#19 顔面に56の星タトゥを入れた少女 ※ 私の日本語を正してください

[GANTZ0314]

※私の日本語を正してください

[michiyo023]

うまい！

普通に会話できると思う。

そして美人ですね～。

[s3095047]

【話の内容】

ベルギーで顔に５６個の星のタトゥーを入れた少女について話題に­なっている。

少女はタトゥーを依頼する際彫師に、「３つの星」を入れるように­依頼したが、うっかり作業中に眠ってしまい起きて見たら「５６個­の星」が顔に彫られていた。

しかし彫師の証言は少女とは違うようだ。なぜなら少女は完成した­タトゥーを見て喜んでいたそうなのだ。

少女は側は「言語の違いでこうなった（少女は仏・英語、彫師はロ­ーマもしくはルーマニア語）」と主張している。

しかし実際には少女の父親がタトゥーを見て起こってしまい、彫師­に責任転嫁しているのではないかと言う話も出ている。

沙羅（サラ）さんはこのニュースに関してこう考えている。

少女が嘘を言っていると思う。

まず作業中に眠ってしまったと少女は言っているが、タトゥーを入­れる際多かれ少なかれ痛みを感じるはずなのに眠ってしまったなん­ておかしいと思う。

[misatoxoxo]

すごく上手です！頑張って下さいね:)

[KotobukiTukasaTV]

はい、通じてますね＾＾

これなら、大丈夫だと思いますよ。

[Nakamu919]

余裕で通じます。

[Wakame1218]

ＯＫだと思います。



[shit311]

ぐーぜんだけどこれ見たわｗ　そうそう、起きたら５６個も付いてたんだよね。まあ寝るなよなあ­。。。。。。ははは

[kaikoma2967]

2:00

タトゥー　みてたとき　→　みたとき

2:04

おこってたから　→　おこったから

（これらのほうが　いいかも　しれません）

[Hirotheman]

0:20

顔で入れました---->顔に入れました

体調がよくなりますように。