this is not really german! she throws in a few german words, very bad pronounced and mixes them up with french! i have trouble understanding anything..
Hello fellow monsters! You guys wanna see a FASHION FILM I made to the tune of GOVERNMENT HOOKER / SCHEISSE / BLACK JESUS+AMEN FASHION / BLOODY MARY. Please check it out on my channel and let me know what you think. Please be nice with your comments =). I'm hoping that Gaga will see it =).
@okidokipups1 no she isnt , those are the official lyrics in the booklet from born this way. she said this isnt real german , just gibberish. the lyrics in this video are correct
@jerrywayne93 gaga said in an interview that the start us part German and part fantasy language so it's not suprising that an online translator turned out gibberish!!
Sounds like a mix of modern techno with 80s and 90s style pop singing with part of the hook being the lady gaga we knew before. The song isn't necessarily bad, but just isn't what I was looking for from Lady Gaga.
Oh ja, und sie sprecht Deutsch oft nicht auf hier (entschuldigung wenn mein Deutsch ist schwer).
blonde high-heeled feminists?... express your 'womankind'?
Gaga, really? promiscuity is disgusting and dangerous, it has nothing to do with expressing what makes you a woman. I guess any woman in this world who isn't a vain, overdressed, bulimic whore isn't a woman at all! how can someone so talented be so delusional? I don't care how good your music is, you are BRAINWASHED.
there are more German words than just Scheisse - Fraulein (Young Woman), Ich (I), es (it), aus (from). I don't really understand why she decided to use parts of German and mix it with english and what appears to be french (I'm only guessing french because of the way its pronounced). Either way its a cool song!
das lied ist geil. ob der anfang irgendeinen sinn hat weiß ich nicht,aber mal ehrlich...so viele leute hier schreiben wie scheiße das lied ist und selber hören sie lieder wo sie den text nicht verstehen und es geil finde. heut zu tage ist das meiste was gesungen wird einfach schwachsinnig und ´´scheisse``.das würde sich keiner anhören wenn es auf deutsch gesungen werden würde...go gaga xD
Ach,lassen wir Frauen Gaga das einfach singen.Ist doch wurscht.Wir tun einfach so als macht das Sinn und wippen im Takt mit.Und wenn dann noch einer blöd fragt,sagen wir einfach das wäre gotisch.Ist ne germanische Sprache und vielleicht merkts ja keiner ;-)
Wobei ich mich immer noch frage,ob Fräulein uske-be clair der Name einer Backround Sängerin von Frau Gaga ist...lol
@Glambicion It's fake German in other words it's gibberish, bullshit language pretty much...... It symbolizes that anything that gets in the way of her freedom and independence sounds like gibberish or sounds like shit hence the use of the term Scheiße which you know means shit.
@marshmallOUWH It's fake German in other words it's gibberish, bullshit language pretty much...... It symbolizes that anything that gets in the way of her freedom and independence sounds like gibberish or sounds like shit hence the use of the term Scheiße which you know means shit.
Lady Gaga revealed on twitter that the song was written a day after going to a "dirty party" in Berlin, and that it was about wanting to be bad without permission. In an interview for Bild.de, Gaga revealed that the lyrics had purposely gibberish, fake German
Monstere means monster in French, clair means clear in french. Some of it's German, some of it's French, some of it's Fantasy. This song is incredible :3
Was zur hoelle sagt sie ueberhaupt???
kevinklose 6 months ago
what does scheiße mean
beatinwithastick123 6 months ago
what does scheibe mean
beatinwithastick123 6 months ago
1:52 i think it says "scheiße scheiße be mine, bullshit be mine"
jurdztan 6 months ago 2
i am from Germany love this song
Herrjbk 6 months ago
but that's NOT correct german
gsmio 6 months ago
SHIT ^^
hahahh
gsmio 6 months ago
You should learn from Rammstein
JewishRammsteinGirl 6 months ago
she is not german but germanotta
Arkinko1 6 months ago
I don't care if it's German or not, I just like the song :3.
ToriAuditore 6 months ago 2
i dont know what its saying but i like it
xxmacc923xx 6 months ago
the name of the song means diaarhea
Nateubiles 6 months ago 2
@Nateubiles hahaha shes using it as the slang version of the word
raynecheckrocketeer 6 months ago
definitely not german.
ClaraDeRulox3 6 months ago
80968504803948 thumbs up and.. NO ONE CARES.
EpiicShay 6 months ago
This has been flagged as spam show
Her german is very scheiße...
ericcartman99999 6 months ago
the lyrics in this vid r wrong! sorry tailawolves
apricotpoodles08 6 months ago
Not the only word in this lyrics are Scheiße.^^ = Ich, Fraülein AND(!) Scheiße :D
ScheisseBeMineTV 6 months ago
This has been flagged as spam show
i am from germany and in this song are only three german words :D
scheiße = shit
ich = I, Me
fräulein = young lady, miss
Lena6704 6 months ago
Comment removed
Lena6704 6 months ago
rammestein!!!!!
Darkassassin505 6 months ago
this is not really german! she throws in a few german words, very bad pronounced and mixes them up with french! i have trouble understanding anything..
even scheisse sounds sad pronounced!
Farbtupfer 6 months ago
sau cool auch wenn ich dieses "deutsch" nicht so verstehe hehe
MegaMasoo 6 months ago
<3!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Mattikish 6 months ago
äh , das ist kein deutsch?
aylinbaang 6 months ago
Ich liebe dieses Lied! ! !! Ich kann ein bisschen deutsch sprechen. Ich verstehe gar nicht jedes Wort dieses liedes aber ich liebe es!
Volleyballchick8669 6 months ago
Gaga iss awesome x3
slimtcb 6 months ago
klingt wie eine mischung aus holländisch und französisch xD
aber wie deutsch klingt das nicht ^^
JiwaChan 6 months ago
So damn catchy
songbird1030 6 months ago
This has been flagged as spam show
Hello fellow monsters! You guys wanna see a FASHION FILM I made to the tune of GOVERNMENT HOOKER / SCHEISSE / BLACK JESUS+AMEN FASHION / BLOODY MARY. Please check it out on my channel and let me know what you think. Please be nice with your comments =). I'm hoping that Gaga will see it =).
vulcan976 6 months ago
@MrGagaohlala1 Oh okay, I'm sorry, had some wrong information then...
okidokipups1 6 months ago
I have always understood "Verdammte scheiße yeah" not "without this scheiße yeah" ... (Verdammte scheiße -> fucking shit) Thats bad.... :3
0oKimbabo0 6 months ago 5
@0oKimbabo0 so did i :D
onkelipod 6 months ago
Thias isn´t german...you know xD
Sevothsan 6 months ago
watch @cuzzileon for blogs
cuzzileon 6 months ago
this is not a German grammar at the beginning
thats true: Ich bin mir absolut klar, ich trag den Namen Monster
TheHeffernan 7 months ago
i can tell
paddelzo 7 months ago
was will die einem damit sagen??
POYPCL 7 months ago
what does Scheiße mean?
xfallen69angelx 7 months ago
@xfallen69angelx scheiße mean shit or fuck ;) i'm german and i understand english well but i don't know what she wants to say me with this song..
POYPCL 7 months ago
@xfallen69angelx because thats not really german xD
POYPCL 7 months ago
Yeahhhhhhh (: DEUTSCH ^^!!!!!!!!!!!
Turk0vs0Mely 7 months ago
Scheiβe is shit. Also i tried google translate and it doesn't translate at all
kiko19972 7 months ago
:)
erbbahz 7 months ago
Diese Frau ist auf Rechtschreibung schrecklich
GothGirl4Eternity 7 months ago
im German,
and this is NOT german AT ALL!
paddelzo 7 months ago
@paddelzo in an interview she said she made up most of the ''german'' words ;D
JeTaimeNails 7 months ago
@paddelzo you're right, im german too
Jigsawbabas 7 months ago
Ich liebe dieses Lied!
DirectorJoseph13 7 months ago
Die meodie und der rythmus is cool :)
BlackRoseWithHeart 7 months ago
Wroooong german lyrics. I dunno what language you were speaking there, but she's actually sayin:
Ich bin mir absolut klar, ich trag' den Namen Monster. With a terrible american accent. ^^
okidokipups1 7 months ago
@okidokipups1 no she isnt , those are the official lyrics in the booklet from born this way. she said this isnt real german , just gibberish. the lyrics in this video are correct
MrGagaohlala1 7 months ago
das ist 100% nicht Deutsch
this is 100% not german
mahalia999 7 months ago
its high pitched...
mswitch555 7 months ago
@31desperatelove13 ok well whatever it is...
22fishtank 7 months ago
its verdammte scheisse (holy shit) and not without the scheisse
cococandyla 7 months ago
whu go germany ! :D
SelinaliebtMenowin 7 months ago
and the word scheiße... by the way.. it means shit not disc :)
Crazyanniandnoother 7 months ago
hahah this is not german only the word fräulein, i think its a mixture between french and swedish
Crazyanniandnoother 7 months ago
@Crazyanniandnoother Negative; there is no French in that...Other than clair...Not enough proof.
parize09 7 months ago
Too much german verses, but I love the hook and that uh uh uh oh part is haunting!!
22fishtank 7 months ago
@22fishtank it's not german...
31desperatelove13 7 months ago
i might go to my mom and curse at my mom in this language by accident
KidKrazyLove 7 months ago
Can Someone Please Tell Me The English Translation To The German Part?? Thanks(:
Serena32898 7 months ago
@Serena32898 Ask Lady Gaga, because there is no German without "Fräulein" and this is "Miss"... :-)
klengelhh 7 months ago
@Serena32898
that is defiantly not german, the only german words are aus = from, Ich = I, fräulein = Miss, and Es= it
RAWRitsME33 7 months ago
Weiß die was die da Singt?
Msshushu11 7 months ago
@Msshushu11
nein, es ist nicht Deutsch. Es is...Ich weiß nicht.
RAWRitsME33 7 months ago
@RAWRitsME33 Die ganze Welt wissen nicht....
apeface1990 7 months ago
@ontherighttrakk
I'm absolutely clear
I bear the name Monster
I wish we could all be blind
It become easy (easy) out there
XOLadyTaTaXO 7 months ago
@XOLadyTaTaXO really? how do u kno? r u german? thats cool that u kno tho i couldent find another tanslation that made any sense :)
helloBrinaa 6 months ago
@helloBrinaa Google translate :P
XOLadyTaTaXO 6 months ago
Nope the other word is Frauelien and Ich
Evasrandomvideos 7 months ago
RELEASE THIS YOU IDIOT!
MrPtaylor18 7 months ago
was zur Hölle soll das heißen?!
Warum kann sie nich auf französisch oder so singen wenn sie deutsch offensichtlich nicht kann?! Das lied ist echt schiße
MissChokolateFan 7 months ago
@MissChokolateFan Jaa! Also ich habe nur zwei worte verstanden : Scheisse und Fräulein! Dieses Lied ist echt SHEISSE!
ElliBanse 7 months ago
It means disc without the ß because ß makes ss so it's Sheisse or... I don't know how to spell it lol
tanchiky 7 months ago
Dieses lied ist scheiße!
This song is Scheiße!
mattyandtasha 7 months ago
scheiße
mona1904 7 months ago
schiebe means disc...
waaat?
LoveMe06HateMe 7 months ago
This has been flagged as spam show
@LoveMe06HateMe It's scheiße.. and it means shit
girwillexplodeonyou 7 months ago
That pic is pretty lol
tanchiky 7 months ago
Die Kommentare sind meist schwerer zu entziffern als das Lied selbst xd
der50centfan 7 months ago
This has been flagged as spam show
i love lady gaga
ariadnapdg 7 months ago
Vielen Dank für das Video. :)
Means: Thank you for video.
for my American/English friends.
<3 that lil mama monster for ever.
From Berlin.
Mattikish 7 months ago
fraulein doesn't have an umlaut in it.
14MsDesiree 7 months ago
i can sing the whole part when shes singing the German part pretty siik
jcmcscccmcsc 7 months ago
I think this is German-French mix !
Mommy Monster <3
TwilightFan663 7 months ago
Make a song about women empowerment....and name it shit... epic win gaga :D
jabs202232 7 months ago 42
Stop talking aobut the lyrics and how there written,thats how it is in THE BOOKLET
sonicravenxx 7 months ago
She is so beautiful.
kyraKNOCKOUT 7 months ago
der song is scheiße, so wie alles was sie macht haha
rapfan9 7 months ago
if i get 100 thumbs up i'll learn german and sing this song to the world!
thisismypendontuseit 7 months ago 144
@thisismypendontuseit why learn,its not real german...
sonicravenxx 7 months ago
Comment removed
LoLLiixPoP1 7 months ago
@thisismypendontuseit you thumb-whore! ;)
zentigerblood 7 months ago
@thisismypendontuseit But it isn't really german xD
pattyporcelain 7 months ago
@thisismypendontuseit lmao this song isn't in german.
jaredphilibert 7 months ago
@thisismypendontuseit
You need no german for this song! :)
AntiBlumenkohlTV 6 months ago
@thisismypendontuseit 100
girwillexplodeonyou 6 months ago
@thisismypendontuseit Its not all german its like 7 diffrent languages plus some made up words :)
SkipTheDetails2013 6 months ago
@thisismypendontuseit ...Pathetic.
parize09 6 months ago
@parize09 lol like i care what u say :P
thisismypendontuseit 6 months ago
@thisismypendontuseit Even if you don't care, it's still pathetic.
parize09 6 months ago
@thisismypendontuseit only parts of this song are actual german. some of it is jibberish
dc17productions 6 months ago
@dc17productions yes! i speak german a little,but i know some of those words dont mean anything!!!!
jelenakresoja 6 months ago
@jelenakresoja they're in different languages.
Epistemonymous 6 months ago
@jerrywayne93 gaga said in an interview that the start us part German and part fantasy language so it's not suprising that an online translator turned out gibberish!!
TheMizzPom 7 months ago
@TheMizzPom Not the song, I meant that guy's comment :P
jerrywayne93 7 months ago
Omg i loveeeee this song<333
LiloneMartin96 7 months ago
OMFG!!! GAGA IS AWSOME ,LET HER BE OUR MADRE MONSTERE!! (or whatever if it's not madre but it's the same) xD
XxladyxpandaxX 7 months ago
Ist das nicht "verdammte scheiße hier" statt "without scheiße yeah"
Jupi1993 7 months ago
@Jupi1993 verdammte scheiße verstehe ich auch immer ^^°
ladymao86 7 months ago
LLMAOOO. Gibberish. Fucking gaga <3 Shes crazy. But you gotta love her.
pussycatdoll114 7 months ago
I kinda like, how I can't understand one word of this sing song...
applesaucechaos 7 months ago
Oh and does she mean to try and play with words? I can't help but wonder if she meant to say "Schatz" in a few if the sentences instead of "scheiße."
officereagle 7 months ago
Sounds like a mix of modern techno with 80s and 90s style pop singing with part of the hook being the lady gaga we knew before. The song isn't necessarily bad, but just isn't what I was looking for from Lady Gaga.
Oh ja, und sie sprecht Deutsch oft nicht auf hier (entschuldigung wenn mein Deutsch ist schwer).
officereagle 7 months ago
The only German in there is 'Ich' 'Scheibeian' and 'monstere
moshimonstersbiggest 7 months ago
scheiße ist die bekloppt xD
yero1988 7 months ago
I Love this song! :*
Just let her do what she likes!
Her music is so cool :D
Let her be our MONSTER! xc.
anneFeatnessa 8 months ago
@candycane257 because she's shit as well
TheShitAndVomit 8 months ago
this more highly pitched version is actually better than the original one on CD....
gudzivyid 8 months ago
Doesn't Scheisse Mean shit?
Leviticus4yuh 8 months ago 2
@Leviticus4yuh
yes it does. And i am german, i don't really like lady gaga, but i find the lyrics so funny..:D i rather hear rock...:D
But when you can't speak german, and someone in germany is common to you, you must only say scheiße and all your problems are forgot. :D
OOoMrsSunshineoOO 8 months ago
yes
Singleboy22b 7 months ago
@Leviticus4yuh yes
Singleboy22b 7 months ago
Prima impara il tedesco...-.-
TheEminemfreak95 8 months ago
love it!
SuperOmareyes 8 months ago
Does she sing Without the scheiße yeah or Verdammte scheiße yeah?
allesskoenner 8 months ago
its not even german lmfao
XxJadeILYxX 8 months ago
sheisse means shit in german right?
pinkycottonful 8 months ago
@pinkycottonful
yeah it means shit
iloveLadyGaga911 8 months ago
@pinkycottonful :yeah
mickiej91 8 months ago
Gar kein Deutsch drin, trotzdem ein geiles Lied!!
gudzivyid 8 months ago
i <3 lady gaga and this is my favorite song by her!!:)
chocolate820028 8 months ago
Verdammte scheiße yeah is das geil ;D
LuminorAngel 8 months ago
@versusm1980 Sure.. let me type that into google translator...
kmarisms41 8 months ago
blonde high-heeled feminists?... express your 'womankind'?
Gaga, really? promiscuity is disgusting and dangerous, it has nothing to do with expressing what makes you a woman. I guess any woman in this world who isn't a vain, overdressed, bulimic whore isn't a woman at all! how can someone so talented be so delusional? I don't care how good your music is, you are BRAINWASHED.
oOsprinklesOo 8 months ago
there are more German words than just Scheisse - Fraulein (Young Woman), Ich (I), es (it), aus (from). I don't really understand why she decided to use parts of German and mix it with english and what appears to be french (I'm only guessing french because of the way its pronounced). Either way its a cool song!
ffxanime14 8 months ago 5
Can you paste the lyrics so than i can copy them unto my computer please???
Summerking101 8 months ago
Sooooo Coool <333
Visit me :o
LittleGagax3 8 months ago
Scheiße Means Shit in german.....-_-
Suziex9 8 months ago
das lied ist geil. ob der anfang irgendeinen sinn hat weiß ich nicht,aber mal ehrlich...so viele leute hier schreiben wie scheiße das lied ist und selber hören sie lieder wo sie den text nicht verstehen und es geil finde. heut zu tage ist das meiste was gesungen wird einfach schwachsinnig und ´´scheisse``.das würde sich keiner anhören wenn es auf deutsch gesungen werden würde...go gaga xD
PunkyLady07 8 months ago 3
@PunkyLady07 I agree totally people always write crap and shit so why cant they just like lady gaga so they can
Suziex9 8 months ago
@PunkyLady07 Da geb ich dir mal ausnahmslos Recht.
89maybachboy 8 months ago
Klingt Französisch... =')
sorak0 8 months ago 3
y is it higher pitched -.-
MsGagaLyrics 8 months ago
@MsGagaLyrics beacuse of the copyright..if it was original youtube would take it down.
MileyBeary 8 months ago
:D Yay! A song that I can fully understand! :D
BananaBananaBanano 8 months ago
Scheiße be mine.
She wants Shit?! Hmmm...
alexOmay 8 months ago
Haha double s's. Shit in German. Lol. Without the shit yeah. You're vet creative with words gaga lol.
lizzieanthony100 8 months ago
where did u make ur video?
tonicat2 8 months ago
Ach,lassen wir Frauen Gaga das einfach singen.Ist doch wurscht.Wir tun einfach so als macht das Sinn und wippen im Takt mit.Und wenn dann noch einer blöd fragt,sagen wir einfach das wäre gotisch.Ist ne germanische Sprache und vielleicht merkts ja keiner ;-)
Wobei ich mich immer noch frage,ob Fräulein uske-be clair der Name einer Backround Sängerin von Frau Gaga ist...lol
VersusM1980 8 months ago 36
@VersusM1980 Mal sehen was singt sie?? Französisch + Deutsch + Englisch + Dänisch + Niederländisch + Estnisch, richtig? LOL So vielseitig ist Deutsch.
ICH LIEBE SCHEISSE (so schön 2-deutig)
GardenTalent 8 months ago 4
@VersusM1980 i dont think its he name of a backround singer, LOL
LadyGagaLover118 8 months ago
@VersusM1980 hahahahahah :D
Also ich bin ja auch reine deutsche doch ich kapier kein wort :/
Ich dachte schon das liegt nur an mir xD
KariaKyra 7 months ago
@VersusM1980 Would someone like to translate this for me and NOT through an online translator? I've tried and half of it comes out as gibberish lol.
jerrywayne93 7 months ago in playlist Born This Way (Album) Lyrics Playlist
I still love her!!! Even when she is to weird to comprehend!!!
maxtimrod 8 months ago
if only i knew what she's saying! bahaha lolzx ~lady gaga for ever~ :)
epicgirl408145 8 months ago
@karollzinha thats not funny so dont LMAO
Dhive90 8 months ago
es without scheibe?? o without the shit, yeah!!''??
ricopapichulo1 8 months ago
I feel like I'm being brain washed by Nazis....... LMAO
karollzinha 8 months ago
@karollzinha nazis? :O where? i've never met someone in my whole life.
marshmallOUWH 8 months ago
i'm german and this is NOT german xDD
Glambicion 8 months ago
This has been flagged as spam show
@Glambicion It's fake German in other words it's gibberish, bullshit language pretty much...... It symbolizes that anything that gets in the way of her freedom and independence sounds like gibberish or sounds like shit hence the use of the term Scheiße which you know means shit.
guppifish56 8 months ago 3
wha the fuck is she singin? i'm german.
marshmallOUWH 8 months ago
@marshmallOUWH It's fake German in other words it's gibberish, bullshit language pretty much...... It symbolizes that anything that gets in the way of her freedom and independence sounds like gibberish or sounds like shit hence the use of the term Scheiße which you know means shit.
guppifish56 8 months ago
Lady Gaga revealed on twitter that the song was written a day after going to a "dirty party" in Berlin, and that it was about wanting to be bad without permission. In an interview for Bild.de, Gaga revealed that the lyrics had purposely gibberish, fake German
leinad123 8 months ago
Monstere means monster in French, clair means clear in french. Some of it's German, some of it's French, some of it's Fantasy. This song is incredible :3
Lautnerishot 8 months ago
ich is german.... so you got that wrong,
foxi479 8 months ago
Like this if you only wanted to learn the German parts <3
AlesanaFreakify 8 months ago
Comment removed
Lautnerishot 8 months ago
I schleiban AUSTA be clair
it kumpent madre monster,
from out-can-be-be Flauger
Begun be üske but-bai
is all the german turned into english. What you can't understand is in other languages.
fheihfifhidfhidf 8 months ago
i love this song
RedDragon033195 8 months ago