Whitney Houston I will always love you (Traducida)

[28zepelin]

esa voz es pura musica

[Canoycano]

Whitney houston

[xxxbilliards]

Creo que las palabras sobran de mas, pues es lo que siento y no cambia con el tiempo..............que lastima que acabo pues todavia siento lo mismo o mas.

Dedicado a esa mujer que se apodero de mi corazon de por vida.......se feliz que te lo deseo de verdad!!!

[mooniiqueen]

estaa canciión la bailee con mii papa el diaa dee miis 15' añoos...!!* auun noo loo olviidoo yy noo loo olvidaré....

Ps ess iguaal dee graandee el amoor dee un padree oo unaa madree poor suus hiijooos...!!*

Ess un amoor, iinfiiniitooo.... paraa toodaaa laaa viidaaa♥

[SyrenaHolmes]

La pelicula y la cancion son preciosas, me ponen los pelos de punta, y Whitney tiene una de las voces mas increibles q he oido nunca =)

[thedraculaalucard666]

SIEMPRE TE AMARE CJCH SIEMPRE.

[ozwaldohp]

No entiendo el porque lo deja amandolo como dice la cancion . ?

reflejara su vida al dejar su talento por cosas totalmente opuestas

[snowbelle10]

fantastico

[andresleonardogil]

QUE HERMOSA CANCION ME ERIZA LA PIEL ELLA ES UNA CANTANTE ECEPCIONAL !

[fordhastalamuerte]

que lastima la mina esta no? tan hermosa vos que tenia

[PEBE1936]

Que buena interpretación de una cantante fantástica con una voz impecable y en hermoso tema. Muy bueno

[fernandezGiselle]

que bella cancion... una inolvidable melodia

[nikitha67]

Muy buen video felicitaciones !!!

[marijose08ful]

te amo ari

[burgossanhueza]

por que tu voz se callo. dejaste que la maldita droga gobernara tu vida y tu sonido se fue....

[Reyvi12]

hay amores imposibles que te dejan una marca muy gde en el corazón, amores q nunca se olvidarán y que serán una huella imborrable en nuestras vidas, a veces las circcunstancias te hacen dejarlo ir, y eso duele...y duele mucho =(

[nikitha67]

@Reyvi12 tienes toda la razón, mi corazón pesé a los años no olvida a mi gran amor y es sufre mucho, más aún cuando uno ha sido la culpable de dejarlo partir, hermosas tus palabras ,duele -----duele mucho,,,,,,,, mi ex gran amor

[xoliitthax]

Es una cancion hermosa, whitney houston una gran cantante una voz simplemente esplendida

[FaridaXitlali]

Linda gracias mi baby precioso...

[GisJesi]

siempre siempre aunq sienta mucha bronca por lo q me hiciste se q siempre t voy amar

[andr94fly]

,es preciosa la voz

[edgardo4262]

aja pero yo digo aqui en usa por q aqui las mujeres se aurruinan saludos !!!

[edgardo4262]

no se si existe el amor en este tiempo las mujeres solo el dinero le ven a un hombre donde podria encontrar una mujer q no vea solo el dinero!!!

[remor187]

estab muy buena esa cancion!!!!mas famosa que la pelicula!!

[IIABKII]

Sin palabras que buena rola

[masterlee123]

This is drug free Whitney Houston. Beautifull voice.

[elgalamusikl]

esta canción va dedicada a la mujer mas hermosa de este universo, a la creación mas perfecta y tierna que dios creo con todo su amor; ERIKA YAZCUPAMO

[ykosiris]

SIEMPRE TE AMARE CARIÑO TE AMO RICHI

[meelOdyy1]

es la cancion mas bonita y romantica que nunca he escuchado esque tiene mucho amor y sentimiento que bonito es el amor pero que nunca se apagase bendito sea el amor

[TheKemova55]

waooo 5 comentarios :(

[CQDX018]

When music was from the heart and not the wallet!

[TheJonathan2243]

kw vos tan hermosa kada ves k la escucho se me eriza la piel como seria verla en vivo creioo ke moriria ye iriua a el cielo con esa preciosa vose interpretacion de Whitney Houston me late el cora re fuerte

[FabiMeza]

Es muy triste renunciar a quien te complementa y lo sientes tu verdadero amor.... requiere de un gran valor y mucho esfuerzo lograr decir "siempre estarás en mi corazón, siempre te amaré....pero adiós"....

[filtzlaus21]

die version! ^^

[Flacoyo58]

urielq1964... ´Cuando yo era joven me gustaba uno, pero nunca se le ocurrió cantarme... le ganó otro que yo nunca me hubiera imaginado que yo le gustaba... me cantó viendo mis ojos.. yo empecé a sentir que el corazón empezó a latir de verdad... Hoy somos padres y nuestras hijas van a la universidad.. y creéme... lo sigo amando,

[yaquelin41]

Esta cancion me recuerda al unico y verdadero amor de mi vida JOA

[filtzlaus21]

schleeeeeeeeeeeeeeeeeeeecht

[iOsOYrOi]

@filtzlaus21 WASS?? warum sagst du da?

[filtzlaus21]

@iOsOYrOi weil die version kacke wa!

[libelulita1000]

tu nunca sabes que te puede pasar en la vida.... aveces tropiezas y te das cuenta que fue duro caerte...pero esa caida te sirve de experiencia para la vida y quieres seguir caminando, pero con madures al frente de ti.....duele cuando te dicen adios xq se dio cuenta de que su amor se le estaba yendo de las manos, y era hoy o nunca el volver a tenerla..........Se fue con ella....espero sea FELIZ!!!

[libelulita1000]

Para mi B alta...!

[libelulita1000]

La cancion perfecta para este momento,no podia ester otra igual....!!!

[tainacn]

We are praying for you sister.

[mariokoz]

(Q)... te necesito...

[caslgothik]

bellisima canción....¡¡¡¡¡¡ hermosa voz.......¡¡¡ una de las clásicas....

[TheArTuRoMeDiNa1]

hermosa cancion.. totalmente unica.. expresa muchas emociones... me iso senitr diferente y ver q ala muje q amo daira todo...

[65ELINA]

HERMOSA VOZ!!!!!

[libelula2710]

que bonita witney houston!!

[pjrosell]

beautiful song

[dulcestrellaful]

Podrias subir llama eterna..?

[franzhua]

Lo siento tanto...

[MrJonathanmena]

que vozarron la de esta mujer!! me encanta!

[MegaKarenful]

Oh, alright, thanks

[MegaKarenful]

i dont get the video. Can someone explain?

[carolinakabah]

te amo ramiro :(

[selene2302]

¡ Dió la vida x la mujer a la cual amaba !

Todos nos entregamos íntegros, enteros, abrimos nuestro corazón al ser amado. Nunca se arrepientan.

Amor, Amor . . . bendito Amor

[miriana6913]

m eencataaaaaaaaaa

[miriana6913]

m enecataaaaaaaaaaaaa

[Lindaraja222]

Un millón de Gracias desde Granada España el video es fantastico. Gracias

[zweet95]

zimpLentee HeRmozaa!

[wieslawa113]

visit at You this for me exceptional time.

I like being here, listening , gladdening one's eyes, I thank.

It was wished, that I have so little time.

[arabella715]

i'll tHink of u every SteP of tHe waY .....

sWeet meMories that Is aLL i'M taKing w/mE

i will aLwaYs LOVE yOu....

[tears]

[catara2009]

amor mio siempre te amare mas ahora que as volado al otro lado de la luna te juro que vivire por ti recordando cada dia de mi tristevida.

[alexolan1]

E foarte frumos.

[rafael0263]

siempre te amaré............

[cbc123123]

teamooo addyy i will always love you jjxjxj

[befra1]

THIS IS FOR MY NEGRA BABE TE AMO

[urielq1964]

¡Dios mio, que voz!, que hermosa canción, expresa muchos sentimientos, se la dedicare a la mujer que me hace soñar, pero también a la que no se si lograre conquistar.

Cuanto estoy empezando a amar, solo espero que mi esfuerzo no sea inutil.

[MEXLBB]

y con Dios mantuve un pacto demasiado triste, el jamas habla conmigo y yo no digo que el no existe

[dializ666]

uhmmm ufff muxo feeling!!! T_T .....t kierooo!!

[sonhiareyna]

Hazta q vuelvas conmigo Iñaki

Siempre Te Amare mi vasco...

[171regina]

you are the love of my life

[jonathanmatinez]

putos

[luis1te2amo3jane]

luis simplemete te amo atentamente el amor de tu vida por siempre te amare janeth

[OrangeIndieBlossom]

Puf! esta mujer no es terrestre, es fantastica, ha pasado por muchas cosas y ahora vuelve como la diva que es, maravilosa ^^

[paorob]

Ta amo mi dianita !!!! solo se que te amo !!1

[MJforever04]

Los amo!!!! Me perdonan ti??? - ti pendonala poque sino ya samen, les revientos los.....

[MJforever04]

Los amo mucho a los dos!!! Son mi razón de vivir, publicamente te pido mi amor que me perdones, pero guardame la sorpresa, yo la quiero!! Espero que todavía este!!!

[MJforever04]

Mi Lobito, en la cancion dice que no llore, pero creeme que me contuve para que las lágrimas no se me salieran, porque los dos sabemos que si sos lo que yo necesito!!!! - Verdad Mime ?

[MJforever04]

Yo tambien te amo Paolo!!!!!

[paorob]

Te amo dianita !!!!!!!!!! : D

[paorob]

Te RE AMO Dianita !!!!!!!

[paorob]

Te amo Dianita !!! - shiiii !!

[paorob]

********** TE AMO DIANITA **********

[paorob]

Te amo Dianita !!!!!!!!! **** ....

[ElenaCalle]

esta canción la escuchamos juntos en el cine cuando se extreno la pelicula EL GUARDESPALDAS aún no estabamos casados..bonitos recuerdos..

[karinanoemi06]

ninguna como esta voz tan hermoza, me encantaria tener una voz como esta.

Y aun la cancion es increible.

M.J. te necesito mucho.

[relo0509]

si esta cancion es muy bello.Espero que me entiendas. Mi español no es perfecto.

Lo siento.

holla de Alemania.

[TheCubaniita19]

Esta canción es perfecta ! gracias por la traducción =)

[alexalfafernn]

que bonita joder =/

[ElenaCalle]

Nunca me dejes mi amor.. los bebes y yo nos moriremos si nos faltas ..yo te necesito como no te imaginas..

[lis08ful]

a MI aMOR!!!

Si algun dia no estoy ...espero que la vida te trate bien y espero que tengas TODO lo que SOÑASTE!!

Te deceo alegria y Felicidad!!

Yo siempre te AMARE!!

Y TE DECESO MUCHO QUE QUE FELIZ PUEDAS SER ...Y MAS QUE TODO ENCUENTRES EL ___AMOR___

[lis08ful]

que vos NEGRA ya me encantaria ser una negrita tan BELLA como ESTA , admiro muchisimo a los mismos porque para mi no Hay mejor Voz que el de los negros!!

No es racismo ni nada ...eh!!

<UNICA ESTA CANCION

[ElenaCalle]

En 22 de setiembre de 1995 jure amarte por siempre ante Dios y los hombres y pienso cumplirlo hasta que me muera.

[abdara1]

asi es gustavo siempre te amare y t dseo encuentres quien t ame mas d lo q io t ame

[merkywave]

for kelly from ron! i will always love you kelita!

[semmaen100]

siempre te amare bb SyF.....

[CeriseMoi76]

Me gusta esta musica <3

I love it !!!! =)=)

J'aime cette chanson !!!

[TheManyana]

voll der geile song♥

[campamocha11]

es lo mismo ke me pasa ami

bonita cancion pero el cominso kasi no me gusta

[honheihen]

es que uno el comienzo lo siente un poco pesado, bastante largo, pero hermosa la cancion T_T

[SuperSil13]

Es mejor decir ADIÓS!!!NO soy lo que necesitás ni sos lo que necesitoo aunque te ame!!Adiós!

[chAmAkITAmusic]

me encanta la cancion esta buenisima igual ke la letra

[alendelnorte]

fuck you heart

[shaniton1519]

que linda cancion!

[LadyHustler13]

y yall speakin in spanish?

[laura5845]

VIVA EL CASTELLANO¡¡¡¡¡

[CLASICOSTERE]

Gracias por esta hermosa canción, en los creditos dice sonrie. sonreir? a veces no se puede...

[rayo0602]

para olga Lidia Gonzales Reyes todavia te recuerdo E.R.R

[danalej55]

q eeeeeeeeeeeeeeeerrrrrrrrrrrmmm­mmmmmmmmmmooooooooosssssssssss­aaaaaaaaaaaaa 

vozzzzzzzz

[x100preaz]

Esta MUSICA es muy buena me recuerda a mi "AMOR"

Yo siempre te amare....

[tihumar]

muy buena cancion y traduccion perfecta gracias por subirlo

[cecykpa0611]

se la dedico al amor de mi vida gordito te amo!!!!!sos la luz de mi vida

[haewill]

muy bien

yo quiero THE BODYGUARD.. :D dulce

[0212223242526272829]

Amo essa musica, byebye,

[sredtes]

ummmmmm,,,, no se si me equivoco pero esta es una de las canciones mas bacanas que existen y mas cuando estas con el bichito del amor.......

que viva al AMORRRRRRRR

[Dianamlp981]

Wow que canción hermosa, me encanta......

[hugarciarossy]

The best !!!!!!!!

[mexicanocampeche]

una de las canciones con el romanticismo total

[MissGabbe18]

:'( oww!

Buena cancion, para llorar y Recordar...

[monacruz1]

gracias alejandro, me vienen muchos recuerdos y emociones que estaban dormidas.........

[J3J015]

gracias

[richirrey]

wow que hermosa cancion ese tema esta llen de cariño y de tanto amor bastante lindo

[laumar786]

k preciosidad de cancion me hizo hasta saltar las lagrimas... muxas gracais por los subtitulos

[edgardo4262]

que preciosa cancion gracias por los subtitulos ademas q tengo la oportunidad d estudiar ingles thank you Emanuelle

[vlmafalda6]

preciosa hermosa y dulce cancion escucharla con quien amamos es la mejor recompensa que podamos tener el AMOR nos mantiene con vida

[BiBiTa5]

Ooooooo gracias por esta preciosa canción.Increible!!!!

[Helena1588]

De lujo la cancion, pero sobre todo la hermosa voz de Witney :)

Que mejor en este dia nublado, que escuchar su voz, saludos...

[DuLcEMARCK]

hay miguel k te puedo desir k encuentres a esa persona k ames muchoo , aunque ya no importa yo t sigo amando , yo se k e sido cculpable de nuestra tonta separacion , pero no soy perfecta y quisiera k me dieras otra oportunidad mmmmmmmmm pero bueno t dedico esta cancion , adios y mmmm te deseo lo mejor aunque no estemos juntos siempre t recordare porque me hiciste sentir algo incontrolable , algo k no se puede esplicar solo se puedes sentir en el corazon

[MrCocuyo]

super la cancion Qee mas puedo decir!!

muy buena...

[motaro1981]

Sayer lastimas que nuestros caminos se separaron por estupideces pero esta es nuestra propia melodia =S te estraño mucho demasiado creo yo.

[morenacyjmj]

hola emilio: esta es nuestra historia ojala algun dia pueda volver a verte........... tu chris

[alf7757]

tambien me gusta esta cancion q lastima q halla arruinado su vida con stupideses de la droga pero esta muy chida sta cancion

[estosvideossonmios]

ESTA PELICULA  NUESTRA REALIDAD BB

[latocada21]

del uno al diez te doy un 11 puesto que la cancion e un clasico

[wieslawa113]

miraculous, I have not words, to to give back this, what I feel...

So beautiful, that until something hurts and the tears of emotion flow...

Miraculous..

[newmoon041]

muii linda esta cancion

llena de amor y sentimiento

te amo lalo♥♥

[flacovalencia]

que bonito el amor y ser mal correspondido....te aMo

[marielgarlec2209]

Que voz tan hermosa la de esta mujer!.

[rivernena]

snifh snifh aunq no quieras te llega.....

[tierradepasiones]

This was the first movie ALex and I went to go see

[rockers531]

me encanta esta cancion maravillosa y con sentimiento .....

[jandeya93]

hazael siempre t amare!!

[NataliCeline]

Beautiful song and perfomans!

[gatorna]

Lo Hare por ti para que seas feliz, me duele que sea lejos de mi pero me importas mas de lo que crees y he comprendido que no soy lo que vos buscas, aunque Te Ame Alejandro...

[mmaryed]

siempre te amare Eduardo mi Eduardo

[guacalmoy]

aunque no me corespondas siempre te amare!!guacalmoy

[686mierda]

buena cancion la vdd al 100

[yeriantonella]

YO SIEMPRE TE AMARE

[jesusqui]

AUNQUE SE QUE TU NO ME AMAS E.V.

[jesusqui]

siempre te amare E.V.

[DonEddy]

Tengo algunas canciones en ingles traducidas en mi canal, diganme lo que piensan!

[patomorales75]

the best of world from patrick morales

[jorgejimenez305]

para el amor de mi vida desde lo mas profundo de mi corazon

[hernanpanigo]

muchos recuerdos trae a mi mente

[mrpoohmx]

Gracias a Dolly Parton por haber escrito esta canción. Letra que no podía haber interpretado nadie mejor que Whitney. Un bello clásico.

[txusg]

Lo siento, pero de esta cancion country , me quedo con la original, sobre todo con el duo Dolly Parton & Vince Gill ..... pero solo es mi humilde y particular gusto musical, un saludo.

[caipirinha3]

sabes es muy desgastante cuando tu pareja no confia en ti y solo lo q hace es escuchar chismes de gente q solo esta buscando separarnos ...............no lo permitas flaquita si tu alicia te amo lucha por todo nuestro amor ..........como yo lo hago bb

[estosvideossonmios]

ya no me hagas mas danho plz

yo te amo

y si tu no cambias

me ire lejosssssssssss

y tu sabes q lo cumplo

[ANGUIAVRA]

fabian para ti, siempre te amare. asi no estes a mi lado. que seas muy feliz!!!!!!. siempre seras el dueño de mi corazon :(

[25coni]

para mi amor para mi unico amor aunque no t tenga a mi lado 100pre t amare t deseo la felicidad d todo corazon :(

[maribella31]

Te Amo Juan Daniel ..NUNCA TE OLVIDARE Y SIEMPRE TE AMARE..

[monli74]

Para tí Feli, la persona más especial en mi vida.... y eso sin poder haber estado contigo.....mantendré vivos los rescoldos de mi amor en mi corazón, hasta que mi vida se apague con ellos. Se muy FELIZ y cuídate,

Tu însuţi I'll a lua fiecare timp cu eu la meu hunch.

besossss.... sărutat

[naiara71]

Excelente....felicitaciones...­.!!!

[robertolara21]

Acaso se ha realizado una canción en los últimos años que supere la calidad interpretativa, la letra y música de éste temazo?

[AAngelesss]

Para la persona mas maravillosa del mundo siempre te voy amar.

JUAN PABLO R.C. TE AMO MUCHO and i will always love youuu

mucho mas allá de la muerte...

mi único y verdadero amor.

[milkydrian]

u_u te amooo aunq tu ami lo dudo yo esta cancion la oigo y lloro pensando en ti

encambio tu la olles y lloras pensando en marqo u_u como llegue ah esto???

no quice perderte y el lazo se debilitho lo siento i wiill always love you u_u

[elizbethelizbeth]

mi angelito no se por q me di por vencida no luche por nuestro amor pero viviras en mi corazon siempre sera mi amor y te amare por siempre

[EKSBELLO]

Una vez te deje ir pensando que ambos seriamos felices.Despues de haberte vuelto a ver, el año pasado anres de semana santa, se que fue un error

Aun TE AMO, MARCELO RUBEN SOLIS

[magRiz18]

amm t entiendo alguna vez hice lo mismo k tu..!

[atech76]

I will always love you Kristyna,I love you so much,you are my everytching

[speakwithdead20]

me duele que te vallas emanuel !!! sabes cuanto te amo !!! no quiero perderte pero si es lo que tiene que pasar pues que pase ...

pero siempre estaras presente en mi

[MorriganGotisch]

preciosa e inmejorable cancion lo que dice te llega hasta el fondo de tu corazon y siempre amaras a ese alguien que ya no esta contiga y solo formas parte del pasado

[Juiciomesianico]

Exelente voz la q mantenia la soprano whitney Houston, voces como la de ella no son tipicas por lo q puede decirse q era una mujer privilegiada tanto por su voz como por su belleza, es una lastima ver las consecuencias q se acarreó al decidir tomar el camino equivocado. Esta es una exelente canción q marcó una pauta en alguna parte de la linea del tiempo. Grácias, buena traducción!!!

[juanitalavonita]

mi osito siempre te amare te amo

[Azuyoine]

me encanta esta cancion *-* gracias por compartirla n_n y subtitulada ;D

[petitoOnatgna]

aitorrrrr te qieroooo:)

[NoMoneyMoreProblems]

esa canxion me cautiva!!

Fernanda te amo te extraño ojala nunca

ubiera pasado lo qe paso

nunca te olvidare

[mancoreta87]

Hace 5 años que no estoy con ella y te hecho de menos....

SE FELIZ SIEMPRE

TE qiuero ahora y siempre aunque no estes ya aquí conmigo y con nosotros