja " sit ku ne kuolee niist tulee ruohoo ja antiloopit syö ruohoo " :D::DD siis ei tietekäää iha noil sanoil mut jotai tollasthan se selittää siin onkohan se ykköses vai kakkoses : D

  • @Pisamaponi Alamaisii nimenomaa! :D

  • @Pisamaponi Kun simba ensimmäisessä osassa sanoi, että sillä on nälkä ni se ehdotteli Timonille ja Pumballe seepraa ja antilooppia. Että varmaan sitten omia alamaisiaan vetelee. Ja Kiarahan on metsästämässä tässä leffassa. Vähän menee ristiin mut ei maha mitää : DD

  • @Pisamaponi Kun simba ensimmäisessä osassa sanoi, että sillä on nälkä ni se ehdotteli Timonille ja Pumballe seepraa ja antilooppia. Että varmaan sitten omia alamaisiaan vetelee. Ja Kiarahan on metsästämässä tässä leffassa. Vähän menee ristiin mut ei maha mitää : DD

  • @Pisamaponi Syö ne. : D

  • @Pisamaponi Kyllä ne taitaa niitä popsia xD

  • @Pisamaponi Kyllä ne syö, Mufasahan kertoo ykkösessä Simballe kuinka ne syö antilooppeja, ja sitte ku ne (leijonat) kuolee, ne muuttuu ruohoksi jota antiloopit taas syö.

  • Oh guys has anyone listened to the italian version? I love it

  • Simbal on ihana lauluääni:DDD

  • nää disneyn klassikoiden biisit kulkee pitkin selkäpiitä

  • ihana <3

  • ihana biisi

  • Aah, rakastan tota Simban ääntä xD Tää oli niin mun absolute favourite pienenä. Osasin laulun etuperin ja takaperin. Mut mua alko yhtäkkii häiritsee. Ku toi Simba on niinQ leijonakunkku ja hallitsee kaikkii eläimii nii mitä se niinku syö? Reiluu syödä omii alamaisii xD Ja ne vaa palvoo sitä silti!

  • No siinä ykkösessähän se mufasa selitti että sitte ku ne syö antilooppeja, mut sit ku ne kuolee ja niistä tulee ruohoa nii antiloopit syö sitä.

  • Ahaaaa :D Mä en muista tota ku en oo ikinä oikeen kunnolla nähny sitä ykköstä. Joskus kavereiden kaa katottiin mut ei siinä sillee keskittyny ^^

  • Tää on aina vaa niin kaunis...

  • Toi kiaran kohta on kyllä nii paras <33 (;

  • <3 :D Leijonakuninkaan kaikki biisit on ihanii <3 Kuka laulaa Simban ääninäyttelijänä ku ei kuulosta ollenkaa Simbalt :/

     ? ♥ tykkään täst ♥

  • Paavo Kerosuo, sama kuin ykkösessä ja kolmosessa^^

  • i love this version!!

  • Wow. Is there a Disney song that isn't good in Finnish? c:

  • I´m from Spain and I don´t understand the lyrics...xD but it´s cool!!

  • Haha, yeah. I agree xD I'm from France and i really can't understand what they say but still, it's quite nice. =) BUT, the french version is really better. Anteeks... =D

  • ohhhh! my french friend MllexMarjolaine... you didn´t listen in European Spanish version... really? xD jajajaj it´s is very good too ;) I love Finnish, EU SPANISH version... and french... of course ;) xDDDD

  • tää on kyl oikeesti koskettava laulu<3=)

  • Lot of people say that, the hungarian is similar to the finnish...but this lyrics is not similar at all...i think the language also not...(in this lyrics i found only one word, that is similar to the hungarian one: kaksin-kettesben)

    My toplist about this song: Finnish, Deutsch, Hungarian, Dutch, France:)

  • sairaan koskettava laulu (: <3

    kyyneleet silmis .

    <3

  • mää...mää rupesin itkeen tos Kiaran laulukohall' ja tää on kyl' paras Laulu leijonakuningas kakkosessa :'D siis IHANA KOKO ELOKUVA <3

  • Kiara is best in finnish, definately.

  • Tuli kyyneleitä silmiin, nostalgiaa tuottava laulu.

  • :D kiaran ääni kuulostaa aika söpölt :))

  • Joo !!! Kiaran Ääni on Söpö ! / Yeah !!! Kiara's voice is sweet !

  • kiaras voice is so sweet and i love finnish :D:D:D hyvä

  • I just love this song so much. :) <3

  • dankeschön fürs reinstellen!

    ich liebe es einfach lieder von disney in verschiedenen sprachen zu hören.. <3

  • yay...vielen dank für upload ;D

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more