Winnie Pooh Goes Visiting (Vinni Puh Idet v Gosti)

[sophieclarkpoem]

I didn't know that there is a russian version of Winnie Poo.The drawing style reminds someway me of this Czech serie with the little mole.Very beautiful,the Disney version couldn't be better

[jazzbluesshred]

FUCK!. iREMEMBER WATCHING THIS AS A KID WHEN I LIVED IN RUSSIA

[neferirina777]

,...admirable....

[blablablakkynomg]

chto?

[NoeeLiiaAaa]

Como le han gorroneado a Flake!

[AdudenamedKemp]

A bit bizarre, perhaps because I grew up with the Disney adaptations, but very well animated, written, and very entertaining.

[sidewinderAUT]

So much better than the actual winnie the pooh

[Spanguolle]

I will make my child watch that

[TanK666Apocalypse]

LOL Translation is wrong!

[plar285976]

funny funny !!!

[TheATMproduction]

CYKA :)

[ximperx]

Lol Vinni Puh is so dumb :P

[Hilderith]

This kinda reminds me a bit of looney toons... a russian friend showed me this, and ive got to say the russian version of winnie pooh is alot more fun to watch... The American version is just too gay even for kids.... Even I thought it was boring when I was still a kid.

[OnceUponAUsername]

This is one of the most terrifying things I've ever seen. O_O

[Macropus9]

9:11

I always like the sound when Piglet falls

[the0th]

no, the rabbit was not jewish. the rabbit was an altruistic communist with no fixed nationality.

[the0th]

"and what the rabbit thought nobody will ever know, because he was much too polite"

awww.

[ricado07]

Psycho Winnie Pooh  xD

[keepXonXrockin]

i love the part where he's stuck and goes "oyoyoyoyoyyyy!" so cute :x

[nfdfneq]

Великая актриса Ия Сергеевна Саввина, голосом которой говорит Пятачок, скончалась 27 августа 2011 в Москве. Какая несгибаемая силища была в этом тщедушном человечке с тоненьким голоском! Удивительно ясный одухотворённый ум, какая-то светлая, тёплая красота, самодостаточность и цельность характера. Словно однажды вылитая из металла, она без жалоб и слёз, с великим достоинством пронесла свой крест, ни разу не изменив себе. Прощай, ИЯ! Спасибо тебе

[stumpdonut23]

waaaaaaaay too cute!! i love piglets voice, and its funny how pooh's feet arent connected to his body

[paccbet137]

The Japanese have bought all the Soviet cartoons in the 90s. Japanese scientists believe that the Soviet cartoons are very good influence on the psyche of children. Soviet cartoons - not only fun, they philosophy, art, soul..

[ugne1987]

the best cartoon ever :) ! i love it and now my 10months old daughter loves it soooo much that she is getting goosebumps when i switch it on :)!

[ugne1987]

the best cartoon ever :) ! i love it and now my 10months old daughter loves it soooo much that she is getting goosebumps when i switch it on :)!

[Jangwoofilms]

Is it just me, or is Vinni kinda like Cartman from South Park?

[Buckleofbelt]

@Jangwoofilms minus the devil, yeah.

[deisels]

hahaha oh my God when he's like "We're going to your place" I lost it and then when they're figuring out "oh then we wouldn't be on a visit" hahaha

[DDancinBunz]

It's funny when he gets stuck in the door! Xa Xa Xa Xa.

[frikilinika]

хахаха я обожаю этот мультик!!!!

[bedalaga88]

OMG Author is IDIOT - Whoever wrote subtitles CAN'T Translate for SHIT

[LABBChaCha]

@bedalaga88 Well it gets the point across, does it not? <:)

[mimocomimol]

@bedalaga88

So do it better.

[TheStaticage01]

Russian Pigglet sure is a cute lil sombitch?

[NRaVeNFB]

да,тогда у нас были хорошие мультики,а щас...

богатыри не в счет

[Lionman177]

4.23 Vinnie is doing moonwalk like Jackson ))

[Andiismyname]

3:06 ....that is the most demonic "NIET!" i've ever heard... o_0

[atento611]

pretty lovely cartoon! im lookin for more and more shorts like this!

[fluffynoses]

took russian for two semesters and i'm watching this to practice and i have absolutely no fking idea what is going on lmao

[jradetzky]

I didn't know Winnie went to the Soviets after McCarthy destroyed his career in the USA

[jradetzky]

meanwhile in the USSR...

[nyxB]

I love this so much!

[Orozus]

Thank you so much!

[drenchoss]

Kl :)

[drenchoss]

Sava

[GardeNoisemaker]

Good translations in subtitles. Spasibo

[alexgrinkov]

Rabbits accent sounds something like British Posh

like he's good-manered and polite and stuff

what does it have to do with Asians lol

[BiancaJoy92]

In Soviet russia Pooh is an inconsiderate asshole

[QueensberrygirL01]

I love it.♥

[TheStaticage01]

Russian Piglet is way cuter than American Piglet

[natasha5020]

lutshe mulitikov 4em sovetskih net na etom svete

[Alekx]

I like how Vinni Puh seems slightly psychotic.

Winnie the Pooh is just dumb or something.

I never understood the allure of the American one.

Watching this makes me laugh and I'm twenty.

[snowflake20100]

@Alekx what country are you from, dorogoi

[TheATMproduction]

@snowflake20100 Canada probably or USA

[snowflake20100]

@TheATMproduction and u love the russian winnie the pooh? wow!!

[TheATMproduction]

@snowflake20100 im russian and yeah the comedy in this show doesnt stop being funny as you grow up but winnie the pooh is just never funny

[dnlperlin]

I'm showing it to my 1 1/2 year old sister, but anyways it's not 10am, its morning.

[goliaf]

@dnlperlin This is called rhyming :) Try rhyming something short with morning.

[goliaf]

@dnlperlin This is called rhyming :) Try rhyming something short with morning.

[MAZAFACKERTUBE]

subtitles timing lame!

[PinkHairMakesYaSweat]

Most adorable thing ever!

Vinnie you can visit me any time! :)

[ElenaLuvsCheese]

Soo cute & sooooo hilarious! ;)

[1WEareBUFO1]

in soviet russia...

Winnie the pooh is actually smart

o.o

[lacxox]

@1WEareBUFO1 Just like in Milne's book.

[sazmedley]

I wish it was longer!

[TheStaticage01]

Russian Piglet is way cuter than his American counterpart

[KakashiSenseiRox]

Do you believe that Rabbit was an Asian?

I took yes, he's an Asian.

Whether he's Chinese, Japanese, or Korean

[HelenaXVI]

@KakashiSenseiRox Probably Kazakh ;-)

I don't like him anyway. (Does that make me a meanie?)

[meltedxcrayons]

This is too adorable I can't stop watching these Vinni Pukh episodes <3

[papervidocq]

i just ask myself how a Pig and a Bear can live together

By the way Really nice version

[katara244]

@papervidocq haha

[LegionLives]

I like it...

[Yellowkardkid33]

At 3:39, it sounds like Rabbit is saying "What the f...?"

Haha

[Zoorah]

@Yellowkardkid33 Ahahah ! Oh, lol, its nice you noticed that

[neithere]

@Yellowkardkid33 actually he says "on ushol" (он ушел = he's gone) :)

[fattoler]

Winnie reminds me of Cartman...

[HelenaXVI]

@fattoler Cartman is too smart and evil to be compared to Winnie. It's true that Winnie is a rather egocentric guy, but he's just a not very intellectual and always good-humored.

Piglet reminds me a lot of Butters. A loyal, altruistic fellow who always helps his self-minded friends even at his own expense.

[fattoler]

@HelenaXVI I was merely talking about the character design, short and fat. The (di)similarities in personality are an entirely different matter.

[HelenaXVI]

@fattoler I guess I was being too intellectual. Sorry for that :)

[usteeler81]

@fattoler did you know the amaracains pefer the russian version than theres thats so wierd..??

[sonsonluvscam]

i havent watched this in so long! brings back so many memories :')

[hockeyPro1Z]

Bez-voz-mez-dno .

Enough said .

[MsBff4life]

: )

[kaliylinux]

condenced milk with sugar (sguszhenka)

have a boiled condenced milk

[drgdrf]

THIS CARTOON IS RACIST. Pooh is a black man, Pyatochok is a whitey, Rabbit is an asian person. WTF?

[kaliylinux]

Are you crazy?)))

[SuperBooksmart]

@drgdrf no it's not, you made it up funny though, but i don't see anything common black with white and asian.

[wilky1189]

@drgdrf is it the cartoon? or is it you? you, who seem to assume that it can't be that there is a pink pig, a brown bear, and a rabbit with with glasses in this cartoon. oh no, the only logical explanation is that these are designed to be racist stereotypes.

[OlgafromKemerovo]

@drgdrf

Are you crazy??? It's just a funny cartoon for children! What the **** are you talking about???

[militaris11]

@drgdrf stupid asshole!! We had bad things in the USSR, but no racism at all. Because we have no blacks, and our ideology was "friendship of nations". I ve seen the one for the first time only in Moscow when i was already 20. It was just a surprise

[drgdrf]

@militaris11 Why are you so angry? I think your mama was impregnated by that black man

[doggygenesis]

pikachu!!

[srwtk100]

Lol is it just me or does Piglet's Russian name sound like "Picachu?"

[paraphin]

@srwtk100 it sounds "pyatachok"

[srwtk100]

@paraphin Well I actually hear it like Picachock

[CHIHUYNIA]

@srwtk100 PiTachock ! ))) Пятачок . Это наверное произошло от пятак , 5 копеек Екатерины - они как раз размером с рыльце поросёнка )))))

[srwtk100]

@CHIHUYNIA Sorry I don't speak Russian...

[paccbet137]

@CHIHUYNIA Да, далеки они от наших пятачков, им ближе пикачу.

[Snufaay]

@srwtk100 my bf and i hear it like pikachu too :D

[hockeyPro1Z]

@srwtk100

o, it's Pita-chok .

[noodle92993]

love the music, and piglet is adorable

[noodle92993]

love the music

[akwurik]

zamechatelnyj multik!a Vinni bespodoben,kajdoe slovo na ves zolota! :)

[92ReQuIeM92]

No money no honey....:D:D:D

[cateyez0428]

Pyatachok!!!!!!! <3"....A shto podumal krolik, nikto ne uznal. Potomy shto on ochen vospitanniy..." oi, ya tak obazhayu etot multik! :)

[cateyez0428]

Pyatachok!!!!!!! <3"....A shto podumal krolik, nikto ne uznal. Potomy shto on ochen vospitanniy..." oi, ya tak obazhayu etot multik! :)

[Buckleofbelt]

when vinnie was washing piglet's face I just could not stop laughing

[MorskoyZmey]

@Buckleofbelt wasn't your mom doing that when you was a baby?

[kissiukas]

U should watch vinni fuckin pohh its well funny :)

[makeupramble]

love this!

[7hobbit7]

Classic! :-)))))))

[iamaweasel]

Of course it's a delight......

[rusolumberjack]

wtf did he left the hole getting thinner by craping himself??

[TheInflicted]

So Rabbit speaks Russian with an Asian accent?

[cfif]

@TheInflicted Rabbit lisps

[TheInflicted]

@cfif Gotcha. I'm always fascinated by affectations and accents within languages I do not speak.

[iamyaana]

@TheInflicted no no no he has a little speach disorder, actually rabbit might be jew, from how he acts

[Naywarrior123]

U guys should watch. No money no honey

[MrNick10147]

im russian,and glad i am.

i grew up watching this every week,staring at the tv,waiting for it to come on.

good thing i understand the words :D

[rosetintworld]

I like this version very much :D

I also like the Disney version and of course the original

[btstv]

886 likes and 20 dislikes? Who could not like this? Only crazy people... Vinne Puch is cute and has manners unlike most people in the world who forgot social grace...a Puch Bear still has social grace...yay.

[RC1990]

does anyone know if and where i can get vinnie puh on dvd?

[kurox67]

wow i did not know russia had such a rich animation culture

[jeanna1ns1]

@kurox67 how could you know....Russia has a lot of good things that almost nobody knows or have forgotten...Russian people should be proud but in the same time it's pity that all the best is gone with soviet union....I'll always remember the magic of my childhood

[NoOneIsLikeWinona]

@jeanna1ns1

Due to the help of the USA, they strongly put their hands to make USSR collapse... ))

[jeanna1ns1]

а кролик как нагло врёт : "он ушёл к своему другу Винни пухху"....

[Lonlywolf89]

da blat net luche chem oreginal nu angliski perevud vapshe ne tochni

[sygnus5]

So, which character is capitalism, and who is the poletariat?

[neilyusha]

@sygnus5 no one :) It's just an old good cartoon. The soviet animation was the best, kindest and wisest and I'm happy I could have a chance to grow up on that cartoons. That was the happiest childhood ever...

[LightRevealsDark]

Winnie the Pooh is so innocent and funny, I love this show - I couldn't stop laughing when he got stuck in the tunnel.

как долго? Aдин неделя!!! lol priceless

[neferirina777]

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Lov­e it all my life

[kykareky]

LOOOOOOOOL!

find this one on youtube..

"Vinnie Pooh Parody"

[Fancylooks]

Very interesting. Piglet looks quite similar, but not Winnie, he has nothing to do. Love the characters.

[st4tor]

krolik is nerd

[4erenywka]

ха люблю этот мульт

[tomatoso27]

@MajorObvious you have just described "dulce de leche", In south america Winnie Pooh would eat nothing but that..

[fads90]

HOLY SHIT HE HAS NO LEG BUT hES w!!ALKING!!!!!

[enzo555]

Ooo Bože - on sa volá Viňi Puch :o//

[StefkaKanfetka]

♥ и то, и другое ... и может без хлеба ...♥ .....хорошо =)

[RlN456]

i did not hate it... but mabey it has just been to long scence i seen any version of pooh... but i think he is russian... after my brain finishes melting ill watch it again... and trhis time mabey catch all of it

[recordsmanukrnet]

Что может быть лучше детских воспоминаний ассоциирующихся вот с таким?

Философ один сказал, что самое ценное у человека это его воспоминания о детстве.

[ryukXsayu27]

Pooh is a brown panda! And the animation looks like a cross between "Asterisk the Gaul" and Leo Leoni!

[assassinator7]

So cyoot!

[HinataChick38]

3:11 Holy crap! It's simon as a rabbit!!!

[cbIpOpEzKA]

Ой.....Я кажется похудел)))))))

[Baboosi1]

Very cool. I like it better than the original!

[JMFabianoRPL]

Anyone got the puppet version?

[adimis55]

anyone wants to teach me russian please? even if with "european" characters i love russian and vinnie the puuh <3

[elikaAngelika]

I love this version of Vinnie. hes just so cute and dumb i love how he talks fast with this raspy voice like he needs a cough drop...reminds me when I was little watching this. it still makes me laugh hard as hell..if i was to watch an english cartoon that i saw as a kid it wouldnt make me laugh anymore

[Relaludy]

das ist so süß! genau so gut gemacht wie die amerikanische version, aber besserer wortwitz! *****

[DmitryChech]

Спасибо вам, Артём, Лёша и Ко за эту работу. Пусть весь свет увидит и поймёт Нашего Несравненного Винни Пуха, он достоин Всемирной Славы!

[DmitryChech]

By the way, the phrase "and you can skip the bread" (i mozhno bez hleba) became a very popular idiom in Russia after the cartoon had appeared. It is used when a person wants too much, or when there is a huge list of things to find or to do.

It is true, only czechs could make such kind cartoons like we made.

[ADDodger]

their voices and everything reminds me of LoneyTunes :D

[xcemetarydrive]

piglet is so cute. i love the drawn in forest, and there little songs. aw :3

[lilikoi24x7]

i read this story in MISHA. Rabbit used POOH's feet to hang towels from haha

[lilikoi24x7]

i love piglet's voice lol

[lilikoi24x7]

i love the Russian version of Pooh..its fatter,rounder and more cute.wen we were kids,my sis used to subscribe to MISHA..i love the Russian version of pooh in dat kids mag...

[alzalacoppa]

@lilikoi24x7

do only these few episodes on youtube exist?

[lobzdik]

@alzalacoppa there is only three episodes of the russian pooh

[Gidenkidenk]

@lilikoi24x7 it is not the Russian version, it is the first and original the only version worth watching

[pinkbiz]

8:28, sound like he is saying Pikatchu XD

[scanmaster80]

@pinkbiz He says "Pyatachok".

[Stevothehuman]

Is it just me or does Rabbit have a lisp?

[Fir3mast3r]

becouse its the russian winnie pooh.