鄧麗君 (邓丽君 Teresa Teng) -- 夜のフェリ━堠ト(1985年日本NHK 演唱会版) -- 你在我心中

[A101144093]

其實她這種[10全10美]的髮型偶不是很喜歡(ps:雖然也是­[長髮]).所以她在NHK演唱會的片子偶幾乎都閃過不留..然­聽了幾回下來.畢竟還是被她[登峰造極]的歌藝所憾動.只好破例­列入最愛....

[ghee06]

ty for the reply :)

[elvis441969]

great song

[TTalive]

an inimitable performance !

peerless talents !

gorgeous Teresa !

[CherryMangoLover]

Everything of TT is beyond perfection & too stunning, elegant in whatever color she puts on. Her no. 1 tender, soft, haunting, warm, natural, impeccable, angelic voice can't be found worldwide as till today, perhaps for another million years. She is a legend, immortal & wl be continuing shinning. Thank you God to send an angel to comfort billions' hearts & soul, we are indeed very lucky. Deep thanks for yr sharing ... ... ...!!!

[yoruizumi]

This was really too sad. The tear could not bear flows down (｡♋ฺ‸♋ฺ｡ ）ｳﾙｳﾙ

[wwwtips]

TT sang this song so beautifully that touch our

heart deeply and she looks gorgeous.

[mike4asianwoman]

this is singing,she will allways be in my heart i listen to her songs everyday

[erichuman]

Thanks for this beautiful clip. Teresa just melt me away. I just can't resist her.

[felicialor]

Do you have this song call ... i forgot the name something like MOO IPPAI 不要哭泣不要流泪，抛开寂寞喝一杯。。。Tks

[fxtxf]

Check out this clip on you tube ending with "/watch?v=pf1ObkRZTSA". It may be what you're looking for.

[yiteng21]

「夜のフェリーボート」

明日の朝は遠い南の町へ　私乗せた船は着くでしょう

そこで私は少しだけ暮らす　忘れた笑顔を取り戻せるまで

さよなら　あなた　愛していました

夜のフェリーボートは　今　出て行きます

[procommenter]

A saxophone makes any song special.

[Horseshoebender]

Just beautiful!

[allanyip]

thanks for sharing!

[HorstRolande]

Perfect sharing this Sunday Afternoon;

She (Terea) is the Queen-:)

Thanks my friend Allan!

Jörg

[ghee06]

wat's the title of this song?

[mspoorlife]

@ghee06 , the name of this song is " You are in my heart" . In Chinese name is 你在我心中

[timizhuofan1]

I thought it was "夜のフェリーボート"...

[tszhok]

日版的音樂+中文歌辭就 perfect...

[jkbox]

What a touching song! I could hear this song over and over again without getting bored!!!

[eric33yt]

夜のフェリーボート( The Night Ferryboat)

歌：テレサテン(鄧麗君) 作詞：山上路夫 作曲：井上忠夫

Words: Yamagawa Michio .  Music: Inoue Tadao

[eric33yt]

1.

明日の朝は遠い南の街へ

私乗せた船は 着くでしょう

そこで私は 少しだけ暮らす

忘れた笑顔を とり戻せるまで

さよならあなた 愛していました

夜のフェリーボートは 今出てゆきます

[eric33yt]

2.

港灯り遠くなってゆくわ

愛し合った 街も消えるわ

波に捨てましょう お別れの手紙

未練な言葉は 心にしまって

さよならあなた 愛していました

夜のフェリーボートは 今出てゆきます

[eric33yt]

1.

Asu no asa wa tooi minami no machi e

-- By tomorrow morning, a faraway town in the south

Watashi noseta fune wa tsuku desho

-- the boat that is carrying me shall arrive

Soko de watashi wa sukoshi dake kurasu

-- There I will live for a while

[eric33yt]

Wasureta egao o torimodoseru made

-- Till I can regain the smiles I have forgotten

Sayonara anata, aishite imashita

-- Good-bye, my darling, I loved you

Yoru no feiribooto wa ima dete yukimasu

-- The night ferryboat is now departing

[eric33yt]

2.

Minato akari tooku natte yukuwa

-- The harbor lights are getting dimmer

Aishiatta machi mo kieru wa

-- The town where we loved each other is disappearing from sight

Nami ni sutemasho owakare no tegami

-- I will throw in the water the farewell letter I've written

[eric33yt]

Miren na kotoba wa kokoro ni shimatte

-- Keeping the regretful words locked in my breast

Sayonara anata, aishite imashita

-- Good-bye, my darling, I loved you

Yoru no feribooto wa ima dete yukimasu

-- The night ferryboat is now departing

[zyc0523]

Thanks for ur first video about Teresa Teng.