Susumu Hirasawa ~ Sekai Turbine

[Kyuka]

I find him extremely attractive right now =w=

[valy4lifeee]

so i'm the only one who tried to find this......

[RatmanS]

@valy4lifeee Apart from all the other people who tried to find this, sure.

[yoyorsp]

brain fucked

[aaasamaaa]

one of the greatest moments in my life is to watch this at any time.

[JoeTheToucan]

Egg transistor

[kope2kope]

World Turbine? What the fuck.

[Chuloloc]

Awesome. Much respect for Susumu Hirasawa. 

[nelthas]

This is weird as fuck but I love it!

[desu38]

Do the Mario!

[kingshow100]

師匠、愛してる・・・ｗ

[aryllia]

After a month I've come to one conclusion.

Drugs are overrated.

No drug-related hallucination of reality could possibly beat this randomness. The man is a genious. Add to that the great music and I'm hooked.

[kazunanakama]

@aryllia I beg to differ, watch this after you drop some acid.

[amunestiii]

( ﾟдﾟ)ﾎﾟﾎﾟﾎﾟ、ﾎﾟｶｰﾝ …

(ﾟдﾟ)!

[RioEllington]

What did I just watch

[axolotlmafia]

@ 1:15 *Yells at the starfish* 

[aryllia]

What the he-

This is awesome! So weird, but awesome! XD

[Magikawp]

What I've always found odd is Japan doesn't have any drugs to be associated with weird shit like this. All these weird effects and montages? Made in complete sobriety. 

[KingOfUm]

@Magikawp What I always find odd is how everyone relates strange things to drugs, all the time.

[MarcsLab]

Me and Susumu are great friends so if you have any questions on his music or mine contact me for more information regarding : release dates, quotes, manufacturing, tickets, concert dates and more.

[yumeshimanet]

@MarcsLab ok: what year is this and how many tracks he's gonna do for the berserk OAVs? Are we going to get some of the old ones or will it be all brand new for this production?

[kaibakitty05]

sugoi

[zuraeri]

大好きだ

[amunestiii]

頭の中がグチャグチャになる

[fynnfish]

Oh you 90's.

[Nachturia]

@MarcsLab its not really like susumu..i thinks its even weirder

but susumus weirdness is awesome :D

[MissLoveTantei91]

What's that thing he shouts at the beginning of the video?

[CouchingMaster]

@MissLoveTantei91 Yeongumira Techita (I hope I wrote it right). It's a Korean phrase, It means something like sound your drums and flutes.

[MissLoveTantei91]

@CouchingMaster Thank you!

[pheenix42]

Does anyone know where I might find the lyrics to this song in English? I can't seem to locate them anyplace! =(

[yumeshimanet]

In his hand there was a little white behelit: so ahead of time!

[reemstrrr]

@yumeshimanet what is that ?

and where in the video (just curious)

[yumeshimanet]

@reemstrrr 0:44, for example ;)!

[reemstrrr]

@yumeshimanet what is it ???

[yumeshimanet]

@reemstrrr either a little white behelit or a meaning less egg: it's your pick :D!

Maybe you are asking for what a behelit is, mh... Google it or start reading Berserk, of which Susumu did every possible (anime series, OAV, games...) OST!

[reemstrrr]

@yumeshimanet i didint read the the manga bud i saw the anime

you mean the red wierd thing on the neckless

maby your right at first i thougt it was a wax light xD

bud iam sure it not a egg xD

[yumeshimanet]

@reemstrrr I was just joking. And you should go for the manga (you can read it all online), which is way better than the small piece of story you see in the anime.

[reemstrrr]

@yumeshimanet oke thx

[tokuizawan]

素敵な曲ですね

[asasakasan]

良い意味で狂ってるｗｗｗ

良いドラックムービーだ

[im324okksn]

ステルス・メジャー。

[jesusejesus]

I love this man even though I don't understand him. I can just tell he knows things.

[NeAr1986]

This man is 10 times better than Gackt.

[MangoCakesPro]

@NeAr1986 OOOOH YES.

[yoooooooooooutube]

This cheesy CGI was created by Hirasawa.

[Despatche]

@yoooooooooooutube Only on Amiga.

[ReenoAlchemist]

Okay. i love this song but this video made it 10x better. I LOVE JAPAN IN THE 80'S-90S

[beautygoddess13]

LOL 2.28,the faces are overwhelmed .

[Kyo1Uroboros]

does anyone know when this was done

[josfxj122008]

@Kyo1Uroboros

1990, I think?

[mitunobushade]

平沢師はきっと地球人の魂ではない。他惑星から新たな美意識を提­示するために地球に来られているのだろう。

[7L5463BVTJT]

この人の頭の中はいったいどうなっちゃってるのだろう･･･

[KingOfUm]

You really have to cherish all of Hirasawa's videos, since there really are so few, especially in this period.

[JT5718x]

3:07 FISH PHONE!!

[imdantheman89]

this guy is one intense musical mastermind, in this vid id like to consider him still in training though. everything susumu has done in and since the nineties is pure golden

[Shippudenfan456]

I cant help but dance along to this

[koyadofu830]

何が良いのか俺には分からないのに

なぜか毎日聞いてしまう

[Aoteng81]

I get a pleasant feeling on this movie.

[ingimann]

First time i watched this i was like " WTF was that! O.o " but now after i have watched this video often enough i really like this song and video ^_^

I bet he is planning on taking over the world by hypnotizing everyone just like on this video :P

[hi636cal]

神曲！それ以外にいうことなんて。。。ない！

[EXAMsys]

なんか怖い。でもまた見たい。

これが「魅力」というものか…。

[suriya10]

wtf @ vid

[sloume]

Is he asking for help?

[kurisu925]

I am sorry... Did I just see a video or have a siezure during an acid trip I cant tell.

[arvinbfg9000]

Susumu Hirasawa is the best!

[BabyFantasiaxx]

Weird video, but an amazing song. ;DD

[ababab01010101010101]

非常にメッセージ性が強い曲なんだけど、肝心のメッセージが理解­出来ない。でも、それが平沢クオリティ。

時代は、まだ師に追いついていない。

[galilshooter]

歌い出しの、

よんぐみなー　ぺちーたー

は、何語で、どんな意味なのでしょうか？

２０年近く疑問でした。

よろしくお願いします。

[Pointeractive]

@galilshooter

「ヨングミラ　テチタ！」で、古代朝鮮語で「全軍一斉に太鼓を打ち鳴らせ！」と­いう意味らしいです。小西健司氏が持ってたサンプリングデータの­中に偶然この声が入っていたとかいう話だったはず。

[galilshooter]

@Pointeractive

ありがとうございます！

長年の疑問が解けたので、スッキリして「世界タービン」を聴くこ­とができます＾＾

本当にありがとうございましたm(__)m

[666ryuukishi]

Wonderful...

Susumu Hirasawa rules!

[FlexibleMoose]

Indeed.

[wazawazayomuna]

この衝撃に慣れたくない

でもいつまでも聞いていたい

[benzaie]

@wazawazayomuna my thoughts exactly !

[diamonddog1973]

この曲の歌詞に 意味が無いと言いという意味ですか?? この曲の歌詞は 追っている夢と現実の間で宙ぶらりんになってる 夢追い人への応援歌だと思うのですけど どうでしょうか。 歌詞は平沢流に装飾されていて、、 ビートルズのドラッギーな曲とか つげ義治さんの夢マンガの様な 幻想の断片の寄せ集めでは決してないと 思うのですが？？

[diamonddog1973]

すげーっ！

とんでもねーっ！

ﾏｼﾞｶﾖ！！

[newdoom3]

Lol oh my. I really want this translated then someday, I still have it on my psp playlist whenever im at my calculus class, professor doesnt mind. Great song to think with.

[diamonddog1973]

don't believe that he say borntosmile a.k.a "pure japanese" he telling to you so pernicious lie. most "Hirasawa'"song has a massage for the people. this song for example roughly. his lyrics are encouraging the people who standing in dream between real life lonely. just like Bruce Springsteen staff. but he always use the beautiful decorated and difficult metaphors. sometime SFtic sometime mythtic. therefore most people can't understanding his message. even Japanese. even "pure Japanese "

[newdoom3]

omg really? I thought this was japanese... Most of his music is complete gibberish I bet. wAs listening to sign from his berserk ps2 soundtrack and its lke.. it isnt even japanese...

[devilmanII]

this song is so weird and awsome at the same time, its making my brain twist and tremble with confusion.

[AkuxRyu]

This must be some sort of brainwashing video.

I now had the urge to steal turbines from all over the world and assemble them into a portrait of Susumu Hirasawa.

[lackadaisicaal]

Fantastic. Anyone know what year this is this from?

[kourajeux]

1990 in Science no Yurei

[AnimeSyndromeFreak]

after seeing this vid i really wish i could hear japanese....

[Tyler8792]

...whoa, now i wanna know what the lyrics are.

[MithranArkanere]

The music is horribly distorted and filled with noise. The version I've heard from the CD it's way better.

[DonMega187]

well it's the same version... just audio quality in youtube videos is not even close to cd quality. or whoever ripped this video did poor job

[Roddors]

Well it's Youtube.

[Winaruz88]

I love his music!

[newdoom3]

1:26 WHOA BRO, WHATS WRONG

[BlahZayy1190]

HAHAHA

[rentamori]

crazy...

[devilmanII]

this is the weirdest music video iwe ever seen :s

[unigamehead]

yeah he's known for strange shit. Didn't stop me from adding to my from my faves though :)

[fireball420]

part 2 is cool too this just part 1 but they didn't make a part two video i don't know why oh will i'll make it

[ericcatsguy]

Lol, he's talking to a fish.

This song is amazing though.

[o0BeriiShirayuki0o]

he was very young yet there, wasn't he?

[Jimbobbil]

36/7 odd, I think? So yeah, he is probably 55 now.

Great song btw. His Amiga videos were the best.

[clownmakemesmile]

Random. It deservs 5 stars.

[BLACKDOTSx]

God, I love Susumu~ He's amazing.

...This video is so weird xD

[zeroarashi]

His music takes you to another plane. ♥

[NomadShogun999]

yes it does. like an alternate plane of existence where tanks are nice and shoot bubbles! :P jk i love yous. >_> im probably gonna get thumbs down for this. :O

[Kei5ive]

NO one needs to watch this video fucked up on any drug what so ever

[zaqgt5]

Got that right..hahaha xD

i wonder what will happen to them..lol

[aAnnaWhoWasMadD]

knowing from experience, eh? XD

[ECG3485]

Two words: MIND BLOWING

[patirotdtt]

This feels like an acid trip minus the acid

[donnk]

such a genius ._.

[ingimann]

i love Susumu Hirasawa's work, his videos are never the same, he is truly original!

[Samson1091]

It is so good.

[rozenhinaichigo]

this always makes me happy! susumu is the best

[0paprika0]

CHAAAAAAAAOOOOOOOOSSSSSSSS :D

[MonkeysWithFirearms]

Lol.

[Yamiblackninja]

From 48-57 seconds it sounds like music from, Zombies Ate My Neighbors, sounds hot though.

[Samson1091]

Yeah it reminds me of the intro/1st stage music

[TrippyKitty08]

does any one have english lyrics for this?

[decoyoctopus87]

is he hitler saluting? xD

this is the shit.

[brollyferret]

Are there any good sites for english translated lyrics for P-Model and Susumu's songs?

[angelstarfine]

LOL I have this song as my ringtone

[Lpwndkiralastnite]

I love it.

[K3NJehXD]

Sekai Turbine is supposed to portray Hirasawa-shi as a mad scientist. The video does a pretty good job of that.

[Fuckyou4chan]

WHAT THE FUCK AM I WATCHING

This is so goddamn wierd...

I love it!

[Hunterfrag]

sekaaaaaaaaaaaaaaaaaaaai TURBINE!! TURBINE!!

[LostAndroid]

LOL Armadillo xD

[TheGzeus]

Awesome awesomeness. I love this song, as I do all his songs. I don't know I've ever heard an artist where I could say that.

[Jamierisk]

Susumu Hirasawa is the best artist i've ever heard

[devilmanII]

wow... what a wack song :s

but it still rocks :)

[jmalmsten]

haha I can just imagine playing this on a projection system with a screen several yards wide and the music blasting from the speakers during a japanese nightclub...

Who needs LSD when you got Hirasawa-sensei?;)

[hhhooorrrssseee]

so goddamn true, man!!!!! hahaha!!! :D

[WolfLikeHorse]

Shut-up, white boy.

[DJmaru]

Ah.... Sekai Turbine.. I cant believe this song is over 16 years old... And then I watch the video and I'm like "oh.... yea."

I love Hirasawa!! XD

[K3NJehXD]

I should do some remastery of the sound on this video.

[syaoranchic]

adorable. This man is amazing!

[Xenonym]

He looks cute when he was young! LOL

[reactormako]

I love Susumu Hirasawa!!!

[videostarlet]

This video is trippy... but I love the song! Catchy!!

[larze85]

I wished i lived in that world...

[SilverFalconer]

O_O...this is great. I can definitely hear the Yes influence. Its datedness just makes it that much more wonderous XD

[pheonix137]

indeed....but after i watched it, it was stuck in my head for like a week XD

[Blueslipstream]

Awesome, that's what.

[ninjitsurocks]

this is a great song.

[terui2love]

He's quite innovative. It's cool.

[K3NJehXD]

Heheh. He's using a fish for a phone.

[nyotaro]

His music is very cool and strange It is a person having the unique world.

[BBnose]

Japanese Klauss Nomi!

[jihonjap]

i love susumu, and i hear this song on his old score, its kitsch and fun, but at this time (90's) he was pretty futurist like our JMJ ;) his occidental equivalence

[khalahaley]

This man is a badass man.

[At0m5k]

This video is great I got a few good laughs out of it, especially when Susumu was listening into shells and holding up a starfish. The man is great, love his music.

[pearlalana]

It's from an album called "The Ghost in Science" or "Science no Yurei"; you can find it on iTunes Japan or maybe online import stores?

[zombieszombiesz]

do you know where to get this song? I'd love to know, please tell me.

[ViperaLLAP2U]

How old is that! :lol: Susumu is the man! Love his music! Vid is wierd but still cool at the same time! :D

[kidoloter]

its such a strange art style, though it it amusing.

[OscarMaris]

susumu is great!