(subtitled) Iker Casillas Kisses Sara Carbonero World Cup Victory

[pikatrainer]

who says goalies cant score :D

[1337inf]

9gag

[governmenthookah13]

this is the most beutiful thing i've seen on youtube..

[urrawzrd]

where the fuck are the subtitles

[theaaabsdjtruboy]

@urrawzrd Click the "CC" button

[rockochin]

@urrawzrd press cc

[MrDrezzy007]

where are the 24 morons who disliked this amazing video

[MegaSkater1989]

romantic :)

[GabrielHartMeknassi]

'Like' if u think Xavi was the game's man

[rebeccaruiz70]

This is a very "gifted" video. =p

[lulwot99]

definition of alpha.

[deezykeezyftw]

CAPITAN

[DeusBello]

this is adorable

[CoolCumber187]

damn shes hot

[TheRBVids]

what is the thing on her face ? She is beautiful woman

[claudia1berry]

@TheRBVids she has the Spanish flag painted on her cheek

[cartermax83]

the subtitles were to small for me to see

[Xiethetuber]

WHERE ARE THE SUBTITLES!!??

[kralle7611]

@Xiethetuber click the CC Button.

[don145arsenal]

awww cute

[LuluMadsen]

this was the first time they kissed or what?

[Xiethetuber]

@LuluMadsen no they're dating

[Redwan5607]

cranberry are you a boy because just sounds weird

[Cranberry662]

SO JEALOUS.. KISS ME IKER,MARRY ME :(

[TheLatinoCrazy]

@Cranberry662 can i kiss you?

[Cranberry662]

@TheLatinoCrazy You arent iker, you cant :P

[lulwot99]

alpha as fuck.

[hqqed]

she doesnt know how he feels.. the world cup meant everything and could tell he really loves her. so sweet :)

[streetsesh80]

Iker Casillas best goalkeeper in the world

[hansjr3]

I'm from the netherlands.. but he's seriously a king haha !

[lauritaxful]

@hansjr3 naaah u can't!

[TheLatinoCrazy]

@hansjr3 Ik ben betere keeper

[mauricevdkal]

@TheLatinoCrazy ik ben betere troller

[TheLatinoCrazy]

@mauricevdkal ?

[xXAxelKaulitzXx]

she liked itttttt 'Bueno' jejejee ;) ;)

[1234ishjohn]

who says goalies cant score? :D

[Hart16789]

so romantic... nice couple... low profile girlfriend... nice one casillas... :D

[alihindwan]

Good 4 Casillas 2 Kiss Sara

[allstaken]

Subtitles !??

[XxXEvDawgXxX]

such a boss

[lovinguitar]

Perfect match

[wakyuz]

Rüstü Recber got a prettier wife.

[hjastroi]

i'd love to put me dick in her asshole

[keveliino]

naaaw :)

[DuhamelVegas]

soo cute. 

[ArShAvIn919]

Thank God Casillas is not a striker..

man he has a bad aim!!

[DiljitS]

@ArShAvIn919

ahaha thats jokes

[bonesethero]

how did you manage to put subtitles on your vid'/'/..??

[ayliiful]

can anyone translate it please.. Not all of the speak.. Only as she put her hair behind her ears and asked smth.. He maked No no - signs with his hands.. And she thougt that he is answering him.. And then she asked no? And he kissed her.. After that... Soooo sweeet.. And she is went red.. Shes shy.. Sweeeeet

[bluuuuuuh]

BELLOOOO♥

yo quiero el el me de uno a mi xD

[TheWaqqi]

Red Card tO Casillas

[7aki1]

@TheWaqqi lmao on dat!!

hahahaha

[ipagrumregnum]

@CODlova you're welcome dude! i'm spaniard and i've to recognise the dutch have the honor to be the first ones to prove sistematically this kind of game...i don't have any problem to say so... neither players from other countries who enriched the league and put us in contact with other footballistic visions, football is a human being heritage, definitely not a serious question to fight ;)

[Ivonz]

That's so cute and sweet! I remember how the Spanish media made a big deal about her being a distraction for him and bla bla bla you can tell she is trying to keep it professional not to get in trouble BUT hey, they just won the World Cup! :) Glad that he went for it :)

[Adeel2k11]

subtitles my left ass cheek

[MrSportNStuff2]

@Adeel2k11 retard there is subtitles you press cc bottom right...fish cake

[TheMarialenaki]

OMG!!!!!!!

If someone ever do this to me I will be the happiest girl in the world!

[HomeWreckerzInc]

Awwwwwwwwwww

[ipagrumregnum]

@pep7972 learn english before speaking bullshit... everyone knows that barca didn´t invent this kind of play..actually it was the dutch who invented total football...they just copied this system... ever heard about rinus michaels, Johan Cruijff, Frank rijkaard, Van gaal?? all of them were barca managers...

i even bet V.Valdes could stop robben in those chances face to face...

Second take a history book...and the most important thing---> go to a psychologist right now.

[tenseman08]

i shall find my passport..find some plane tickets to spain..and make my life long ambition to fuck this woman...i'm sorry iker..but i gotta take your woman off you..just for an hour!!

[ballisticblue]

She meant all sorts of nasty when she asked "Como te sientes?"

[liv4soccer4]

They are the sweetest couple. I love how she goes "Dear Me" after.

[KurdRaw]

Nvm. I found the answer

[KurdRaw]

Were they in a relationship? How dies ge know she's not taken

[queenfarookbulsara]

great iker, the best, Real Madrid forever

[goodbyeman2]

Pure Drama....already agreed

[Infrablue66]

Hala Casillas.!! Gran Capitan

[ilovmc]

oo i thought he just kissed a random girl cause i thought that was the moral of this story

[TheOsie111]

why does he get emotional???

[footballfan929]

What was the mark on her face?

[XxXundertheroseXxX]

@footballfan929 the spanish flag

[froilodublin]

@footballfan929 you know what a spanish flag is? dude shame on you...

[froilodublin]

@footballfan929 dude that´s a spanish flag, why the hell were you watching this video? have you ever heard of casillas at all?

[martinjicata]

@footballfan929 spanish flag

[CymroGoch]

How long have they been together?

[Des4ever11]

nice subtitles ;)

[GabiN64]

She should have been fired after the kiss. She was very unprofessional.

[GreubsAkaRTG]

@GabiN64

That's how they roll in Spain! He just won the world cup! Throw professionalism out the window! its time to partay!

[ItaliaYakuza]

Subtitle:

Sara ' How does it feel to win the world cup'

Iker " good but not as good as fuck you all night long"

damn she is hot but they make a nice pair and that was sweet from iker to kiss her.

[Kevinkim7]

IF you look at 0:00 seconds they are holding hands before the interview!

[markshowme10]

hehe my boy casilllas!! ur gf is pretty.

[joehoe000]

they are sweet

[pekovic13pao]

Reportage under difficult circumstances

[Masihraddi]

good job

[Wasabipwnage]

omg that was to much subtitles for my eyes to handle

[lq91]

naww that was so sweettt :')

thanks for putting in the subtitles!

[apre368]

potrei guardare questo video 2000 volte....è sempre bellissimo.... loro sono bellissimi anzi se fossi stato lui lo avrei fatto durare anche di più!!! lei è incantevole

[missyme1995]

Haha that was funny and cute

[twinmeclipsebd]

This is love :')

[Catofsteel]

I would do the same!

Yo haria la mismo!

[dakotafanning2]

that's sweet and btw she is beautiful !!

[tribune007]

wats the red stuff on her cheek?

[rafitel30]

@tribune007 Spain's flag a little blurry

[scorpioarena]

@tribune007 The Spanish Flag, red-yellow-red ;)

[puxasturies81]

@tribune007 my country's flag! she was supporting spain and just like any other fan, she painted her face with the spanish flag

[puxasturies81]

@tribune007 my country's flag! she was supporting spain and just like any other fan, she painted her face with the spanish flag

[qReeNfruiiT]

i love this "voice starts to crack"... and how he kissed her... wonderful.

i love you iker!!! <3<3<3

[qReeNfruiiT]

i love this "voice starts to crack"... and how he kissed her... wonderful.

i love you iker!!! <3<3<3

[FCastillo000]

she's soo sexy..

how can anyone resist those

beautiful lips on that gorgeous face..

i would have kissed her too. even

if i didn't know her. hahaa.

[MsFabulousguy]

She push him... Lool she must enjoy that so swettttttttt kiss!

[duhnieluh]

She's so pretty.

[7428niko]

Damn she's hot .. Does any one know if casilias has a child?

[olg06]

@7428niko uhm no no child

[nOiiGiiRL]

@7428niko he has noo chiild but hes sexyy

[MrMarco4ever]

@7428niko are you a peadophile?

[Stampe90]

WAY TO GO IKER!

[spunkersh]

I wish I have a boy like CASSILLAS ! He is sooo Sexy, Gorgeous n ROmantic. I Love Him so fuckin bad. She is so lucky. I,m envy ! :(

[perriles]

@deliaaspain

I'm spanish too, and he said: "A mis amigos y a ti" (my friends and you)

[SelfEnergetic]

(looks into her eyes) ♥

(both get emotional) ♥

LOL nice subtitles

[cescolgabieber96]

sweet love and they getting married soon

[pstarzsLY]

youtube.com/watch?v=Pizci8naJg­k

für HSV Fans ein muss !

[2741098]

I wish I were the cameraman !!

[39aittam]

@2741098 i wish i were casillas :D she's so gorgeous <3

[XJorgeLorenzoSpainX]

white spanish speakers we should be racially aware i am tired(not just me) of clueless americans slanderin Spaniards associatin the nice spanish(european language) language with mexicans n other cheesy indians

pass it on

[danbernardino]

Where's the subtitles????

[olg06]

@danbernardino they should be there if not then click on the "CC" icon on the bottom right side corner of the vdo to turn it on

[2308Pascal]

Im Dutch and losing isnt a bad thing,but if you lose when you play dirty like my country Holland did and you are so greedy for the world cup that you put your honor and morales aside then you dont lose only the final but you lose yourself and the respect that every finalist deserves. With a final like this its a shame you got to respect you opponent at any time both teams made it so far thats its unacceptable to play like my country did!

May history brings knowledge to us!

[ikerio]

@2308Pascal Thank you.Your sincerity speaks volumes about you.

Best Luck next time!!!

[aug31st1987]

@2308Pascal yeah I completely agree with you. It was so disappointing to see the Dutch play dirty like they did considering what a great team they are. Some moves, like the kick to Xabi's chest, were ridiculous!

[2308Pascal]

@aug31st1987 Yes that was very bad to see,think that he had a broken rib afterwards. But thats Holland we act foul and after we pretend like nothing happend,

my country is going backwards unfortunately.

[raddchick57]

quisiera ser Sara...

[koeki12134]

omg that supposed me to standing there for 2 reasons :

1 omfg the girl is soo hot!

2: Golies for live! Goalkeepers Rock!

[nurtje77]

cuteeeeeeeeeeeeeeeeeeee

[MvoliJ]

It looks to me like she pushed him away?!?!?!

[Quinkq]

@MvoliJ she s his girlfriend

[Tiesemans]

Ok ok we (Holland) lost from Spain in the final but this video makes me a happy Dutch guy.

Love is allways the best medicine for sadness even when you are from the loosing country. ;)

[ikerio]

@Tiesemans I'm afraid you did more than losing a match:

You fell into disgrace thanks to the thuggish team that played very dirty.

I'm SOOOOOOOOOOOOOOOOO glad that you lost that it brings tears to my eyes!!!!

[thyonas]

@ikerio and @Tiesemans

"ikerio" Give him a break man, "Tiesemans" made a fair and human comment but ur gay attitude comment is SOOOOOOOOOOOOOOOOO gay. Disregard and excuse my comment if u r really gay.

[ikerio]

@thyonas you be quiet malaka!

[XsweetChick17]

słodko :d

[mowmiboss]

o przechuj! hiehie ;)

[GimmeSomeFish]

What! I was hoping he's free. :C

;)

[kelvinw215]

they make a sweet couple

[Festo2halabi89]

Now that broke my heart in to a million peaces :'(

[garaziarakistain]

jeje

[kakbraun1]

Dr. FUENTE

[dldevar]

Awhhh... too sweet... she's one really lucky girl...

[clabiyazo73]

POR ESO EL PENDEJO NO TIENE KE HACER ESO ENFRENTE DE LAS CAMARAS NO MAMES VETE A UN PINCHE HOTEL DE PERDIDO OJETE

[Bernabe2003]

Love is in the air....que grande Casillas!!!!

[isocrate27]

Very good translation and I'm not even Spanish.

[OurStylezZ]

boahh so cute love him

[olg06]

@deliaaspain I know it's hard to hear but Listen closely he was finishing where he left off thanking the people who believed in him his parents his brother...."a mis amigos y tu" (my friends and You (Sara) )

[freezoneminder]

@olg06 ''a mis amigos y a ti'' olg06 no ''y tu'' this is what he really says, and this is correct in spanish.dedicar(=dedicate) sth 'a' someone(a sara por ejemplo). be safe!

[olg06]

@freezoneminder "y a ti" o "y tu" traducido en ingles en fin sigue siendo "and you" xP no pasa nada hombre ciao

[TheQueenOfWords]

@freezoneminder i think you mean "be careful", right?

[Korilian13]

So sweet!

[walkergu]

que le ves a esa mujer con onos de pescado!

[Redlebnan]

@walkergu como puedes decir eso, es una chica preciosa, si crees k es fea tu gusto con las mujeres es bastante pesimo!!!

[walkergu]

@Redlebnan

pues si ella tiene ojos de pescado y boca tambien!!!!

el es guapisimo

[walkergu]

@Redlebnan oye pro si yo soy mujer a mi me parece fea con ojos de pescado y boca tambien!!! el es guapisimo

[walkergu]

@walkergu si ella tiene ojos de pescado y boca tambien

[DropDeadFatima]

so cutee :3

[TheGreenRaja]

They're dating, for goodness sake. He didn't just kiss some random and gorgeous reporter. He kissed his girlfriend.

[exss]

SHE enjoyded the kiss  and she RESPODED BACK

It was seen clearly enough~!. She liked it and she kissed him back .....

[burlone76]

@exss obvious... he's her Boyfriend

[emzo91]

plzz translate :)

[olg06]

@emzo91 the Subtitles are on.

[mancetube]

Translate please !!!

[Blanqui99]

@mancetube -The prince and princess are leaving but Iker stays. Well, look how everything began and look now.

-What do you want me to say? What I'm going to tell you?

-I want you to tell me how you are, how you feel.

-I'm very happy, very pleased and extremely glad, really. I think we deserved it from the beginning till the end and I only thank to the people who have always supported me, to my parents, to my brother... (emotion stops him)

[Blanqui99]

-It's all right. Let's talk a bit about the match and then we come back to the frien.. No?

- No. To my friends and to you. (kisses her). I'm leaving.

- My gosh! Well. then we go on later, ok J? Ok.

(she's so embarrassed at this point, hehe)

[marco911204]

mekkora tag máá casillas geccciiiiiiiiiiiii:d.d.d.d:D:D­:D:D:D:ddd

[wlasquola2]

che cariniiiiii!!