Per me tutti quelli che cantano l amore, al di la della qualita della musica - che e sempre questione di gusti - meritano il massimo del rispetto, se non la nostra gratitutidine... e sempre bello aver qualcuno che transmette i nostri emozioni attraverso il suo talento....
Bello il tuo messaggio..... anche la tristezza ha la sua bellezza ....credo che la tua stella non smetterà mai di brillare nel tuo cuore e questo è quello che conta.....
@BlueNoah83 ci sono cose più importanti dell'aspetto fisico, che può essere abbruttito dallo stress, dalla mancanza di attività fisica, cattiva alimentazione...
Caro Miguel, come sei bravo. Non so bene perché non hai l'eco che hanno molti cantanti qui da noi, forse perché sei mezzo spagnolo e non vivi in Italia. Certo è che il mondo del consumo gossippistico pare ti abbia risparmiato e te non sembri avere voglia di quel noioso e folle protagonismo, avrai preso dalla tua bellissima mamma? Sei una bella figura.
ESTA CANCION LA ESCUCHE EL DIA QUE MURIO MI MADRE Y QUE ME DIJO QUE ELLA SERIA MI STELLA CUANDO SE IRIA ME ENCANTA MIGUEL BOSE HAY TANTAS CANCIONES QUE VERAMENTE LLEGAN AL CUORE
@RobertoMinute sono con te Roberto. Pensa solo al fatto ke nn sei l' unico e fa' parte della vita anke questo... lo so' nn basta... ma non sei solo....
con gli anni e' diventato bellissimo...che volete che vi dica... a me fa impazzire,la sua voce,la sua musica...certe canzoni sono molto piu' sensuali cantate in spagnolo...Vai Miguel.
@RobertoMinute .................... dai spazio al dolore che ti travolga,da non farti nenche più respirare poi ti abbandonerà................lasciandoti uno struggimento che non andrà più via.
@RobertoMinute La via di uscita c'è sempre, basta aspettare che il dolore faccia il suo corso, poi una mattina ti sveglierai e capirai che già la stai percorrendo! Forza!
@baicky nono la canzone è del 1994 e fatto sta che è contenuta nell'album Sotto il segno di Caino (1994)...effetivamente come dici tu in quei tempi è stata fatta una versione spagnola (inglese nn lo so)...ma nel commento mio precedente rispondevo ad un utente che sicuramente si riferiva alla versione spagnola con Shakira del 2007,perchè quella spagnola del 94 qui in Italia è poco conosciuta ;)
Questa maniacale tendenza all'esterofilia mi deprime. L'italiano è tra le lingue più armoniche che ci siano, non dimenticatelo! Invidiati e copiati in tutto il mondo noi siamo i critici più ignoranti ed agguerriti di noi stessi, incapaci di apprezzare ciò che abbiamo, faremmo meglio a cambiar testa (e mestiere)!
@zerocube: si dice "ispirato" e non "Inspirato".. visto che volete fare i critici, almeno usate i termini corretti!
@robertopolidj la mia non è questione di esterofilia facevo solo una critica/confronto fra due testi messi sulle stesse note: se come ho letto la versione originale è del 97 e quella in spagnolo con shakira è del 2007 ci sta che la poetica del paroliere sia cresciuta e A MIA IMPRESSIONE sia divenuta meno "cantilenosa" e stucchevole. Magari poi è addirittura cambiato il paroliere, francamente non lo so. PS spiacente per quella N in più nell'ispirazione: farò lo pneumologo di mestiere :-)
@robertopolidj Di solito quando scrivo è per criticare qualcosa, ma amico, il tuo commento è ineccepibile e va per questo elogiato. La nostra lingua per chi la conosce e la sa parlare è incanto, pura poesia e non è minimamente paragonabile alla sterilità e piattezza delle altre. Purtroppo come dici tu è prerogativa dell'italico pensiero denigrare ciò di cui invece dovremmo essere fortemente orgogliosi.
francamente la versione spagnola (che non parla di padri/madr/fratelli, ecc) ha un testo e una musicalità migliore. cantata poi con shakira è spettacolare. Non capisco la necessità di tradurre un testo già bello così, men che meno di portare variazioni "familiari"... forse che noi italiani siamo troppo attaccati alle gonne di mammà???
@zerocube00 Guarda che questa canzone è stata cantata da Miguel in italiano nel 1994!!! Ed è stata scritta prima in italiano e poi in spagnolo! Prego informarsi.
beh resta il fatto che il traduttore spagnolo era più inspirato del paroliere italiano, visto che a mio parere la lirica del pezzo spagnolo è meno ingessata e più profonda.... e pure più legata al video!!!
@zerocube00 la versione italiana è del 1994 mentre quella spagnola è del 2007..quindi come puoi capire dalla distanza di tempo di 13 anni è stata fatta prima la versione italiana ;)
Amore senza di te .... non vivo!
TheCiccia1964 1 week ago
Non so perché ma ogni volta che lo guardo penso sempre di più che sia il lato buono e gentile di Josè Mourinho...
scikkitignak 1 week ago
se non torni non c'è vita nei giorni miei.....
alicesperanza1977 2 weeks ago
Per me tutti quelli che cantano l amore, al di la della qualita della musica - che e sempre questione di gusti - meritano il massimo del rispetto, se non la nostra gratitutidine... e sempre bello aver qualcuno che transmette i nostri emozioni attraverso il suo talento....
jzam2802 2 weeks ago 6
Timon, lo so bene.. anche il dolore dell'anima :)
BlueNoah83 2 weeks ago
e bellisimo me gusta kantidad este tema amore torni per piacereeeeeeeeeeee!!!!!!!!!!!!!!!!!
nancy62578 1 month ago
è tornata =)
STPWORKLETSBOXE 1 month ago
bellissima sempre questa canzone!
Ripl3yJungle 1 month ago
Ascoltate la mia versione di questa canzone :-)
AngelaDGCover 1 month ago
Se tu non torni non torneranno i bei Tramonti...
8iaia8 1 month ago
SI TU NO9 VUELVES.
cynthiav10111 1 month ago
SI TU NO VUELVES AMOR MIO.
cynthiav10111 1 month ago
no le entendí nada pero q bonito se escuchaba !!
rosasrojas1000 1 month ago
@rosasrojas1000 buscala que esta tambien en espanol
nancy62578 1 month ago
@nancy62578 sii gracias en español es hermoso
rosasrojas1000 1 month ago
Bellissimo brano, mi fa pensare mia madre e so che si trova sempre accanto a me ma come un angelo.
artemio21ufr 1 month ago
Tante grazie, Miguel...bellissimo sei tu, e bellissima la tua canzone...
sweetbrian051045 1 month ago
This has been flagged as spam show
(Chefmarius) Cosa vuol dire "la piu' bella canzone scritta per un CANE"? (0 0;)
A chi e' dedicata? Qlc lo sa?
75miyuki 2 months ago
Comment removed
75miyuki 2 months ago
Comment removed
alizieri 2 months ago
che bella voce.. ma questa è Giulia Micchelini da piccola???
bellafantazma 2 months ago
Comment removed
rossanamikael 3 months ago 2
This has been flagged as spam show
@RobertoMinute ,passo sempre di qua ad ascoltare questo bellissimo brano...
La tua stella da lassù,sa che lei ti manca..e se guardi lassu...vedrai che è li a sorriderti....lei ti guarda da lontano..un abbraccio
rossanamikael 3 months ago
Comment removed
rossanamikael 3 months ago
@RobertoMinute
Bello il tuo messaggio..... anche la tristezza ha la sua bellezza ....credo che la tua stella non smetterà mai di brillare nel tuo cuore e questo è quello che conta.....
patriziarosa1 3 months ago
apparte la canzone che è magnifica, lui è veramente stupendo, cavolo.. uomini così non se ne trovano, eh?
BlueNoah83 3 months ago 2
@BlueNoah83 Le donne come quella del video li trovano... ;-)
fridolin64 1 month ago
@BlueNoah83 ci sono cose più importanti dell'aspetto fisico, che può essere abbruttito dallo stress, dalla mancanza di attività fisica, cattiva alimentazione...
timon19811981 2 weeks ago
la poesia piu'bella che è stata scritta per un cane.
chefmarius1 4 months ago 12
Canzone dolcissima, davvero bella e il video molto molto suggestivo!
67PAPERINO 4 months ago
Sin duda alguna, la mejor canción de Miguel. Jamás podrá superarla
Undarousa 5 months ago
Amarti ha reso la mia vita più dolce che mai. Mi manchi tanto, scoiattolino.
La tua cucciola.
Dinolesto 5 months ago
Mitica canzone!!!
17Sangria 5 months ago
UNA MUSICA STUPENDA....
daddymitico 5 months ago
mi viene da piangere:((((...bella:*
butterflycanflylove 5 months ago
e strepitosa
mirkllllll 5 months ago
ay amor,amor dónde estas?
america24426 5 months ago
Bella e struggente.....
principessaperte1 5 months ago
super frumoasa melodia si as vrea so dedic la prima si ultima iubire a viezi mele, pentru SCHLEIER ELVIRA ROSALIA, grazie! bellissima canzone
valentin60089 6 months ago
che bella canzone...
fajitas1977 6 months ago
bellissima
gavi1991ste 6 months ago
love
MsNikita64 6 months ago
<3
Sognatrice17 6 months ago
Madò mi fa commuovere ogni volta ke la sento.... E stupenda...
Giuseppe451235666 6 months ago
Comment removed
Giuseppe451235666 6 months ago
così stanotte voglio una stella a farmi compagnia....
annamagari 6 months ago
Super.
MrBLACKANGEL1987 6 months ago
acolto e ancora non lo credo bose cantando italino bravo per lui sei grande anche tu come mina e laura
victoavalos111 7 months ago
è bellissima...
sprillina 7 months ago
mamma mia, questa canzone è meravigliosa...
Msfedy1991 7 months ago
Stupenda ha la capacita di farti ricordare momenti belli della tua vita grande MIGUEL BOSE'
Bigkaos100 7 months ago
@RobertoMinute
Siamo tutti con te..
Si è uno stupido commento ma voglio darti un forte abbraccio so che è dura.
FabioCrazyTrain 7 months ago
bellissima....
BittyDaCapogiro 8 months ago
Stupenda sia in italiano che in spagnolo, bello pure il video
MsJukika 8 months ago
Solo una parola per descriverla: Capolavoro!!!!!
michistella88 8 months ago 2
E' qualcosa di immenso! Una canzone da 10 e lode!!! Farebbe commuovere una roccia!
criconti 8 months ago
ma ....è ringiovanito di 15 anni.....da quale chirurgo plastico è andato che mi ci fiondo pure io?????grande miguel!
mazzatanta1 8 months ago
This comment has received too many negative votes show
Che cazzata, ho sentito canzoni con testi più profondi allo zecchino d'oro...
TheDemonGrinder 8 months ago
inconfondibile
TheVanyetta 9 months ago
gorgeous!
costinaidinoiu 9 months ago
Caro Miguel, come sei bravo. Non so bene perché non hai l'eco che hanno molti cantanti qui da noi, forse perché sei mezzo spagnolo e non vivi in Italia. Certo è che il mondo del consumo gossippistico pare ti abbia risparmiato e te non sembri avere voglia di quel noioso e folle protagonismo, avrai preso dalla tua bellissima mamma? Sei una bella figura.
dbertobis 9 months ago
canzone sottovalutata.
mi piace un sacco la parte del violino.
ed anche il testo non è male.
megaboit 9 months ago
Bellissima...
memolina85 9 months ago
Grandiosa canzone! Bravo Miguelito!!!
Snowinbaja 9 months ago
CI questa caNZone la dedico ad una persona specIAle che ancora non ha capito quanto io l'AMI.......
filycc1 9 months ago
Strastupenda <3
gintoluciaa 9 months ago
ESTA CANCION LA ESCUCHE EL DIA QUE MURIO MI MADRE Y QUE ME DIJO QUE ELLA SERIA MI STELLA CUANDO SE IRIA ME ENCANTA MIGUEL BOSE HAY TANTAS CANCIONES QUE VERAMENTE LLEGAN AL CUORE
rosariomaga1 10 months ago
Spero che la veda una mia cara amica di Pistoia
Anima antica come il sottoscritto.
Ma spero sopratutto che ricordi.
Maximo da Pisae
vale bene in pax deorum
iuliusagricola 10 months ago
Comment removed
iuliusagricola 10 months ago
Comment removed
nazzareno28 10 months ago
strepitosa
nazzareno28 10 months ago
SE NON TORNI NON C'è VITA NEI GIORNI MIEI....
sabbithebest 10 months ago
@RobertoMinute sono con te Roberto. Pensa solo al fatto ke nn sei l' unico e fa' parte della vita anke questo... lo so' nn basta... ma non sei solo....
erotagitsaC 10 months ago
vorrei tanto conoscere il volto dell' unico che a messo " Non mi piace"
erotagitsaC 10 months ago
con gli anni e' diventato bellissimo...che volete che vi dica... a me fa impazzire,la sua voce,la sua musica...certe canzoni sono molto piu' sensuali cantate in spagnolo...Vai Miguel.
marysamba 10 months ago
@RobertoMinute .................... dai spazio al dolore che ti travolga,da non farti nenche più respirare poi ti abbandonerà................lasciandoti uno struggimento che non andrà più via.
samanthatanda 10 months ago
@RobertoMinute che cosa brutta :( mi dispiace :(
xMaryWinchesterx 11 months ago
@RobertoMinute La via di uscita c'è sempre, basta aspettare che il dolore faccia il suo corso, poi una mattina ti sveglierai e capirai che già la stai percorrendo! Forza!
spankotto 11 months ago
Canzone secondo me molto difficile da cantare;bravissimo Miguel Bosè,grande artista.
negletto 11 months ago 2
piu bello l'originale...:X
al3xx18 11 months ago
è una kanzone stupenda fantastika mi kommuovo sempre è bellissima non ho parole !!!!!!!!
Massimo11ful 1 year ago
<3<3<3
manolita1981 1 year ago
bellissima canzoneee
TheRosy002 1 year ago
Comment removed
nazzareno28 1 year ago
ma che sia dedicata al cane,al gatto,ad una mignotta o ad una tossicodipendente ma chissene frega??
marezzato 1 year ago 2
che annata quella del '94!
alexiavanson 1 year ago
Questa canzone è dedicata al suo cane
emellonfilmtv 1 year ago 2
This has been flagged as spam show
Credo che ti sbagli...La canzone e' stata fatta in 3 lingue nel '92 (Inglese, Italiano e Spagnolo)...Comunque e' piu' bella nella versione Spagnola!
baicky 1 year ago
Credo che ti sbagli...la canzone 'e stata fatta nel 1992 in tre lingue (inglese, italiano e inglese)...Ma per me e' molto piu' bella in spagnolo
baicky 1 year ago
@baicky nono la canzone è del 1994 e fatto sta che è contenuta nell'album Sotto il segno di Caino (1994)...effetivamente come dici tu in quei tempi è stata fatta una versione spagnola (inglese nn lo so)...ma nel commento mio precedente rispondevo ad un utente che sicuramente si riferiva alla versione spagnola con Shakira del 2007,perchè quella spagnola del 94 qui in Italia è poco conosciuta ;)
nicolailterrone91 1 year ago
Questa maniacale tendenza all'esterofilia mi deprime. L'italiano è tra le lingue più armoniche che ci siano, non dimenticatelo! Invidiati e copiati in tutto il mondo noi siamo i critici più ignoranti ed agguerriti di noi stessi, incapaci di apprezzare ciò che abbiamo, faremmo meglio a cambiar testa (e mestiere)!
@zerocube: si dice "ispirato" e non "Inspirato".. visto che volete fare i critici, almeno usate i termini corretti!
robertopolidj 1 year ago 5
@robertopolidj la mia non è questione di esterofilia facevo solo una critica/confronto fra due testi messi sulle stesse note: se come ho letto la versione originale è del 97 e quella in spagnolo con shakira è del 2007 ci sta che la poetica del paroliere sia cresciuta e A MIA IMPRESSIONE sia divenuta meno "cantilenosa" e stucchevole. Magari poi è addirittura cambiato il paroliere, francamente non lo so. PS spiacente per quella N in più nell'ispirazione: farò lo pneumologo di mestiere :-)
zerocube00 1 year ago
@robertopolidj é vero l´ïtaliano é la lingua piú eufonica del mondo! sono messicano e sto imparandola, mi piace moltissimo ;-) Brava Italia!
soyfilegonio 1 year ago
Comment removed
mrsalento78 9 months ago
@robertopolidj Di solito quando scrivo è per criticare qualcosa, ma amico, il tuo commento è ineccepibile e va per questo elogiato. La nostra lingua per chi la conosce e la sa parlare è incanto, pura poesia e non è minimamente paragonabile alla sterilità e piattezza delle altre. Purtroppo come dici tu è prerogativa dell'italico pensiero denigrare ciò di cui invece dovremmo essere fortemente orgogliosi.
mrsalento78 9 months ago
Comment removed
robertopolidj 1 year ago
Comment removed
robertopolidj 1 year ago
più bella in spagnolo!!
Welisabetta 1 year ago
sempre affascinante
61giselle 1 year ago
francamente la versione spagnola (che non parla di padri/madr/fratelli, ecc) ha un testo e una musicalità migliore. cantata poi con shakira è spettacolare. Non capisco la necessità di tradurre un testo già bello così, men che meno di portare variazioni "familiari"... forse che noi italiani siamo troppo attaccati alle gonne di mammà???
zerocube00 1 year ago
@zerocube00 Guarda che questa canzone è stata cantata da Miguel in italiano nel 1994!!! Ed è stata scritta prima in italiano e poi in spagnolo! Prego informarsi.
crazycar75 1 year ago
@crazycar75 ah si? ma daiiiii!!! non lo sapevo
beh resta il fatto che il traduttore spagnolo era più inspirato del paroliere italiano, visto che a mio parere la lirica del pezzo spagnolo è meno ingessata e più profonda.... e pure più legata al video!!!
zerocube00 1 year ago
@zerocube00 la versione italiana è del 1994 mentre quella spagnola è del 2007..quindi come puoi capire dalla distanza di tempo di 13 anni è stata fatta prima la versione italiana ;)
nicolailterrone91 1 year ago
Divina ,stupenda questa canzone ... meravilioso il Miguel , bacioni..................
laura803891 1 year ago
semplicemente fantastica.... strappalacrime
nadiagualandri78 1 year ago
@nadiagualandri78
laura803891 1 year ago
semplicemente divina questa canzone!! un'emozione senza limiti e senza parole.... --se non torni non c'è vita nei giorni miei............
Dolceluna33 1 year ago
semplicemente divina questa canzone!! un'emozione senza limiti e senza parole....
Dolceluna33 1 year ago
mamma mia, miguel bosè, da te tornerei subito!!!
snowfairy83 1 year ago
Troppo bella sta canzone. Troppo bella. Dovrebb'essere vietata.
emanuelsj 1 year ago
no pkkè te fatt a barb uff..
Sabratore1992 1 year ago
Comment removed
ThePICCOLAPRINCY88 1 year ago
stupendissima <3
ThePICCOLAPRINCY88 1 year ago 16
@viacolventoful
Grazie per condivisione caro Giuseppe
Ottima scelta! Bellissima canzone!
Mi piace moltissimo Miguel Bosé.
Bellissima edizione!..Ho amato!
Marciab84 1 year ago
great ;))
MsNikita64 1 year ago
LA SUA VOCE E L'OPPOSTA DI MERCURY.. CREDO!
wuanm 1 year ago
bella canzone bravi miguel
musicforlife8188 1 year ago
mi viene da piangere ogni volta che la ascolto...è stupenda...
SquallLeonhart7878 1 year ago 63
@SquallLeonhart7878 Io ho la pelle d'oca ad ascoltarla...mi fa sognare...
storico27 1 year ago
This has been flagged as spam show
@SquallLeonhart7878 E' qualcosa di immenso! Una canzone da 10 e lode!!! Farebbe commuovere una roccia!
criconti 8 months ago
molto bello
wesker2418 1 year ago
This has been flagged as spam show
Grabado en Banyoles y encima de la barca la Oca... hace tanto tiempo!
irondilla 1 year ago
Grabado en Banyoles y encima de la barca la Oca... hace tanto tiempo!
irondilla 1 year ago
quiero llorar
rafapsicologo 1 year ago