Branca de Neve (dublagem alternativa)

[agentefree]

Eu tenho gravado uma versão com dublagem da "Elenco" e não "Maga" do SBT. Será que você não confundiu?

[Delafuentesdelpiero]

@MrLaroche90, não sabia que existia essa versão.

Deve ser legal porque deve contar com dubladores do Chaves.

[Delafuentesdelpiero]

Essa deve ser uma 3ª dublagem. O som da 1ª é um som bem antigo, já que é de 1945, que não me parece ser o caso deste som.

Há uma outra dublagem, que veio no VHS e está como 1ª dublagem nos vídeos relacionados, mas é pura enganação. Na verdade é a 2ª.

[phalanx0047]

Tem idéia de para qual mídia foi feita essa dublagem, Beto?

[agentefree]

Foi feito para um especial de "Disneylândia" exibido pela Rede Globo. Na verdade, esse desenho nunca foi inteiramente dublado pela Herbert Richers, por isso, eu coloquei "dublagem alternativa".

[thalyfernando]

@agentefree Você possui essa gravação completa?

[agentefree]

Sim, mas esse especial de Disneylândia não teve só Branca de Neve. São somente trechos de alguns desenhos da Disney. Abs