I echo and add to the sentiment of others who posted in Spanish to this vid:
"Cucú" is a rowdy, raunchy song that has been bowdlerized in this performance by tampering with its villancico structure and explicit lyrics and by slowing its jaunty tempo down to a dirge.
Nice instrumentation, though.
Please consider a faster, uncensored --i.e. faithful-- redo.
Or if explicitness is not your cup of tea, please respect the song by not playing it.
Esperemos que aprendan de este error y lo canten ahora como es debido, pues la música es buena, pero muy lenta, y respeten la letra original. MÁS RÁPIDO, MÁS RÁPIDO !!!!
¿cómo se puede cantar tan seriamente esta canción con lo cachonda que es?
Alaksanduwilusa12 4 months ago
Juan del Encina, not "del Ensina", Please.
TheEinargallardo1 1 year ago
@TheEinargallardo1 En realidad es mas correcto "Enzina" no "Encina", es la grafía de la época.
Alaksanduwilusa12 4 months ago
I echo and add to the sentiment of others who posted in Spanish to this vid:
"Cucú" is a rowdy, raunchy song that has been bowdlerized in this performance by tampering with its villancico structure and explicit lyrics and by slowing its jaunty tempo down to a dirge.
Nice instrumentation, though.
Please consider a faster, uncensored --i.e. faithful-- redo.
Or if explicitness is not your cup of tea, please respect the song by not playing it.
Look to Hesperion XXI's performance for guidance.
amoxtlacatl 2 years ago
uhsuhasuhsd
skaterfilmes 2 years ago
Esperemos que aprendan de este error y lo canten ahora como es debido, pues la música es buena, pero muy lenta, y respeten la letra original. MÁS RÁPIDO, MÁS RÁPIDO !!!!
grandarasa 2 years ago
Está censurado y cantado a paso de tortuga. Las voces no están nada mal, pero la canción está totalmente destrozada.
pochosan 2 years ago
esto esta hecho para ser cantado rapido y- sujerencia ? le pondria un empezar mas vivo.
richardz117 3 years ago
bueno .. esto está mal hecho.. evidentemente no saben lo que es un villancico español (ni su estructura) pero buen... instrumentaron lindo
pfernandaa 3 years ago
you huys should sing il est bel et bon with the instrumental accompiament it would sound great
rametep100 3 years ago