@shinichi997 me lo decis como si fueras mi jefe, que importa quien sea, yo nada mas dí mi opinión, y sí parece zecioso, y no me convence, para mi no le queda, y no lo digo porque tengo algo con vos.
vaya estaba viendo el video y me di con las sorpresas por las voces jijij esta bien el trabajo solo que hummm no se traten de no fingir las voses o de sobre actuar eso se siente en las velosisdad de las voces y el tono que se refiere pero igual un buen trabajo XD
me facinan los capitulos (en historias son lo mejor) pero de entre las ovas, pelis y capitulos creo que lo mejor son los cap. actuados, por el simple echo que es shinichi kudo adolecente ( y humano).
seguramente lo tradujo un fansub no se si saben que la gente que dobla ademas de poner las voces tienen que ser actores para darle una intension adecuada
bueno si es asi = bien por el fansub que se esforzo harto
hahaha :] ami se me hace que todos dieron su mejor esfuerzo y me encanta como quedo:]...haha odio a mi kazuha y no puedo creer que haya dicho CODO en vez de Kudo HAHAHAHH lol ese fue un momento vergonzoso pero bue:] felicidadess a todos!:] no puedo esperar para ver como queda la pelicula..me viera encatado ser parte de ella pero perdi la website lol mi microfono se murio..y perdi el mail de leonel..lo mas seguro esque se haya enojado porque nunca mande mi voz mil disculpas! suerte con la peli:]
estan piolas las voces, peor es nada aunke sinceramente creo ke a la mayoria no les gustara este doblaje por ke la mayoria esta acostumbrada a las voces anteriores.
PD: creo ke les falta actuar un poco mejor o tener un poco mas de carisma a los dobladores es solo una opinion personal
Es cierto, es lo que iba a opinar cuando lei tu comentario.
Esta demasiado ensayado y plano, especialmente cuando Sarita dice a mi tambien a mi tambien.......... pues me parecio una mala actuacion.....
EL que hizo el doblaje de hattori es mucho mas natural.
Les hace falta practicar mucho mas, se que es un gran esfuerzo pero creo que deberian hacer una vercion de prueva y que ven lo que les falta para mejorar la calidad.
Esta bien doblado, pero lo que le faltaría es que le pongan un poco mas de pasion a los personajes, tienen que hacer como si ustedes fueran los personajes.
la vos de jessica es re fea jaajajaja
D4RD0djj 2 weeks ago
que doblaje tan malo quienes hicieron las voces parientes de la que dobla gohan dragon ball kai
guerreroanime 3 weeks ago
mmm, la voz de Shinichi Kudo no me convence, es zecioso?
juanig95 1 year ago
@juanig95
Soy yo.
shinichi997 1 year ago
@shinichi997 me lo decis como si fueras mi jefe, que importa quien sea, yo nada mas dí mi opinión, y sí parece zecioso, y no me convence, para mi no le queda, y no lo digo porque tengo algo con vos.
juanig95 1 year ago
@juanig95
No seas exagerado ¬¬
shinichi997 1 year ago
@shinichi997 no soy exagerado que tiene que ver que seas vos yo dije que era zecioso y me decis "soy yo" como si no se pudiera decir
juanig95 1 year ago
@juanig95
No. Te lo dije queriendo decir "opinión recibida", por eso te dije que exageras, no me refería a que no se pudiera decir xD
shinichi997 1 year ago
@shinichi997 Ok, ya te entendi
juanig95 1 year ago
vaya estaba viendo el video y me di con las sorpresas por las voces jijij esta bien el trabajo solo que hummm no se traten de no fingir las voses o de sobre actuar eso se siente en las velosisdad de las voces y el tono que se refiere pero igual un buen trabajo XD
craneo4030 1 year ago
me facinan los capitulos (en historias son lo mejor) pero de entre las ovas, pelis y capitulos creo que lo mejor son los cap. actuados, por el simple echo que es shinichi kudo adolecente ( y humano).
veiga2222 1 year ago
la voz de conan es fenomenal!
kriqued 1 year ago
la voz de takagi si le queda bien!! ^.^
DetectiveIrony 1 year ago
qn es el q habla como shinichi ablaz con muchhaz zetazz XD .. pero esta bien ..... zzzzzz. me gusto!!
Chooohh 1 year ago
sta muy bien, buen trabajo!!!! ^^
seguid asi ^^
saludos desde España
hiwatarineko 1 year ago
Xe!¬¬ yo la busco en español original..no el latino..
KKagomEE 1 year ago 2
@KKagomEE
Ahi en el título dice clarito Español LATINO ^^
shinichi997 1 year ago
@shinichi997 Yeeeeee!trankilito..que no m di cta..¬¬ jaj
KKagomEE 1 year ago
@KKagomEE
xD
shinichi997 1 year ago
MMMM TIENES UN DEJO MEDIO CHILENO POR ESO LA TRADUCCION SE NOTA MEDIA RORO
cesarfiorella 1 year ago
k webean por las voces agradescan k suben las weas en español
sabotier 1 year ago
no es latino lol
Triforcep 2 years ago
me entere q el ke hacia el doblaje de conan era una mujer D: U.,u
kittytax98 2 years ago 2
ke k la k ase la voz de conan es una mujer O.o y ami k me gustaba la voz ::(
kittytax98 2 years ago
ajajaj esa voses la pt madre oye mesugsiko jajaja re mexicano español que es esto xd
empoleomm002 2 years ago
seguramente lo tradujo un fansub no se si saben que la gente que dobla ademas de poner las voces tienen que ser actores para darle una intension adecuada
bueno si es asi = bien por el fansub que se esforzo harto
MrRockydance 2 years ago 3
estas voces me recuerdan a los que tambien doblaron la serie drama de marmalade boy
Noisocmai 2 years ago 3
yo creo q son voces forzadas , por q no son ni mexicanos ni colombianos, parecen como españoles imitando al latino
deybyruiz 2 years ago 9
hahaha :] ami se me hace que todos dieron su mejor esfuerzo y me encanta como quedo:]...haha odio a mi kazuha y no puedo creer que haya dicho CODO en vez de Kudo HAHAHAHH lol ese fue un momento vergonzoso pero bue:] felicidadess a todos!:] no puedo esperar para ver como queda la pelicula..me viera encatado ser parte de ella pero perdi la website lol mi microfono se murio..y perdi el mail de leonel..lo mas seguro esque se haya enojado porque nunca mande mi voz mil disculpas! suerte con la peli:]
xKrisPx 2 years ago 4
.- le falta mas corazon es como si lo leyeran no lo viven
jocakeiiikun 2 years ago 12
las voces no me gustan..suenan como falsas como si no fueran del video si no agragadas
colombiantom 2 years ago 4
una cosa, kogoro todabia estta casado?
ptrsdfg 2 years ago 2
habla komo estui de padre de familia
lean24169 2 years ago 2
jajaja. niño a emo cosquillas: no eres el unico que tiene problemas!!! xD
shamanhoro 2 years ago 2
porque pedo mantenerlo alejado de la pantalla ??
no entinedo
GranDThefTScratchy 2 years ago
si es un doblaje latino x k se oyen como españoles??
yuribanguard 2 years ago
Y concuerdo con slakat, la voz de Ayumi es adulta. Mas alla de eso esta muy bueno! :)
PrivateeRyann 3 years ago
Esta lindo, pero me parece que la voz de Conan es muy femenina, que antes no la hacia Cristobal tambien?
PrivateeRyann 3 years ago
qué bueno está el doblaje!! lo único que podría aportar es sobre la voz de Ayumi, se escucha como adulta.
Felicitaciones!
slakat 3 years ago
estan piolas las voces, peor es nada aunke sinceramente creo ke a la mayoria no les gustara este doblaje por ke la mayoria esta acostumbrada a las voces anteriores.
PD: creo ke les falta actuar un poco mejor o tener un poco mas de carisma a los dobladores es solo una opinion personal
Felicitaciones :D:D
GAZXX 3 years ago 2
me encanta, pero me gustaria que la voz de "Yesica" fuera mas de niña XD, mis felicitaciones
shonenshot 3 years ago
hola mi opinion es la voz de los doblajes no pegan mucho con los personajes
rafael4422 3 years ago
Quiero doblar, ya hice todo
javierconcordia1993 3 years ago
Cuando van a hacer la OVA 3???
javierconcordia1993 3 years ago
En este momento estamos doblando la película 1: Rascacielos en el tiempo
shinichi997 3 years ago
Pero entonces no puedo probar ahora???
javierconcordia1993 3 years ago
No, tu voz es fea al igual que vos
PrivateeRyann 3 years ago
Kasuha,(no se bien como se escribe) pero esa En vez de decir Kudo, dice Kodo.
En 8:37
javierconcordia1993 3 years ago
mmm.... el doblaje es bueno , pero... le falta mas naturalidad
satochi123 3 years ago 2
Es cierto, es lo que iba a opinar cuando lei tu comentario.
Esta demasiado ensayado y plano, especialmente cuando Sarita dice a mi tambien a mi tambien.......... pues me parecio una mala actuacion.....
EL que hizo el doblaje de hattori es mucho mas natural.
Les hace falta practicar mucho mas, se que es un gran esfuerzo pero creo que deberian hacer una vercion de prueva y que ven lo que les falta para mejorar la calidad.
Adiosin
princesakraehe 3 years ago
Esta bien doblado, pero lo que le faltaría es que le pongan un poco mas de pasion a los personajes, tienen que hacer como si ustedes fueran los personajes.
diebuo06 3 years ago 3