My Dad was part of the construction crew building one of the dams in that region. Oh the stories he would tell. And he'd sing me the Blackfly Song! Good memories! Thanks!
Haha! I grew up in North Ontario. 12 miles from Wawa. Moved to B.C. when I was 11. I remember my Mother would cut our hair as short as she could and shave my brothers' heads so we didn't have to deal with the black fly tangles in the summer. They were terrible. We'd have contests at night counting to see who had the most bites that day. They'd be in the hundreds:0)
@AkirenDarkAngel did some research, the abitibi place is bigger than most know, and it's right on the border between quebec and ontario, so, is in both province
@AkirenDarkAngel I'm looking at the map right now. Abitibi Canyon Generating Station is in Ontario. Abitibi river doesn't even leave Ontario, let alone go into Quebec. 49.877778,-81.570833 Plug these into Google earth to find it.
@Ironman1o1 yep, thats the canyon, if you look a bit at south east, you'll see Little Abitibi provincial park, follow the line to Lake Abitibi, Lake Abitibi goes in Quebec as well, then do a search in google for Quebec region 08, you'll find Abitibi-Témiscamingue, Abitibi is the top half of that region, including the Lake Abitibi, and having the same environment as the ontario part, we got big flies too ;)
This is awesome! Thanks a lot for posting the lyrics, I've always wanted to know what Wade was saying but the song is too fast and my english bad and I could not catch. It even made me want to go to the northern Ontario to experiment in real life what the song is about ;)
I'm so Canadian Even my Blood Cell are RED and WHITE, and I'll bet Mr. Hemsworths were too! Fantastic song, Thank You so very much for posting the video to go along with it Holtyre :D
Oh my GAWD I sing this song like, at least once a week, ever since i was a kid, but I havent seen this in YEARRSS! I cant believe how well we can remember songs from being a kid >.<
@blue1cows Finnaly someone who understands!!! lol I got so scared and my brother would always make fun of me :( Did it have to show them eat that guy :O that freaked me out the most! Now I find it funny :D
the first time i ever heard this song was on a bizarre record my parents owned...it was by the musical group "the travelers" and it was made for the 1967 expo in Montreal ( it also included a song about how Toronto's city hall looked like a "urinal for the friendly giant"
A buddy sang this at a camp I was just at, good song. I think it's crap when people say Canadians have no culture, they're just not looking hard enough.
I Just got back from a week up north about 1/2 hr west of Kapuskasing and then an hour and 45 mins down a logging road to Rufus lake Outfitters, the fishing was spectacular! But the bugs were mother fricken vicious!!!!!!!! Even in the boat you had to make sure you were at least a couple hundred feet from shore or theyyyy'dddd findddd youuuu!!! The only thing that seemed to help was either standing in the smoke from a smudge fire covered in grass, or Muskol! But I'll be going back next year.
Brilliant piece of Canadian culture. Check the survey crew at the beginning, there is a moose standing there with the guys. And the fiddle solo at 2:22, it's Canada, so of course it's a bear playing the fiddle. If it were USA, it would be an old guy with a beard and a straw hat. This stuff seems small, but it points directly to Canadians' relationship with the natural environment. A beautiful fiddle part by the way. Makes a guy proud to be from the Great White North.
@Kidcommito sorry let me clarify i was reffering to the 3 dislikes under the total views...im from ontario and i i personally believe that northern ontario is the most beautiful place ive ever had the pleasure of seeing
I grew up in the deep south USA and we had big mosquito's But when I worked up in the northern bush country there where millions of the little tiny mosquito's. So I feel for anyone that has delt with the "black flys"
YYYEEESSS!!! holtyre, THANK YOU! This masterpiece got pulled from YouTube a few years ago. I just love the harmonious vocal dexterity. I'll echo MopsusHears' sentiment - the musical ensemble's tear-to-the-eye beautiful. Great lyrics. And the animation's a nice dedication.
@MrSwiftframe EXACTLY! I couldn't of said it better myself. I can still remember watching my Dads copy of the National Film Boards VHS they put out with this song and animation on it when I was a kid...pure genius!!
I really enjoy this song, as it is based on a true story, and this is also one of my favourite cartoons from the NFB. Very good song, and very good work!
Thanks for posting this classic. I grew up in NW ontario ... there seem to be quite a few blackflies in the Maritimes too ... or maybe I just can't tolerate them any more!!
Remember the Log Driver's Waltz and the one starting off with a mosquito bite (man in canoe) and zooming into the microbial world then zooming out to the universe - can't remember the name of it. How about those (no) smoking commercials!? Where is Holtyre btw?
Thanks for posting the lyrics. With the singer's thick accent, it was hard for me to understand what he was saying...and what the deuce is "balsam gum?"
heather7774: I assume you live in Toronto... or another urban centre. It is NO JOKE! This song is not a joke! You go to Algonquin, ok... Not many blackflies there because it's BUSH COUNTRY!!! And by-the-way, Algonquin is not Northern Ontario! Try going to Kapuskasing, Hearst, Cochrane, Long Lac, etc.. The real Northern Ontario, then you'll know what blackflies are! You poor, inconsiderate people of the south, *sigh*.....
Love this cute little catchy tune. It's been a long time since I've heard this. So true about the black flies in this part of Ontario. Don't like the flies at all, but sure love Canada! :)
@heather27774 Absolutely right...a joke and a great one if you have ever lived through blackfly season in Northern Canada. I recall not being able to see the color of my clothes through the bugs. It takes a good sense of humor to survive:)
This was written by Wade Hemsworth in 1949... from his personal experience and this video was nominated for best animated short film - Academy Awards 1992. Thank God for Canadian Folksong writers!!!!
GNARLY!!!!
cstoczyn 1 day ago
GOLLY!!!!
cstoczyn 1 day ago
GADZOOKS!!!!
cstoczyn 1 day ago
Long Live Wade Hemsworth!!!!
cstoczyn 1 day ago
RIP Wade Hemsworth
cstoczyn 1 day ago
LOL
cstoczyn 1 day ago
Long Live The Oscars!!!!
cstoczyn 1 day ago
Long Live The Academy Awards!!!!
cstoczyn 1 day ago
The Cartoon Was Nominated For An Oscar
For Best Animated Short
cstoczyn 1 day ago
My Dad was part of the construction crew building one of the dams in that region. Oh the stories he would tell. And he'd sing me the Blackfly Song! Good memories! Thanks!
UnanaOne 2 weeks ago
@UnanaOne HUZZAH!!!!
cstoczyn 1 day ago
@UnanaOne You're Welcome
cstoczyn 1 day ago
Yes, the little bastards WILL follow you underwater >.<
theladylikespot 3 weeks ago in playlist Favorite videos
@theladylikespot FTW
cstoczyn 1 day ago
frickin love this vid!
pigglywiggly1984 1 month ago in playlist Favorite videos
@pigglywiggly1984 Me 2
cstoczyn 1 day ago
Haha! I grew up in North Ontario. 12 miles from Wawa. Moved to B.C. when I was 11. I remember my Mother would cut our hair as short as she could and shave my brothers' heads so we didn't have to deal with the black fly tangles in the summer. They were terrible. We'd have contests at night counting to see who had the most bites that day. They'd be in the hundreds:0)
AslandAuxano 1 month ago
@AslandAuxano I Understand
cstoczyn 1 day ago
I remember this cartoon as a kid, from Zagreb animated film festival. I started learning guitar with this song.
imbrod 1 month ago
@imbrod Not Me
cstoczyn 1 day ago
humm I don't understand why they say north of ontario when abitibi is in north of quebec lol
AkirenDarkAngel 1 month ago
@AkirenDarkAngel No its not.
Ironman1o1 1 month ago in playlist Favorite videos
@Ironman1o1 lol, I think it is, pretty sure about it too, that's where i'm from. Lived there over 20years
AkirenDarkAngel 1 month ago
@AkirenDarkAngel did some research, the abitibi place is bigger than most know, and it's right on the border between quebec and ontario, so, is in both province
AkirenDarkAngel 1 month ago
@AkirenDarkAngel O I C
cstoczyn 1 day ago
@AkirenDarkAngel I'm looking at the map right now. Abitibi Canyon Generating Station is in Ontario. Abitibi river doesn't even leave Ontario, let alone go into Quebec. 49.877778,-81.570833 Plug these into Google earth to find it.
Ironman1o1 1 month ago
@Ironman1o1 yep, thats the canyon, if you look a bit at south east, you'll see Little Abitibi provincial park, follow the line to Lake Abitibi, Lake Abitibi goes in Quebec as well, then do a search in google for Quebec region 08, you'll find Abitibi-Témiscamingue, Abitibi is the top half of that region, including the Lake Abitibi, and having the same environment as the ontario part, we got big flies too ;)
AkirenDarkAngel 1 month ago
@AkirenDarkAngel I Don't
cstoczyn 1 day ago
@Ironman1o1 OK
Thanks
cstoczyn 1 day ago
@AkirenDarkAngel I Don't
cstoczyn 1 day ago
@Ironman1o1 Too Bad
cstoczyn 1 day ago
I remember O Canada with great fondness.
farmzombie 1 month ago
This is awesome! Thanks a lot for posting the lyrics, I've always wanted to know what Wade was saying but the song is too fast and my english bad and I could not catch. It even made me want to go to the northern Ontario to experiment in real life what the song is about ;)
Pichustrikesback 2 months ago
Greetings from Siberia ;)
frs24ru 2 months ago
I'm so Canadian Even my Blood Cell are RED and WHITE, and I'll bet Mr. Hemsworths were too! Fantastic song, Thank You so very much for posting the video to go along with it Holtyre :D
CrazzyOntarian 2 months ago in playlist Favorite videos 2
Awesome song
So Canadian, so awesome, so true
michelledawnxoxo 2 months ago
This is one of the best songs of all time.
Luckystar8088 2 months ago
Canada for the win!
Bednesti38 2 months ago
3:33 AWESOMENESS
Bednesti38 2 months ago
Oh my GAWD I sing this song like, at least once a week, ever since i was a kid, but I havent seen this in YEARRSS! I cant believe how well we can remember songs from being a kid >.<
ShawnaSmoke 2 months ago
If you like this, you definitely have to watch The Big Snit. Classic Canadian animation!
johnny4smith 2 months ago
@johnny4smith Ohh yeah, I have been fan of Richard Condie's work since I first saw The Apprentice. Terrific animations at the NFB
Pichustrikesback 2 months ago
ahhhhh canada :)
itisblart 3 months ago
theme to my childhood at camp
its pretty fun to sing this with other Canadians in different countries .. unity !
MrGbroderick 3 months ago
I watched this for years.:) Never gets old.
brickarmsbattles 3 months ago
I come here alot to watch the polar bear on the violin. The best solo ever.
bravedogg 3 months ago
AWESOME!! this is the best vid I have watched in a looong time, just a great song and video
SirDamienGrieves 3 months ago
oh my god I miss home :(
roofpirates 4 months ago
Good day
Yes those nasty little buggers crawl in your ears
& BITE!
Thanks for posting this!
RetroCaptain 4 months ago
all i can say is lol, and amazing animation
Lookup108776 5 months ago
this song scared me when i was little D:
orlando108 5 months ago
I remember seeing this when I was very little and I was terrifyed cause I thought that balck flys were gonna eat me :O
RavenandSparrow13 5 months ago 8
@RavenandSparrow13 ikr i was in grd 2 wen i saw this and it scared me to death
blue1cows 5 months ago
@blue1cows Finnaly someone who understands!!! lol I got so scared and my brother would always make fun of me :( Did it have to show them eat that guy :O that freaked me out the most! Now I find it funny :D
RavenandSparrow13 5 months ago
@RavenandSparrow13 OMG!
cstoczyn 1 day ago
hitchhiking across Northern Ontario in the early 1970s I got to meet those big black flies.
KatieScheper 5 months ago
I live in North Ontario and yes, those black flies are annoying! Hahaha great animation I remember seeing it when I was little
MountainQueen 6 months ago 2
Damn! those are some mean ass flies
Matkaizer08 6 months ago
i remember this on TV when i was like 10!
mrdann42 6 months ago
i like the accordion playing snake....
the first time i ever heard this song was on a bizarre record my parents owned...it was by the musical group "the travelers" and it was made for the 1967 expo in Montreal ( it also included a song about how Toronto's city hall looked like a "urinal for the friendly giant"
hplexmark1 6 months ago
5 people are actually dozens of blackflies jumping up and down on the "dislike" button.
tezcatbus 7 months ago
@tezcatbus why does every fucking song have some little unoriginal twat making a comment like this?
syngar99 7 months ago
Classic
icychap 7 months ago
Man does this bring back memories from childhood.
altrondragon 7 months ago
at first i thought the song went "I'll die with the black fly a-pickin' my balls" becuz the song sounded kind of weird. lol
Akins560 7 months ago
I love imitating the skeleton at the end!
girljammers007 7 months ago
are there really that many flies in canada?
GayPornStuntman 7 months ago
@GayPornStuntman They can be especially in the summer.
canadaloveswhiskey 7 months ago
@GayPornStuntman Did you really ask that? Poor Wade Hemsworth even wrote a song about it.
girljammers007 7 months ago
@girljammers007 Sadly, I'm American, so I wouldn't know first hand. That's why I asked haha.
GayPornStuntman 7 months ago
@GayPornStuntman america has em too sparky
syngar99 7 months ago
@girljammers007 Ahhh, I see. ahah
girljammers007 7 months ago
A buddy sang this at a camp I was just at, good song. I think it's crap when people say Canadians have no culture, they're just not looking hard enough.
ManuscriptRe 8 months ago 20
I Just got back from a week up north about 1/2 hr west of Kapuskasing and then an hour and 45 mins down a logging road to Rufus lake Outfitters, the fishing was spectacular! But the bugs were mother fricken vicious!!!!!!!! Even in the boat you had to make sure you were at least a couple hundred feet from shore or theyyyy'dddd findddd youuuu!!! The only thing that seemed to help was either standing in the smoke from a smudge fire covered in grass, or Muskol! But I'll be going back next year.
CrazzyOntarian 8 months ago
Brilliant piece of Canadian culture. Check the survey crew at the beginning, there is a moose standing there with the guys. And the fiddle solo at 2:22, it's Canada, so of course it's a bear playing the fiddle. If it were USA, it would be an old guy with a beard and a straw hat. This stuff seems small, but it points directly to Canadians' relationship with the natural environment. A beautiful fiddle part by the way. Makes a guy proud to be from the Great White North.
Iwasateeninthe80s 8 months ago 2
Canadian goddamflickenfukem misery monsters!
MrDakns 8 months ago
i gotfcking eaten alive, so much more meaning to me now ahah
TheBuckWhisperer 8 months ago
NICE!
n8line1978 8 months ago
lol , polar bear on the violin
zangetsu802 8 months ago
I'm wondering, why did the cook put bacon grease and balsam gum on them?
gaurdianAQ 9 months ago
@gaurdianAQ he did it to keep the flys off them, just like putting mud on ur arms face ect it covers it so the little fuckers cant bite you
giovanniboydbonanno 9 months ago
@giovanniboydbonanno but I would think bacon grease would just attract them...
gaurdianAQ 9 months ago
@gaurdianAQ sure but the point is so they cant bite you not to keep em away really if you get my meaing
giovanniboydbonanno 9 months ago
@giovanniboydbonanno I get it now
gaurdianAQ 9 months ago
I miss Wade - great local song writer close to the McGarrigles
Ontario or Quebec north the damned black flies make late spring and early summer a misery no matter how beautifull the country.
rdvqc 9 months ago
Ontario is he best counry in the world
alyshaandtaylor1 9 months ago
@alyshaandtaylor1
ontario is a province not a country
gaurdianAQ 9 months ago
I'm just imagining how long it would take to draw this since they have to redraw every single frame...
gaurdianAQ 9 months ago
Great old Canadian song i was taught in grd 5 :D
ReachFTW666 9 months ago
O Canada! old school Cartoon Network
RaveNeveRaven 10 months ago
omg love this had fun singing along to it when michael came to our school :)
101prabhjot 10 months ago
3 people live in north ontario
hogtownbro 10 months ago
@hogtownbro you're ignorant
Kidcommito 9 months ago
@Kidcommito sorry let me clarify i was reffering to the 3 dislikes under the total views...im from ontario and i i personally believe that northern ontario is the most beautiful place ive ever had the pleasure of seeing
hogtownbro 9 months ago
Crazy!
URALPROm1 10 months ago
What's the animation called with that fire that burns everything?
Drakenwolf1 10 months ago
Love this song, all these years later and it's still great!
ArcticWolf131 10 months ago
This was MY FAV SONG when I was little! LOVED the tune!
ILOVECANDYGIRL 10 months ago
This song made me itch for days after I heard it. O_o
FoxyMamaRox 11 months ago
Why are the Black Rhinos endangered but the Blackflies are everywhere? It doesn't seem fair. :P I love the video though.
Xenonpow 11 months ago 2
this scared me when i was little :(
Kylekorversgirl88 11 months ago
they used to play this song to us in grade 2 and we had to learn all the words and everything,it scared me soo much!...but its a good song
jesica1203 11 months ago
guh. if i were a little kid, this song would be nightmare fuel
ANTIANTHROPOCENTRISM 11 months ago
Not as good as Mad Dog Mcrea's cover, type them up, they are pretty awesome :)
Katchyagirl 11 months ago
@Katchyagirl Thanks for the suggestion. I checked that version. Good band. This version right here is head and shoulders better.
georgegillette 11 months ago
@georgegillette I have to disagree with you there, but hey, we also have different tastes.
Katchyagirl 11 months ago
@Katchyagirl Preferences, we both have... %")
georgegillette 11 months ago
I grew up in the deep south USA and we had big mosquito's But when I worked up in the northern bush country there where millions of the little tiny mosquito's. So I feel for anyone that has delt with the "black flys"
NHACummins 11 months ago
YYYEEESSS!!! holtyre, THANK YOU! This masterpiece got pulled from YouTube a few years ago. I just love the harmonious vocal dexterity. I'll echo MopsusHears' sentiment - the musical ensemble's tear-to-the-eye beautiful. Great lyrics. And the animation's a nice dedication.
georgegillette 1 year ago
I lived in Ontario for awhile. They bite real good!
aaronpapanos 1 year ago
Wade Hemsworth + McGarrigles + NFB = Perfection
MopsusHears 1 year ago
Micheal came to our school today for a concert :P
kaila625 1 year ago
lol, God... when he comes out of the rocket, gets me every time.
It's absurdly funny.
EdouardDubois 1 year ago
YES! I LOVE this one!
EdouardDubois 1 year ago
so hilarious! lol lolz lol lolz!
TheArandooka123 1 year ago
...AND WADE HEMSWORTH!!!
Dainathian 1 year ago
whatever god bless whatevr person put this up for us all to see and hear again :)
Dainathian 1 year ago 30
First saw this in Canada and the song rattled around my head ever since.
seangrie8 1 year ago
still one of my all time favs :)
paragshah2112 1 year ago 2
I love the national film board of Canada. They support such wonderful things.
WHQODJYSingers 1 year ago 3
i like the scuba diving blackflies :)
this is classic.
kirstybobirsty 1 year ago
This has been flagged as spam show
i saw this when i was8
barracal3 1 year ago
i saw this when i was8
barracal3 1 year ago
Only a genius could create animation like this.
MrSwiftframe 1 year ago 50
@MrSwiftframe EXACTLY! I couldn't of said it better myself. I can still remember watching my Dads copy of the National Film Boards VHS they put out with this song and animation on it when I was a kid...pure genius!!
CrazzyOntarian 1 year ago
it was funny when the blackflys eating the bones
noelx44 1 year ago
LOL! I remember this song from when I was ten. a very long time ago indeed. :)
damnedlioness 1 year ago
The bear and the violin! LOVE IT!
GhettoDiner 1 year ago
Thank you, added to favourites in Goodbye Sandfly, amazing mix of desperation and humour.
GoodbyeSandfly 1 year ago
i remember listening/singing this song all through my younger years in elementary school.
MikeGauld 1 year ago
I really enjoy this song, as it is based on a true story, and this is also one of my favourite cartoons from the NFB. Very good song, and very good work!
BootPatrol 1 year ago
Wonderful!
JoRobfolk 1 year ago
Thanks for posting this classic. I grew up in NW ontario ... there seem to be quite a few blackflies in the Maritimes too ... or maybe I just can't tolerate them any more!!
Remember the Log Driver's Waltz and the one starting off with a mosquito bite (man in canoe) and zooming into the microbial world then zooming out to the universe - can't remember the name of it. How about those (no) smoking commercials!? Where is Holtyre btw?
julanenova 1 year ago
Thanks for posting the lyrics. With the singer's thick accent, it was hard for me to understand what he was saying...and what the deuce is "balsam gum?"
YungReg88 1 year ago
heather7774: I assume you live in Toronto... or another urban centre. It is NO JOKE! This song is not a joke! You go to Algonquin, ok... Not many blackflies there because it's BUSH COUNTRY!!! And by-the-way, Algonquin is not Northern Ontario! Try going to Kapuskasing, Hearst, Cochrane, Long Lac, etc.. The real Northern Ontario, then you'll know what blackflies are! You poor, inconsiderate people of the south, *sigh*.....
qwertfre 1 year ago
@qwertfre omfg this song totally a joke, but it's meant to be funny, I'm sorry you can't understand that -sigh-..
I live in north ontario, so I know what they're like
angelfreak95 1 year ago
catchy tune n dancing skeleton in the ending was a nice touch: D
mystikogat222 1 year ago
like the fancy foot work at the end... tap until you you croak
TheJaniejane 1 year ago
this song is hilarious! It was stuck in my head today.
kittycatblue100 1 year ago
And the flies swarmed heavy, it was hard to catch a breath
As you staggered up and down the trail talkin' to yourself
I feel itchy
markdenis37 1 year ago
Love this cute little catchy tune. It's been a long time since I've heard this. So true about the black flies in this part of Ontario. Don't like the flies at all, but sure love Canada! :)
Supermusicisloveable 1 year ago
okay. This song is meant as a joke so people stop bashing Canada.
Who cares. Your not in it. You've never experienced it. I think its great.
Its joke. Dont take it seriously.
heather27774 1 year ago
@heather27774 Absolutely right...a joke and a great one if you have ever lived through blackfly season in Northern Canada. I recall not being able to see the color of my clothes through the bugs. It takes a good sense of humor to survive:)
This was written by Wade Hemsworth in 1949... from his personal experience and this video was nominated for best animated short film - Academy Awards 1992. Thank God for Canadian Folksong writers!!!!
icequeen56 1 year ago
@icequeen56
EXACTLY!
I go up north to Algonquin every summer and I get that.
Its irratating at first but when the trip is over and your home...you can make great jokes off it and it gives funny memories!
heather27774 1 year ago
this video is disturbing
Karoleyna 2 years ago
This has been flagged as spam show
That's Canadians for you.
Worst kind of people in the world, only they would make a happy song about being scourged by flies...
Sick fucks.
Shadowrod9909 2 years ago
may you die by the bite of a million black flies! yankee doodle! Canadian dinorwicdan in north ontario io, in north ontario!
dinorwicdan 1 year ago
why do you think our hockey players skate so fast? This is how we train to kick your yankee ass at hockey!
dinorwicdan 1 year ago
@Shadowrod9909
LOL Sorry for being the "worst kind of people in the world" and looking at things from a positive point of view and laughing at our "troubles"!
Thanks for your input :)
Spetsop 1 year ago
@Karoleyna so was Ren and Stimpy, but people loved it for some reason
handofstand 1 year ago
5*^ Awesome video. National Film Board Canada makes their films accessible to all Canadians. Thanks for sharing. :-)
gdgest 2 years ago
always loved this song and watched it everytime, along with the cat came back...classic!
melledoe 2 years ago
I find those songs horribly addictive..
afroschlan 2 years ago