Ρίχνει τα χαρτιά σαν να κάνει διαλογισμό.. Σε εκείνους που ρίχνει τα χαρτιά δεν την υποψιάζοντα ποτέ.. Δεν το κάνει για το χρήμα δεν επιζειτά σεβασμό.. Το κάνει για να βρει την απάντηση στην ιερή γεωμετρία της πιθανότητας Στον κρυφό νόμο των πιθανών αποτελεσμάτων οι αριθμοί οδηγούν σε ξέφρενο χορο Μοιράζει τον βαλέ των διαμαντιών Μοιράζει την βασίλισσα του χαώδους σύμπαντος.. Ίσως κρύβει άσο στο μανίκι του....... Αν και η μνήμη απο όλα αυτά ξεθωριάζει..
Ο ρήγας μπαστούνι είναι σαν το αληθινό σπαθί ενός στρατιώτη.. Τα σπαθιά της τράπουλας είναι τα όπλα του πολέμου.. Τα διαμάντια σε αυτήν την τέχνη μεταφράζονται σε χρήμα,σε δύναμη.. Κι όμως το σχήμα της καρδιάς μου.. δεν είναι ένα άψυχο σύμβολο.. Τι και αν σου είπα οτι σ'αγάπησα.. Εσύ νομίζεις πως δεν το εννοώ.. Δεν έχω πολλά πρόσωπα.. Φορώ μία μάσκα μόνο.. Ξέρεις.....Αυτοί που μιλούν πολύ δεν γνωρίζουν τίποτα...
Όλα έχουν μια τιμή.. Όλοι τους ένα κόστος.. Εκείνοι που έχουν τιμωρηθεί απο την μοίρα τους.. Είναι χαμένοι απο χέρι όσοι φοβούνται...... Προκαλούν παντού το πεπρωμένο τους..... Ο ρήγας μπαστούνι είναι σαν το αληθινό σπαθί ενός στρατιώτη.. Τα σπαθιά της τράπουλας είναι τα όπλα του πολέμου.. Τα διαμάντια σε αυτήν την τέχνη μεταφράζονται σε χρήμα,σε δύναμη.. Κι όμως το σχήμα της καρδιάς μου.. δεν είναι ένα άψυχο σύμβολο..
A greek singer named Michalis Hatzigiannis (Μιχάλης Χατζηγιάννης) has stolen this song and remaked it into a greek song called 'O Paradeisos' (Ο Παράδεισος) sang by him and a woman singer named Despina Olympiou (Δέσποινα Ολυμπίου) and he also says he is the composer of the song... Someone ought to report him!
@UKpatriot90 Well actually the lyrics are different. But it's true that te chorus rhythm is clearly the same.... other than that there is no more resemblance (and the song is not nearly as good as the original)... I don't know how it works but anyway I'm sure Sting (or Universal) have lawyers for that, so don't worry.
This like way worse quality than a lot of the video's of this I've seen. There's an unplugged version that's way better than this, and way better performed too.
Just watched the professional, a movie I havent seen in years, and at the end this came on XD! Had to hear it again. Also The Professional, badass movie, for those that didn't know.
@AcidBlackLove86 That movie so touches my heart! A killer, a professional, takes this young girl under his wing to protect her and avenge the death of her family. You have to watch the movie to understand the whole scenario. It's so human, it's so touching. Sting sings the perfect song for this movie. If you haven't seen the movie, I recommend you find it and watch it, more than once!!!!
@AcidBlackLove86 the best movie ever!!! A super scared little girl who has just lost her family to drug deals, hooking up with her next door neighbour, a hitman. May seem like an unlikely plot, but this is one beautiful movie! If you have any shred of feeling within you, you will love this movie.
i been the original studio version and doesnt exist on youtbe i have the version on vhs but is with really bad quality and the original version doesnt appear trees or ppl walking
@tugbote Well, that was useless. Why did you even feel the need to offer the guy some "wisdom"? But if you were going to offer any wisdom, how about something more practical?
This should have 100 times the no. of views. Whoever was a teen between 70's and early 00's got to enjoy music to its fullest. But nowadays we teens have to grow up listening to the pathetic excuse of music they now play (technically speaking, NOT literally). Only very few artists nowadays express true creativity in their music including lyrics.
@ LeeLeeo82 I really dont get if i watch the professional for this song or i listen to this song because of the movie.. Either way thats not the shape of my heart...
Such songs do have a meaning. The meaning you get is the meaning it gives you when you listen to it. Someone *down there* might think is about Gambling, someone else might think is about tarot cards and I think is just simply about a Man's way of life!
This is by far the weirdest song I have come across with. Mysterious lyrics and an amazing music and his incredible voice. Too good to be true. This song is on top with no rivals in it's field! I envy his imagination to come up with this piece!
I remember this song playing over the end credits of the movie "The Professional" (aka "Leon")... it was such a beautiful and poignant end to a truly amazing film.
I think this song is about those who manipulate and trick to get what they want, and how he isn't like those who are controlling to get things in life. We need more people like him around in this day and age.
une pure bombe atomique y a pas de mot, cette chanson est magnifique, le film qui va avec aussi soit dit en passant .... faites vous plaisir aux oreilles !!!!
when I close my eyes...there is a movie of my past that plays in my mind when I hear this song....a distant past...a distant life...a distant person...but is so clear and so much a part of who I am....inside...alone. Reminds me of who I was once. Beautiful song. Those who speak know nothing.
@Thadesgal I was with some friends watching The Professional and the ending is one of my favorite parts because of this song.. I always wait for it. Anyways, I was singing it and they were all laughing at me.. like this song is stupid. I could not believe someone could laugh at this song. It's so beautiful.. has so much emotion.. I know most 18 yr olds don't listen to this but when I was 18 I did. LOL I am 27 now.
i love this song so much even from the very first time i heard it.....until someone send me this link ......he made me see the true shape of my heart......IK HOU VAN JOU SCHAT....you know who you are..
nie wiem czy ocalone w tlumaczeniu...;)Sting „Ksztalt naszych serc Rozdaje karty dla kontemplacji A tych na rece jest pewny grac On nie gra by wygrywac pieniadze On nie gra by z gier go znac. Rozdaje karty by znac odpowiedz Tajemna wypadkowa przypadku Ukryte prawo prawdopodobienstwa Liczby mkna bez tchu... Ja wiem, że piki sa bronia zołnierza Ja wiem, że zołądz herbem na godle Ja wiem, że dzwonki w kosciele dzwonia smierc
(Lecz) to nie jest kształlt naszych serc. Moze grac waleta karo Moze grac i dama pik Moze skrywac asa w rekawie Jesli watek o nim znikl. A gdybym rzekl, ze cie kocham Stwierdzilabys, ze cos nie tak? Ja nie nosze wielu masek Twarz mam te jedna. Ci, co mówia bzdury Gdy straca — znaja blad Jak ci, co szczescia chca w zbyt wielu miejscach I chwiejnym ten sam sad....
me siento muy identificada con este tema !!
msjnadiadiaz 4 days ago
good
msjnadiadiaz 4 days ago
nice.......
halcon21ms 2 weeks ago
I love this song
Cocainaa2 4 weeks ago
this is the version I love the most ! LARRY ADLER's solos is amazing !!!!
marcianpetrescu 1 month ago
♥.♥
20renzo20 1 month ago
great song
marduk284 2 months ago in playlist Liked videos
love this song
Mehit7 2 months ago
east or west sting is the best :)
ranjirhodes 2 months ago
Comment removed
ranjirhodes 2 months ago
I sing this at my local Kareoke.
markwhite07041971 3 months ago
koukelichristina 3 months ago
@koukelichristina It is as you said. Whatever that was?
Hedoniste98945 3 months ago
@Hedoniste98945 :-)
koukelichristina 2 months ago
koukelichristina 3 months ago
koukelichristina 3 months ago
Sobran las palabras
juliowmendoza 4 months ago
one of my favorites from a timeless and very talented musician and singer....
Wrock9179 4 months ago
best song ever
arm088888888 5 months ago
NAS - THE MESSAGE
slop123456789 5 months ago
best song from best singer
troudy69 5 months ago
contemporary sting a great singer
pfpcX 5 months ago
เพราะมาก
valaivankarakate 5 months ago
frissons,,, faudra la comprendre
love, Dony
donelladonella 6 months ago
Sting is an angel who came from heaven to sing people....
logicamentelogico 6 months ago
I want this song on my funeral.
It opens the gate to heaven.
Airmux360 6 months ago 3
now I know what music playing in heaven...
VV0lfdalE 6 months ago 2
Música para sentir...
martinesther77 6 months ago
Sorry, it was the 2nd or 3rd single....
(If you loose your faith on me.....)
2010andrew 7 months ago
1991-93(?), from the ten summoner`s tales album, 1st single
2010andrew 7 months ago
I love this song....
SallyPirveli 7 months ago
.... great song ...
vamckend 7 months ago
I love this song
nichollas021 8 months ago
I love this song
nichollas021 8 months ago
Polaka tu jeszcze nie było? Kto z polski łapka w górę!!
dogip 9 months ago
the best song T-T epic
Alkimista793 9 months ago
A greek singer named Michalis Hatzigiannis (Μιχάλης Χατζηγιάννης) has stolen this song and remaked it into a greek song called 'O Paradeisos' (Ο Παράδεισος) sang by him and a woman singer named Despina Olympiou (Δέσποινα Ολυμπίου) and he also says he is the composer of the song... Someone ought to report him!
UKpatriot90 9 months ago
@UKpatriot90 Well actually the lyrics are different. But it's true that te chorus rhythm is clearly the same.... other than that there is no more resemblance (and the song is not nearly as good as the original)... I don't know how it works but anyway I'm sure Sting (or Universal) have lawyers for that, so don't worry.
andresmg382 7 months ago
The musik of my heart....like much!!! Kiss!
MeakaMD 10 months ago
This like way worse quality than a lot of the video's of this I've seen. There's an unplugged version that's way better than this, and way better performed too.
MrBWRobinson 10 months ago
i luv u sting <3
samanshadkamali 10 months ago
just heard this on hustle,i was trying to find the same video but this is better
11isevil11 11 months ago
this song is in hustle and it go'sw very well
rockchris76 11 months ago 8
Just heard this on Hustle really nice song and very good series.
ayuliinivaan 11 months ago 4
Temaso de algún tiempo atrás... quizá de cuando algunas cosas eran mejores...
jorgem3gtr 11 months ago
Just watched the professional, a movie I havent seen in years, and at the end this came on XD! Had to hear it again. Also The Professional, badass movie, for those that didn't know.
AcidBlackLove86 1 year ago 19
@AcidBlackLove86 That movie so touches my heart! A killer, a professional, takes this young girl under his wing to protect her and avenge the death of her family. You have to watch the movie to understand the whole scenario. It's so human, it's so touching. Sting sings the perfect song for this movie. If you haven't seen the movie, I recommend you find it and watch it, more than once!!!!
TheBrendadale 3 months ago
@AcidBlackLove86 me too XD
sabrinasimagination 1 month ago
@AcidBlackLove86 the best movie ever!!! A super scared little girl who has just lost her family to drug deals, hooking up with her next door neighbour, a hitman. May seem like an unlikely plot, but this is one beautiful movie! If you have any shred of feeling within you, you will love this movie.
TheBrendadale 2 weeks ago
sting looks uncannily like my lovely brother liam in profile in this video
irishjanet 1 year ago
AWESOME song.
ZiKPLin 1 year ago
i been the original studio version and doesnt exist on youtbe i have the version on vhs but is with really bad quality and the original version doesnt appear trees or ppl walking
chechohv 1 year ago
Sting really knows how to put beauty and sadness into one song! ;)
GemanAussie100 1 year ago
@tugbote Well, that was useless. Why did you even feel the need to offer the guy some "wisdom"? But if you were going to offer any wisdom, how about something more practical?
SuperGamer87 1 year ago
My all time favorite...
scidem 1 year ago
8 people have had their hearts squared
hikmaet 1 year ago
and the drums?
Valexz11PM 1 year ago
do you know who plays the keyboard?
Valexz11PM 1 year ago
Its David Sancious.
MRMIZ1 1 year ago
@MRMIZ1
thanks, finally i found in wikipedia the two names, but thanks.
p.d: sorry about my bad english
Valexz11PM 1 year ago
Comment removed
Valexz11PM 1 year ago
8 assholes)
saaa928 1 year ago
this song was on the soundtrack from the movie "The Proffesional" beautiful song to end the move with
djiet83 1 year ago
Thanks Nas for sampling this in your song "The Message"...
If it wasn't for that song, this hip hop head would of never found this great song.
LaidbackPlayboy 1 year ago 2
Comment removed
Thadesgal 1 year ago
Comment removed
Thadesgal 1 year ago
Sting is an very sensitive artist. So talented and miles away from the humanity of the point of view from poetry....
PatriciaTiago 1 year ago
it makes me hurt, but i luv it
420sem 1 year ago
This should have 100 times the no. of views. Whoever was a teen between 70's and early 00's got to enjoy music to its fullest. But nowadays we teens have to grow up listening to the pathetic excuse of music they now play (technically speaking, NOT literally). Only very few artists nowadays express true creativity in their music including lyrics.
MidnightTheOne 1 year ago 2
Maybe the best lyric I've ever read... The way he compares the cards to their meanings it's incredible...
darkviper14 1 year ago 4
grazie per averti conosciuto Rose...
bubbussone 1 year ago
This has been flagged as spam show
8 ppl need to get ass kicked..!!
salahief 1 year ago
This has been flagged as spam show
@eva, The Spanish language was "born" in Basque lands in northern Spain when the Basques and the Romans who were livin in harmony came up with it.
scarletjamable 1 year ago
@ LeeLeeo82 I really dont get if i watch the professional for this song or i listen to this song because of the movie.. Either way thats not the shape of my heart...
baharan7four 1 year ago
This is a beautiful song it will forever remind me of a love that eternity cannot quench DLP :(---
MsLisaBaby1980 1 year ago
Did you know Sting did not write this song ?
markbra 1 year ago
This has been flagged as spam show
je t'aime
BachVival 1 year ago
This has been flagged as spam show
vote this comment up if the movie leon the profesional brought u here
jumperhorsegal 1 year ago
This is for you, Mathilda....
thegaizenman 1 year ago
Песня на все времена
ZlobniyGnom 1 year ago
Comment removed
Thadesgal 1 year ago
Печальная но очень красивая песня :))
milinakudas 1 year ago
me encanta tambien!
naajsful 1 year ago
Nas- The Message 0:08
theking12359 1 year ago
SO SEXY ...
love69 1 year ago
Natalie....i' love you....
grigiorossa 1 year ago
Superbe song!
DeathComesFirst1 1 year ago
classic!
themtv102 1 year ago
so beautiful, i love this song
satiroteseo1 1 year ago
this is the video version that i lked =)
t4v1nh0 1 year ago
I just must cry now. *__*
Very beautyful song ♥
AnnaaBananaful 1 year ago
Me encanta!
vivianarica 1 year ago
Freakin brilliant
Mp25DIII 1 year ago
fucking bellboy
giveusatenner 1 year ago
A gamblers old adage, "unlucky in love, lucky in cards".
rachelr777ify 1 year ago
Such songs do have a meaning. The meaning you get is the meaning it gives you when you listen to it. Someone *down there* might think is about Gambling, someone else might think is about tarot cards and I think is just simply about a Man's way of life!
This is by far the weirdest song I have come across with. Mysterious lyrics and an amazing music and his incredible voice. Too good to be true. This song is on top with no rivals in it's field! I envy his imagination to come up with this piece!
ShahnamPersia 1 year ago
Love this song! Gives me something that lets me feel good. It's something like easygoing. Anyway the lyrics are serious.
VanslovesChucks 1 year ago
exelente musica!!!!!! the best song awesome!!!!!
komalevsky 1 year ago
I remember this song playing over the end credits of the movie "The Professional" (aka "Leon")... it was such a beautiful and poignant end to a truly amazing film.
Shrykespeare 1 year ago
So beautiful...
magikka1981 1 year ago
I think this song is about those who manipulate and trick to get what they want, and how he isn't like those who are controlling to get things in life. We need more people like him around in this day and age.
megagoldeagle08 1 year ago
excellent..except that there´s an acoustic-studio sound that I believe in will be different in the CD later on...peacee
jonviga 1 year ago
epic!
ZEANski 1 year ago
well my song favorite and exceptional voice
lucian072326 1 year ago
Who wrote the lyrics? It's amaziinngggg...
deathofpoptart 1 year ago
une pure bombe atomique y a pas de mot, cette chanson est magnifique, le film qui va avec aussi soit dit en passant .... faites vous plaisir aux oreilles !!!!
TheAbrahel 1 year ago 2
This is amazing !!!!!!!!
osik1515 1 year ago
when I close my eyes...there is a movie of my past that plays in my mind when I hear this song....a distant past...a distant life...a distant person...but is so clear and so much a part of who I am....inside...alone. Reminds me of who I was once. Beautiful song. Those who speak know nothing.
SSGJWYF 1 year ago 15
@SSGJWYF you captred my feelings exacly
theblob34 7 months ago
Indescriptible sonido.
feli2000 1 year ago
Genius...
Solsulphur 1 year ago 4
duno y but at a angle he looks like quentin tarantino
OOOO191 1 year ago
This explains the story of ever card magicain and card shark
OOOO191 1 year ago
Definitively this is not the shape of my heart.... I unknow myself...
Kiron12 1 year ago
I'm not a man of too many faces
The mask I wear is one.
BluePyro357 1 year ago
I know that the spades are the swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war
I know that diamonds mean money for this art
But that's not the shape of my heart
BluePyro357 1 year ago 4
Time passes, but this song is immortal
InnaKalina 2 years ago 165
@InnaKalina
Just like the movie that goes with this song
drummingmeister 1 year ago
@InnaKalina so true
Danspicuzza 1 year ago
beautiful song
xstealamos 2 years ago 7
There are no words to describe the places that this song takes me.
vjcrawl 2 years ago 31
Dominic Miller is a genious... first, because he is from Argentina and second because he plays the guitar with Gordon Sumner
borghellit 2 years ago
i love you,STING!!!!!!
Annalaura27 2 years ago 4
Comment removed
Thadesgal 2 years ago 86
@Thadesgal so true!
lylygirlygirl 1 year ago
@Thadesgal I was with some friends watching The Professional and the ending is one of my favorite parts because of this song.. I always wait for it. Anyways, I was singing it and they were all laughing at me.. like this song is stupid. I could not believe someone could laugh at this song. It's so beautiful.. has so much emotion.. I know most 18 yr olds don't listen to this but when I was 18 I did. LOL I am 27 now.
LeeLeeO82 1 year ago
@LeeLeeO82 I'm eighteen now; if that means anything to you...
williamlht 1 year ago
@Thadesgal Not in the 21st Century... but in the 20th century, right? ;)
nunojm95 1 year ago
@Thadesgal I often feel similar myself...like i dont belong here.There's just somuch hate and greed these days.
reppnkillacali 1 year ago
@Thadesgal What the hell are you on about...He's just a talented musician who you'd obviously like to fuck.
simonlillfordwildman 1 year ago
sting es buen cantante desde Peru ica slds juan carlos ferreyra
singador 2 years ago
Wow! Such a beautiful song...
"The mask I wear is one" Powerful words..right along with "That's not the shape of my heart"
My favorite Sting song for certain!! Be true to you..it's all that matters
dbritton41 2 years ago 2
i love this song so much even from the very first time i heard it.....until someone send me this link ......he made me see the true shape of my heart......IK HOU VAN JOU SCHAT....you know who you are..
maypunzal 2 years ago
Watching Leon again yesterday, takes me back hearing this song at the end.
EveryTimeV2 2 years ago 8
OOOOOUUUUU YES, The best, BEAUTIFULL SONG, Very good!
Solo a la unica princesita de mi corazon a ese mar y cielo que es mi vida misma, a mi princesita de sus ojos, a LC I ´love you, L&F for ever.
drfavius 2 years ago 2
This might be the most beautyfull song I´d listened to ...... Dazzling.
goodielaif 2 years ago 4
only a person with the perfect mentality towards life, can write songs like this...
DemkVan 2 years ago 5
....Oh so very true
goodielaif 2 years ago 2
glad to see someone agree with me. thanks
DemkVan 2 years ago 2
im nearly finish a book on sting and his life story.......magic dude. If on ly i had 1/100th of his talent id be a happy man.
Sting in my view on of the top 3 song writers of his generation.
Nice one gordo!
MrYodawan 2 years ago 3
my favorite song { forever }
maxegy 2 years ago 2
Wow... my favorite!!
Thank fo sharing,,
IvàN
IVANN0FF 2 years ago 2
Beautiful song!!!
kaoslegion 2 years ago 2
Linda!!!!! Não há palavras que consigam exprimir o quão perfeita é esta canção. Toca-nos na alma. Adoro as musicas do Sting.
abucutia 2 years ago
very nice, subscribed
AromaTherapyChannel 2 years ago
subscribed? Hes got two videos up, which are more than two years old oO
Nice song, and indeed rare video on youtube
dumichauch0o 2 years ago
Perfeita....
Nadyamsm 2 years ago
i rily love this music so much...it touched my heart..........
marvz25estrera 2 years ago
Perfect ending song in the movie "The Professional"
amcycletrans 2 years ago
What deep and rich meaning thrust upon the mind expressing the twists and turns of life.
kermitefrog64 2 years ago
Sting music is for me allways RELAX thanks for Upload
Bubenik99 2 years ago 5
beautiful song and wonderful lyrics.... wow... the video is good too... this song deserver a 5 star.
chixie91 2 years ago 10
ofcourse it does !!
absolutely !!
I don't think I've anything further to add to your lovely comments except that I enjoyed it very much !
thanks for sharing :)
warm regards !
~ Vimal.
0224561 2 years ago
A beautiful piece of music. As Shawn Farquhar said :)
szjovane 2 years ago 4
solo tu saves el significado de esta cancion solo se k jamas se me olvidara
petixd007 2 years ago
eiiNfaCh Lei Perfekt <3
Polarforscher1 2 years ago
Great job on the audio quality.
tons0phun 2 years ago 6
super kawałek;)
excertus 2 years ago 2
KLASYK! Cudowny utwór!!! :) Można się w nim zakochać :D
jusszr 2 years ago
Comment removed
jusszr 2 years ago
Incantevole!
Frantisek156 2 years ago
Comment removed
SusiK100 2 years ago
Ich liebe dieses Lied ehrlich das hat so viel gefühl in jedem Ton !!!!!! RESPECKT !!!!
GangsterNike960 2 years ago
Nas - the message :)
ArsenalFFS 2 years ago
Depresiva en su expresión. Descorazonadora.
birdonet 2 years ago
I luv this songgg! so awesum.
Coco84084 2 years ago 5
To jedna z najpiekniejszych piosenek jakie kiedykolwiek powstaly.
Dakocia 2 years ago 5
genius! wonderful song!
Paps1984 2 years ago 8
Oh yea is a wonderful song, for those who cud understand it.
dulcedulcedeleche 2 years ago 7
Dinero y violencia no deverian corromper el espiritu humano,
!no es lo que el corazon me dice!
Ciertamente profundo y bello el tema.
laberintodelasoledad 2 years ago 2
Мелодия моей жизни))))))))))
TheLunara 2 years ago
Comment removed
dafnelunazul 2 years ago
anoushka0ann 2 years ago
anoushka0ann 2 years ago
Pike, Trefl, Pentacles, Cups...
ø„¸¨°º¤ø„º°¨ ¸„ø¤º°¨°º¤ø„¸ ¨°º¤ø„¸„ø¤º „¸ °º¤ø
Kocham ten Kawałek, it hits me with 95% ratio... "Ale nadal, nie jest to kształt Mego Serca"
Pozdrowienia dla Stinga z POLSKI
ø„¸¨°º¤ø„º°¨ ¸„ø¤º°¨°º¤ø„¸ ¨°º¤ø„¸„ø¤º „¸ °º¤ø
1Arazaziel 2 years ago
i admire this ong for whole, great climate, my Soul can rest with this One... pozdrowienia dla studia
1Arazaziel 2 years ago 4
beautiful
Socratis2 2 years ago 3
Esta música é maravilhosa
duardo112121 2 years ago
wow ermosa cancion
karen08katy 2 years ago
Que linda cancion ♥♥♥♥
mila2583 3 years ago
Oh !! Muy buena cancion una de las mejores de los años 80s !!
gangrel94 3 years ago