Saad Ramadan - Kheles EL Wa2t [ English Subtitles

[hbk20233]

there are some mistakes in translation but its good though

[kiloah92]

uh bud, its if it rises tomorrow without YOU, why would i need it not me...

[missfreciouz]

how to download this song?????

[chady171717]

i love means a lot of things and i love his eyes 

[kurdishgurl2010]

i loooooovvvveeeee this song and video. It's amazing. i dint even know what it ws about until just now, but i still loved it. Saad you're AMAZING.

[cucurhang0s]

s0 sad...(T.T) sob..sob...

[joesixtyman]

**** if it rises tomorrow without you **** iza shara2et men dounikk mish men douni

[NourJlelati]

I like the music, but the clip is bad because not post to be singing in the memory.

[dimitrathoma]

fantastic songgggg<3<3<3

[arabprincessss]

ha ha ha no offence man but translating isn't ur thing!! :S

check out my channel and maybe u could learn :)

[kurdishgurl2010]

@arabprincessss can u translate this song for me i want the right lyrics please?? I dont know arabic so i cant do it myself... But i wud really appreciate it if u could translate this song into english for me :D Please and Thank you

[kurdishgurl2010]

@arabprincessss Oh and one more thing could u actually make the lyrics in english and arabic like above each other that way we know which english part goes with the arabic part... Please and thank you :D

[AmyLeeRox93]

the song is amazing !!! bas i agree with coco, the subtitles, no offense, ruined the song :P

xD

[coco994]

No Offense but the Subtitles suck but other then that the song is amaziingg im lmao at the subtitles

[alkiswanie]

nigga is so sexxy

[ItzSabine]

Hey this song is subtitled by me :) previous account Sabeene !

[queenzakiya91]

this song gives me goosebumps

[suraj905]

please can write the lyrics of this song. it's very lovely song.

[imamsopin]

oooooooooooooooeeeeeeeeeeeeeee­eee

[crazypalestinen]

walkom Saad is the bomb hes soooo HoT 7yaty kolha byjanyn w soto kteer 7lu!!!!

[rroossee1000]

so beautiful song

[dunia4444]

what a cute man O_o

[ZDabaja]

amazing song.

amazing lyrics.

amazing singer !

:)

[lebleen]

amazing!

i was obssessed with him during star academy like real obssession <3

when i saw the video clip on tv i was speechless

SAAD a7la 3alam ;D

[sandybill45]

me too!

[egyption0ghetto]

amazing song

[ahmadmoradi1]

Sweer

[kilmat2000]

a7la mn heak ma fi. 9ot w la7in w kilmat 7ilwe kterrrr

[truedeen3]

any body know where i can get the instrumental version? it's beautiful.

[SameerahElzoughbi]

he is very cute

[rbaghdadi]

love the song love der clip but most important loving you

[joesixtyman]

great clip!!! & also a great song, Go Saad!

[bombgatas]

very nice song really amazing...btw my bro is in the clip

[rbaghdadi]

which one is ur bro

[frezzsco]

Clouded by the visual instruments, I'm sure that every person who's left a "wanna cry comment" was a girl. ..Anyways, the song is quite difficult to understand...I even had to read the English subtitle to have a clue.

[Fatouma809]

omg it made me wana cryy =/ but i reli love the songg

[VanityCenterfold]

I love this song

[LebanesePrincss51]

a7laaa songgg =D the video clip nd the song is sooo saddd =( lol

sa3adddd <3 <3

[babyfaize]

ya allah bitjannin this song...it's soo damn sad :(

[LebanesePrincss51]

i loveee this songggg and Saad =D

its soo sadd..... =(

[SyrianPride21]

I luvvv saaad ramaadaannnn <333

hes the besstt !!! shukraann 4 the videooo

[Mzfooofs]

if it rises without u..not rises without me..omg saad is soo hotttttt

[kemozzzzz]

there's some words i don't understand in arabic lyrics .. any one from lebanon her to try to reach it to me plzzz ??

[bargo90]

Thanks for trying to interpret this song, but very very bad translation from Arabic to English. Its not a surprise people still dont get it. Your translation attempt is not accurate and does not portray the true happenings in this clip.

[terry0078]

How about you do it, if its not good enough for you!!!!!!!!!!!!!!!!!! bargo90.... He has done an excellent job, be appreciative of peoples work or post your own version....

[farahesmee]

i dont quite get it :S who dies in the song >> or wat happenes lol ...its really amazing but i dont understand it .:S

[Piatremirandia]

the song is a story about a guy ( Saad Ramadan ) who was with his wife having a good time in somewhere far away from people.

they was together coming back home when a some bad guys ( thieves)

attacked them kidnaped and killed the girl and stole the necklace in the Saad's neck ( which she gave to him ).

the whole song is a kind of words he was saying on her dead body.

i hope i was useful to you

[farahesmee]

awwh ..thats so sad :'(

thanks that helped alot :)

[cocochan89]

@Piatremirandia thx for d translation!

[shaymae]

beaugos

[nonnah9]

<3333 love it so much <33333

[terry0078]

If love doesnt hurt, then its not real!!!!! Im heartbroken!!!!! and it really hurts...:(

[douzilamy]

loooooooooooooooooooooove it

[YourDramaQueen]

i love this song, but i dont get how it has to do with the vid? i loce saad and his song, but i need a lil help tryin to understand it...anyone??

[terry0078]

If love doesnt hurt, then its not real!!!!! Im heartbroken!!!!! and it really hurts...:(

[rnn75]

Amazing lyrics, amazing music, amazing voice. Bravo Samir Sfeir, bravo Nizar Francis, and bravo Saad Ramadan!

[HHHALAAA]

omggggggg that song shaked my whole heartttt realllyy its amazinngggg and his voiceeeeee wooow hehave really the talent everysinger should have with all love saad ramadan keeppp with it !!

[nancyherz]

this song says more than 1000 words<3

Saad has a great voice

[shaymae]

un autre bogoss

[downer5500]

this song is sooo sad.

hes so good looking in other words HOT!.

i love saad. HE SO HOT!!!!!!!!!

[habouba14]

i know what you mean this song has a deep meaning to me its words mean something to me its beautiful :)

[cutesmile77]

i keep listening to this sad song..don't know why...!!! those words mean something deep..oh

[zulhisham7888]

ahla oghniya minka ya saad..!!

[YourDramaQueen]

anna ma3ak!!!!!

3anjad hal oghniya bet3aeed!

[jeremysa666]

rfeply to lebleyla , it actually is : if the sun rises without you , why would i need it ( not if the sun rises with you, and not if the sun rises without me ) other than that, good job, really nice song, love does hurt :)

[YourDramaQueen]

yes i agree

[Shaymaa09]

this song is sooo sad.

hes so good looking in other words HOT!.

[lebleyla]

There is something about the translation, he says :if the sun rises tomorrow with YOU (not without me), why would I need it?"

Hope I have helped. I love this song, thanks for posting

[Sarahwasmi]

thats the best song evr ur the best saad keep up the perfect work maannn that song came in time im goin thro evrythin ur talkin about in ur video i love u so much an im sorry nader but u should've won in star academy 5 saad

[lenoirange]

To leave someone you love from all your heart is not a game.

...

Once a time a man broke the heart I gave him...

But the thing I wish now is that he will not lose the sun I hide in his eyes.

...Law chara2t bokra men donak, shou baddi fiha...

x

[cutesmile77]

Kheless el wa2et w sar lazem rou7...

:-(

very sad song..but i love it

[terry0078]

If love doesnt hurt, then its not real!!!!! Im heartbroken!!!!! and it really hurts...:(

[taslima777]

i love this song so much...as well as the singer...he's so handsome!!!

[lebleen]

he's soo hot 4 a lebanese guy!! I <3 Saad!

[pinkish94]

5oles l wa2et w lazem rou7.. sar lazem rou7....

gr8 song, sad but gr8

[souzylove]

very very nice song !!! it is so romance !!

[Danadandoona]

ya ilahi sho Hottt howwe, akhhh

[oxBrImexo]

law chara2it bokra men dounIK

if it rises tomorrow tihout YOU X)

[ahha944]

niceeee fuck ace!!!!!!!! _l_

[charbeltherock]

ktirrr 7elwe ! gd begining :)

[ohitsmanal92]

This song is great...but it's kind of sad :-(

[GH0ND2]

Cool Song

[ohitsmanal92]

Loveeeeee this song! You're AMAZING Saad!! ;-)

[sarahdawd92]

wth is going on? wat sun? lool nice song but pretty incoherent,,,

[perloutta]

3anjad heyde l song ktir 7elwe

ken lezem yerba7 bi star academy cz nader sawto mech a7la

gooooooooooooooooo saad!!!!!!!!!!!!!!

[MalexGaskarth]

eeerrr; i so agree

he had to win man !

i just luv him so much <3

[yemenieprince89]

i love saad ramadan he is the best singer,mona loves you

[LindaHashem]

ktir 7abayta lal song!

[garlicay]

if ur watching this video, just hope u to enjoy it !

[nobulizer]

He should've won Star Academy. But the way Madame Roula pimped him so much made me sick.