Nej. Gotland och Stockholm är rätt så olika. Skulle tro att folk från Malmö (eller Skåne eller vad du vill) och Stockholm har mer gemensamt med varandra än vad dom har med folk från Gotland.
Skåne ftw folket dialekten och Johan Glans som är från Lund och min lärare är rolig med och är från Lund!^^ RIP KAL P DAL Född 28 januari 1949 i Arlöv. Skåne. Död 18 januari 1985. Kalle blev den 3 januari hastigt sjuk han fick en hjärnblödning orsak av ett aneurysm :( Rest in peace KAL.P.DAL och din låt Jonnie!
haha jävla tönt hellre skåning än nån jävla blandsvensk som du är hade vi kunnat görs skåne självständigt så hade vi gjort det för att slippa såna jävla smutssvenskar som er hahahaha jävla gullemura...!!!=D
Mikke187 håller med dig hellt. Men för helvete detta var nästan det VÄRSTA jag hört i hela mitt liv. Bara måste säga det. Pascal satsa på någon annan låt:) För kalle P Dals låtar måste man vara skåning för att kunna göra covers på.
Hur svårt kan det vara att förstå skånska egentligen? Kal P Dal sjunger i originalet (ja, jag vet att det är 10cc:s låt från början) "det skulle han tji (tji är skånska för inte)gjort, dom hade alarm på den" och det får pascal till "det skulle hans tjej gjort, dom hade talang för det." och det är inte det enda som blivit fel i översättningen. gör en helt egen låt i stället om ni ändå ändrar textraderna. eller gå en kurs i skånska!
Som sagt för att vara nån som "tycker illa" om detta hänger du verkligen här lite för mycket för att vara "trovärdig". Jag tror minsann vi har en "smygdiggare"...
Okej, nu vill jag inte att ni ska tro att alla skåningar är dumma i huvudet och aggressiva men just Kal P Dal är något så djupt förankrad i många skånska hjärtan och hade någon kunna göra hans låtar rättvisa så är de mer än välkomna att göra det men det är inte lätt, tvärtom mycket svårt. Pascal är säkert bra musiker och ett bra band, jag har inte hört dom men denna covern gör inte Kal P Dal rättvisa tyvärr.
Alla är väll välkomna att sjunga den låten, för den är fan vacker. Men varje gång jag hört någon annan dialekt än skånskan på denna, så har det baar låtit stelt och känslolöst. Skånskan har ett avslappnad djups om ingen annan dialekt i sverige kan komma nära. Varken Kal P Dal eller Peps Persson kan göras på någon annan dialekt än skånskan.
Ni fattar ju ingenting! Det här är ju mil bättre än nåt som sunkiga proggare som Kal P Dal kunde haspa ur sig. De har ju gjort gubben en tjänst. Loosers.
Tack Pascal, ni är bäst!
saigontheband 6 months ago
en skånsk klassiker blir en indieklassiker! tack pascal. mmmm
sondjohan 9 months ago
finns få band som jag hatar så mkt som detta
wazzyman 1 year ago
Sjukt pinsamt, som vanligt är det skåningarna som visar vägen och resten bara apar efter.
sofietess 1 year ago
jag kände inte Jonnie, men Kalle kände jag, som de stora grabbarna som jag såg upp till då jag var 4 år yngre
Fy fan va bra
Måste säga att det är minst lika bra som orginalet
Vilken sång, vilken inlevelse
Mvh /Anders Malmö/Arlöv
WildWox 2 years ago
nej fy fan... på skånska ska det va!
Bengz0r 2 years ago
Comment removed
Amaliae89 2 years ago
Comment removed
Amaliae89 2 years ago
"det skulle han tji gjort, dom hade alarm på den"
Stockholmaren sjunger: "det skulle hans tjej gjort, hon hade talang för det" haha så lysande
Fistofjoy 3 years ago 2
Han kommer ju från Gotland.
Pomporo 3 years ago 2
samma skit.
Bengz0r 2 years ago
Comment removed
Pomporo 2 years ago
This has been flagged as spam show
Nej. Gotland och Stockholm är rätt så olika. Skulle tro att folk från Malmö (eller Skåne eller vad du vill) och Stockholm har mer gemensamt med varandra än vad dom har med folk från Gotland.
Pomporo 2 years ago
Hahaha!!!!!!!!!!!!
Fjollträsket...
findingusernamesux11 2 years ago
as grym
throwmetothesky 3 years ago
It's sad when foreign acts are so desperate to sound like Americans
HotHotPotato 3 years ago
Sämsta covern ever, förstör inte en skånsk rock gud som ni gör... elaka människor...
Mattchko86 3 years ago
This has been flagged as spam show
Dra er tillbaka till danmark.
pontus16 3 years ago
hahaha "det skulle hans tjej gjort" hahahahahahahahah
b33k 4 years ago
Han sjunger: Det skulle han "shi", det betyder: det skulle han inte har gjort. Det är skånska
timpamo 3 years ago
kalle sjunger "shi", ja. Men stolpskottet som gjort denna covern sjunger "tjej" låter det som iaf.
b33k 3 years ago
This has been flagged as spam show
Dra er tillbaka till danmark.
pontus16 3 years ago
Sveriges bästa band med en trevlig cover.
loly55 4 years ago
Skåne ftw folket dialekten och Johan Glans som är från Lund och min lärare är rolig med och är från Lund!^^ RIP KAL P DAL Född 28 januari 1949 i Arlöv. Skåne. Död 18 januari 1985. Kalle blev den 3 januari hastigt sjuk han fick en hjärnblödning orsak av ett aneurysm :( Rest in peace KAL.P.DAL och din låt Jonnie!
Rexxxern 4 years ago
Dra er tillbaka till danmark.
pontus16 3 years ago
haha jävla tönt hellre skåning än nån jävla blandsvensk som du är hade vi kunnat görs skåne självständigt så hade vi gjort det för att slippa såna jävla smutssvenskar som er hahahaha jävla gullemura...!!!=D
dsevwrh 3 years ago
KAL P DAL = SKÅNSK låt den vara för fan han vänder sig i graven ju,Så JÄVLA SYND ATT FÖRSTÖRA DEN!!!
dsevwrh 4 years ago
Dra er tillbaka till danmark.
pontus16 3 years ago
Låter ju bara töntigt på den dialekten.. :(
Kal p dal ftw
hawken1982 4 years ago
Kal P dal ska va på skånska och inget annat
sendanisse 4 years ago
" det skulle hans tjej gjort, hon hade talang för det"
hahahaha..det är ju: det skulle han tji gjort,dom hade alarm på den.
Afghanen 4 years ago
sicket jävla mög en 08 som sjunger kalles låtar,nä låt den va
lamipalle 4 years ago
inget emot 08 men detta va det värsta jag har hört!
Ballebong86 4 years ago
...va fan gör ni? den ska vara på skånska. även om ni inte är här ifrån kan ni försöka för detta är ju pinsamt.
gullet888 4 years ago
ha, hahaha, ha,ha
novoton 4 years ago
Nu är jag jävligt glad att vi inte flyttade till Skåne. Det verkar finnas många inskränkta och trista människor där!
novoton 4 years ago
Mikke187 håller med dig hellt. Men för helvete detta var nästan det VÄRSTA jag hört i hela mitt liv. Bara måste säga det. Pascal satsa på någon annan låt:) För kalle P Dals låtar måste man vara skåning för att kunna göra covers på.
Dvergheroo 4 years ago
Du har precis krossat en av världens bästa låt dit jävla SVIN
MalmoGrabb 4 years ago
Men sluta förstöra då för fan, ge fan i kungens låtar!!
Spaggemaster 4 years ago
Hur svårt kan det vara att förstå skånska egentligen? Kal P Dal sjunger i originalet (ja, jag vet att det är 10cc:s låt från början) "det skulle han tji (tji är skånska för inte)gjort, dom hade alarm på den" och det får pascal till "det skulle hans tjej gjort, dom hade talang för det." och det är inte det enda som blivit fel i översättningen. gör en helt egen låt i stället om ni ändå ändrar textraderna. eller gå en kurs i skånska!
ultrafreddan 4 years ago
Bra jobbat Pascal. De e bättre o göra en bra egen version än o försöka göra den exakt som orginalet så att det bler dåligt
xLinkanx 4 years ago
För jävelen!! ge fan i kalles låtar..fattar ni ente de kan ni luta er i bingen!
Afghanen 4 years ago
Som sagt för att vara nån som "tycker illa" om detta hänger du verkligen här lite för mycket för att vara "trovärdig". Jag tror minsann vi har en "smygdiggare"...
novoton 4 years ago
Ingen bryr sig om en jävla bögskåning, din tykne jääävel!
kaktusagent 3 years ago
värdelös cover.. tyvärr.
afflaf 4 years ago 3
Smaken är helt uppenbarligen som baken!!!
novoton 4 years ago
Okej, nu vill jag inte att ni ska tro att alla skåningar är dumma i huvudet och aggressiva men just Kal P Dal är något så djupt förankrad i många skånska hjärtan och hade någon kunna göra hans låtar rättvisa så är de mer än välkomna att göra det men det är inte lätt, tvärtom mycket svårt. Pascal är säkert bra musiker och ett bra band, jag har inte hört dom men denna covern gör inte Kal P Dal rättvisa tyvärr.
Rilleperstorp 4 years ago
Alla är väll välkomna att sjunga den låten, för den är fan vacker. Men varje gång jag hört någon annan dialekt än skånskan på denna, så har det baar låtit stelt och känslolöst. Skånskan har ett avslappnad djups om ingen annan dialekt i sverige kan komma nära. Varken Kal P Dal eller Peps Persson kan göras på någon annan dialekt än skånskan.
mikke187 4 years ago
Carl Ljunggren vrider sig i graven och ber er sluta förstöra HANS musik som ska sjungas på ren Skånska och inget annat.
19leon73 4 years ago 2
Ha, ha, ha, ha, hahahhaha. Skåningar är för himla rara och goa, eller hur?
novoton 4 years ago
Ge dig nu din inskränkta skåning (Afghanen)! Om du nu inte gillar Pascal varför hänger du här var och varannan dag?
novoton 5 years ago
ingen förstår sig elec3c pga detta är slashasrock från syd..inget jevvla norrlandskit!!!
Afghanen 5 years ago
Underbar låt, underbart band. Synd att ingen verkar förstå sig på dem här bara...
mr8eddy 5 years ago
Roxette???? Måste vara nåt som ni gamlingar lyssnar på!
elec3c 5 years ago
kal p dal..proggare???? hahaha din tönt,du fattar inget,,gå å lägg dig å lyssna på roxette!!
Afghanen 5 years ago
Ni fattar ju ingenting! Det här är ju mil bättre än nåt som sunkiga proggare som Kal P Dal kunde haspa ur sig. De har ju gjort gubben en tjänst. Loosers.
elec3c 5 years ago
Iochförsig var Karl Ljunggren VPKare, men proggare.. nä.. mer "raggarpunkare" jag vet att det låter motsägelsefullt... men det är sant
RickTitro 4 years ago
aaaaaaaaaaaaaaaa helgerån
ollevarm 5 years ago 2
hade i alla fall inte skadat om dom hade lyssnat på texten innan dom hittade på sin egen...
triztare 5 years ago
håller med. kalle va slashasrockaren från syd,,ingen jevvla norrlänning.. fattar ni ente de,kan ni luta er i bingen,fubbickar! Ha de lynt!
Afghanen 5 years ago
Vafaan ! Norrlänningar som gjort en cover på Kalles låt, faan vad illa, måste vara straffbart!
mongofrankongo 5 years ago