C'est moche en français. Pas spécialement la musique, mais surtout les voix françaises comparé aux voix anglaises qui vont super bien aux personnages. Là, on dirait qu'ils ont tous la même voix avec plus ou moins grave. C'est hoooooorriiiiibleeeee. J'vais me cacher. FOREVEEER
someone distilled the most interesting man in the world's essence, let it age in the finest oak barrels for 150 years, and bottled it in crystallized testosterone. They then took that, and made the darkest stout in recent history, which was fortified with above mentioned concoction. The resulting brew was then served with a perfectly cooked Filet Mignon, covered in a reduction of that fortified stout...
And figured out how to make something sound like that.
@Canaveral305 From sheer ear, I'd rather say Benoît "Morgan Freeman" Allemane. He also did Alex Armstrong in the FMA series, among a shitload of others.
Their voices don't sound nearly as clear as the original voice actresses. This seems like it's the case for most French dubs (not sure about other languages). Do they just have shitty mics in France/Belgium/Québec? o_o
@fukyous They use the same mics as everyone else, however the mix is not always so clear cut, sometimes it's just a half-assed job. Furthermore depending on how it was captured the quality varies.
Ooooh my gawd.. French Flutterguy's voice is like liquid sex drizzled with honey on the body of Tarkan.. (Very pretty, very talented Turkish former pornstar/current singer)
LMAO, that was EPIC.
Bastarden 9 hours ago
Flutterguy sounds like the spy from TF2.
KentaSan17 15 hours ago
dear god the shear lol is apone us....and grammer nazis
SniperBoy157 18 hours ago
fluttershy's guy voice is sexy xD
yoruichisempai 2 days ago
Pinkie sounds way too old.
JoeMudd123 4 days ago
I need to find the french version of this show... all of the episodes
shaoronmd 5 days ago
... ... ...pfff...*trying not to laught*
BandanatheReaper 6 days ago
i cant speak it and i dont like the language so much but it sounds very funny ;)
Terker2 1 week ago
@Terker2 buuut pinkie sounds too old xDDD
Terker2 1 week ago
@Terker2 buuut pinkie sounds too old xDDD
Terker2 1 week ago
MAH SHOWS SPEAKIN FANCY!
Billybob98Vids 1 week ago 3
french shows are basically copys or dupps thats IT!
burge2058 1 week ago
>French Flutterguy
I'VE GOT THE WINGEST BONER RIGHT NOW
NostalgiaSchmaltz 1 week ago
Watching this on the last day of Mardi Gras seems oddly appropriate...
Karlfalcon 1 week ago
Why was French Flutterguy EXACTLY how I thought he'd sound?
rylog8 1 week ago
This has been flagged as spam show
Tiny Applejack sounds adorable!
ruki25 1 week ago
0:29 The reason Fluttershy has a wingboner is because she heard her own voice. /shot
lordofdarkrai98 1 week ago
Rarity's voice is still sexy
inuyasharocks333 1 week ago
new ringtone fuck yea
gcheyne4 1 week ago
This video needs to be flagged for sexual content. Fluttershy's voice is pure pornography.
gizoginjr 1 week ago 5
French Flutterguy's voice is just sex.
Fab4Sunrises 2 weeks ago
That tree's a spy!
darkxaur 2 weeks ago 4
I'm so glad I speak French and like ponies! :3
TheLivykitty 2 weeks ago
Related videos: Flutterguy - You made me sound ridiculous
yoshi3312 2 weeks ago
Mah Ponies are speakin' in fancy! i wonder what the french did in the Cutie Pox episode...
andrerock5 2 weeks ago
context: its always better without it
pozdude3543 2 weeks ago
C'est Gainsbourg lol
OTfor22 2 weeks ago
I came.
GamerShifty 2 weeks ago
Pinkie pie's spitty noise is adorable
Floodbane 2 weeks ago
Oh No! They're all speakin' in fancy!!!
ZachValkyrie 2 weeks ago
flutterguy's french voice is awesome
akatsukifangirl11 3 weeks ago
I have the fanciest boner right now.
toocheaptobuyatripod 3 weeks ago 2
C'est ben chill la voix de Fluttershy en anglais, mais surtout en gars lol.
Superduperhog 3 weeks ago
This Fluttershy is a spy!
Valikdu 3 weeks ago
I'm totally studying my french, mother...
HowlerTheWolfie 4 weeks ago
C'est moche en français. Pas spécialement la musique, mais surtout les voix françaises comparé aux voix anglaises qui vont super bien aux personnages. Là, on dirait qu'ils ont tous la même voix avec plus ou moins grave. C'est hoooooorriiiiibleeeee. J'vais me cacher. FOREVEEER
KsserrLeXu 1 month ago
Fluttershy: Gentlemares
SuperStitchesTim 1 month ago 3
I need to get my French teacher to play this now •_•
RinglockAnimation 1 month ago
Fluttershy is spy!
Gentlemen...
RoygbivDash 1 month ago
that is one smoooooooooooth voice... oh yeah....
shaoronmd 1 month ago
I had an orgasm from just hearing it! <3<3<3
TuxedoGin90 1 month ago
Fluttershy is Spy!
Wizo25 1 month ago
That's a win! That's a Sexy Male Fluttershy Singing Win! ROLL THE NEXT CLIP STEVEN!!
MadaraXIII 1 month ago
:D oh fuck yes, now that's a voice!
Goveynetcom 1 month ago
i shared pinkie's reaction to flutterguy but man...that singing voice was dead sexy
drhikarisan 1 month ago
i just came in my pants. marry me, sexy french flutter-voice. <3
jettemse 1 month ago
ASDFGHJKL;LNVOUB VIUABVOVBD FRENCH FLUTTERGUY
missgre7 1 month ago
twelve people either are women that wish their man sounded like french flutterguy or wish they themselves sounded like the actor.
9erSmith 1 month ago
Zo.... attencion
JPH1138 1 month ago 2
LOL FRENCH FLUTTERGUY IS BEST FLUTTERGUY
FluttershySays 1 month ago
OH MY GOSH THIS IS AWESOME! XD
bibboorton 1 month ago
O_O French Fultterguy sound sexier than she should.
raininess 1 month ago
AAAHAHAHA FLUTTERGUYS
christmas2akittykat 1 month ago
Everything is better in French! 8D
JumpykangLC 1 month ago
MAH FRIENDS AH SPEAKIN FANCY
abc123unmegrrl 1 month ago
That voice is the sexiest voice in the universe.
AngelMoose102 1 month ago 29
THAT SHY IS A SPY!
GenMinion 1 month ago 13
old spice
KanagJ 1 month ago
DAT VOICE.
CheGui2009 1 month ago
flutterguy is just awesome now...
HJSDGCE 1 month ago
This is now my fetish.
IceTehHedgehog 1 month ago
DAT FLUTTERGUY'S A SPAH!
zimtower 1 month ago
Best. Flutterguy. Ever.
MycolothMan 1 month ago
im amazed no one has taken this song and used garry's mod or something to make the ts2 spy sing it.
korriken 1 month ago
This french flutterguy made me 20% gayer.
WojekSiren 2 months ago 4
Flutterspy backstabs pinkie pie later for making her sing that song.
korriken 2 months ago
Applejack is speaking in fancy!!
Badchoicesmade 2 months ago 9
God, Twilight has the best voice.
chisasuke 2 months ago
That pony's a spy! lol
korriken 2 months ago
OMG! Who is that voice actor?! D:
nohabody 2 months ago
dammit the french flutterguy is swooning me over! this show really is making me gay!!
MrTheMattador 2 months ago 2
This has been flagged as spam show
LOL it's even funnier in French.
M4R10zM0113R 2 months ago
English flutterguy: Possible soul singer.
French Flutterguy: Jazz
demonsasukefan 2 months ago 102
Fluttershy iz not our Fluttershy!
darkxaur 2 months ago
France is always destroying english names..
Cellulosaurus 2 months ago
French Flutterguy is a sexy Flutterguy.
xRainlightxx 2 months ago
I'm gay for French Flutterguy.
GiygasLittleHelper 2 months ago 7
It's like...
someone distilled the most interesting man in the world's essence, let it age in the finest oak barrels for 150 years, and bottled it in crystallized testosterone. They then took that, and made the darkest stout in recent history, which was fortified with above mentioned concoction. The resulting brew was then served with a perfectly cooked Filet Mignon, covered in a reduction of that fortified stout...
And figured out how to make something sound like that.
ansom2 2 months ago 154
@ansom2 And that's how Equestria was made.
kfdyy 1 month ago
@ansom2 damnit that sounds delicious
Thelones 1 month ago
@ansom2 dude... you just fucked my mind
baldian3 1 month ago
@baldian3 haha, thanks
ansom2 1 month ago
I...buh...I'M A BRONIE DETERMINED TO NOT DO ANY PAIRINGS AND YET I FIND FRENCH!FLUTTERGUY'S SINGING VOICE TO BE PURE SEX. I'm...merdre @_@;;
FerreTrip 2 months ago
I AM GOING TO HAVE SEX WITH THAT VOICE OH MY GOD
Taesarra 2 months ago 8
*.* Flutterguy's voice is... really attractive...
TheSirH 2 months ago 4
They're speaking in fancy!!!!!!!!!
starwarp 2 months ago 3
Wow, he sounds badass!
kicsiqki 2 months ago
00:11 Welcome to the herd.
mikeelman 2 months ago
Sounds like Katz.
JoyceJennings 2 months ago
Is it bad that that made me rock hard?
gamefreek41795 2 months ago
She´s not flutterguy she´s flutterspy
MultiRarity 2 months ago
i seriously heard flutterguy say, 'and i'll accept this vacine' during the lyrics O_O!
IpwnU38 2 months ago
I can't decide which one I like better: big black dude Fluttershy or chain-smoking French action hero Fluttershy.
skootties 2 months ago 4
and also I am immature and I like that French Pinkie Pie makes a farting noise whenever she tries to speak
skootties 2 months ago
@skootties Those sound like awesome toys.
AzureIV 2 months ago
Écouter!
TercelRepairManual 2 months ago
i used to be straight. then i listened to flutterguys french voice
shanefanish 2 months ago 4
@shanefanish lol..are you a girl or a boy ? I'm surprised to see a guy like this kind of cartoon...
ashleysoulful 2 months ago
@ashleysoulful actually the biggest part of the brony community is dudes. and im one of them
shanefanish 2 months ago
Hm, Rarity is so fancy french fits her perfectly and her voice is perfect too. RD also got a exact match i'd say.
AJ has the problem in any other language than english: She loses her accent, which.. well is the whole point of the country girl :/
Ahjeah.. i acutally prefer the french flutterguy xD
Aspartem 2 months ago
that pony is a spy!
kaijucarnage107 2 months ago
And that voice is the reason im BI
2BCBattlefield 2 months ago
-jawdrop- OMG
Meowthmix12 2 months ago
I am GAY for French Flutterguy!
lewa3910 2 months ago
best fluttershy singing voice ever
robohobosapien 2 months ago
the english flutterguy voice is better
MrHateNoob 2 months ago
Fluttershy's voice... I want to find a guy that talks like that :D
tashadeedawnmarie 2 months ago
Curse me for thinking of Ratouille and France from Hetalia!
Xenonthehedgehog8 3 months ago
If Fluttershy has to have that voice forever i think it would be THE. WORST. POSSIBLE. THING. D: But it's sexy.
Koniwolf 3 months ago
Comment removed
Koniwolf 3 months ago
I..I thought that was hot.
dundeecake 3 months ago
Oh mondieu, je sais avec quelle voix chante flutteguy:
/watch?v=1N4rdRKNpRY
Ytpistegyro 3 months ago
0:46 sounds like 'go suck a cock'
theblindpyrospwn 3 months ago
>french Flutterguy
I'VE GOT THE WINGEST BONER RIGHT NOW
NostalgiaSchmaltz 3 months ago 85
French Flutterguy sounds like a perfume advert.
hotelmario510 3 months ago
French Flutterguy sounds like a real player. Quick, somebody shop in a cigarette for maximum French Suaveness D:
TheLittleTpot 3 months ago
frencherguy got me hard :|
this is a fact
rfranklinz 3 months ago
0:18 Rien sur la table
0:20 Oh ! des Cupcakes sont apparus !
CreepieHtf 3 months ago
Flutterguys voice is great xD but the others are even worser than the german ^^'
zzCookie96zz 3 months ago
My Little Pony:Les amies c'est magique?
WhiteDeery 3 months ago
French ponies are best ponies
poodoo138 3 months ago
Someone should remake this scene in gmod with Spyro as Pinkie and (of course) the Spy as Flutterguy.
SM853 3 months ago
pinkie sound cooler in french.
reykatan 3 months ago
@reykatan no she doesn't
Tuthur 3 months ago
I keep hearing
"Go suck a cock" at 0:46
The french voices are great though (:
PlectrumUser 3 months ago 5
@PlectrumUser xD
it's "bon sang cocotte!". Try wordreference(dot)com , fr/eng
BTW, we only heard "cocotte" in old movies (when it's reffering to a girl). That's kinda weird because now it has a pejorative side.
Jineb 2 months ago
Jean Reno?
jugeoben 3 months ago
I must know who did flutterguys voice :O
TheCrazyToonIsComing 3 months ago
...
SO MANY TRIXIES.
...
Sorry, I'm english speaking. Can't understand it in french D: Sounds like they all became Trixie.
Wait.
THEIR ALL SPEAKING FANCY!
Armystuntman 3 months ago
Does anyone know who did the Garconshy's voice? That was incredible.
projectbaum 3 months ago
Why does Rarity's hair make a sort of can rattling noise when it moves?
MrBassRabbit 3 months ago
my first reaction to garconshy....GENTLEMEN.
Penumbra505 3 months ago 6
Mr. Flutterguy... you're trying to seduce me. Aren't you?
epicfailnou 3 months ago
I need a cigarette....
strangeyoungman 3 months ago
I managed to clop to this easily.
Digiscat 3 months ago
French Flutterguy is very hot.
RagnarokiaNG 3 months ago
French Flutterguy gives me tingles.
ZenoKage 3 months ago
Wow, the french version is quite inferior to english original one.
macdeath69 3 months ago
tiny applejack rofl
ajtapshertoes 3 months ago
Oh shit I just fell out of my chair XD
Nightweaver1 3 months ago
For the love of Celestia, someone please find out the name of the guy who voiced Flutterspy and tell me!
Hydorior 3 months ago 3
Drôle de voix pour fluttershy =D
MrMental4 3 months ago
The Most Badass French Voice I Heard In My Life...
AND IT CAME FROM A PONY
haahoo388 3 months ago 189
@haahoo388 LOOOL!!!!
alexpower15 3 months ago
Pinkie Pies French singing voice isn't bad, but sounds a tad too noble for her character.
And i agree with the Flutterspy :D Awesome version, even the ending: "Donc: Attention -.-"
LinkEX 3 months ago 60
@LinkEX She's french. Everything sounds noble in french.
TheArkTheArkTheArk 2 months ago
Ahem...Centlegolts!
RarityBrony 3 months ago
this is so much better than the german version!
FoxKitKujo 3 months ago
@FoxKitKujo german ver. SUCKS :S
MetalGodXP 3 months ago
Even though I've seen the episode before, I still was able to understand, coz I'm in French Extended @ school.
DarkraiFangirl 3 months ago
They're speaking in fancy!
Fruckert 3 months ago 9
I WANT THE EVIL ENCHANTRESS SONG SEPARATE MAKE IT HAPPEN!
MrSunchine456 3 months ago
Its Flutterspy!
Kreppklebeband 3 months ago
Comment removed
Kreppklebeband 3 months ago
:O SPY!
canterlotguard 3 months ago
Twilight Sparkle breaking the fourth wall 0:00
pataponhero13 3 months ago
Pinkie muffled sounds liek " that total fu#*ing bitch, THAT TOTAL FU*#ING BITCH!!"
TheRofl1337 3 months ago
Omg flutterguy looks like a jazz singer
Bowmoji 3 months ago
Excellent. On par with Blu Mankuma I think.
GeneralNerd 3 months ago
0:58 - Tactical Plane INCOMING!
Dukstless 3 months ago
Comment removed
Dukstless 3 months ago
Is it me or is French Flutterguy voiced by the same VA as the (French) Sniper, in TF2?
Canaveral305 3 months ago
@Canaveral305 no that's not the same voice actor, the voice of the french sniper is the same voice as sangoku (in the french dub)
Chaft015 3 months ago
@Canaveral305 From sheer ear, I'd rather say Benoît "Morgan Freeman" Allemane. He also did Alex Armstrong in the FMA series, among a shitload of others.
Lioyd1rving 3 months ago
french flutterguy sounds hot....
dragonfire9267 3 months ago
Jazzashy
@1:25
39224 3 months ago
Their voices don't sound nearly as clear as the original voice actresses. This seems like it's the case for most French dubs (not sure about other languages). Do they just have shitty mics in France/Belgium/Québec? o_o
fukyous 3 months ago
@fukyous They use the same mics as everyone else, however the mix is not always so clear cut, sometimes it's just a half-assed job. Furthermore depending on how it was captured the quality varies.
Rafalgahr 3 months ago
@Rafalgahr DAMN YOU HASBROOOOOOOOOO!!!!
fukyous 3 months ago
@fukyous Probably not Hasbro's fault, but the hired dubbing studio.
According to the corner of the picture it's been captured from Tiji, a Cable TV channel for little kids, so maybe the capture isn't optimal as well.
Rafalgahr 3 months ago
@Rafalgahr I should've mentioned that I was referring to that one American Dad episode watch?v=gI5KCl9AerI
But DAMN THE PEOPLE BEHIND LOW QUALITY DUBSSSSSSS!!!!
fukyous 3 months ago
I have excepted those fax she owns, oh, the fax she owns.
That's what she says right?? please tell me that is what she said!!!
sgtNACHO 3 months ago
Ooooh my gawd.. French Flutterguy's voice is like liquid sex drizzled with honey on the body of Tarkan.. (Very pretty, very talented Turkish former pornstar/current singer)
Amazingwinky 3 months ago 3
Flutterguy sounds like Jean Reno
RMG8S 3 months ago
Awww yeaaah!
GoblinXXX 3 months ago
is it bad that i have a raging erection from flutterguy's voice
SyntheticEarth 3 months ago 105