Trailer final dublado - Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 2

[PotterFelipe01]

A voz do Voldemort ta estranha. Muito Estranha

[PotterFelipe01]

Harry Potter Forever

[TheGuinho97]

adoro o esse batida nessa parte da uma emoção tremenda! 1:07

[TheRaulMulti2000]

@rodrigovidalokaful MUINTO? É MUITO SEU ANALFABETO

[pogramacsd]

Adoreeei, fico muito bom

[jotao841]

Fica o Legado De um dos maiores filmes de bilheteria mundial.

[laisreisbarros]

Assisti muito bommm

[Raelzinh01]

kkk

eu racho do grito do voldemort : yeeeeeeeww 1:47

kkkk

eu racho o bico mesmo

muito engraçado pra mim!

rsrsrsr

[Raelzinh01]

@laisreisbarros não diga isso! ---> sou fã do snape! --> me visto que nem ele! --> praticamente cosplay!

[Raelzinh01]

:(

chorei



[lucas44527]

esse filme irado

quando lançar vou ser o primeiro da fila no cinema...

mas é uma pena que a saga termina.

[08ferinha]

Eu já assisti o Filme, Assisti na Segunda-Feira, Ontem eu adorei, pena que é o último eu queria muito que continuasse, é bem Maneiro quando o Harry ressucita.

Ficou Muito Bom o Filme, pena que foi o último.

[netrips]

acabei de assistir, a dublagem esta otima como todos

soh foi uma pena a voz do dumbledora ter mudado

[lucaseu97sp]

A melhor saga do mundo, acompanhei durante os 10 anos, e cresci junto come essa saga, me senti dentro dela, para nois fanáticos, nunca será o fim da saga! E para quem ta reclamando da dublagem, pq não vai se fuder? Vai la fazer a dublagem otaalando mau

[010798junior]

ASSISTIR O FILME E ADOREI TODOS OS DUBLES....

PRICIPALMENTE O DO HARRY ...KKKKKKKKK

ESSE FOI O MELHOR FILME DA SAGA...

[bessamlk13]

Esse filme fechou com Chave de Ouro , terminou a saga ,como tinha que terminar, Épico!

[DrShemp]

Sou mais o grito do Voldemort

Iiiiiiaaaaaaaaaa /5vezesnotrailer

[Pcnati]

tambem acho,nao gosta de dublado, assiste com legenda e parem de vim enche o saco!

[leandrinho5430]

ja assisti 3 vezes,mto loko mano 

[100guga1000]

o filme é super legal fui assistir dia 15 de jlh nossa o snape morre o fred morre a tonks morre o lupim morre a belatrix morre. A parte mais daora é quando a mãe do rony duela com a belatrix ela faz um "petrificos totales" e depois ela pica em pedacinhos eo o cinema bate palmo e grita de felicidades igual a ora que o nevile mata a cobra co a espada de gringindor ea hora qua a hermione mata uma orcrucs e depois de emfremtarem uma serpente de agua os dois(hermione e rony) sebeijam eo cinema grita.

[100guga1000]

o filme é super legal fui assistir dia 15 de jlh nossa o snape morre o fred morre a tonks morre o lupim morre a belatrix morre. A parte mais daora é quando a mãe do rony duela com a belatrix ela faz um "petrificos totales" e depois ela pica em pedacinhos eo o cinema bate palmo e grita de felicidades igual a ora que o nevile mata a cobra co a espada de gringindor ea hora qua a hermione mata uma orcrucs e depois de emfremtarem uma serpente de agua os dois sebeijam eo cinema grita.

[rodrigovidalokaful]

CARA HARRY POTTER É MUINTO MANEIRO SO MO FAN DELE MSM

[matheus1234597]

muitoooooo fodaaaaaaa esse filme o melhor que eu ja assisti

[kaosigor]

muito loko o filme

[leandrinho5430]

mto foda o filme cara,o melhor,pqp

[siped1]

Filme incrível, vi hoje DUBLADO, e adorei... É uma saga de filmes que é emocionante do começo ao fim... E foi encerrada com chave de ouro...

[rodrigovidalokaful]

@siped1 MAIS AE ECE FIME DO HARRY RELIQUIAS PARTE 2 DUBLADO É COMO E IMAGENS BOA NÉ ME ADD MSN AE rodrigo-vida_loka@live.com

[Mahzinha223]

eu vi hoje, foi muito bom! *-*

[TheKiLLerRodr]

n gostou do filme dublado? legendado existe pra issu ¬¬

[stellaxinha]

estou louca pra ver o filme!

[Peter54515]

vou ver dublado sou criança...Bom q todos preferem legendado, menos 6 na sala do cinema

[mateusd2000]

gente o filme vai pegar fogooooooooooooooooooooooooooo­o

[Luumiiller]

Foooooda! Ma cá entre nós, o Valdemort só sabe gritar: "YEEEEEEEEEE" né?

[EduardoKofOFC]

@Luumiiller é so no trailer que ele grita assim o cara fico repetindo grito dele no trailer cabei de assistir o filme muito bom ! /*-*

[TheRaulMulti2000]

@Luumiiller VALDEMORT? é VOLDEMORT

[10carlinhus]

mais fala ai o valdemord da uns gritos zika eim !!!

[10carlinhus]

e memo o snape e o melhor e um dos q mais da graça do filme!!!!

snape zika!

[mlDre1]

muito phod4 a voz do cara que dubla o Harry ;o

[xXxAmandinhaxXx]

Podem falar o que quiserem...

mas o Snape sempre foi o mais fodão.

mas eu li o livro e a historia dele é muito triste. No fim ele feis tudo o que feis só por amor a Lilian Potter ;D. Ele pediu para voldemort não matar lilian mais ele não ouviu, foi ai que snape passou para o lado do dumbledore. e quando Snape matou dumbledore, tudo fazia parte de um plano que os dois fizeram para que no fim Harry pudesse matar Voldemort.

A história do Snape é emocioante.

TO LOCAA PRA VER O FILME.

[rodrigo19981000]

O final desse filme é bom e ruim,é bom porque nós vamos saber o final da história e o ruim é que nai vai ter mais aquelas aventuras

[Gamoprefire]

Não tem mesmo amor a nada , a pessoas que fodem tudo , dubladores so sabem gozar com os filmes

[leandroxx360]

@leandrinho5430 Cala boca se n gosto faz melhor então, e tb vai aprende a escrever.

[leandroxx360]

@leandrinho5430 Não é para ter medo n so estou comentando pirralho.

[TheMeoca]

loca para ver o final sou super fã acompanhei desde sempre,

Harry Potter and The Deathly Hallows s2s2s2s2

[matheusfersp]

falta três dias *-* o final épico vai chegar eu queria ser o diretor pra ver a pré estréia lá em Londres Harry Potter And The Deathly Hallows 2 end

[lucasm555]

Eba ! Falta Poco galera pra vermos o final! Putz quero ver a parte da camara secreta noss muito chique

[larissahotmail1]

ACHO QUE O PESSOAL Q DEFENDEM OS DUBLADORES ESTÃO CERTOS, SE NO TRAILER TA RUIM OU NÃO TANTO FAZ, DÁ PRA ENTENDER Ñ DÁ ENTÃO PRONTO, EU ACHO Q TA TD PERFEITO, E EU TO LOCAAAAA PRA VER O FILME, LI O LIVRO E AMEI, SE O FILME FOR TÃO BOM QUANTO OS TRAILERS EU ASSISTIREI 1.000 VEZES.

[almeeidaRodrigo]

infelizmente a voz da prof McGonagall mudou, adorava aquela voz estringente. Mas não importa, eu vou ver o filme assim mesmo. Não importa a legenda, muito menos a dublagem, quem é fã e gosta de verdade disso tudo vai ver de qualquer jeito e com o maior orgulho de assistir, porque HP é história, a nossa história! EU AMO HARRY POTTER e ponto final.

[biancaleah1]

nunca fui num cinema 3d (acho um absurdo os valores) mas esse tá merecendo ^^

[biancaleah1]

ahh povo loco, a dublagem do HP nunca foi ruim! e é mto melhor ver dublado do que perder cenas lendo legendas... ah vá, se vc entender a lingua fluentemente ai sim, mas se nao entende de que adianta?

[VitinhoVEVO]

calma galera dublagem de trailer é assim mesmo ainda mais que eles tem que falar rapido,no filme fica melhor,eu acho.

[WapWillian]

olha gente vcs podem até criticar a dublagem mais nao crucifica-la desse jeito né meu...po eu sempre assisti dublado..pode ta assim no trailer mais para o filme concerteza ira mudar pra melhor...a dublagem brasileira como dise o @aleffqs..é uma das melhores do mundoo..entao veih se nao gosta do dublado assiste legendado.....EU COMPREI DUBLADO 15 DE JULHO PRÉ ESTREIA EU VO!!!!

[Vanessa4815162342]

ah eu curti a dublagem =) ...deixa o povo reclamar pq cada um tem o seu gosto ,mas naum devem desmerecer o trabalho dos dubladores D= eles não tem culpa.

Ansiosa para ver o grande final *----* Aiiiin HP S2

[iagoujs]

@Joao12127 " Nos livros e nos filmes (até a Ordem da Fênix) a voz do Voldemort " OWW, vc consegue ouvir pelos livros? APOSDIJASPODIJ

[belomomagic]

estou muito ansioso para ver o filme.... meu o que esta escritora tem na cabeça ela é genial....

[louco70]

locooo

fodástico

esse vai ser o mais loco

mais foda

muito bom

esse eh o melhor trailer q ja vi ate agora!

''EU VOU ASSISTI NO CIMENA''

''NA ESTRÉIA! QUANDO SAIR''

sou muito fã do harry potter!

[JuuHAlvesOFC]

FODA FODA FODa '-'

[Desenhosdatv]

muito bom :) 

[ganazar]

falta 10 dias e 3 minutos pra ESTEIA

[rafael34518]

Eu amo muito HP pena que esse é o último mas,valeu a pena tudo! :)

[NatalliHackbarth]

Dublagem está ÓTIMA .. Não sei do que estão reclamando .. Este vai ser um final épico .. Falta tão pouco..

[TheBeelab]

tem gente que é dramática demais. todo trailer dublado é assim. A dublagem do filme é diferente da do trailer! em uma década vcs não aprenderam?

[rgomes5]

Sem palavras .. o filme do ano!!!

[igorzin97]

O filme mais esperado do ano!!!!!! Ainda vo comprar o ingresso e estreia semana que vem to loKOOOOOOOOOOOO e o trailer ta mt bom esses cara n sei onde eles acham esses trailers ta foda o meu filme preferido 1 decada mais MT FOda esse filme

[VarzeanoChannel]

@wilker43 O Meu eu comprei no meio do mes passado U.U

[AnimeFun9094]

eu achei q ficou otima a dublagem,pq estao reclamando?

[BrazilianAnimations]

@AnimeFun9094 ÓTIMA NUNCA FICA NÉ ? MAS É POR ISSO QUE É MELHOR VER LEGENDADO ^^ A NÃO SER FILMES DE ANIMAÇÃO

[wilker43]

ja to com o meu ingresso! ....o primeiro!

[LeonardoRadavelli]

Meu deus o povo que reclama...

Deveriam ficar felizes que alguém fez dublado!!

Não importa as vozes ou a tradução...

O importante é que conseguiram dublar...

E se não gosta da voz dublada que veja o filme legendado...

Ou até menos o trailer..

O filme legendado é mto pior do que o dublado por que \tu perdes a metade do filme lendo!!

Só sabem falar mal?

[Paulinhonegofino]

O baguiu arrepia mano,c é loko,muito bom,da hora

[HenriqueMyotis]

Accio 15 de Julho xD

[Liviafurlan1]

Anciooosa!

[xXxAmandinhaxXx]

SEM PALAVRAS.

TO TREMENDO.

[shnzuis]

q triste sabe q esse eh o ultimo filme da serie

[ClaireFantasy]

aiwn, to ansiosa, o fim de uma bela saga... D:

[dreysantos]

foda foda foda

[qualkerumok]

MEU DEEEEEEEEEEEUS MUITO FODA, AMEI, ME SIGAM ? @jp_ferreira_

[isabelaglee]

adorei! vai ser conserteza o melhor mal vejo a hora de ver

[jpmovies1000]

Não perco esse filme por nada

[VickMitsashi]

Nossa senhora esse povo só reclama, é a inveja né, só pode! Vei vocês tão reclamando dos dubladores, então superem eles, que povo ANIMAL, IDIOTA, ANTA, RETARDADO, LEZADO!! Ave Maria, qual o problema de vocês, nem ser dublador vocês consegueme ficam ai reclamando, nossa se enxerguem! Eu adorei vou na pré-estréia ver DUBLADO, e já que voces tão reclamando vão ver legedado oras! O pior não é o povo que fala por opnião própria, o pior são os outros que falam que tá ruim só prque o outro falou!

[alessandrokachel]

@VickMitsashi concordo com vcé isso aí.

[TheRaulMulti2000]

@VickMitsashi Vc tem razão

[ClaverMota1]

Com certeza, não verei esse filme dublado! kkk

[Dloucos1]

O que é a voz do Snape e do Voldemort? Por isso que não pago pra ver filme dublado. Como é o último da série deveriam ter convocado os dubladores iniciais, para dar aquela pontinha de nostalgia e fazer os fãs felizes!

[gtbaxzmvxn]

Muito bom !

[VictorPeixotoPXT]

Correção : eu vou ver se assisto o filme;

eu vou ver nos Cinemas!!! agora na estreia eu no sei,acho q uns dias dps..mas mesmo assim AGUARDO!

[VictorPeixotoPXT]

Eu vou ver se assisto o filme;

se eu no conseguir ver em dvd baixo pela net..

[abussade75]

Concordo com quem disse q a dublagem do VALDEMORT estragou o vilão da estória.

Voz de criança doente ou com paralisia cerebral.

[reracaso]

crítico é aquele que queria fazer o que ele critica mas deu errado, ai ele fala mal de quem conseguiu chegar lá. Eu nunca quero estar do lado dos que criticam.

[Joao12127]

Nos livros e nos filmes (até a Ordem da Fênix) a voz do Voldemort é grave e fria, mas o que foi aquilo na parte 1? O que é isso nesse trailer? Quem é esse cara que dubla o Voldemort? POXA! Pareçe uma criança doente, que voz horrível essa dele! A voz desse cara ridicularizou o maior vilão da série.

[lionelfabiozotesso]

Ué seus antas... ele fala pro Harry que todos lutaram bravamente, tem erro nenhum aí '-'

[filipecastano]

"Harry Potter... VOCÊS (???) lutaram bravamente..." (óbvio que é "Você lutou bravamente"). Uma coisa é a dublagem horrível, outra coisa é erro de tradução. E nesse caso não era nem motivo de "encurtar" fala para o dublador, ele poderia ter falado "Você lutou bravamente" sem problemas... Quando eu vi esse trailer eu morri de rir, quanta a distância do dublado para o original... Tanta coisa se perde! Tenho dó de quem assiste só dublado.

[rafariller]

que emoção

[rafariller]

iiiiEEEEEEEEEE ^^

[brunagabs]

gente, não importa a dublagem, quem não curte dublado vê legendado.. sinceramente, quem é realmente fã não deixa algo besta assim atrapalhar a emoção de ver o trailer do ultimo filme *--* HPFOREVER <3

[myle61]

q daora aquela pare q ele fala "conta pra eles oq acontesceu naquela noite q vc olhou nos olhos do homem q confiou em vc e o matou"

[Bruno5711]

Tem que criticar, o que seria do mundo sem a critica. Quando uma pessoa vê que tem que criticar, ela critica. Eu sou assim, critico quando não gosto e falo bem quando gosto. Todo mundo é assim, creio eu. A unica coisa que não gostei foi "Venha para a morte", o dublador do Snape e o da Minerva todos sabem que não é mais a mesma dubladora desde o 5. Agora se estão falando que depois vão arrumar o "Venha para a morte" tudo bem, mas enquanto não arrumam, a critica continua. Pronto *-*

[Markinhuus100]

É apenas um trailer, isso não significa que a voz que será aplicada no filme vai ser a mesma! Isso aconteceu no RDM Parte 1, então é quase certeza que acontecerá o mesmo na Parte 2!

Simplesmente INCRIVEL ESSE TRAILER!!!!!!!!!!!!!

Ansioso para 15 de Julho!!!! Faltam 15 dias!!!!!!!!!!! *o*

[AnaCarol1210]

Bom, a dublagem não é ruim, a voz que é estranha T_T

A voz do Voldy, principalmente! O "Nyaaaaaaaaah" dele eles não dublaram kk ficou da hora! Mal posso esperar 15/julho *___*

[MegaXsonic]

vejam: watch?v=Cyd9chl-PsM

Minha homenagem a HP

[Alexandrenx0]

lol

acara da molly em 1:33 é muito troll

'-'

poker face

uhsusahsauhsusa

[leandra7465]

Nyãããããh!!!

[cintiagr6]

Perfeitooooooooooooooooooo !

[fernando27091403]

FOI UMA MISSÃO SUICIDA HAEUAHEUAHUEAHEUAHUEAHUEHAUEHA­UHEUAHEUAHUHEAUHEUAHEUAHEUHAUE­AHUEHHEUAHUEUAHEAEUSHEUSAHUEAS­UEASUESAUE, cara , lembrar do trailer da parte 1 ? foi péssimo. no filme nem tanto. então não precisa julgar pelo trailer. Mais mesmo assim , não irei ver dublado . quer dizer . irei ver por causa do 3D. malditas letrinhas

[Gugarutti]

pelo menos nao a voz do Sirius nao foi mudada ¬¬

[MegaXsonic]

muito bom!

Vejam esse video:

watch?v=Cyd9chl-PsM

[reracaso]

esse povo reclama de + credo! Faz assim, vai ver o filme legendado, ai se não conseguir acompanhar a legenda assiste de novo dublado, que é ruim mas é o que tem pra hj tah! rsrsrsrs... cada uma! faltam 16 dias!

[matheusxpinheiro]

resumindo, sao 8 horcruxes ( diario, anel, medalhão, calice, naguini, diadema, o proprio harry e voldemort qe nao deixa de ser uma horcrux. )

[PerseuGamer]

@matheusxpinheiro esta certo matheus.

[reracaso]

@matheusxpinheiro o Voldemort não é uma horcrux, se pensar que ele é por ter alma então todos são horcrux. Para ser uma horcrux a alma deve ser transferida do corpo a quem pertence para outro. ^^

[PerseuGamer]

@reracaso pior que errei msm, ele nao e uma horcrux mas um pedaço de sua alma esta e claro contida no seu corpo, por isso ele fala em dividr a alma em 7: uma parte no seu corpo e as outra seis em forma de horcrux!!

[SimpleGirlss]

@matheusxpinheiro Na verdade não são 8 horcruxes, são 7 . Voldemort é um bruxo e as horcruxes são partes da alma dele . Só pq é da alma dele não quer dizer que ele seja uma horcrux , tanto pq qualquer bruxo pode fazer uma .

[JustyBoy2010]

Só de ver o video fico arrepiado acompanho Harry Potter desde os 6 anos de idade *-*' cresci com esse filme nas minhas lembranças pena que ira acabar T-T'

[alankleton]

Esse filme é muito foda!

[hugoloko25]

Gente!!!

Um filme Maravilhoso e Épico desses e vocês ficam discutindo de Dublagem?!?

Num da pra entender vocês!

Ansiosíssimo para o Evento de uma Geração, o Final Grandioso da Saga Harry Potter!

[TiaguinhoT2]

A voz de inocente Daquele-que-não-se-deve-nomear­!

[TiaguinhoT2]

Nossa quanto comentário removido! adoisajdisj 5 pessoas gostam de Harry Potter mas não gostaram da Dublagem! 6 comigo que apertei no gostei pq tratando-se de HP eu gosto de tudo!

[SamaraLima1997]

gente queria q alguém me tirasse uma dúvida de hp parte 1 tem uma hora lá q rony fala '' - Pensa só só faltam 3'' (referindo-se as hocruxes) era pra ele ter dito só faltam 4 pq até o momento eles só têm 3 horcruxes o medalhão, o anel e o diário de Tom Riddle (...) ainda fica faltando a taça, nagini o diadema (e harry q ainda ñ sabe q é uma horcrux''eu acho'')e eu queria saber se naquele momento q rony diz aquilo eles ja sabem q harry é uma horcux ou foi um erro técnico???

Espero Respostas

bjs

[TiaguinhoT2]

@SamaraLima1997 Eles não sabem que Harry é uma HORCRUX, Harry só descobre que é uma quando vê as lembranças do Severo Snap agora na segunda parte!

[SamaraLima1997]

@TiaguinhoT2 então foi o próprio erro do filme e de rony não foi??quando ele disse - Só faltam 3 ...

[TiaguinhoT2]

@SamaraLima1997 tudo intencional :D Ele não saber, ele vai descobrir sozinho, e vai até a Floresta Negra de encontro a morte com a Pedra da Ressurreição nas mãos, e acaba sobrevivendo!

[SamaraLima1997]

@TiaguinhoT2 obg B-)

[TiaguinhoT2]

@SamaraLima1997 denada :D

[PerseuGamer]

@SamaraLima1997 resumindo... 6 pedaços da alma estao em alguma coisa, e o outro pedaço esta em seu proprio corpo, pois nenhum ser humano vive sem alma, isto nao foi bm explicado no filme o ENIGMA DO PRINCIPE!!!

[SamaraLima1997]

@PerseuGamer atá foiii agr q eu me lembreiii e até tem um parte no livro do duelo de voldemort e harry e harry sobrevive a outra maudição da morte por causa da pedra da ressurreição então quando ele sobrevive esse pedaço da alma de voldemort acaba se destruindo no próprio harry... atá foi agr q eu me lembreii

[PerseuGamer]

@SamaraLima1997 so dps de um tempo e que Harry descobre, Voldemort nunca soube que existia esse pedaço, ele acreidtava que o setimo pedaço de sua alma estaria em seu corpo, pois como eu disse nenhum ser humano vive sem alma, na verdade existem 7 pedaços de alma de voldemort espalhados em coisas variadas e o outro pedaço que esta em seu proprio corpo!!!

[SamaraLima1997]

@PerseuGamer exatamente passa até essa parte em um trailer  quando voldemort diz - Harry potter o menino q sobreviveu... veio para morrer aê é nessa parte q passa ele recebendo o 2º avada kedavra e é nessa cena q eu acho q parte da alma de voldemort q está em harry se destrói ...

mas obrigada a vc tbm por me explicar...

[PerseuGamer]

@SamaraLima1997 De nada.

[PerseuGamer]

@SamaraLima1997 Tiaguinho nao explicou uma coisa, eles sabem que tem 7 horcruxes, sao as 6 horcruxes contidas em alguma coisa(Objeto,animal) e outro pedaço da alma, e claro,esta contida no corpo dele(VOLDEMORT), afinal nenhum ser humano, vive sem a alma, Rony falou 3 pois eles ja sabiam que que dps de destruir as 6 horcruxes, Voldemort, estaria desprotegido e eles poderiam destruir a o pedaço da alma contidonele, NINGUEM SABIA QUE A AINDA EXISTIA UM PEDAÇO DA ALMA deVOLDEMORT EM HARRY,ENTEDEU??

[5fulcrum]

brasil fazer oque ne maldito pais '-'

[cristhian290595]

como esse povo reclama, ta loko, acham que é facil dublar um filme. Se não gostam de filme dublado por que assistem o trailer dublado então! 

[fbisk8]

acho que esse não vai ficar tão bom quanto a primeira parte.mas vamos ver ne.

[hugoloko25]

@fbisk8 Você leu o livro?

Esse filme vai Bombar!!!

To apostando todas as minhas esperanças nesse filme e como eu sei que é Harry Potter sei que não vou me decepcionar!

Vai ser um ÓTIMO filme, espero que seja o melhor de todos!@

Enfim, aguardando para o Final Épico!

[aleffqs]

Como assim, venha para a morte, não devia ser "veio pra morrer"?

Affz, essa dublagem conseguiu ficar mais escrota do que eu esperava ¬¬

[hugoloko25]

@aleffqs Tanto faz venha para a morte ou veio pra morrer...

Você pode até não gostar da dublagem, mas não precisa pegar pesado...

é uma dublagem de trailer, ainda vai ser mudada para a versão final

Não desmereça a dublagem do trailer, que é um trabalho de muitas pessoas e pode até não parecer pra você , mas a dublagem Brasileira é uma das melhores do mundo!

Se não gostou da dublagem tudo bem, eu também não gosto, mas não precisa falar mal dela, apenas vá ver legendado...

[Andersonzika95]

Gostei da voz da Minerva , mas a do Snape ta parecendo que ele é mais novo , a do harry e a do voldemort são as piores , mas q dublagem ruim .

[fernando27091403]

Dublagem péssima, mas mesmo assim irei assistir o filme dublado em 3d :( , aquelas letrinhas ficam pessimas em horas erradas.

[Bruno5711]

1º - A dubladora da Minerva mudo ainda no HP5 e fico uma merda. 2º - O do Snape é desde a Parte 1 que ta uma Merda 2. 3º - O dublador do Voldemort ta cada vez pior. E 4º - Até o dublador do Harry "se fez" nessa dublagem.

[ingridsailor]

Tenho pena dos que forem assistir HP7 parte 2 dublado nos cinemas. :(

[RodrigoGobira]

phodastico de+, esta mt perto, o fim está proximo!!!!!!

[Yndyo2]

num é que tá horrivel, a voz de snape e minerva mudaram desde o 6º, mas, é fato depois que se assiste o trailer legendado muitas vezes, quando se vai assistir o dublado fica estranho. e ñ se pode querer que o "timing" da dublagem seja igual a original, isso ñ é possivel e uma mesma frase do ingles pode ter interpretações diferentes, mas, realmente "Come to Die/Venha para a morte" foi foda!

[murilojubertoni]

Venha para morrer --' Da onde tiraram isso,ate eu q nao falo fluente ingles sei q é ''veio para morrer '' sem palavras para a dublagem,olha essa voz da minerva falo nd

[caioproducer]

@murilojubertoni na verdade "veio para morrer" é "comes to die" come to die" é realmente "venha para morrer

[LucasVideosXD]

Que bom que vou assistir legendado, dublagem péssima !

[DDFS2XD]

como eu conseguia assistir filme dublado? e que porra a Warner tem na cabeça para mudar alguns dubladores para essas vozes escrotas, tipo a do Snape? Conclusão: Assistir Legendado, pq dublado tá o caralho.

[hugoloko25]

@DDFS2XD Calma, é só dublagem de Trailer...O Filme ainda vai ser dublado e vai passar por várias edições antes de chegar ao cinema...A dublagem brasileira é uma das melhores do mundo, se não gosta, não assista dublado e não critique!

Muitas pessoas trabalham sério nisso e falar mal desse jeito vai desmerecer o trabalho dessas muitas pessoas!

[dmagicworks]

DUBLAGEM HORRÍVEL!!

NÃO SEI QUAL É PIOR.. SNAPE, MINERVA, HARRY, RONY OU VOLDEMORT.. TODAS PÉSSIMAS.

[ItalianLegendify]

@dmagicworks a do Harry acho que nao ta pessima,da pra melhorar MUITO,mas nao ta pessima

[beaforks]

@italianLegendify é verdade, em compensação nesse filme