Beauty and the Beast (Hungarian)

[UgeLN]

B&B por siempre.

[EffyMini]

gyönyörűűűű :')

[03mazsi]

olyan széép :))) ♥ Imádom :)) Párommal kedvenc mesénk és kedvenc Disney dalunk :))) 

[Fasirt9]

Sziasztok! Igazából azt szeretném megtudni hogyan lehet letölteni a számokat. Márha egyáltalán lehet ilyet. Új vagyok itt és egy kis segítség kellene. Előre is köszönöm ha szántok rám egy kisidőt.

[sarkozilaszlo6]

@Fasirt9 Szevasz! töltsd le az aTube Catcher 2.6 769-e verzióját, fontos hogy így írd be a google-be ha ez megvan, írj egy E-mailt nekem címem: sarkozilaszlo6@freemail.hu fontos mert így könnyebben tudok segíteni.

[suziebabee96]

imádom. <3 egyik kedvenc mesém. olyan szééép :)

[rubafix]

Hol volt, hol nem volt Régi nóta száll Volt két idegen Aki hirtelen Egymásra talált Apró változás Csöppnyi mint a könny Nem számított rá Fél is még talán Szépség és a szörny Mindig ugyanúgy Mindig meglepő Mindig úgy mint rég Ahogy nem kétség Újnap mindig jő Hol volt, hol nem volt A vén idő mesél Édes búsan szól Hogy még változol S néha tévedsz még Új nap mindig jő Felszárad a könny Hol volt hol nem volt Rimmel így dalolt Szépség és a szörny

[78Kleopatra]

Az a férfi,aki egy kastélyban erre a számra táncol velem,és mindezt ugy teszi,hogy nem tudok az elokészuletekrol-ahhoz azonnal feleségul megyek!!!!

[plugee]

Why the hell was this in my recommended videos?

[EffyMini]

@plugee Why?? It isn't beautiful??? Nagyon gyönyörűűű ez a dal!!!

[andikka100]

ez is egy örök kedvenc ! gyönyörű mese!!

[Vadmakka]

Ez a legeslegkedvencebb mesém ezen a világon!Annyira szép!Ha nem láttam 100szor akkor 1szer se.De én is ugyan úgy nevetek,meghatódok :) Csodálatos ez a mese..Azt hiszem ha öregasszony leszek ugyan úgy megkönnyezem majd mint egészen 5 éves koromtól a mai napig,18 évesen.Nem számít a kor:)

[betthinah27]

19 éves vagyok.. Újra kijött rajtam a meseláz. :) Jobban, mint eddig bármikor.. Ezen a mesén nőttem fel, mégis még mindig tudok rajta nevetni... Most már a lényegét is tudom értékelni, nem csak azt, hogy mennyire szép Belle. :P :) Megtanultam a meséken sírni is, már át tudom érezni az egészet. :)

Egyszerűen annyira magával ragad és még tanulságos is. :) Nem úgy, mint a mostani Hannah Montana és társai. :( Disney meséék, hová lettetek?! :$ ♥ ♥

[AngieAngel26]

@betthinah27 Sajnos, a régi, jó, kedves disney meséket vagy teljesen átalakították, vagy nem adják mar le őket :( De DVDn videón még megvannak :))

[moni19970228]

imádom ezt a zenét :) ♥

[bekamignon]

17 ember még nem volt szerelmes... :)

[Viltord]

Nekem is egyik régi kedvencem. :-) Az meg igaz, hogy nem minden anime gyilkolós, nem jó így általánosítani néhány olyan alapján, mert van mindenféle! Azzal meg nem értem mi a baj, hogyha van bennük fantasy is, na mindegy.

[manyi30]

Imádom még a mai napig is



[karabah]

kiskorom és felnőttkorom legszebb meséje :) ha lesz lányom, szerintem ezt fogja elsőnek látni :)

[betthinah27]

@karabah Gyönyörű döntés. ;)

[becky970505]

Én ezt a mesét kicsiként nem szerettem a szörny miatt mert nem tom xd De most már szeretem :D nAgyooon :D

[pegelaci19690410]

imádom ezt a mesét............

[RapeMyMindh]

gyilkos:D

[ivett665]

leci ha tugya valaki ki enekli ezt az zzenet leci kulgyetek el a cimet

[ZoraProject]

@ivett665 Galambos Erzsi énekli a magyar szinkron.hu szerint.

[ivett665]

ez a mese nagyon szep en nagyon imadom

[tyna1992]

15 Gaston-fan erre járt...gyönyörű mese

[marina0827]

Nem szégyenlem...: megkönnyeztem amikor megnéztem. Hiányoznak a régi szép mesék és a szép gyermekkor <3<3<3 Köszi a feltöltést!!! :)

[nyilas12]

Ehhez képest hol vannak a mai szutyok mesék(anime és a hasonló gyilkolászós,ember-állat lények)....

Szerintem már vagy 9-10 éve nem láttam ezt a mesét...Iszonyat aranyos,és a rajzok is nagyon szépek

[megaten666]

@nyilas12

Tisztán látszik, hogy nem érted mit beszélsz mikor azt mondod anime. Azt hiszed, csak azok az animék léteznek amiket TV-ben manapság látsz? Az hogy Múmin, mond valamit? Vagy az hogy Nils Holgersson (igen vaze, Nils f*cking Holgersson egy anime, Márton lúdastól mindenestől). Esetleg a Robin Hood feldolgozást is említhetném ami egyszer az MTV2-őn ment... akkor még nem volt TV2 meg RTL asszem. Grimm legszebb meséi? Nem tudod mit beszélsz, húzz a sarokba és legközelebb tájékozodj!!!!!

[vikocska91]

Csodaszép:) Bátran mondom, hogy a magyar szinkron a legjobb. Nem csak ennél a mesénél hanem a többi Disney-nél is. Akármeddig el tudnám hallgatni.♥

[magyarilaszlone]

Gyönyörű! Gratulálok! *****

[zernusz]

ez annyira gyönyörűű! :))

[DragonFlash100]

Amikor kicsi voltam, édesanyámtól mindig azt kértem,hogy a videólejátszóba csak is ezt rakjuk be. Emiatt sose aludtam el,csak akkor ha már megnéztem . Ma már ha idétlenségeket látok, és nyálas 3D-s meséket, nekem elég rágondolnom arra,hogy amikor kicsi voltam, a Disney mesék voltak a legnagyobb kincseim...

[DragonFlash100]

@DragonFlash100 ma már miért nincsenek ilyen mesék? Annyira hiányzik az ilyen igazi Disney mese, mert jók ezek a nevetős 3D-sek is, pl. a Kung Fu Panda, de annyira hiányzik,hogy nincs már az az igazi Disney :'''(((

[xxxmorfee]

Nem kell a 3D ahhoz hogy az ember jól szórakozzon :))) Ez a mese pont tökéletes hozzá :)

[FriDox1000]

gyönyörű ez a szám

[dncshz190868]

nagyon szép...



[janeeisten]

Ez annyira gyönyörű.... Olyan álomszerű:)

[kacsa19821114]

Ez a kedvenc mesém pedig már 28 multam :D De akkor is ezek a mesék örök gyerekké tesznek :D

[krisztapipe]

Kisfiam kedvence milliószor láttuk,de így se lehet megunni.

[vegeta1885]

Leadták a Mackó testvért most az Aladdin jön, úgy látszik az RTL rákapott a Disney-kre! ^^

[Vadocka1991]

Azt mondják, hogy a mesékből soha nem lehet kinőni... :) Ilyen mesék mellett nem is szeretnék kinőni belőle!!! :) Ezeket örömmel nézem unokatesóimmal, később majd a gyerekeimmel. Imádom a Disney meséket, nagyon szépek.

[199636ful]

Imádom ezt a rajzfilmet. <3 Kedvenc rajzfilmem <3

[LaFleur1987]

büszke vagyok, hogy magyar lehetek! ( =



[armeyna]

Világ legszebb meséje!!! (L) 

[temarigirl160]

Hungarian really is a unique language~!

It sounds so darn beautiful~

[becsei1990]

Hát bevallom 21 vagyok de még mindig szívesen megnézem ezt a mesét mint valamelyik más mostani torz meséket

[puszmok9]

@becsei1990 Ezekből a mesékből tanulnak akisgyerekek,lelkileg építkeznek belőle.Rajtam múlna csak ilyen meséket engednék a tv-ben lejátszani. Amjt egy gyermek pici korában magába szív lelkileg ,olyan felnőtté válik.

[becsei1990]

@puszmok9 Milyen igaz ha bele gondolok a mostani kis gyerekek akik nem ilyenen nőttek fel hanem a mai nem is mondanám mesének kategória elégé agresszívek és erőszakosak legszívesebb vissza vezetném ezeket a meséket és a TV macis időszakot.

[emeseeable]

mi még disney-n nőttünk fel... :):)

[veskel]

once upon a time....stockholm syndrome / egyszer volt, hol nem volt.... stockholm szindróma

[WolfRock89]

Túl szép, hogy igaz legyen.

[RitterTeodor]

A FilmLink Facebook oldal regisztráció nélkül elérhető, idegen nyelv ismeretét nem igénylő filmek linktára. Számos teljes idős Youtube film is szerepel rajta.

[Kayako19]

szerintem szörny formában jobban néz ki mint emberként!!!xD egyébként jó ez a mese!!!:D nagyon tetszik!!!:D ezt a mesét néztem kiskoromban a nővérem háta mögött!!!muhahaha nagyon féltem tőle!!!:D

[MorbidAngel69]

Annyira imádom, a mesét is olyan sokszor láttam már :))) És ez a zene valami elképesztő :)

[katka198]

ez annyira szép szám! :) ♥

[simbisombo2]

és ez miért related az alvinhoz? :D

[lekszi46]

de szellemes!

[demonxsayoko]

a végén a kiscsésze mintha nem ásítana, hanem sex-hangokat adna ki :S

[GCVGCG]

@demonxsayoko te meg minnyá a beleidet adod ki a szádon keresztül, mekkora paraszt vagy, istenem... ( ezt nem tudtam szónélkül hagyni ) =_="

[yt1account]

most mehetek aludni:-)

[kanyesz07]

jaj de szép volt :D

[Xyles100]

I'm proud to be Hungarian

[zsanata97]

Hungary is the best, most beautiful! There are many nice places, but it is all in addition to mul. :) (I'm Hungarian)

[BILboy2]

H<3B

[Lexybunnyy]

ha nem is világ nyelv de a világ egyik legszebb nyelve az biztos:)

[4everbikicsunaj]

@Lexybunnyy :) Az biztos!!!

[Tenshionnanoko128]

Mindig megkönnyezem ezt a dalt, annyira szép... :)

[Robodl99]

Does anyone have lyrics for this?

[UgeLN]

@Robodl99 .... I do!

[almostbabe]

@Robodl99

zeneszoveg.hu

szepseg es a szornyeteg film



[MegaDovii]

Ez hihetetlen! több mint 1 millióan látták!!!!állítom ennek az 50%-ka külföldi!!!!

[whatislol]

thats true story,i know!!

[zsuzsa1967]

mondja valaki még egyszer , hogy a magyar nem világ nyelv :)

[DernerAssaur]

@zsuzsa1967 sajnos nagyon nem az, de attól még szép :)

[PersianWarriorPGO]

@zsuzsa1967 A magyar nem világnyelv. :D tessék xd

[Panka0112]

több, mint egy millióan látták eddig... ez jelent valamit... ♥ a magyar nyelv a legszebb... :))

[KatieKatKittyy]

Hungarian is my second language :D

This just made my day.

[winters00n]

Hungarian is amazing language ;-) i'ts pleasure for me to listen it. Cheers from Poland

[kmarcsika13]

Istenem és még van aki ezt NEM LÁTTA! :O

[12345678998031]

szalai Irènke muvèsznönek:)

[beresanita91]

ez olyan szép. Imádom ezeket a régebbi meséket :) ezeken nőttem fel :)

[Csillukaaa22]

ez olyan gyonyoru 8-> IMADOM!

[kmerci96]

imádom :)

valaki nem tudja hogy hol lehet letölteni?

[davlev]

@kmerci96

Nem lenne egyszerűbb lemenni a boltba?

[madagascar82]

Ez a legszebb dal, amit mindig meghallgatok és mindig sebeket tépek fel.....de hát valamit valamiért...

[Baronesz94]

láttam a hozzászólásokat arról h a magyarban vagy az angolban van több szó..... nos rá kell cáfoljak azokra akik azt mondják h az angolban mert én angliában élek itt járok suliban és sokszor bajban vagyok mert míg magyarban kitudnám fejezni magam angolban nem mert nincs angol megfelelője a szónak. Vagy ha esetleg később kiderül h mégis messze nem lehet olyan sokszínűen elmondani mint a magyarban...... szóval ennyit erről.

[Ben2Smith2]

@Baronesz94 Hivatalosan az angolban több szó van mint a magyarban. Más dolog hogy nem használják, mert egyáltalán nem is ismerik nagy részét.

Mi magyarok se használjuk szókincsünk 100%-át.

[Murgyula112]

én úgy tudom :)

[Murgyula112]

de szép ez a szám :'(

Cserháti Zsuzsa egyszerűen egy angyal volt :D

R.I.P :)

[TheSissy1998]

@Murgyula112

Ő énekelte ezt?

[davlev]

@TheSissy1998

Ezt Galambos Erzsi énekli.

[TheSissy1998]

@davlev

Áháá értem.köszömöm.:)

[yuditka89]

Nem bírom elképzelni miféle ember az olyan akinek ez nem tetszik?!

[BrownEyedStranger]

durva, hogy van olyan ember akinek ez nem tetszik:O

[Sp33dymsi]

Tiejjejj



[Szilvia241]

A legszebb mese!!Nagyon imádom!!!Ez az igazi mese nem mint amik most mennek!!

[vivieeen9211]

Imádom nagyonnagyon:)Ezeken a meséken nőttem fel és a mai napig mindig nézem őket:)

[kevinke1996Hun]

12 akinek nem tetszik,nem értem akkor miért nem lépnek ki? Most már 997 embernek tetszik beleértve engem is,mert tetszikre kattintottam am a Moovie.hu-n meg lehet nézni INGYEN! Csak annyit kell tenni hogy regisztrálsz,am ez a mese annyira szép..:) Végén picit elsirtam magam. A dal annyira gyönyörű csodás mese! Hajrá Disney!:D

[Szandy890810]

A kedvenc rajzfilmem :D

[DragonQuicksilver]

So beautiful! I wish I spoke Hungarian.

[almostbabe]

@DragonQuicksilver

Dramatist, George Bernard Shaw (1856-1950) in an interview with CBC: “After studying the Hungarian language for years I became certain, that if Hungarian would have been my mother tongue, the work of my life could have been more valuable. Simply because using this unusual language bursting with pristine power one is able to describe more exactly minute differences, the secret quivers of feelings.”

[DragonQuicksilver]

@almostbabe What a great quote. :D

[XxMixieGirlxX]

@DragonQuicksilver Oh you're kind!! :))))

[DragonQuicksilver]

@XxMixieGirlxX I'm honest! My boyfriend bought me a Hungarian grammar book for my college graduation...we'll see how much I can learn on my own. :)

[XxMixieGirlxX]

@DragonQuicksilver Oh that's great! Good Luck! ^^

[fronakata93]

@DragonQuicksilver

Good luck for the hungarian learning..it's so difficult, but i think it's a beautiful language.:)

[nemethkati]

Minden alkalommal, ahogy elkezdődik a zene, elsírom magam... Imádom... :')

[DarkingaCrowTH]

Erre keringőztem a párommal... annyira szép volt ez alatt táncolni, hogy közben a gyönyörűségtől elkönnyeztem magam... X3 <3 Legszebb és "legszívhezszólóbb" Disney dal. :D

[henike0622]

az a 11 akinek nem tetszik, nekik nem volt gyerekkoruk?

[Mozdimester]

a szörnyeteg egy tiszta tauren :)

[Poti4400]

@Mozdimester : aham csak paták kellenének :D

[madeszka]

♥♥♥

[Carrie2410]

ez a kedvenc rajzfilmem: még vhs-en volt meg és rongyosra néztem:) az elején mkor elmesélik, hogyan és miért változik át szörnyeteggé tökre féltem, aztán ahogy nagyobb lettem barátnőmmel azt mondtuk, hogy nekünk is kell egy "szörnyeteg":) Imádom ezt a mesét, a gyerekimnek is kötelező lesz:D

[Rainbow57335]

Hihetetlen, hogy az összes Diesney betétdal ilyen gyönyörű és megható....IMÁDOOOM!!!!! :D

[bubiiiful]

annyira szép a magyar nyelv.. annyira örülök h ide születtem és h ezt a nyelvet beszélhetem.(L) és az a baj h annyira elhanyagoljuk azokat a dolgokat amikben magyarok sokkal jobbak mint a többi nemzetiség! mennyi Amerikában élő magyar van aki tudós, és feltaláló.. és annyi dolog van amit a magyarok találtak fel.. annyi meg annyi. és ezt semmibe se nézik.. de nekünk kéne.. de sajnos a magyarok fele ezt sem teszi.. a magyar nyelv az egyik legelőrehaladottabb nyelv is a világon.. csak ennyi :) (L)

[bubiiiful]

annyira szép a magyar nyelv.. annyira örülök h ide születtem és h ezt a nyelvet beszélhetem.(L) és az a baj h annyira elhanyagoljuk azokat a dolgokat amikben magyarok sokkal jobbak mint a többi nemzetiség! mennyi Smerikában élő magyar van aki tudós, és feltaláló.. és annyi dolog van amit a magyarok találtak fel.. annyi meg annyi. és ezt semmibe se nézik.. de nekünk kéne.. de sajnos a magyarok fele ezt sem teszi.. a magyar nyelv az egyik legelőrehaladottabb nyelv is a világon.. csak ennyi :) (L)

[hyuugaclantragidy]

I luve being Hungarian.

[ZolikaUchiha]

11 embernek nem volt gyerekkora vagy gyereke...

[KenpachiHUN]

@ZolikaUchiha

Sztem csak mellékattintottak *-*

[ImKicsikacsa]

4EVER :)

[MortuusDiabolus]

Szánalom, h a hülye nyammogós "ittvanagummimacci" a featured/kiemelt videó itt oldalt...van má lassan 10 milla nézettsége, míg ez a vid épphogy el fogja érni az egy milliót. Ennek inkább fordítva kéne lennie, nem?

Hova torzulunk? :/

[timcsi322]

hol volt hol nem volt...:)

[vica0329]

A kedvencem!Kár hogy a mai gyerekek már nem tuddnak ilyen szép meséket nézni a tv-ben,esetleg dvd-n.

[politoxikoma]

de ez a szörny, nem is szörny! olyan, mint a gesztesi karcsi!

[sweetDotthy]

@politoxikoma télleg xd

[Katah147]

ezekből a mesékből nem lehet kinőni:)

[Niokuma]

It sounds prettier in Hungarian than in English.  I love it.

[ArmandDeluxe]

Love her voice, as good as the amazing Angela Lansbury.

[Csillukaaa22]

egyszeruen gyonyoru...en is ezen nottem fel mikor kicsi voltam csak tatott szajjal neztem :)) imadom!

[EvelinElvis89]

Büszke vagyok a magyarságomra! Gyönyörű nyelv a miénk!

[missmallberry]

kozel a 30 hoz meg mindig z a kedvenc :)

[KenpachiHUN]

1:46 nál nagyon vicces a szörny önelégült feje :D... Am meg szeretjük ezeket a meséket :3 Asszem örök fiatal maradok xD

[Szabyna821]

nagyonszéép mesee:) imádom még most is:')

[Fruzsi1030]

@geegeeke

18 évessel is ;P

[15wolfgirl]

na ezek MESÉK!!!gyönyörűen meg van rajzolva a kastély is....gyönyörű dal.....ilyet a mostani mesékben keveset látni

[MissScharie]

Fantasztikus!

[sulamit07]

nekem nagyon tetszik:)

[justdoree]

Jajjjj....13 éves fejjel annyira jó ezeket visszanézni :) 4-5 évesen ezeket néztem rongyosra.*-* annyira jóók ♥ a mai disney elbújhat!

[MaryShelina]

@justdoree Te "nagyöreg" :D ;)

[neakard]

fura, de volt egy-két rész a magyar szövegben, ami bénának tűnt előszörre (mintha csak a rím meg ilyesmik miatt lenne úgy, ahogy), és csak akkor értettem meg, miért úgy van, mikor láttam (hallottam) angolul is. szerintem marha jó nekünk, hogy válogathatunk ;)

[Roda2203]

Olyan szép ez a dal! <3

Ha a kis húgom nézi a mesét, mindig leülök mellé én is, mert egyszerűen imádom a történetet!!! :P

[crazybandee]

A legszebb mese amit valaha is láttam! Általában az emberek egy nagy állatot látnak bennem, talán mert az is vagyok. De a legnagyobb állatnak is van egy gyengepontja, ami a szíve. Az én szívemben nagyon kedves helyet foglal el ez az édes dallam. 19 éves vagyok, és kb 4 évesen láttam először ezt a filmet. Azóta is elsírom magam ezen a gyönyörű RAJZGILMEN.. Egy örök gyerek maradok, mindaddig amig látom az igazi Disney mesék varázsát. Fontos megőrizni egy csöppnyi gyermetegséget.

Disney én igy (L)

[davlev]

Éssss, megvan!!!!!! Máma, a hivatalos megjelenés napján le is csaptam a DVD-re!!!!!! Akinek sokat jelentett a mese, az ne sajnáljon érte egy kis kiadást!!

[vidicx]

szerintem nem kéne most ilyenen vitatkozni ,hogy melyik nyelvben van több szó nem mind1 a lényeg az ,hogy hallgassátok ezt a csodálatos dalt...

emlékeztett 4-5 éves koromban néztem ezt a mesét hamar elrepültek az évek.

[Lelhion]

I'm Italian. I don't understand a thing.

But this. is. awesome.

Hungarian is the best language in the world!! must learn it fast :)

[Sachika]

@Lelhion

:)

[Ginnie1989]

@Lelhion i can help you if you want :):) i'm hungarian and learn italyan

[0618Blanka]

@Lelhion

Hi!

I'm Hungarian, but do not think that the Hungarian language is so easy!

[almostbabe]

@Lelhion

Dramatist, George Bernard Shaw (1856-1950) in an interview with CBC: “After studying the Hungarian language for years I became certain, that if Hungarian would have been my mother tongue, the work of my life could have been more valuable. Simply because using this unusual language bursting with pristine power one is able to describe more exactly minute differences, the secret quivers of feelings.”

[r6dani]

@Lelhion You're right, but in Hungary, people don't appreciate this beatufiul language....

[vegeta1885]

@r6dani

Milyen igaz! :,(

[sophie98sweaty]

a mese jobban tetszik egy kicsit mint a musical!

[szkokee]

Ugyanezzekkel a rajzokkal nekem meg van ez mesekönyvben :)

[MarukoShin]

Sokat hallgatom az angol verziót is, de valahogy nekem a magyar énekesnő hangja sokkalta jobban tetszik, mint az eredeti.

[szamoca1717]

Akárki akármit ír a Disney mesék a legszebbek...nem tudom miért van 1-2 ember kiakadva a fordításon:S

[Algabalazs]

Süni Eni kedvenc nótácskája...

[gurugyina]

tisztelt vitatkozó felek, szerintem egyáltalán nem számít kinek a legtöbb szava így a vita tárgya teljesen fölösleges. Most attól, hogy azon vitatkozunk, hogy melyik nyelvnek van a legtöbb szava, attól nem változik semmi, és szerintem teljesen mindegy a normál mindennapi ember számára az, hogy melyik nyelvnek a legtágabb szókincse.

[NoNamedBS]

Áww lámák. Azzon vitatkoznak hogy ki mit hogy forditot vagy nem? Es tessek itt a magyar helyes irasom ekezetek nelkul. Ezt forditsatok szo szerint att angolra. ..l..

[kobretti88]

De várom már október 25-ét, akkor jeleneik meg DVD és Blu Ray-en:)

[roxtarka89]

"Ideje nyugovóra térni, mostmár későre jár... Jó éjt Kicsim!"

[Fruzsi16]

soooo beautiful..

[GladRags]

nem az Oszvald Marika énekel véletlenül? nem is kérdés én tuti biztos vagyok benne :P annyira imádom azt a nőt