Christian & Oliver, 04.04.2008

[Christinaa88]

this video is so tense ♥

I always get this tingling feeling when I watch it... no matter if I haven't watched it for a year or just an hour ago... it's always amazingly beautiful =)

you can even hear how Olli unbuttons Christians shirt (5:46)

[KillerWhaleResearch]

My god I cant count how many times I've watched this eposide to date, Its the most beautiful scene ever between christian and oliver and its what got me started on my love for chrolli. I will be forever be grateful to Thore and Jo for bringing us the amazing lovestory of chrolli love you guys..

[72ve17]

theyre both delicious

[webkinzfan108]

the song really is a great fit for the scene

[JolinXXQuest1]

aww! danke für den Upload! Christian und Olli sind so süss zusammen

[mimi11rose13]

subtitles?????

[Berlinbaer1]

@mimi11rose13 Watch the channel ichglotzutube for subtitles

[hope45688]

this was awesome! they were like trembling by the end of it!!

[hektakla]

Oooh ich liebe diese szene!!!!♥♥ der 1. kuss.. soo schön

[mkaythatsthename]

@hektakla THAT i can understand! Me tooooo

[ibekjulja]

ollis blick am schluss is einfach göttlich!

wie kann christian ihn da einfach so stehen lassen? Also, ich würd das nich..

[BRONCKENSTETTER]

hach ich will das auch. und auch am liebsten mit diesem thore. der ist voll knuffig.

[vovvenful]

6, 34 hehe, *shuffle away*

[Suspelknulpe]

Ich auch!!! *schluchz*

[XdesmodontinaeX]

Ich könnt jedes Mal heulen, wenn ich die Szene seh!!

Soooo schön =]

[HelenaVenom]

is american a language? i thought you were speaking english there.

[robokidoo]

@HelenaVenom yes american is a language well more like an accent in england mostly they say want a and in america it is wanna

[Kellytomcat]

If you have followed Thore Scholerman playing Christian since part 1 culminating at episode 45 you will see brilliant acting as he slowly discovers he is gay.....not knowing at first but seemingly confused and hostile toward Olli since meeting him, finally giving in to his true self....amazingly done, so convincing, really rare that you can be so moved by an actor for so long. What a guy

[sankersis]

aber echt

[moechheiss]

Ich kann mir keine bessere Weise vorstellen, deutsch zu üben.

[camgirl170]

LOVE THAT SONG!!!!!!!!!!

[elblindo1979]

Sia "Breathe me"

[Johanna91les]

hat jemand eine ahnung, wie der song heißt, und von wem der ist??

[anonimo0064]

someone can tell the names of the characters, please!

[prettyoddlove7]

Christian-Thore schölermann

Olli- Jo Weil

:) They're amazing actors aren't they? Two of the best I've ever seen

[Muppelchen215]

Die beiden berühren echt mein Herz, die schönste Liebesszene die ich kenne.

[buzzbunny7]

i don't know what they're saying! can someone tell me please!

pretty please!

[palm401]

The whole story of Christian and Oliver is also on youtube with English subtitles. This 'episode' has the title: "Christian & Oliver 04.04.08 Englisch subtitles part 45"

[buzzbunny7]

thanks lots!

[Patarik22]

thank you german isnt realy a easy thing to grasp! thanks bro!

[congaemon]

Love them ^^

[suptomatos]

hi can someone tell mw the name of the song which start to play around 430.... please....

thanks

[HaraDieMaus]

sia - breathe me

[BelladonnaDarkfear]

Nach fünfmal zurückspulen hab ich es gehört: "Tja, wehrlos hab ich dich am Liebsten." Scheint als wäre christian der seme :)

[SilentAlthena]

Ich da mal ne Frage.

Um 6:27 sagt Olli

"Ich hab Hunger. Wenn ich nicht gleich was zwischen die Zähne kriege, dann kriege ich einen Schwächeanfall"

Christian sagt dann 6:31:

"Tja, XZY habe ich dich am liebsten"

Für XYZ versteh ich nur "lernes" oder so, also irgendwie Kauderwelsch weil die etwas nuscheln.

Weiss einer was Christian da sagt?

[SilentAlthena]

Bla, Video runterladen und mit WMP 50% verlangsamt hat mir dann doch die offenbarung gebracht das "lernes" in Wirklichkeit "Wehrlos" heisst ^^

[IvanIV05]

Ich komme zu spaet, aber ja, er sagt "wehrlos".

[AuroraBorealis1990]

@SilentAlthena Wahahah, ich hab grad erst kapiert, dass er "wehrlos" sagt, ich hab immer gedacht, er sagt "so", auch wenn das von der Silbenanzahl nicht so ganz hinhaut. =D

[22flo90]

Oh nein wie süß. :')

Und sooo hübsch.Perfekt.

[Rueya18]

both are damn hot

[sun7565]

One of the best gay soap love scene ever.

[rositagyl80]

Yes ! One of the best!!!

[DanDufff]

esta chido solo que me gustaria que fuese en in´lés pa' entenderle más

[LOCHAMkev]

"WIR sind gerade eben erst aufgestanden..." Da muss doch Gregor verstehen was los ist! *lol*

[fotoviva123]

That's AWESOME gay love scene!

THANK YOU!!!

[maurrison]

I think that the good thing about Olli and Chris is that they're normal guys, without pumped up perfect bodies. They're so cute like this! But if you watch the episodes aired on 20/21/22 November and 11 January (Olli & Chris part 1), you'll see a bit of them at the gym.

[nuage7777]

I know, it's better this way! I agree w/you maurisson!

[Izack20]

como se llama la serie .. ¿?

[raystem69]

The series is called VERBOTENE LIEBE, and is cuurently aired in Germany.

[BlackyAngel89]

Na hat ja lange genug gedauert bei den Beiden. Aber wie sagt man so schön? Was lange währt, wird endlich gut!!!!

Süüüüüüüüüüüüüüüüüß die zwei!!!

GLG BlackAngel89

[Drusalla]

Christian is top, isn't he? ^^

[bigfish2004]

I bet he is ;)

[drxclassic]

this is probably the first time a gay tv show finally got good actors.

[lunicite]

you are right. but that is not a gay tv show, this is a normal soap which broadcast on the eve of the evening (6 pm)

[webelonghere]

what's the name of the song playing in the intro?

[IvanIV05]

This is the complete episode playlist, it must be one of them :D

Travels - Charlie Haden

No cars go - Arcade Fire

S' Wonderful - Diana Krall

Breathe me - Sia

Momento - Bebel Gilberto

Revolutions - Elektro Organik

[letrainfall]

Translation???????????????

[tihkon2]

if you look to the right of your screen you will see: "related videos"

The whole section shows:

"Christian & Oliver----English subtitles"

[letrainfall]

oh. lol. thanks

[alzuna23]

Oh Gott, wie wunderschön!!!

[matilda8888]

Amazing episode! thank:-))))

[jessicamountain]

wooooooooooooooaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaahhhhhhhhhhh

awesome ep. I hope the writers'll not kill this couple for a long long time

[Sterre80]

Wohow... And I thought I couldn't love them more... 0_0

[ichglotzutube]

Ivan, thank you very, very much: You really rock! Amazing episode!

[kunalssghose]

hey im soo dying to get da translation..u guys r doin AWESOME job...

[Room142]

This is shown during the DAY in Deutschland??? In Canada, you could only watch something this steamy after 10pm/22:00.

Et pour caramela en France et maurrison en Italie, excusez mon mauvais francais, s'il vous plait! Je ne peut pas parle francais, mais je veux dire que les Canadiens ont la meme probelm avec cet "openness" que votre pays! Je pense que le Deutschland est le meilleur pour ca!

[IvanIV05]

At 6 PM.

[rockxxxjunkie]

What's steamy about this?

[maurrison]

As for me, don't worry, I can speak English as well.. :)

Thanks, anyway. Well, then we are all in the same boat...

[priscilla1979]

The end was sooo sweet soo tender and soo hot! !! And someone knows the song ,I simply love it !!

[parrrole]

HI, Sia breath me....

[priscilla1979]

Thanks :-)

[rockxxxjunkie]

The song's called 'Breathe Me' by Sia

[rockxxxjunkie]

Tausend dank fürs posten! Konnts heute nicht ganz ungestört genießen und muss mir das jetzt ntürlich umso öfter ankucken ^^

[savioy]

The moment of Oli pressing his hands up against the window of Christian's bedroom door begging him to open up and let him in (in all aspects, romantic / emotional / sexual) was so touching. It seemed like he wasn't ever going to leave that door, until Christian unlocked that door..... Amazing!!!

[sfl2wgs]

so that's the second time Christian has undressed Oliver First....

[Lollipop13]

i can't understand ONE word but it doesn't matter! bodies have their own language and it's very beautiful!!!!!

[priscilla1979]

Me neiter but my brain doesn't need it !!

[caramela75]

C'est vrai que si tu compares les italiens aux français, on est beaucoup plus ouverts. Mais les allemands ont 3 étapes de plus que nous dans les mentalités.

[maurrison]

Alors c'est mieux de ne pas compter les étapes entre les allemands et les italiens...!!! ;) J'adore mon pays mais certaines fois je voudrais fuir très loin...

[caramela75]

siete gay ?

[maurrison]

Moi? Oui bien sur! :)

[IvanIV05]

He said: Eigentlich komisch, wenn ich es nicht besser wissen würde, würde ich denken, Ihr beide habt gerade eine Nummer geschoben. Funny, if I didn't know better I would think you two just had sex :D

[kivarine]

I think Gregor is starting to figure it out.

[savioy]

You are the best, Ivan... =)

Very hot... Olli and Christian.

Thank you again... so much!!

[maurrison]

Thanks Ivan for posting the video and for the screencaps on the message board! I think I'll join it soon. :)

[matilda8888]

HOT!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Thank you so much!

[shaketree]

*__* I was giddy after I saw their scene!!! They're hot!! Thank you so much!

[cerasela40]

perfect :=)

[DaneInLA]

:O

SUBTITLES!!!!  :P

[IvanIV05]

Check out ichglotzutube's videos later today or tomorrow morning. It's very time consuming...

[DaneInLA]

lol, thanks. I know, I was joking. Can't wait to see what they're saying! Eeee!

[ITURTZI]

Just AMAZING!!!

[kurdgirl81]

HOT HOT HOT!!! OMG!!

[caramela75]

Je suis contente de voir ce genre de scène à la télé, je ne savais pas que les allemands était aussi "open". Les français et surtout les américains (Luke/Noah) devraient prendre exemple sur vous. Cette scène est absolument sublime,juste dans l'émotion et le jeu des acteurs est très bon. Merci de mettre les vidéos.

[maurrison]

Vous meme français, vous avez plus de chance que nous italiens, votre société est beaucoup plus ouverte que la notre. Peut etre qu'un jour on verra "Amour interdit" sur une des vos chaines! En Italie ça ne peut pas se passer... :(

Je regrette si mon français n'est pas parfait, je dois étudier davantage! ;) Bisou

[Lollipop13]

ton français est parfait! je ne vois pas une faute d'orthographe, de grammaire ou d'accord!

[maurrison]

Oh merci bien! J'ai toujours peur d'oublier les accents ici et là-bas!! Ton jugement me donne beaucoup de courage!! :)

[caramela75]

magnifique!!

[clanaaa]

Sos os sooooo goood. MY GAWD.

Their acting is really good.

[LNmasterz]

Christian looks funny when the bottle fall down.

[oysteinmykle]

OH MY GOD!!!

[tihkon2]

Beautiful...

And once again, thank you so very much Ivan.

[LNmasterz]

Thank you.first!