Added: 3 years ago
From: cutemussy
Views: 13,026
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (64)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • all your subtitles are wronggggggg

  • Im glad that actual Jamaican people have commented and corrected those fucked up subtitles!

    its like those white people who always say "wa gwarn?" and dont even fuckin understand that it means "Whats going on"

  • This is so Funny

    Thx 4 Subtitles

    gosh I wish I knew How to imitate elmo's

    voice

  • Iit's RasTafari

  • You dont know the dialect

  • the subtitles were very off

  • "I want da bloodclot."

    Yeah... that's what he said.

  • He says Bumboclete

    Nd He also says Ernie and Bert Fuh bumboclate dead which means Ernie and Bert for dead

  • Yuh fake Jamaican......He says wat a gwan...which means whats going on

  • deez subtitles r rong but made me laff anyway!!!

    "bloodcleeet" ahahahahLMFAO

  • in the beginning he is saying what a gwan? or what is going on? ....

  • Wow, wah was da point in da subtitles when most ah dem wasn't even right!!??

  • hoss....yuh kinda mad or wa?? al yuh flikin subtitles wrong!! yuh is a maco e man!! daz trinidadian asshole! figure it out! hahaha! yuh blasted pantyman!!

  • the subtitles were totally inaccurate

  • subtittles were horrible

  • foreal dis man a no yaadi? him caaa keep up wid di patois lol good try tho

  • It could have been a lot better!!! Nice try.

  • this is the worst of mrpregnants stuff

    watch my jamiacan elmo its funnyer

    what the gwan people

  • lol thanx for tryin ****(gwen), mi ah di jamaican elmo up inna dis bloodcleet, mi nah go back sesame street

  • is best u take off dem subtitles until u understand jamaican slang.....U KILLIN DE VIDEO. U GOT LIKE 70% OF THE WORDS WRONG.

  • You got some of the words wrong

  • yeah its not "CHA!" "CHA!" at the end its "JAH!" "JAH!" rastafarai

  • oh and when u said cha cha he was saying Jah Jah rastafari lol kk imma leave u alone now

  • But it was still funny so gewd job

  • alright that was just....wow i would just tell you str8 up that that was terrible....but that would be mean so...it was......ok...

  • what.the biggining is wrong .because

    what a gwann means.whats going on.

    so u you need to get your jamaican slang book. And how I now beacause I am a jamaican

  • lol sorry, didn't intentionally mean to offend. my big mistake :P

    apologies! (:

  • Comment removed

  • so am i

  • @ICWfounder so am i a jamaican :) him a seh wat a gwaan people which means whats up or whats going on lol

  • wun rass deaf yute cudda mek wun betta translation den dis bloodclaat fool fool..

  • I think your hearing is off a bit, the words don't match up to what elmo is saying.

  • your translation was terrible.

  • LMFAO @ the subtitles. A few mistakes you know. You kinda made yourself look silly with this.

  • automatic fail

  • you're translation is terrible. like 95% incorrect. like you didn't understand this at all. what he really says is, "what a gwan people, a mi ah di bumboclat elmo..." you're making me mad how terrible your translation is. you're just so wrong...!

  • Lol, elmo is EVIL!!!

  • At the beginning, he is saying, "WAAT TA GWAAN."

  • alot of the words are wrong dude

  • its jamaican

  • Why make a video; if the subtitle are totally and obviously WRONG!! nice try though its kinda funny.

  • mackboys is a penix

  • Even though you made a few mistakes I still enjoyed the subtitles.

  • lol thanks for the nice comment. xD

    i know a made a few mistakes... but it sorta makes it even dumber ahaha

  • Its not pr pregnant.....

  • yah there arequite a few mistakes.. the first part instead of wha the *** people its

    : what a gwan people...

  • man you messed up on the subtitles..first of all its ''me not go back sesame street'' and its not ''cha cha'' its ''jah jah''...

  • i know i know! i guess i messed them up a little but lawl the vid is still funny. maybe some day ill make a new improved one :)

  • I still don't fully understand...

  • why u putting subtitles if u dont even kno wat he is sayin - "wat-ah-gwan people" meenz wats goin on people - cha - get it right be4 u try 2 explain - seen

  • "Cha" Rasta Far I? Really?

  • lol i think i got some words wrong :(

    oh well i hope its still funny! thanks for watching :)

  • move frah yas so whoever made those subtitles is a real asshole if u need the real subtitles check out Mgarigari comments, cant even understand the subtitles they claim mr.pregnant made, if mr.pregnant made those subtitles i lost all respect for him

  • ...

  • wat **** people? - were u tryin 2 b funny?

    lemme give u the real subtitles

    "Wat a gwan people"x2

    "Im the bumboclat jamaican elmo"

    "Me a di jamaican elmo up inna dis bloodcleat"

    "you kno what? me a go to jamaica, you kno wat me a seek?"

    "yuh kno wat jamaican elmo a see? ernie and bert, ernie an bert, dem a share 1 bloodclot bed"

    "a wha di bloodclot, a two bed bumboclot puppet"

    "Dem a sleep inna one bumboclat bed"

    "dem a batty bwoy, batty bumboclot puppet yo"

  • "Me nah go back to sesame street, because a too much batty puppet inna di bloodclot place"

    "Fiyah burn dem bloodclot batty puppets"

    "ernie an bert fi bumboclot dead"

    "Blood fiyah, bumbocleeat"

    "Jah, Jah; rasta fariii"

    Fix ya damself and make a video with the real words dammitt

  • thank you! a dat mi say! bout him a go put subtitles. bout!

  • @Mgarigari THANK U!! caa mi a jamaican an dis gyal rite hea so a fi get i bloodclaat book fi talk patwa ca dis gyal na undastan' di bloodcleeat sinting yaaman!

  • u got the words rong as hell

  • yea ur right...im mad i could understand everythin before readin the subtitles and this was jus...wrong

  • Yep you're both right, there are many mistakes in the subtitles.

  • hahahahaha

  • ahahahahahahahahahahah

    ahahahahahahahahhahahaha

    lol

    funny!

  • super! great tribute to mr preg

    he is so hilarious

  • nice lol i love it....the people dissin it dont understand the jamacian thing this rocks

  • stupid

  • is it possible you can give me back 2:01 of my life???if not im suing you!

  • If ater the first half minute of watching this you couldn't figure out you wasn't liking the video then why continue to watch?... Took you to watch the whole thing to figure out you didn't like it?

  • wtf LOL!

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more