Thank you so much for that translation! I had read translations of this song before and I knew for the most part what is was about already, but this translation made me cry and it drove home the meaning of this song even further. Thank you again.
Utterly beautiful song. Thank you for the translation! (for turks out there - does Azam Ali have an accent when she sings in Turkish? Or is it perfect?)
Thank you for the translation and you are forgiven for any mistake (should there be any) because even a partial translation is better than none. Those of us in the west (California, etc.) need to hear and read and try to understand and appreciate the beauty of Turkish music and poetry. Peace.
I also thank you for translation. I love this song and meaning of the lyrics. What more, Turkish is beautiful language.
SilvaMorasten 1 month ago
i am in love with song. It has such beautiful lyrics <3
missrr00 3 months ago
Thank you so much for that translation! I had read translations of this song before and I knew for the most part what is was about already, but this translation made me cry and it drove home the meaning of this song even further. Thank you again.
Majisaurus 5 months ago
omg love you thanks for translation.
Ailensinvadethe970 6 months ago
Utterly beautiful song. Thank you for the translation! (for turks out there - does Azam Ali have an accent when she sings in Turkish? Or is it perfect?)
Mushishi1016 6 months ago
Thank you for the translation and you are forgiven for any mistake (should there be any) because even a partial translation is better than none. Those of us in the west (California, etc.) need to hear and read and try to understand and appreciate the beauty of Turkish music and poetry. Peace.
saturntreefrog 6 months ago
I'm in trans....
lejci38 7 months ago
i love this song
saathiable 7 months ago
that must be a hard translation for this song.i Love my culture.Greetings from Turkey.
zafergash 8 months ago
Thanks for the music with translation. Very nicely done.
BigHornCanyon 9 months ago
this song makes me want to do a very slow and passionate dance
Negzn 11 months ago
Thank you for the translation, I really wanted to understand what she sings about.
dexateu 1 year ago
beni beni = Turkish (Alevi Bektaşi) folk song
8844cagatay 1 year ago 4
thanxx so much for the translation and words! i appreciated them very much!
m3na9 1 year ago
Thank you for the words and translation
Pashatube 1 year ago 2
thank you for the beautiful song
suleymandomuzdereli 1 year ago
true beuty in every note and letter ....
mehditalib 1 year ago 3
incredible, beautiful.
cecilia499a 1 year ago
Excellent work.
lobitaa504 1 year ago 2