Silbo Gomero

[jgibbons1992]

Una cosa tan magnifica! Muchas gracias!

[kondimarkee]

birds

[porforrillo]

R2 D2 es gomero... Hay que joderse

[Uhile0]

jajaja, cada vez que decia habitantes me da risa XD



[SilentBombr]

fucking mental hahahahaha

[KthoniaEcate]

OO!!!impresionante!!me gustaría aprender pero parece un poco dificil.. :)

[1albertito22]

está subtitulado y todo xDDD

[Solstisol]

Muy buena muestra de cómo funciona el silbo canario, pero hay algunos errors en los subtítulos.

Por ejemplo, las primeras palabras silbadas son "Canarias está a diecinuevo grados...", y no lo que ponen los subtítulos.

Es una pena que no esté bien hecho, palabra por palabra.

[welertgus]

@Solstisol Y al final también tiene errores en la subtitulación. Dice "la comunicación es [...] y por carretera y mar". No logro entender qué dice entre medio.

[welertgus]

¿"Por aire"?

[Solstisol]

@welertgus

.

No sé.

"Por aire" no dice, sino algo como "La comunicación de personas es por carretera..." o " La comunicación de esta zona es por carretera...".

[Solstisol]

(Quise decir: "Canarias está a diecinueve grados...")

[vapourmile]

It makes me wonder about language itself. After all, it sounds strange but the principles are essentially the same as any language: Sound is translated by people experienced in language into mental imagery. Without the training though, it's just noise. Amazing how sound, as such, influences how people behave.

These sounds seem simple compared to birdsong, but anthropologists argue that no animal other than humans have language. "Sounds" like they're wrong! ; )

[Recovermin]

The more I try to learn this language, the more I think they just made it up, lol. Anyone know of a concise introductory lesson for Silbo?

[donaleah1961]

I had a Peruvian maid. Her sister worked for a family in the same apartment building. Every morning they had a whistling conversation from the balconies of the respective apartments.

[jaitaibo]

He viajado a la Gomera, y visto en silbo "in situ". Quedé fascinado. Una maravilla de la que los gomeros deben sentirse muy orgullosos. Es una hermosa manera de comunicarse. Emociona escucharlo.

Saludos desde otra orilla del Atlántico (Galicia)

[spiwaren]

el silvo gomero es como decirlo un lenguaje muy bello,deberían enseñarlo en otras islas

[karnabs]

Hay una centena de "idiomas silbados" en el mundo hoy!

[elquiltronegro]

en serio?? donde mas?

[karnabs]

Les enseño algunos! - Mexico - Brasil - Bolivia - Alaska - Africa: del oeste - Nueva Guinea - Francia: en la ciudad de Aas, en los Pirineos (Aas es tambien el nombre de un pueblo africano que habla silbando) - Grecia: isla Euboea - Irlanda Son todas regiones de montaña, donde la voz se pierde, convertiendose en una cosa incomprensible, pero el silbo viaja muy muy bien.

[elquiltronegro]

oh q wena!!! :D

[SAACAAS]

@karnabs Se te olvido que America fue descubierta por España, y precisamente mayoritariamente Andaluces y Canarios. El Silbo es antiquisimo, por lo que no es de extrañar que se haya ido extendiendo a America desde el 1492. Los Pirineos son Españoles. El silbo es un lenguaje completo no solo silbidos como en otros casos. Esa es la gran diferencia y el porque ha sido elegido como patrimonio de la UNESCO. Dime un "Silbo" que no sea el de la Gomera que sea patrimonio de la humanidad.

[karnabs]

@SAACAAS Bueno, en el arte no hay mejores o peores. Cuando la cosa es hecha con dedicación y amor a la cultura, creo que da igual, dejando Unesco y todo eso. Nunca he dicho que los otros silbos son tan buenos como los canarios, por que de verdad no veo como eso importa. La gente se preocupa demasiado, ¿no?

[jgonro69]

Es fascinante la forma que tienen de comunicarse

[erockone]

That is amazing!

[grenzman]

is each intonation a syllable, a letter, a full word, or what?

[LaRoza77]

Syllable. It is phonologically a very simple language and uses tone a lot.

[karnabs]

It has less consonants and vowels than spoken speech, but the tones give it a very wide fan of possibilities than can actually fully replace the spoken speech!

[migmigCA]

It sounds like R2D2.

[Josef87J]

@migmigCA haha you're right.

[maaariiooo]

ezta wea he alwo impresionante me enqanta qe la civilizacion no se extinwa :D

awuante la womera...

[Qele92]

Sounds terrible... :o

[Douken]

wow, es par de ocaciones se puede entender el silbo

[franciscoooooouu]

lo entiendo todo

[marcaelcami]

Si es que estas cosas solo pasan en España jeje......... SPAIN IS DIFERENT España es diferente

catalan, euskera, gallego, CASTELLANO y ahora el silbo gomero que chulo¡¡¡

[SinFe666AlexMex]

En la zona Sureste de México hay un lenguaje prehispanico parecido no recuerdo el nombre al momento... pero la pequeña diferencia es que en lugar de una silbo largo, fuerte y profundo como en la Gomera en México es mas agudo y en lapsos mas pequeños sin usar en ningun momento la mano o u dedo

igual esto es impresionate

sobres

[Mcflai]

Increible! Con los subtitulos se entiende todo... Muy bien video y como dicen por ahi, me alegro que tenga una buena difusion, es la mejor forma de conocer y conservar las tradiciones!! Ahul!

[kasimagzi]

ne konusuyor bunlar yaa

[zarateando]

Una maravilla. ¡Qué bueno darle difusión por todos los canales posibles!

Un fuerte y cálido abrazo desde la isla hermana de Gran Canaria.

Tino

[montsegp]

muchas gracias por tu comentario.

[garabashomaralab]

un patrimonio mundial, otro mas para Canarias

[oOEzawynOo]

Impresionante, aunque sólo entiendo los números, jaja

[0ELFINDE1ELINICIO]

esta genial de sinco estrellas, interesante saber los origenes, pues hay lugares de habla hispana donde hay fraces por silvido, (sobretodo sandeces)y por ejemplo en mejico uvo un musico que con un organo tocaba canciones que eran conprensibles, lo loghraba manipulñando las salidas de aire de el organo loo que es muy complejo tocando al mismo tiempo mas esto es 100% practico para comunicacion cotidiana a larga ditancia; en ciertos lugares an intuido esta forma de comunicacion.

[LadyBugg17]

(Continuation...ran out of space!) 3)Agulo:water reservoir with 1,207 inhabitants.4)Vallermoso:farm area with 3,141 inhabitants.5)Valle Gran Rey:tourist area with 4,857 inhabitants.6)Alajero:tourist area with 1,954 inhabitants

-The communication is made by road and sea.

Hope u get my english!:)

[LadyBugg17]

-The Canary(Islands)are situaded at 12-19ºW and 27-30ºN.The western islands are:El Hierro,La Palma,Tenerife and La Gomera.Between Tenerife and La Gomera there are 30km(+-18.6miles).370km2(+-229­.9miles2)of mountain surface.

-Six municipes:1)San Sebastian:Capital and harbor with 4,445 inhabitants.2)Hermigua:farm area with 2,142 inhabitants.

[plastik85]

joder impresionante, saludos desde granca

[MingGuoLi]

This is Silbo language? Cool! Can't imagine talking in it, so as Muldoonz said, English please!

[maclafa]

jode se le notaba clarito eh!!!!!,deberia de ser una asignatura,(x lo menos opcinal),al no ser q los gomeros lo sigan practicando,q no lo se,muy weno l video x otro lado,saludos desd gran canaria,

[Deepman2992]

Me he quedado flipado, gracias por el video... ¡¡Incluso estoy pensando en escribir mi tesina sobre el silbo gomero!!

[Muldoonz]

Could anyone translate this to english, or maybe even norwegian? My spanish and silbo skills aren't that good:P

[o0Itzia0o]

genial, adoro este lenguaje ^^

[Achatina12]

looooool

[danbelt15701]

la ostia

fiuuuu

[subacuatico]

genial

[montsegp]

muchas gracias por tu comentario

[dragonfly3322]

muy original, pero mis orejas me duelen ahora!

[Nnikura]

El Silbo Gomero se basa en el castellano. Este tipo de lenguaje silbado se practicaba ya en las Canarias, por los Guanches.

Se encuentran otros lenguajes silbados en el mundo, en el Pirineo francés, en el Norte de Grecia y en el Caucaso.

Funciona como la articulación del lenguaje, con los mismos consonantes y vocales. Sólo que no se usa el laringe para producir los sonidos.

[montsegp]

El silbo gomero tiene como base el castellano que es lo que se habla en la gomera, en realidad es una trascripción de fonemas. Si 2 silbadores hablasen inglés podrian silbar el lenguaje de la misma manera, quizás tengan algún problema con algún fonema concreto, ero la entonación sería la que le daría el acento distintivo.

[Nomeucrec]

fiifefiiflee.. increible!

[malojos]

Muy original, prestando atencion se comprueba la equivalencia entre el silbido y las palabras.