Added: 2 years ago
From: yrsl92
Views: 1,097,254
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (402)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • asi me siento hoy....

  • es como beto calvo xD

  • Pulgar arriba si ves este video en 2012¡¡¡

    ¡

  • TREMENDA CANCION¡¡¡ Y TREMENDA BANDA REM¡¡¡  QE PENA QE YA NO LOS VEREMOS JUNTOS , MALDICION, EVERYBODY HURTS EVERYBODY CRIES y los fans tambien......

  • Hey Rem, donde esta Ryuk? ... :D... OK NO, Por lo menos like si entendieron, asi no me sentiré tan estúpida

  • rem eres lo máximo una de las mejores canciones que he escuchado no canso de repetirla una y otra vez!!

  • una de las canciones mas lindas del mundo! gracias por la traduccion! saludos desde Argentina!

  • Comment removed

  • Esta cancion me llego en el momento justo... cuanta verdad tiene. guante R.E.M!!!

  • very pretty..

  • T_____T !!!

  • Tu si sabes brother

  • Que cancion tran profunda ,desde el fondo del alma de la gente valiente, , !animo a todo el que tiene un enemigo implacable acechando , siempre esta un amigo a tu lado para vencer cualquier adversidad que la vida nos depare.

  • Nunca bajes las manos!!!

  • Hace dos años a la chica que me gustaba se le murió la abuela, yo que era muy amigo suyo le enseñé esta canción,le dije que estaba ahí para lo que quisiera, porqué todo el mundo lo pasa mal, y en un arrebato le dije "dejarás que sea yo quién te quiera y te ayude a superar los malos momentos?" empezamos a salir juntos y tiempo después rompimos, pero siempre me ha dicho que ha sido la manera más romántica que se le han declarado en toda su vida... "la fe mueve montañas, pero la musica mueve la fe"

  • BUENA MUSICA...AMO SUS CANCIONES REM....SALUDOS DESDE ESA

  • muy bacana esta cancion gracias

  • SIEMPRE QUE ESCUCHO ESTA CANCION ME VIENE A LA MENTE EL GRAN KURT COBAIN

  • q mala noticia hemos recibido!! yo q esperaba poder verlos y ahora esta noticia!!!

    me dá muchísima pena. son geniales, músicos de los q ya no hay.

    andrea uruguay

  • Simplemente preciosa.

  • ¡No lo puedo creer! Me acabo de enterar que R.E.M. se ha disuelto. Tras 30 años de actividad, en los cuales grabaron 15 albumes la banda de Georgia se ha desintegrado. Los millones de fans que R.E.M. tiene por el mundo estamos asombrados con esta noticia.¿Quién no se ha sentido tocado por la música de R.E.M.? Muchas gracias Michael Stipe, Peter Buck, Mike Mills y Bill Berry por habernos regalado durante todos estos años tanta canciones maravillosas como esta. amadorbellido97@hotmail.com

  • ¡No lo puedo creer! Me acabo de enterar que R.E.M. se ha disuelto. Tras 30 años de actividad, en los cuales grabaron 15 albumes la banda de Georgia se ha desintegrado. Los millones de fans que R.E.M. tiene por el mundo estamos asombrados con esta noticia.¿Quién no se ha sentido tocado por la música de R.E.M.? Muchas gracias Michael Stipe, Peter Buck, Mike Mills y Bill Berry por habernos regalado durante todos estos años tanta canciones maravillosas como esta. (amadorbellido97@hotmail.com)

  • No golpes tus manos???????? XD ha ha la traducción correcta es no bajes los brazos, es una frase muy común en el box, ya que baja los brazos es perder la voluntad de seguir peleando… so don't throw your hands bitches XD.

  • Qué putada lo de REM!!

  • HOY ANUNCIARON SU SEPARACION DESPUES DE 30 ANOS ................. LA BANDA ESTAUDINENSE ...... I LOVE IT THIS SONG !! EVERYBODY HURTS !! DONDE NOS DA LA FUERZA DE SEGUIR ADELANTE POR CUALQUIER SITUACION Q' SE NOS, PRESENTE EN LA ADVERSIDAD DE LA VIDA .....NUNCA DEJARSE VENCER NO, TIRAR LA TOHALLA ...........GOOD BYE !!! R.E.M. ...............!! DR. ^_^

  • Realmente gracias por todo R.E.M

    Son la música de mi vida, por siempre chicos !

  • R.E.M. acaba de anunciar su separación… lean nuestra nota de tributo a esta gran banda en nuestro portal en español!

  • R.E.M. R.I.P. sept. 11... Everybody Hurts....

  • Gracias

  • buenisimo el tema.. la letra espectacular te llega asta el fondo del alma..

  • me hace llorar este chico que linda cancion

  • 18 PERSONAS SON UNOS PENDEJOS NO SABEN LO QUE ES LA BUENA MUSICA,VIVA REM Y ESTA CANCION ME HAN HECHO SUPERAR VARIOS PROBLEMAS QUE SENTIA QUE NO PODIA RESOLVER,BUEN CANCION CARNAL

  • quiero saber si el murio. porque parse enfermo , perdon talves no es asi. la cancion es hermosa. muy bonita.

  • tengo tantos problemas en mi vida que

    me estoy dejando vencer....

  • @weroacdc No lo hagas, la vida es eso..tener y de todo lo que tienes mejorarlo, entonces a se mejor..vamos hay personas que no se dejan vencer y que sales adelante y se esfuerzan con lo que tienen..poco??, mucho de lo peor??, que importa si lo que mas importa en esta vida ERES TU!!

  • EXCELENTE TEMAA!

  • AGUANTA!

    =)

  • Comment removed

  • esto si es musica

  • siente.a veces tan dificil.deja que fluya.aveces tante represion...el final de las eras es. ya no era...hoy es.todos lastimamos.

  • toy aprendiendo ingles con estas canciones, por que es muy facil escuchar todo lo que dice pronuncia muy bien ademas es una bonita cancion (Y) solo el rock lo puede hacer posible

  • Un tema que nos marco a mi y a mi familia.

  • "NUNCA CLAUDIQUES, JAMAZ TE DES POR VENCIDO, NUNCA TE RINDAS, Si te caes 100 veces levantate 1000, Grande !!!REM!!! VIVVA EL ROCK

  • seriamos el recuerdo de chocolate, la vida sin aire, la belleza que descanza en Buenos Aires, el cuento que recuerdas tus momentos, las ganas d eabrazarte en el infiernoo!!

  • gracias por los subtitulos

  • Excelenteeeeeee!

  • i'm here because i'm hurt but everybody's make a smile :)

  • everybody hurts, norway you're not alone....

  • Me encanta esta canción solo una cosita, creo que en lugar de: a veces todo el mundo sufre, la traducción más certera sería: Todos sufren en algún momento.

  • wow!!!Solo Dios sabe lo que sentimos , pero gracias Dios porque esta cancion llego a mi en el momento justo , cuando me decia que ya no podia mas y esta melodia me ha hecho entender que todos pasamos por una etapa en la que sentimos que ya no podemos mas y sea cual sea nuestro problema como dice la cancion ' AGUANTA' . realmente hermosa Gracias Dios , hoy cuando mas mal me he sentido me has hecho saber que'' Tu Estas Conmigo''

  • Para la pareja del 4:06... ¡Esa es la actitud! :D

    Esta canción es lo máximo, pulgares arriba si ves éste video en 2011!!! :D

  • @Anitplop lo estoy viendo en 2012 :P pero igual t doy pulgar arriba

  • yo diria que "don't trow your hand" seria mas bien un "no sueltes tu mano" no?

  • the best song ever

  • Gracias por traducir

  • entendido......

    

  • hold on hold on!!!! u.u

  • Mira mi version del tema viajndo en el tren!!!

    saludos, que andes bien :)

  • a mi me hicieron un lio los de you tube con eso de los derechos de autor... mmm vos como hiciste para que no te hagan nada??

  • Solo puedo decir q esta bellisima esta canción, y q le encanto a mi amor.

    te amo bb

  • amo esta cancion x q d verdad cuando creo q todo va mal suelo pensar q no soy la unica q todos sufrimos solo hay q levantarse y seguir cuantas veces sea necesario

  • ATENCIÓN SE VIENE LA REVOLUCIÓN:

    Se convoca a una jornada Mundial de Indignación el 15 de Octubre del año en curso, con el propósito de exigir Democracia real y hacer manifiesto que los ciudadanos no somos mercancía en manos de políticos y banqueros.

    Levantaos, luchad contra la indiferencia que os atrofia los músculos y os enfría la sangre, contra las raíces que os ...atan al sofá.

    Porque... Como dijo un genio que solía llevar bombín: " el poder que le arrebataron al pueblo, volverá al pueblo".

  • tanto ayuda a la transición esta cancion.Thnks.

  • Lamentablemente cuando has perdido todo y conoces que sufrir es vivir es darte cuenta que tienes que existir sin las personas a las que quieres o amas, simplemente tienes que vivir para que puedas sentir que el sufrimiento es parte de nuestra vida. gracias

  • dedicado a Kurt Cobain

  • yo me voy a suicidar con esta rola

    vive rapido, muere joven

  • lo digo una vez,lo digo dos veces y lo digo un millon de veces,QUE BUENA CANCION!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • TODOS LOS DIAS AMANECES CON LA INCERTIDUMBRE DE SABER SI TODO LO QUE HACES ESTA BIEN O MAL Y SI TU VIDA SI VALE LA PENA O NO...TE ASUSTAS EN EL MOMENTO QUE TE DAS CUENTA QUE HAS PERDIDO 70% DE TU VIDA Y QUE ESE TIEMPO NUNCA LO INVERTISTE BIEN...Q TU MUERES Y NADIE SE DA POR ENTERADO....MUERES COMO "UNA PERSONA MAS" Y NADIE T RECORDARA

  • Todos sufrimos, pero es parte de la vida, aceptemosla como es =)!

  • EXCELENTE!!!!!!!!! BUENISIMA BUENISIMA...

  • LA TRISTEZA ES PARTE DE LA VIDA Y ASU VEZ UNA VIDA SIN ELLA SERIA UNA VIDA DE SIN SABORES Y LO MOMENTOS BUENOS PASARIAN DESAPERSIBIDOS

  • "Dont't throw your hand" no quiere decir "No golpees tu mano"; sino que significa "No abandones" "No claudiques" "No te des por vencido".

  • Crimen Sollicitationis

  • Para mi pueblo Mapuche que necesita tanto.......

  • lo reamlente triste es cuando ni siquiera tenes razones para llorar.. :(

  • lo realmente triste es cuando ni siquiera tenes razones para llorar... :(

  • lo realmente triste es cuando ni siquiera tenes razones para llorar... :(

  • no se a k se referiria rem, pero creo k everybody hurts es todo el mundo hace daño, todo el mundo sufre es everybody suffers

  • @monikhuarhua hOLA ME GUSTARIA PLATICAR CONTIGO Y TRATAR DE LLEGAR A SER AMIGOS

  • Creo que es una melodia que llega demasiado profundo a nuestras almas y corazones, levanta el animo para cuando las cosas nos van mal, o no nos salen como queremos........es una INVITACION a no DESFALLECER JAMAS

  • QUÉ GRAN TEMA DE R.E.M, NO ME CANSARÉ DE OÍRLO NUNCA... GRANDE!!!

  • LA VIDA E PASION Y DOLOR

  • este tema, es mas que una letra..

  • Es encantadora.

  • Don´t throw your hand viene siendo " No tires la toalla , No " No golpees tu mano".

  • @tordatordus toy de acuerdo

  • AMO LA LETRA DE ESTE VIDEO ocea no conosco mucho de esta clase de musica pero lei la letra con el video este i me re gusto es el mejor, reflexionas mucho altto viideoo el mejoor

  • q knsion tan alentadora me recuerda amys viejos tiempoz

  • hermosa cancion!!! hoy mas q nunca necesitaba escuharla!! hoy siento que todo el mundo se me derrumba!! esoty dejandome ir

  • MEJORES PALABRAS DE ALIENTO SERIA DIFICIL ENCONTRAR.

  • si te sientes como dejandote ir cuando piensas que has tenido mucho de esta vida...bien aguanta!!! T__T

  • super...lo maximo...me encanta

  • Dedicada para toda la gente de Japon. Estamos con ustedes. Nuestras oraciones estan con ustedes. Dios los bendiga.

  • MUUUUY BUENA CANCION DEFINIVAMENTE

  • Simply fantastic! Thank you and thanks to Johanna who shared. ♥

  • nice

  • the best, wonderfull, great, congratulations, thanks my dear friend for shanring, thanks

  • Buena musica

  • un grande 10

  • Un tema que toca muy a fondo el corazon

  • teeeemmasssso

  • Everybody hurts!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • Gracias, a veces el sufrimiento te hace sentir viva y yo lo estoy..jamàs pasarè a otro capìtulo en mi vida sin haber dejado de sentirme VIVA!! y a veces el sufrir te hace sentir que se puede llorar, sin dejar de pensar que las làgrimas son parte de la vida y de la limpieza del alma. La limpiarè hasta que quede lo mejor de mì.

  • Música belíssima!

    Uma doçura de voz!

  • @lentesybronceador Tienes toda la razón el dolor también te hace sentir viva...es parte de la vida misma...pero tan sólo es una parte y nos queda mucho aun por vivir sin tristezas

  • @lentesybronceador QUE BONITA REFLEXION

  • @camustristan Gracias, espero de que tambien tengan presente de que no por ser varòn, no es necesario llorar, se deberìa..las làgrimas son el sinònimo de que hay un sentimiento de por medio y se llora porque algo nos lastima o nos hace inmensamente feliz....las làgrimas son el sentimiento màximo de la expresiòn..ayudan a regenerarnos y a hacernos MEJOR!!.

  • @lentesybronceador tienes razón...

  • esplendida canción.................

    

  • esplendida canción.................

  • conmovedor,maravilloso.....

  • Es correcto, perfecto

  • simplemente hermosa

  • todos el mundo sufre !!!

    

  • Linda canción !! Todo el mundo hace daño .

  • mi canción favorita..cuando tengo pena la escucho.me dá mas ánimo..es mi terapia.simplemente hermosa.

  • otra mas para la banda sonora de mi vida

  • Ese concierto fue en Alemania verdad?

  • lalalalalaalalalaal se pasa xD

  • Es una magnifica cancion, levanta el animo para cuando creemos que todo esta perdido y que estamos completamente solos; sencilla y con muchisimo sentido y sentimiento.

  • recuerdo¡¡

  • Una excelente cancion, en ocasiones en que las cosas no resultan bien, nunca debemos claudicar...nunca!!...

  • que bueeeena cancion !!! excellente!!!

  • recuerdaso en vivo ¡¡

  • ke hermosa cancion <3

  • @ivonne9589 Ivonne9589 Te amo mi amor..

  • @TheNeonxDreamsThe amm gracias? XD

  • preciosa canción cargada de sentimiento. creo que no se puede decir mas del tema.

  • unas de las mejores canciones que he escuchado

  • no se pero ese man me hace dar ganas de volverme vegetaliano

  • Bella!!!

  • que hermosa cancion..todos tenemos noches largas y triste ...y hay que aguantar y aguantar..y pensar que alguien si te ama de verdad ..DIOSSSSS TE AMO...

  • @MariaDeHinojosa claro es verdad quizas no sepamos q siempre està ese amigo q te escucha..y te espera sin pedirte nada a cambio,y q tal vez no nos damos cuenta de cuanto nos ama...cuanto te da oportunidades de arrepentirte y volver a su calor...cuantas veces nos sentimos solos..o tristes pero no nunca estamos solos si miramos al cielo...El...nos ve en silencio..y sigue esperando...nuestro amigo.. DIOS..

  • preciosa canción, creo que de las mejores de este maravilloso grupo

  • ESTAS SON VERDADERAS INTERPRETACIONES, CON EL MAYOR RESPETO A LOS INTERPRETES DE AHORA,PIENSO QUE TODO TIEMPO PASADO FUE MEJOR.

  • Maraaaaaavillosa!!!!!!!!!

  • !!!!!! Que Canción y que letra !!!!!. Para todos aquellos que han o que hemos tenido momentos bajos.

  • pues si, las letras no stán dl todo bien; pues si todo el mundo hiere y todo el mundo sufre a veces... Hoy t conocí =) TQM REYSHELL

  • pues si 2 veces: pues si, las letras no están dl todo bien; pues si todo el mundo hiere y todo el mundo sufre a veces... Hoy t conocí y alguien saldrá herido... sorry!!!

  • pues si 2 veces: pues si, las letras no están del todo bien; pues si todo el mundo hiere y todo el mundo hace sufrir a veces... Hoy conocí alguien q va a cambiar mi vida y alguien saldrá herido =( sorry!!!

  • muy buena cancion, me hace recordar muchas cosas...

  • Maganifica cancion!! Calmada pero a la vez con pasion.

  • Comment removed

  • i´m from canada and i can this lyrics has some mistakes

  • i´m from canada and i can this lyrics has some misstakes

  • esta cancion me hace reflexionar cuando estoy triste,,,no se si funcione para mi amiga...

  • tengo escalos frios!... q linda cancion!!

  • @vael2312 jajaja yo tambien me llega esta rola

  • TODO PROBLEMA TIENE SOLUCIÓN!

    Para los amigos que están en la lucha, porque PUDIERON ELEGIR estar en la lucha...

  • en los momentos en que uno se encuentra sin fuerzas,,,,,,,,,,resulta tan bueno escuhar esta canción.... la letra es preciosa

  • de las mejores que escucho r.e.m. es lo maximo y este tema aun mas!!

  • En un momento duro de mi vida me recordo tener fuerza y confiar en mi

  • En un momento duro de mi vida me recordo tener fuerza

  • its beautiful,this song makes me cry :')

  • its beautiful,this song makes me cry :')

  • "don't throw your hand" = no tires la toalla, no claudiques.

    Un beso y gracias por el trabajo de la traducción (es genial para aprender inglés)

  • A PESAR QUE ESTE TEMA HABLA DEL DOLOR A MI ME DAN TERRIBLES GANAS DE AMAR Y GOZAR CON EL ,GRACIAS YONI RAUL Y GRACIAS REM

  • buena la traduccion , la cancion exelente, como siempre te hace meditar

  • de r.e.m dedicada a nirvana

  • simplemente chingona!!

  • lobocojo tu no estas solo.. Y SI NADIE TE QUIERE ENTONCES QUIERE TU

    si nadie en tu familia recuerda tu cumpleaños

    no te encierres en el baño a llorar como un extraño

    LEVANTA TU ANIMO DE AQUEL RINCON FELICITATE Y REGALALE OTRO DIA A TU CORAZON......

    escucha este tema PA LA PINGA EL MUNDO de Los Aldeanos.....ojala te ayude a mi me ayudo....

  • YAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA­AAAAAAAAAAAAAAAAAA

  • lobocojo1993 te mando un abrazo

  • lobocojo1993: si hoy tuviste el peor dia de tu vida... espera a mañana... haceme caso

  • Mencione antes que That I'll be good era de Sinead O' Connor, pero es de Alanis Morriset... Saludos

  • los invito a ver nuestro video

  • this song saved ,my life no kidding... esta cancion me salvó mi vida. no es broma

  • No hay duda que canciones como esta y otras, como That I´ll be god, de O´Connors, te dicen en minutos frases trascendentes. Todos, en algún momento, lidiamos con problemas y de pronto, unas palabras dichas por alguien conocido o no, nos llegan a alentar. Saludos

  • I love this song so so much. I cannot sing it as good as this band, but I do enjoy the jz karaoke I have on this song. Thank you for sharing!

  • cause everybody hurts!

  • Comment removed