"-C'est de la folie !
-De la folie ? C'EST TROP NUUUUUUUUUUUL en français !" XD
shadow134567890 1 month ago
Bof, je préfère également la VO, c'est une des raisons pour lesquelles je regarde les films en VOSTFR
tupaiarno 2 months ago
Ca sonne mieux en anglais mais je ne voit pas comment les doubleurs auraient pu reproduire l'effet dans la VO.
TheWatcherBis 5 months ago 2
ok at first i was like wtf bu then i was like fucking awesome
MHPortable3rd 7 months ago
euuuuuuuuuh pouritte la version fransaise sa sonne mieux avec la version anglaise
nasri57800 7 months ago
c'est mieu en anglais
louis15797 1 year ago
FUCK
gelese4everever 1 year ago
Lol sa marche meme pas que ses crampent!
vrm une mauvaise traduction
BigJerBD 1 year ago
je préfère la version anglaise baske la version francaise fait comme la version espagnole on croirait pas kil crie leonidas c vré en + . ke dans version anglaise on a + l'impression kil crie
homer76630 1 year ago
Wth haha xD
GamekingRico 2 years ago
non arreté les vois vf sont pas trop mal
ganjitas 2 years ago 2
N0US S0MMES DES SPARTIATES!!!!!! gars:il a prit trop de cafe :S
sonicdahedgog1 2 years ago
mdr nous spartiates!!!
Ah ouai qd meme.... vive la VO
CyberShinobi77 2 years ago 2
Putain les voix FR sont hideuses....
Tydax2 2 years ago
Comment removed
EXELENT MEC !!
fonkyhomosapiens 2 years ago
vieu delire remix pr la enieme foi les gars ho fé péééééééééééééétttttééééééé le fenek a la boy!! ok ou sa prend du mdr
chitoidsu 2 years ago
bof, je prefere quand meme la version anglaise
ValomirThunderblade 2 years ago 22
THIS IS SPARTA
Et
NOUS SOMMES DES SPARTIATES!
Y'a une différence quand même O_o
Le doublage français était tellement paresseux....
VengeurNoir 2 years ago 2
En même temps, ça a pas le même rythme "C'est Sparte", t'imagines ? Ou pire, "Ceci est Sparte."
Tydax2 2 years ago 16
@Tydax2
ouai javou que ca serai cà la traduction correcte pour THIS IS SPARAAAAAAAA!!!!!!!!!!
SuperTemplar2 2 years ago
C'est la version française ou québécoise ou un truc du genre?
MonsieurJohnson 2 years ago
Lol c'est la deuxieme fois que je trouve une vidéo de ce passage dans 300 en français
UghZan3 2 years ago
PTDrrr"
Sàà faiit vreiiment con XD Maiis bravo kan meme :p XD
On direii un jeu video XD
juliendu71300 2 years ago
"-C'est de la folie !
-De la folie ? C'EST TROP NUUUUUUUUUUUL en français !" XD
shadow134567890 1 month ago
Bof, je préfère également la VO, c'est une des raisons pour lesquelles je regarde les films en VOSTFR
tupaiarno 2 months ago
Ca sonne mieux en anglais mais je ne voit pas comment les doubleurs auraient pu reproduire l'effet dans la VO.
TheWatcherBis 5 months ago 2
ok at first i was like wtf bu then i was like fucking awesome
MHPortable3rd 7 months ago
euuuuuuuuuh pouritte la version fransaise sa sonne mieux avec la version anglaise
nasri57800 7 months ago
c'est mieu en anglais
louis15797 1 year ago
FUCK
gelese4everever 1 year ago
Lol sa marche meme pas que ses crampent!
vrm une mauvaise traduction
BigJerBD 1 year ago
je préfère la version anglaise baske la version francaise fait comme la version espagnole on croirait pas kil crie leonidas c vré en + . ke dans version anglaise on a + l'impression kil crie
homer76630 1 year ago
Wth haha xD
GamekingRico 2 years ago
non arreté les vois vf sont pas trop mal
ganjitas 2 years ago 2
N0US S0MMES DES SPARTIATES!!!!!! gars:il a prit trop de cafe :S
sonicdahedgog1 2 years ago
mdr nous spartiates!!!
sonicdahedgog1 2 years ago
Ah ouai qd meme.... vive la VO
CyberShinobi77 2 years ago 2
Putain les voix FR sont hideuses....
Tydax2 2 years ago
Comment removed
Tydax2 2 years ago
EXELENT MEC !!
fonkyhomosapiens 2 years ago
vieu delire remix pr la enieme foi les gars ho fé péééééééééééééétttttééééééé le fenek a la boy!! ok ou sa prend du mdr
chitoidsu 2 years ago
bof, je prefere quand meme la version anglaise
ValomirThunderblade 2 years ago 22
THIS IS SPARTA
Et
NOUS SOMMES DES SPARTIATES!
Y'a une différence quand même O_o
Le doublage français était tellement paresseux....
VengeurNoir 2 years ago 2
En même temps, ça a pas le même rythme "C'est Sparte", t'imagines ? Ou pire, "Ceci est Sparte."
Tydax2 2 years ago 16
@Tydax2
ouai javou que ca serai cà la traduction correcte pour THIS IS SPARAAAAAAAA!!!!!!!!!!
SuperTemplar2 2 years ago
C'est la version française ou québécoise ou un truc du genre?
MonsieurJohnson 2 years ago
Lol c'est la deuxieme fois que je trouve une vidéo de ce passage dans 300 en français
UghZan3 2 years ago
PTDrrr"
Sàà faiit vreiiment con XD Maiis bravo kan meme :p XD
On direii un jeu video XD
juliendu71300 2 years ago