Ой мороз мороз не морозь меня Не морозь меня моего коня Не морозь меня моего коня Моего коня белогривого У меня жена ох ревнивая У меня жена ох ревнивая У меня жена ох красавица Ждет меня домой ждет печалится Я вернусь домой на закате дня Обниму жену напою коня Обниму жену напою коня Ой мороз мороз не морозь меня Не морозь меня моего коня Не морозь меня моего коня
Very kind to write the lyrics!!! I learn russian and this is very precious for me, I love folk russian songs and specially to sing them and this one is easy for me: Thanks!!!
I take russian in middle school an i got introduced to this yesterday an i that this song is.... but now i cant get it out of my head an i no wat that are sayin cuz i can read russian an cuz my teacher told us
@TarjaKarrastra While I am just a 13 year-old Vietnamese girl who is trying to learn Russian, sitting in my bedroom and just writing down lyrics of Russian folk songs in a notebook...
I remember my grandfather used to sing this to me. He knows Russian very well. He is Romanian though. I love this song very much because it remembers of my childhood.
Nice song! In 1997 here in city in Brazil worked 4 russian scientists in a state University (professors for lecture in physics and engineering courses, invited by brazilian government) They helped developing technology for producing artificial diamonds. They brought their families. A russian girl (scientist's daughter) studied in my school, next my class. All of them were very well-educated, very friendly and very intelligent. Their kids learnt portuguese with our french teacher. Nice!
@Pedrofrombrazil P.S.: They came from Sankt Peterburg, and I searched the summer in this great city is colder than the coldest days of winter in my city ->> :O
@TheMacSecrets Calm down...I know it's a disgrace, but...I live in Holland. How could I be a communist? All capitalists in the west, communists in the east. Holland is a very rich country, and it's capitalistic. Russia is a very poor country, and it's communistic. So we shouldn't look at what's a disgrace to the mother land, but what's actually better for the mother land. In order to make Russia a less poor country, and to make the differences between rich and poor in Russia smaller.
@Only4Russian Privet tevuilsh. I am on a quest to bring rise to the former Soviet Union in all it's glory and with the revision of it's few small flaws. Would you be willing to assist me tevuilsh?
prijvet! hi! this is a fabulous russian folk song. i heard it first in goa in a russian karaoke bar moskwa! :-) i sang it with 4 russian girls. simply wonderful :-)
vonbiron 1 day ago
Very kind to write the lyrics!!! I learn russian and this is very precious for me, I love folk russian songs and specially to sing them and this one is easy for me: Thanks!!!
Hi from France
Sigrid
TheDevouchka 6 days ago
Ha ha.. Folk music like this only strengthens the Russian spirit within us all.. Ya Rossiyanin! Slava k Matushka Rossiya!
coolpopovic101 3 weeks ago
That snow fits this song perfectly :D
GirlBroadway 1 month ago
I take russian in middle school an i got introduced to this yesterday an i that this song is.... but now i cant get it out of my head an i no wat that are sayin cuz i can read russian an cuz my teacher told us
mrzjanee234 1 month ago
Спасибо за эту прекрасную песню и слова!!! Пламенный привет с туманного Альбиона! ххх so proud to be Russian!
marishastar777 1 month ago
Одна из моих любимых песен
Cervo50 2 months ago
My mom says this song is older than dirt lol
twinkletoes173 2 months ago
Поздрав за мајку Русију од српске браће!
Красна Песма!
pjerjaje 2 months ago 2
Comment removed
TheOrtaparmak 2 months ago
Comment removed
TheOrtaparmak 2 months ago
Comment removed
TheOrtaparmak 2 months ago
I wish only man was singing this song.
14Srb88 3 months ago 2
Thumbs up if you learned about this song from Blues Brothers 2000.
phillyphanatic1830 4 months ago
I guess or i am even sure that this sound makes everyone being jealous of russian people being russian!
profdrsanya 5 months ago
Damn stuff like this really brings me back.
master4441 5 months ago
Поздрав из Србије! Прелепа песма!
SerbianGamerPS3 5 months ago
Privjet russian brothers!This song is so beautiful like all russian folk songs.Big kiss from your serbian sister!SLAVA RUSIJI!
tamianAngel 5 months ago 3
@tamianAngel Thanks you, the lovely Sister!!!
Evgeny1208 2 months ago
I´m sitting here at 1:52 am, drinking vodka and listening to this song, trying to learn the text ;D
TarjaKarrastra 7 months ago 2
@TarjaKarrastra While I am just a 13 year-old Vietnamese girl who is trying to learn Russian, sitting in my bedroom and just writing down lyrics of Russian folk songs in a notebook...
VietnameseGirl98 5 months ago 2
love this song!
omargav2112 9 months ago
Я греческий, и я люблю Россию и ее культуру. Этот прекрасный традиционный касается песня моего сердца!
ftyl000 9 months ago 4
Велика песен!
altium1 10 months ago
this song is fricken amazing ^^ and I understand it cuz I'm from Slovenia and I'm learning Russian ^^ (means that some words are almost the same :D)
MissUranija 11 months ago
I remember my grandfather used to sing this to me. He knows Russian very well. He is Romanian though. I love this song very much because it remembers of my childhood.
StudentskyEminentsky 1 year ago
@StudentskyEminentsky same here )) Too bad i cant back time and sing with my lovely grandfathr =((
SUKAEBANAIA 11 months ago
Nice song! In 1997 here in city in Brazil worked 4 russian scientists in a state University (professors for lecture in physics and engineering courses, invited by brazilian government) They helped developing technology for producing artificial diamonds. They brought their families. A russian girl (scientist's daughter) studied in my school, next my class. All of them were very well-educated, very friendly and very intelligent. Their kids learnt portuguese with our french teacher. Nice!
Pedrofrombrazil 1 year ago 2
@Pedrofrombrazil P.S.: They came from Sankt Peterburg, and I searched the summer in this great city is colder than the coldest days of winter in my city ->> :O
Pedrofrombrazil 1 year ago
Слава всех русских людей !
kolokolchik19 1 year ago 3
:D:D:D Such a wonderfull song !:D:D:D:D
My warmest regards from Romania, to all russian people !!!
BaronVonGalatz 1 year ago 4
I'm part Polish but respect to all Slavs!
theromanian19 1 year ago
By the way, this song was composed in 1955. The author is still alive.
MrKillingbird 1 year ago
Как это комментировать заявление для возникновения Советского Союза.
TheMacSecrets 1 year ago
@TheMacSecrets хорошо, но я капиталист.
ESU1996 1 year ago
@ESU1996 REVOLTING!!!!!! What a disgrace to the mother land.
TheMacSecrets 1 year ago
@TheMacSecrets Calm down...I know it's a disgrace, but...I live in Holland. How could I be a communist? All capitalists in the west, communists in the east. Holland is a very rich country, and it's capitalistic. Russia is a very poor country, and it's communistic. So we shouldn't look at what's a disgrace to the mother land, but what's actually better for the mother land. In order to make Russia a less poor country, and to make the differences between rich and poor in Russia smaller.
ESU1996 1 year ago
@ESU1996 That's the Russian Federation!!!!
TheMacSecrets 1 year ago
@ESU1996 I live in America and I'm a Communist of the former Soviet Union.
TheMacSecrets 1 year ago
Things like this make me hope I'm Russian.
TheMacSecrets 1 year ago 21
@TheMacSecrets :)
Only4Russian 1 year ago
@Only4Russian Too bad the U.S.S.R fell hope it rises once more.
TheMacSecrets 1 year ago
This has been flagged as spam show
@Only4Russian Как это комментировать заявление для возникновения Советского Союза.
TheMacSecrets 1 year ago
@Only4Russian Privet tevuilsh. I am on a quest to bring rise to the former Soviet Union in all it's glory and with the revision of it's few small flaws. Would you be willing to assist me tevuilsh?
TheMacSecrets 1 year ago
Comment removed
hadrianday 1 year ago
instead of evening we can say "dusk" (both mean the end of the day :D)
MissUranija 2 years ago
Evening is vetcher, what is dusk in russian?
Zalley66 1 year ago
well dusk is cумерки in russian (zakat dnja = vetcher)
MissUranija 1 year ago
Spasibo :)
Zalley66 1 year ago
@Zalley66
ne za sto
MissUranija 1 year ago
My wife is a beauty,
Waiting in my home,
Waiting all sad(the last two 2x)
As I come back home at evening,
I hug my wife, feed my horse.
Oh, Jack-Frost, don't frost me
don't frost me or my horse (2x)
MissUranija 2 years ago
Who sings this songs ?
monson108 2 years ago
P.S. I used "Jack Frost" in the translation, but we also say "Old Man Winter" in English.
ThrobertMcGee 2 years ago
I love to sing this song in Russian when I'm walking on a frozen winter day (хотя у меня ни коня, ни жены нету!)
:D
ThrobertMcGee 2 years ago
This has been flagged as spam show
English translation continued:
I have a wife --
Wow, is she a beauty!
She waits for me to come home,
She waits, feeling very sad. (x2)
I'll return home
At the sunset of the day.
I'll hug my wife,
And I'll give water to my horse.
(Repeat first verse)
ThrobertMcGee 2 years ago
English translation:
Oh, Jack Frost,
Don't freeze me (x2)
Or my horse!
Don't freeze me,
Or my horse (x2)
(Which is) white-maned.
My horse has a white mane.
I have a wife --
Oh, is she the jealous type! (x2)
ThrobertMcGee 2 years ago 2
Comment removed
ThrobertMcGee 2 years ago
Шикарная песня!!! :)))
MulinRouge 2 years ago
za rodinu!
outskool100 2 years ago 2
класно!
themis1990zax 2 years ago 2
помогите пожалуйсто етот шрифт скачать...как он назевается ?
HateTokioHote1 2 years ago
This song is melodious and vibrant. It is very nice, indeed. Good job!
1952410 2 years ago
Ох, задушевная))) Thank you!
AlessandroTW 2 years ago 4
Rossiskaya Federatisiya! ;-) Long Live Mother Russia! ;-)
abinicks 2 years ago 18
The Russian Federation was created in 1918, while the song is much older.
ybelov1 2 years ago
@abinicks Soviet Union was much better.
TheMacSecrets 1 year ago
@TheMacSecrets Well, America is capitalistic too. But why do you live in America if you're Russian? Where in America do you live?
ESU1996 1 year ago
@ESU1996 I can't help it being 12.
TheMacSecrets 1 year ago
@TheMacSecrets Wait...are you 'twelve'???? you've got to be kidding me....
ESU1996 1 year ago
@ESU1996 Don't say shit about my parents they had nothing to do with my intelliect or maturity.
TheMacSecrets 1 year ago
This has been flagged as spam show
@TheMacSecrets I only asked you if you are 12....
ESU1996 1 year ago
@abinicks Amen brother !
mihajlo777 4 months ago
Please sent me this song translate in English
hakankiroglu 2 years ago
Good old Russian country music !
adelski68 2 years ago 4
prijvet! hi! this is a fabulous russian folk song. i heard it first in goa in a russian karaoke bar moskwa! :-) i sang it with 4 russian girls. simply wonderful :-)
abinicks 2 years ago 4
I love it, too! I am glad that you have lovely memories with this sweet song:)
Only4Russian 2 years ago
Классное видео!
Маленькое замечание: на 01:15 поётся "у меня жена раскрасавица", а не "у меня жена, ох, красавица" как в субтитрах.
Very well video! Thank you!
I have a little notice: at 01:15 there is singing "U menya zhena raskrasavitsja", not "U nibya zhena, okh, krasivaja" as in subtitles.
Thanks again!
skhnnz 2 years ago 7
Wonderful video...song and images: that was REALLY harmony! I'm impressed! Than You so much!
Alicia7777777 2 years ago 2
Супер! Спасибо, Нола!
Я вернусь домой
На закате дня
Напою жену
Обниму коня... ;-)
birubirFilms 2 years ago 4
Ha ha ! Nice video
adelski68 2 years ago
Великолепно!! Нола - ты лучше русских поняла Россию, её душу. Спасибо, что даришь нам ЭТО!
viewrus 2 years ago