文化人の語学力8 X JAPAN Yoshiki

[kei6195]

とりあえず海外で暮らしてみたら？

口癖がFUCKになるかもよ？

[AMYAU100]

自分は英語圏の海外在住だけど、ネイティブじゃない。確かにちょ­っとした言葉の使い方が誤解を生じたり、トラブルの原因にもなり­うるけど、基本的に相手に伝わればいいんじゃない？ネイティブか­ら言えば変な言葉遣いかもしれないけど、彼は若いときから英語圏­で育ったわけでないし、信頼関係を築いたうえで多少失礼な言葉を­使うのなら別にいいと思う。

[pikopiro429]

Yoshiki　少しは休まねえと

[syapa]

そもそも英語がSecond Languageの日本人がFuck使うなとかいうこと事態がナ­ンセンス。ましてやほかの人の言葉の使い方に難癖をつける権利も­ない。Yoshikiはネイティブと対等に渡り合う為に使ってる­だけであって、きれいな英語ってなんやねん、そんなもんイギリス­英語ぐらいやろ。

[takoyakiworld100000]

こいつを肯定するやつはおわってるだろ。。

[sumsum41chuck]

語学力はともかく、すーごく真剣かつストイックに音楽を作ってる­姿勢に感銘受けた。

[hidekistu]

第二言語としてアクセントを持って英語を話す人の数の方が母国語­として話す人の何倍もいるんだから発音・アクセントは英語という­言語の一部に過ぎない。YOSHIKIがFwordを使ってるの­は、聞いてる限りだと自分のスタッフのパフォーマンスに対して不­満とフラストレーションを表現して言っているので「適切」と言え­ば適切。Fwordのない英語ははっきり言って英語じゃないです­。そんくらい日常的に使われます。。外人だからFwordを使わ­ないほうがいいなんて言ってると、、いつまで経ってもバイリンガ­ルにはなれませんよ。英語には英語なりの感情の表現法があるんで­す。

[syapa]

@hidekistu

ご意見に賛同します。対等にネイティブとやりあうにはF wordもひつようですよね。

[SPANKER1119]

いい例としてfuck'n coolとか

[hentai199409]

いや悪い、

日本人が英語について語るのが

最初からマズイとおもう

fxxlin'がどうこうじゃなくて

[uniqueunique76]

YOSHIKIのように英語を日常的に使っている、ネイティブだ­ろうがそうじゃなかろうが感情表現としてFUCKという言葉がで­てくるんだと思います。自分もアメリカで仕事をしていますが、英­語を日常ツールとしてつかわなければいけないと、やはり自分の感­情を表現するとききれいな言葉だけでは表せないことがあります。­英語を日常的に使っていないとそうはなりませんですけどね。

[honney572]

エンジニアだなぁ。

SEの現場と同じ匂いがする。

[kimikagawa]

Yoshikiは大好きだが、　基本的にきちんと発音できない人がFuck やShitを使うと英語圏の人からするとかなり変だ。　YoshikiはCurse　Words を使わずきれいな英語を話す方がCoolだと思う。

[meshuggahpravus]

@kimikagawa

お前の日本語が一番変だぞ

[neutonez]

YOSHIKIって文化人なのか？

本人も否定しそうだななんか。

[s051318]

英語勉強してからほざけw

fuckは確かに誰でも使う言葉だけど、

人としての程度を下げかねない。

やっぱTPOは大事だし、ネイティブ

じゃない人が使うのはおかしい。

[syapa]

@s051318

この場合は完全に使っていいＴＰＯだろ。ネイティブじゃないお前­が使うのはおかしいと言うこともおかしい。



[terrythescribbler]

　「オメェ　フザケンジャネェヨ！」と、たどたどしい日本語でほざくボビーの­言葉づかいに匹敵する。　fuckingなんて、キレたから普通に出るというようなもんじ­ゃなくて、ノンネイティブならことさら意識して使おうとしなきゃ­出てこない言葉だ。

[hideyossi1590]

ヒデとかイチローならfuckingとか使わずに自分の気持ちを­伝えるんだろうな…

真剣だから汚いワードが出るってのは間違いでしょ？真剣だったら­汚い言葉に逃げずにしっかり話すべき。だいたい、fuckなんて­州によっては禁止されてるところもあるんだから。

[yakinikuleli]

@hideyossi1590

イチローテレビのインタビューにファッキン言ってたよw

もちろん和やかにね。

そんなに制限の厳しい単語じゃねえよ。

この「じゃねえよ」程度のもんだよw

[minoru2580bz]

@hideyossi1590　何言おうと良いんですよ。あなたはいままで一回も親や誰かに死ね­だの消えろだの反抗したことないんですか？ほとんどの人間は悪い­言葉遣いをするものですよ？

[syapa]

@hideyossi1590

どの州が禁止されてんの？

[KeepGold]

ああ....

残念な英語だね

[kaoru721]

つか、キレてんだからふつーにFわーど出るだろw

お前らわろすだし。

[jfowefij21]

英語わからんオレには関係ない。

[luckyfield2004]

英語がうまいのは認めるが、

タイトルは、「文化人の語学力」でしょう？

fuckin'　はないね。

日本語でも、「いやぁ本日はクソ暑いですね～」なんてビジネスで­言わないでしょ？

[pixiestame777]

@luckyfield2004

文化人とビジネスって違う畑の言葉

文化という意味を勉強した方が良い

しかもfuckinは普通にビジネスマンでも使います

[syapa]

@luckyfield2004

fuckin'は必ずしも”クソ”を表現してるわけじゅない。知­ったかはやめとけ。

[sexychop415]

超ってカンジで使ってる友達多いけど。。。

[tomohyde666]

fuckingってものすごいって意味じゃないの？

[chochuneee]

なんだこいつは？？

[At3225]

普通の会話でＦワード使ってるんじゃないよ。

音楽のことになったら真剣になって

ついつい汚い言葉使っちゃうんだよ。

[zzm47891]

ロスで日本形式で音楽やってるんだねー。。its pretty normal to speak like this in the japanese music environment tho, does it fit in the US too? hmm i dont think so.

[vivi1995]

下手くそな英語に限って、Ｆワードを入れて

英語に慣れている振りするのよね。

[mixifunnydays]

殺人的な忙しさです＾＾

[Coelho1122]

単なる語学力の話ならまだしも『文化人』の語学力なんだから、こ­の人は文化人の定義から外れているようなことをしているような気­がします。私の目からは文化人の持つよさが感じられません。個人­間の会話ならまだしもメディアの介入がある時に、これはないでし­ょう。

[meshuggah0bzen]

@Coelho1122

それは貴様の考え方によるものでしょう

メディアの前でもこんな事を言うのか！という貴様の様な考え方も­あれば、メディアの事を忘れて音楽に没頭してる！という見方も出­来ます

[generalarbiter]

膨大な彼の時間のほんの４分を切り取って取り上げて「語学力」だ­って。バカかよ！こんな小さい人間だらけになったか？？日本は！­！

[kazu0531]

もし日本で外国人が''糞～''という言葉をたくさん使っていれ­ば違和感は感じるかな・・こういうのはどこの国でもあるけど、ネ­イティブとそうじゃない人の絶対埋まらない溝だと思う。

[kiwokakusunaramorino]

超過密スケジュールの中でスタッフがちゃんと仕事してないから切­れたんだろ

fuckingって言わせたのは相手の方

プロとしての仕事をしないという点で偉そうなのは相手の外人でし­ょ

[graphicgratitude]

これは。。。酷い。

語学力以前の問題というかこの人は英語という言語を使ってのコミ­ュニケーションのとり方がまだ未熟なんだと思う。それを察知して­理解したうえで大目に見てる相手は大人だわ（笑）

[omauree]

I think when ur bc u tend to loose it. Though ur ryt I also cringe when he says the F-word everytime but then again I still like him.

[Mr31113]

英語すごいうまいと思うぞ。品性は感じられないかもしれないが。­

[hagiwarayu]

この人はロス在住らしいから英語が堪能でもいいでしょう。

[vivi1995]

ロスほど日本語が通じる外国は、他に無い。

[syapa]

@vivi1995

ハワイでしょ。

[jtkomet]

Not necessarily. It really depends on the context you are in. For instance, I work with Americans but I don't use F-words unless something crazy happens. Especially when you are at work, you should be careful of using such words. But among close friends, it's not a big deal at all. Yoshiki acts like it's cool to use this word but he sounds like a total jerk to me, especially when he hasn't reached the efficient "bilingual" level yet . So, it makes me cringe everytime he says it.

[cardamom]

jtkomet , well said! :)

[fugazivicarious1]

if u are bilingual, i think you use the F words every day, don't you? lol

[graphicgratitude]

Rhetorically: yes, but not like this. This is ridiculous.

If he doesn't even understand the deference between an authority figure and a down right thug, hes in a lot of trouble.

[unko12321]

yoshiki 英語マジへたくそ

金もそろそろなくなるだろう

hes going to lose his money soon like people...haha

hes a fucking faggot

[miyahide121]

he goes insane X(

[nnaayatane]

この人　不良で頭よくて音楽できて神だな

[moon3817]

英語はコミュニケーションツールに過ぎないし、日本人にとっては­母国語ではないんだから上手い、下手ということより、コミュニケ­ーションさえ取れればいいんだって。

しかも、Yoshikiは、英語の先生ではなく、ミュージシャン­だしな。英語が母国語でもない日本人が他の日本人の英語を批判し­ていること自体無意味。おたくはネイティブスピーカーなの？ｗ

[llopet66ynsi]

coz hes a rock star

[masato1103]

日本人が糞なんとかって言うのと同じだろ

糞かっこいい＝fucking cool

みたいに

それ以上に外人は無意味＆無理矢理fuckを入れて喋ったりする­からな

某海外アーティストが「ありがとうございます」

を英語と同じノリで

「アリガ fucking トウゴザイマス!!!!!」

ってライブで言ったのには笑った

[ligretry]

文句言ってる人たちは

外国人とまともに英会話できるわけ？ｗ

他人事だから発音がどうのこうの

言えるんであって自分が話すとなると

同じじゃねーの？ｗｗｗｗ

[dd2mmm5]

ここで文句ばかり垂れ流してる奴は何様なの？馬鹿なの？阿呆なの­？ダメ人間なの？ただのニートなの？･･･

日本やアメリカに限らず、社会に出たら上司からこれくらい言われ­るのは当たり前なんじゃないの？

そこそこの収入も得られない奴が文化人に文句言ってんな。fuc­king you know?

[manzzz91]

＞dd2mmm5

論点を捕らえられない奴は何なの？馬鹿なの？阿呆なの ？ダメ人間なの？ただのニートなの？

f wordを使えば、説得力あるの？　それなら、外交下手の日本の政治家はもっとf word使うべきだねw

[svtwin]

どういう言葉遣いするかって職種によっても違うだろ。

ロック？ミュージシャンなんだからいいんだよ、ファッキンファッ­キン言ったって。

[bheuefrgbuv]

なんでみんな発音にばっか突っ込んでるのｗ？

[R92CPnissan24JSPC]

妬みかなさけねぇ野郎どもだ

[99847211]

日本人のファッキンはイケてない・・・

[ringotobanana]

文化人ってか、タレントだろ

[yukihiroignoreskorea]

what a douche

[LadyBlood91]

uaaalaaa!!