For those who didn't read the comments, remember that this is done in a foreign language. There is no word in the Russian Language for "bending" in the magical sense of the Avatar cast, so "earth wizard", "fire wizard", "water mage", etc., was the closest translation possible.
For goodness' sakes, don't hate on them until YOU relenquish your dignity, dress up like that in public, and put the time into making a skit for a life audience. I for one found it very entertaining and quite cute.
They said “wizard” and “magic” because the Russian version of “The Last Airbender” hasn’t got equivalent of “bender” and “bending”. In the Russian version of television series English word “bending” = “магия”(magic), but English word “magic” = “колдовство” (hmm ... maybe “witchcraft”).
in short, it was ok, overall, i was seriously bumbed out. NO KATARA! NO ANG! and THEY ARE WIZARDS! that and i expacted it to be a summary of everything.
This is PIZDEEEC!!!
DeSTRUGGtoR 7 hours ago
For those who didn't read the comments, remember that this is done in a foreign language. There is no word in the Russian Language for "bending" in the magical sense of the Avatar cast, so "earth wizard", "fire wizard", "water mage", etc., was the closest translation possible.
For goodness' sakes, don't hate on them until YOU relenquish your dignity, dress up like that in public, and put the time into making a skit for a life audience. I for one found it very entertaining and quite cute.
TurtleShroom 7 months ago 2
Amazing costume but way to fuck up the story
TheJoshMuse 7 months ago
They said “wizard” and “magic” because the Russian version of “The Last Airbender” hasn’t got equivalent of “bender” and “bending”. In the Russian version of television series English word “bending” = “магия”(magic), but English word “magic” = “колдовство” (hmm ... maybe “witchcraft”).
AliaRasal 11 months ago 5
and of course zuko exits the wrong way.
Greengodess2 1 year ago 2
epic fail
IvyHeil 1 year ago
Костюмы неплохие....но задумка, сюжет...и перевод сабов...господи *facepalm*
Viskla2 1 year ago
SUKI FOR THE WIN!!!
animeluvsinger 1 year ago
THEY ARENT WIZARDS THERE BENDERS!
talllaken 1 year ago 6
@talllaken it is translator's fuck up - didn't find russian analogue for "bend", cuz direct translation makes even less sense than "magic"
delpher32exe 1 month ago
gay
tnd436 1 year ago
Я злой и страшный серый волк, я в поросятах знаю толк...
KIVan1000X 1 year ago 4
I am LEGEND! sorry, this was kinda gay.
bluchismoon 1 year ago
:S they arnt wizards
101ros 1 year ago 2
TOPH AIN'T HELPLESS!!! >:O gah.>:I
JewelAngel52 1 year ago
that was gay
pimpgangstaboss 1 year ago
@pimpgangstaboss gay is u
Archmed6 1 year ago
wtf there arent any wizards or mages in avatar
codenameisblah 1 year ago
wizards?????????
WHYgurlz 1 year ago
In Soviet Russia, characters cosplay YOU!
sloaneVLOGS 1 year ago 6
in short, it was ok, overall, i was seriously bumbed out. NO KATARA! NO ANG! and THEY ARE WIZARDS! that and i expacted it to be a summary of everything.
4Icefire4 1 year ago
Yue, did u have pickled fish for lunch. its my time to go, and yes, i did have pickled fish
multihappydayz 1 year ago 2
WIZARDS?! SERIOUSLY! DO A LITTLE RESEARCH!
CirqueDuFreak1001 1 year ago 5
toph ain't helpless she could kick your ass boy
slipspacer88 1 year ago 3
when i first heard the music, i thought this was russian
DoomDriver97 1 year ago
@DoomDriver97 it is russian
smilly456 1 year ago
This is cool, just wish they had Katara and Aang.
SeizethedaySpot 1 year ago
Russian cosplay, so meaningless and ruthless...
dasgluk91 1 year ago
I laughed hysterically at the FFVII:AC music.
Shardingan 1 year ago
holy shit, they all look so great, just like in the cartoon! (except for zuko)
nuregami1 1 year ago 5
Maybe um Earthbenders isn't apart of the language? Or something. LOL
Mattyhoee 1 year ago
Omg they have it all wrong they don't even have katara and aang ther
chuchi0830 2 years ago
THAT WAS CCCCCOOOOOOLLLLLL
bowtiebrad67 2 years ago
Epic cosplayers
Lunara13 2 years ago 4
Hmm... Beats me. :P
dracorider 2 years ago
lol Yue is like "hi, im gonna touch ur hand, BYE."
very dramatic....
Whats with the wizards?
Paulismyhero777 2 years ago
it's russian ;)
Aangalingy 2 years ago
ah, ok i get it :$
404Hanna 2 years ago
wow... something got lost in the translation?
haha
well the costumes were pretty good
blehhh13 2 years ago
WOW!!! HAGGARD!!!
Ogabill 2 years ago
where katara? and aang lol
charliefayex 2 years ago 27
elementbenders..... WIZARDS??
Sniffle93 2 years ago 5
that was about 3 minutes too long...
zetsugami 2 years ago
Toph... helpless?
MikiEsco 2 years ago 29
@MikiEsco yeah you know! since she was blind before she learnt how to bend
Sabyr07 8 months ago
omg, so lame
pardonka 2 years ago 2
жаль,нет Аанга и Катары..
но понравилось)
Aangalingy 2 years ago
That was really, really bad.
TiggerRah 2 years ago
toph as a wizard? LOL
Topazpearl 2 years ago
amazing costumes the toph looks just like her
versionintegrale 2 years ago
lol
wizards?
shakacha 2 years ago 5
This comment has received too many negative votes show
kinda nerdy
Diego0402 2 years ago
o.k
mgymnastics 2 years ago
костюмы отличные! Ребята молодцы))) жаль, вы так далеко...
animeshniza666 2 years ago 3
I love the concept of this a lot. It's beautiful.
But it would've been better with the rest of the characters too. How about the main character, Aang? Or even Katara? Where did they go?
By the way, AWESOME costumes. :D
happyLILwierdo 3 years ago
....Mages and Wizards? What? Where's the rest of them? I'm confused!!
The costumes are wonderful though.
darkdovegirl 3 years ago
where is katara and aang??
turtlelover999 3 years ago
The costumes are fantastic. Thank you for the subs ^^
scrappster 3 years ago 3
на сосе было клево )
придется ехать и в следующем году.
Droid360 3 years ago
What the music used over Zuko and Azula?
piggyflyer 3 years ago
Firestarter by Prodigy.
MICHItheSALAMANDER 3 years ago