this song is so much in my soul so much reminds me of my mother when it had just come out we used to mime it infront of her i miss her en love this song
je sais qu' elle voulais faire bien mais pourquoi détruire d'aussi belle chanson . Si tu ne peux pas faire mieux alors ne fait rien du tout . elle aurai du juste intépreter les chanson dans leur version original elle a une voix magnifique . Qui a déja entendu les version original de celle ci mais aussi de yo wuti, Bolingo ,Napesi comprendra
I've searched for this songs for the last 6 years after I lost my copy. Thanks for posting, at least I can listen and dance to the glorious tune even when I don't understand d language. Let every tribe and tongue praise Jehovah, for to Him belongs all glory and honour.
Na na na na na na na na na na na Nakonganga butu na moyi masiya oyo kangaté, nafukami libosso na yo. Cette chanson me tue!!!!! dommage que je ne comprenne pas le LINGALA!!!
I can't believe this song also hit in Fiji!! WOW!! It really was a hit all over the world!! I heard it in Tanzania and Kenya! WOW!! I still play it randomly here in the UK!! I love this song especially!!! And Natalie is now a hit in Holland!! That's so awesome!! Congrats!!!
haha i remeber i was on a bus to go to an airport to go to the usa and then everyone sang this song but i did not understand it but they did it was in zaire good memories noe ive been in the usa for like 10 years and i still rember this i was sooo young
I have no idea what they're saying BUT I remember when they were a real hit in Fiji and their songs used to be played in buses really loudly. Its funny cause in Fiji no one seemed to know what they were saying, just that they were singing a gospel song and it sounded great.
I love this song and i grew up listening to it as it was a big hit back in Kenya.........very nice song even though i only understand butu na moyi which means day and night,i miss it
this was my favorite song...can u post natamboli, mutou oyo azali na eloko te, mwinda na bomoyi, bandeko ba ko lela..humm ba ninga bako lala.aaa, jesus for life, na yoki sango masiya ayeeee...plzzzzz oyo ako cha yango nzambe a pambo layooo
na wa o so this means lord i'll call you day and night. well i love the music, i'v been playing it since 2005 and don't know the meaning. stylishnene thanks for interpreating it here.
Mya321 or whatever u call urself do not be so dumb my dear,ain't nobody said you ain't africans.If I were you first thing I would do Is ask dydens what exactly he mean't by his statement and then I would raise my argument.Simple as that.However I will honestly forgive ur Ignorance for now.
first of all, I did not ask for your opinion and secondly, when you are well educated you know how to make an intelligent comment or response. My name is Mya321 and you do not have to like my name.
Oh poor mya321 you're still on that shameful comment or statement you made how many months ago?
Girl please am done with that I only wanted to make sure you understood where I came from but you still unleashing the same Ignorance you did a few months ago.I asked you who mentioned 'africans or not?'You simply couldn't even tell the difference so please try and find your level,okay?
iM FROM GHANA AND i ABSOLUtELY LOVE tHiS SONG. ONE LOVE AFRiCA!! AND iN tWi, MAKOMA MEANS MY HEARt- WHiCH iS WHERE tHiS SONG GOES StRAiGHt TO :) . BiGG UP tTO AFRiCA! GOD BLESS OUR HOMELANDS!
BUTU NA MOYI means night and day, and they saying that they are crying to God day but no answer, begging for his mercy they are going to keep trusting him for an answer, have merci lord, im on my knees, that's the sense of the song
I am longing for it. In my dreams I will go back one time, I will get lost in the crowd, eat fish for 500 franks from fishermen, dance on makoma and travel with public transport.
wouahoo vs mavez fait réver a lépoque jetais tellement fiere de vs.sans parler lingala je connaissais les morceaux du début a la fin.now il me reste plus qua prier pour vs
well am gonna do some update concerning this groupe that i used to cherish. the group is no more. congolese don't like them anymore. recently Natalie the youngest and best singer did the dutch pop idol. she was a finalist but didn't win. i think they are most interested by being famous than serving God which is too bad cos i really liked them
i dont think that they're interest is about being famous because if you talk about famous, they are famous.Whatever they do is to the Glory of God and lets give them credit
These girls are awesome!! and the guys good job. I wish I could understand the tongue but you know what I still feel its a great Gospel.Could catch Yesua Messiah. I'm loving this.Can somebody help me with the words--like what the song is about.
i know the song and even when it come out in 2001 or something if am not wrong. Though i dont understand the words but i know is a grt song the beats r cool but where is Makoma at the moment and is she still doing the gospel music?pls someone tell me
que Dieu vous protègent.-
koko60ful 2 weeks ago
wish i had an english translation of this song.... it's amazing how music passes language barriers
bludollarcartel 3 weeks ago
This has been flagged as spam show
itunes.apple.com/nl/album/evolution/id499364711
BC3MEDIA 3 weeks ago
New Song out, Makoma > Evolution, Album with 10 songs coming in Dezember.
BC3MEDIA 5 months ago
Unbelievable...never get tired of listening to this
quickref2007 5 months ago
Unbeliveable...never get tired of listening to this
quickref2007 5 months ago
Nako ngaga Butu Na Moyiiii, Love this song Man =]
Had a big impact on us when we were younger
Glorziie2kBlack 6 months ago
Comment removed
Glorziie2kBlack 6 months ago
gostaria de saber como posso adquirir o cd, estou no brasil e nao encontro....
horaciolima01 6 months ago in playlist dimples
muito lindo esse clip, valeu mesmo.
horaciolima01 6 months ago in playlist dimples
yesu aza mokonzi
TheCongolesegirl 7 months ago
Comme le dit ma soeur, meme Dieu est heureux d'ecouter de si belles choses en sa gloire...
enesfra 7 months ago
guys u rock donot lose it.
tkajerero1 7 months ago
nathalie is gifted
156adela 7 months ago
jadore jadore jadore.vs ètes lè meilleurs
rashra100 8 months ago
This has been flagged as spam show
find our songs now online to buy on iTunes and Amazon
BC3MEDIA 8 months ago
vs etes les meileurs
alifa52 9 months ago
i love this song.....
flo8117 9 months ago
Mobutu na Moi.....lol
simbakafiri 9 months ago
na ligni migni oyo
bellenanaful 9 months ago
when i was young i used to think this song was in english haha.
haanirogers 11 months ago
this song is great its big tune fi life kabooom%
MyBoom66 1 year ago
This has been flagged as spam show
<3 <3 <3
007blackdiamond 1 year ago
Love x1000 .
SAXAHGIRL 1 year ago
j'aime trop leurs style et leurs voies! FELICITATION!! et bonnes continuations!!!
felix44190 1 year ago
Love the beat!
MATAIFO49 1 year ago
i love ur dress code in almost all of the songs i have watched. keep it up
TheAsababy 1 year ago
What language is this? such beautiful music.
oj4913 1 year ago
@oj4913 lingala: congo's ethnic language
roskoy 1 year ago
@oj4913 They are singing in "Lingala" One of the most spoken language in Dem. Rep. of Congo.
dougalowo 1 year ago
i lov makoma pipo
shamirah256 1 year ago
you guys are muahhhhhhhhhhh
gazza5710 1 year ago
oh allelujah! yall dont no how much i LOVE makoma!!!!!
nathalie u work it girl!!
abbycutegirl9 1 year ago
yahhhooooo/
tisaope02 1 year ago
MY FAVE MAKOMA SONG!!!!... :)
Kalosipani101 1 year ago
The song gives me chills, very strong voices, nice music. Cheers...
ajowi 1 year ago
and where are these guys anyway we dont hear of them ... their music was just good inspiring the youth. Please tell me where they are at the moment
shelmithful 1 year ago
this song is so much in my soul so much reminds me of my mother when it had just come out we used to mime it infront of her i miss her en love this song
Vianaraga 1 year ago
me too i saw them in concert once they were great!!
supermodel1212 1 year ago
Comment removed
thegloriousone1000 1 year ago
Comment removed
thegloriousone1000 1 year ago
je sais qu' elle voulais faire bien mais pourquoi détruire d'aussi belle chanson . Si tu ne peux pas faire mieux alors ne fait rien du tout . elle aurai du juste intépreter les chanson dans leur version original elle a une voix magnifique . Qui a déja entendu les version original de celle ci mais aussi de yo wuti, Bolingo ,Napesi comprendra
jiji4444444 1 year ago
I've searched for this songs for the last 6 years after I lost my copy. Thanks for posting, at least I can listen and dance to the glorious tune even when I don't understand d language. Let every tribe and tongue praise Jehovah, for to Him belongs all glory and honour.
ValofGod 1 year ago
i still sing this in my dream till day.. good:)
ginamour1 1 year ago
Makoma my love,though i dont understand their language but i love their music....it revive my soul..:)
Jerrymousey1 1 year ago
Nawapenda mimi pia.
LUKETEXAS23R 1 year ago
@LUKETEXAS23R wewe ni mkenya?
thegloriousone1000 1 year ago
ndio!
LUKETEXAS23R 1 year ago
ndio
LUKETEXAS23R 1 year ago
The Makoma group are actually also popular in the Asia pacific. Don't understand how this came to be
Afrobest99 1 year ago
@Afrobest99 I come from the Pacific and I love them. Beautiful music.
oj4913 1 year ago
wea is makomma@
sanegy 1 year ago
Im congolise!! this girl can sing :)
consolate991 1 year ago
Perfect
Dom44able 1 year ago
lovely
Dom44able 1 year ago
j'aime beaucoup cette chanson elle est très belle
44jeniffer 1 year ago
i love it
Khanjah 1 year ago
NATLIE WAS STILL YOUNG AND CUTE
TheAshly2010 1 year ago
AMEN she's trully blessed praise god for her gifted voice xx
Eunique12 1 year ago
my favourite
snyakatuura 1 year ago
Makoma is the best singer in Gabon everyone there loves her plus her music rocks because she sings for the Lord I'm blessed.
123Amely 1 year ago
i like this song. keep it up guys
zuenan 1 year ago
Ashley, do u remember this song?
Mscheetah77 1 year ago
I LOVE IT
ng277 1 year ago
nathalie looks sooo innocent in this wow
THYSHIYAMONIQUE21 1 year ago
Na na na na na na na na na na na Nakonganga butu na moyi masiya oyo kangaté, nafukami libosso na yo. Cette chanson me tue!!!!! dommage que je ne comprenne pas le LINGALA!!!
emvong22 1 year ago
I like makoma's songs. Nathalie your my hero I love your voice. Keep it up guys God bless all of you.
zuenan 2 years ago
I like makoma's songs. Nathalie your my hero I love your voice. Keep it up guys God bless all of you.
zuenan 2 years ago
i don't get it....is this gospel, colorado rapids fans? football fans? r&b? what the hell is this?
usaniinaizesheni 2 years ago
@usaniinaizesheni it,s gopel mann but modern nice move hein?
bestnewsever 1 year ago
@bestnewsever i mean gospel
bestnewsever 1 year ago
Je KIFF Makoma,,(ll')
Audreylicious9 2 years ago
finalement vous the best......
vissoute 2 years ago
vous chantez bien love love (my lil siss wrote this)
babylovalovesdance 2 years ago
j'adore
cherieyamutu 2 years ago
Ja dass ist die erste Musik die ich vor etwa 10 Jahre das erste mal gehört habe und ich war sooofort mega begeistert von dieser Musik.
Leider gibt es bis heute hier in Deutschland weder eine CD noch eine DVD von Makoma zu kaufen.
Verdammt Scheisse finde ich so etwas.
Aber jetzt habe ich sie ja, danke fürs einsetzten ins Internet.
Angelhase1 2 years ago
Who are these -- does not look like the real Makoma --
MwiituWaMwaitu 2 years ago
its them when they started out in 1999
queenessie1 1 year ago 2
i love this song so much!!!
Missblandel 2 years ago
i remember hearing this song when was like 5-years old and today i randomly played it i love it
dancestar572 2 years ago
k de bons souvenirs... merci Makoma
tryshastar01 2 years ago
i like the way they move..........
cwaqanox 2 years ago
I can't believe this song also hit in Fiji!! WOW!! It really was a hit all over the world!! I heard it in Tanzania and Kenya! WOW!! I still play it randomly here in the UK!! I love this song especially!!! And Natalie is now a hit in Holland!! That's so awesome!! Congrats!!!
moejes7 2 years ago
haha i remeber i was on a bus to go to an airport to go to the usa and then everyone sang this song but i did not understand it but they did it was in zaire good memories noe ive been in the usa for like 10 years and i still rember this i was sooo young
rwardinoxD 2 years ago
meaaaan as ; beaats ;
loveee makomaa ;
-rhaaastaafaaaari .
Resteasyvmp 2 years ago
big gospel tune
TheSEXYGYAL2 2 years ago
this was like our african pride video, but wtf, colorado? NY? the fuck? chris brown n all those mfs, stop copying african dances, thats authentic
wilseq10 2 years ago
c trop bien
jojow93150 2 years ago
Their songs hit in kenya 2000...we never understood what they meant but sang to them either way. LOVELY!!
mckenaful 2 years ago
These songs where a hit in 2002 Zambia xx
EboniquePepe88 2 years ago
I have no idea what they're saying BUT I remember when they were a real hit in Fiji and their songs used to be played in buses really loudly. Its funny cause in Fiji no one seemed to know what they were saying, just that they were singing a gospel song and it sounded great.
vLes777 2 years ago
wow, ça me rappelle des souvenirs!!
EDZIEE 2 years ago
she is still beautifull. wat are u talking about?
okeach100 2 years ago
love it
Arapkobat 2 years ago 2
aweee nathalie was so beatiful
shennessy100 2 years ago
this song has been in head for a tym.... i love it lol
bnntl312 2 years ago 12
the vocals are totally amazing!!!!
ernest682 2 years ago 14
kofax alino de nice bravo makoma les bakongo kitoko
poutz06 2 years ago
I love this song and i grew up listening to it as it was a big hit back in Kenya.........very nice song even though i only understand butu na moyi which means day and night,i miss it
queenessie1 2 years ago 2
Brings lots of memories. Good memories
jgatem 2 years ago
this was my favorite song...can u post natamboli, mutou oyo azali na eloko te, mwinda na bomoyi, bandeko ba ko lela..humm ba ninga bako lala.aaa, jesus for life, na yoki sango masiya ayeeee...plzzzzz oyo ako cha yango nzambe a pambo layooo
mrkisangani 2 years ago
thank u stylishnene did look it up i meant pengani makoma she is cute thanks again for our rep
bannymac 2 years ago
whats the name of the lady in1.04 with a long over court and durag kinda head gear?
bannymac 2 years ago
her name is NATHALIE MAKOMA
u can type her name on youtube n see her various acts.
stylishnene 2 years ago 2
love this song like crazy
and i miss it too
051495 2 years ago 2
j'aime la music la...
Cookiieboo 2 years ago 2
a lancienne c vrai mai nzungu ya kala ba boya kate....
SuperKellye 2 years ago
Raah lala ! a lancienne frere !!
Alliawoman 2 years ago 2
omq iLuv dhiz song iDont understand sum ove it bt..still love it..
remindz mii ove wen i waz like 5 yrz old singin..lolz now im 7th..it remindz mii ove home
grapalious 2 years ago
OMG .. Les debut, juste trop de souveniirs quoi !
Tiika91 2 years ago 2
na wa o so this means lord i'll call you day and night. well i love the music, i'v been playing it since 2005 and don't know the meaning. stylishnene thanks for interpreating it here.
Jesusforlifeo 2 years ago
à l'ancieeeeeennnnnneee!!
mamoune88 2 years ago 2
omg!!!!!!!! des souvenirs graves!!!!!
irishcongo 2 years ago
luv it
MrArizona1994 2 years ago
DVD en vente sur
VILLAGEAFRO COM
Livraison partout dans le monde.
des centaines des DVD RD CONGO chrétiens de dispo..
kasyl1976 2 years ago
nako kanga na butu na moyi
Lord I will call on u day n night
stylishnene 2 years ago 2
this video is OLD BUT I LIKE IT..I see NATHALIE EVRYDAY
Noesjjpoesjj1 2 years ago
what happened to them
yoki64 2 years ago
Congolese are and will always be on top of the line In africa
Dydens 2 years ago
what kind of stupid comment is that? We are all africans that's what matters
mya321 2 years ago 14
Mya321 or whatever u call urself do not be so dumb my dear,ain't nobody said you ain't africans.If I were you first thing I would do Is ask dydens what exactly he mean't by his statement and then I would raise my argument.Simple as that.However I will honestly forgive ur Ignorance for now.
Dydens 2 years ago
first of all, I did not ask for your opinion and secondly, when you are well educated you know how to make an intelligent comment or response. My name is Mya321 and you do not have to like my name.
mya321 2 years ago
Oh poor mya321 you're still on that shameful comment or statement you made how many months ago?
Girl please am done with that I only wanted to make sure you understood where I came from but you still unleashing the same Ignorance you did a few months ago.I asked you who mentioned 'africans or not?'You simply couldn't even tell the difference so please try and find your level,okay?
Dydens 2 years ago
just drop it
edigah1 2 years ago
Comment removed
thegloriousone1000 1 year ago
man they used to be soooo god i still can't believe what happened 2 them
annie used 2 be my fave
zashleyfun 2 years ago 2
Comment removed
queenessie1 2 years ago
omg these girls can sing
seanbrends 2 years ago
ha ah aha Omoko!!!!! u r funny!!!
kleinsmall 2 years ago
God all these beatiful faces and voices singing for you? I am jealous but forgive me!
omoko33 2 years ago 2
nako kanga butu n'moyi
na si yo ko yo kanga te
na si pami liboso na yo
nkolo na ngai
yo pe ngai mowa
neva tired of this song
stylishnene 2 years ago
I so love this song...don't even know what they are sayin...1 love from LIB....
Hipcogurl1 2 years ago 2
malie malie !!!
kiss makoma...
SulyFeguLK2 3 years ago
iM FROM GHANA AND i ABSOLUtELY LOVE tHiS SONG. ONE LOVE AFRiCA!! AND iN tWi, MAKOMA MEANS MY HEARt- WHiCH iS WHERE tHiS SONG GOES StRAiGHt TO :) . BiGG UP tTO AFRiCA! GOD BLESS OUR HOMELANDS!
damptey4lyfe 3 years ago 2
RESPECT!! GOD BLESS AFRICA ONE LOVE <3
lacongolia 2 years ago 2
o.m.g this song is one in a million hit in congo.
mamakhadija 3 years ago
The group is amazing. One of my all time songs. Slow and easy going.
bibimamakei 3 years ago 2
men, they ve changed so much.This video is real way back.
I am a Nigerian that is addicted to MAKOMA
MAKOMA U rock!!!
stylishnene 3 years ago 2
i've seen nathalie makoma taking nude pics..youtube the pics
projectchik 3 years ago
it wasnt nude
dont get me wrong, I aint condonning it but lets not exaggerate
there is a big difference between bikini shots and nude shots
besides it must have been a mistake which she greatly regrets
I have learnt to leave the judgement to God.
stylishnene 3 years ago
this si ma favourite song...Love the song to bitsssssssssss
MAKOMA u rock!!!
stylishnene 3 years ago 2
God Blesssssss CONGO and Our people from CONGO one love
yungc213 3 years ago 2
Amene.
stylishnene 3 years ago
OMG this brings back so much good memories...WOW...
bebesta 3 years ago 3
wow i just love them- i did when i first heard them when i was 13 years old, and i still do now, 6 yrs later.
meeenieee 3 years ago
o nako lela liboso nayo!
kola naga o yokelaka nga!
o nako lela epayi nayo!
liboso liboso nayo!
i miss al dis!
i still speak da language 100%
boss5203 3 years ago
From the comments,now I know they talk about God;but what do they mean by BUTU NA MOYI I mean what is this song about?
shalomfirst 3 years ago
BUTU NA MOYI means night and day, and they saying that they are crying to God day but no answer, begging for his mercy they are going to keep trusting him for an answer, have merci lord, im on my knees, that's the sense of the song
christytshim 3 years ago
Sounds so good! Thank you for the explanation.
shalomfirst 3 years ago
Thanks for that
nabonwe 3 years ago
You guys have a great talent for your voices. I love so much your songs even if I don't understand what you sing about.
adventistes 3 years ago
Though i dont understand lingala this song ministers to me so much. More grace to your elbows, guys, keep it up.
zibzib69 3 years ago
THANK YOU, LOMONYE!
I haven't been in Africa from...2004.
I am longing for it. In my dreams I will go back one time, I will get lost in the crowd, eat fish for 500 franks from fishermen, dance on makoma and travel with public transport.
Makoma always make me feel happy!
Love you for posting this clip!
midianso 3 years ago
nice song
lilacck 3 years ago
its awesome,i miss u makoma,
54spiritedwill54 3 years ago
mzkoma chante trop biien je l ai kifff trop
stepy15 3 years ago
wow
africancia 3 years ago
wouahoo vs mavez fait réver a lépoque jetais tellement fiere de vs.sans parler lingala je connaissais les morceaux du début a la fin.now il me reste plus qua prier pour vs
fallinlovewithjesus 3 years ago
well am gonna do some update concerning this groupe that i used to cherish. the group is no more. congolese don't like them anymore. recently Natalie the youngest and best singer did the dutch pop idol. she was a finalist but didn't win. i think they are most interested by being famous than serving God which is too bad cos i really liked them
cixi9 3 years ago
i dont think that they're interest is about being famous because if you talk about famous, they are famous.Whatever they do is to the Glory of God and lets give them credit
zibzib69 3 years ago
I love the way this group dresses, sings,....everything.Switrox from Kenya.
Switrox 3 years ago
crazy how i know the whole song but i understand nothing but just in love with the group and the tune...keep up guys am still dancing to the tune..
crazytet6 3 years ago 2
@crazytet6 haha same here I'm Australian and I don't understand a single word but I can sing along...lol
oj4913 1 year ago
Moi je vs aime bien toujours même si vs avez fait des trucs bizarre c' pas grâve repentissez-vs.Elykia kaka à DIEU.GO
pilcha85 4 years ago
what more can a person say but fabulous.God bless these guys.
njokinimo 4 years ago 2
These girls are awesome!! and the guys good job. I wish I could understand the tongue but you know what I still feel its a great Gospel.Could catch Yesua Messiah. I'm loving this.Can somebody help me with the words--like what the song is about.
Thanks
SHIDAWAMIGORI 4 years ago 3
nakoganga butu na moyi,
kasi yo oyoka nga te,
oyoka nga teee,
nafukami liboso na yo,
liboso na yo,
Nkolo na nga yokela nga mawa.
For the explanation look at the third comment from yours.
Hilaude 4 years ago 2
I am sorry to do not help you in that But I can find someone who can help keep in touch
bukupas 3 years ago
I am sorry to do not help you in that But I can find someone who can help keep in touch
bukupas 3 years ago
love these guys
rubbergirl64 4 years ago 2
thanks so much Hilaudefor telling me tha meaning God bless you and merry xmass and happy newyear am in china but am from kenya GOD BLESS YOU
njoki1988 4 years ago 2
makoma!!!! luv ya!!!come back to png again!!
m2memorockz 4 years ago 2
MY GOODNESS, this is the best Makoma song made ever, and this album was the best album ever.
Original is always the best!! :)
makomamusic 4 years ago 2
i know the song and even when it come out in 2001 or something if am not wrong. Though i dont understand the words but i know is a grt song the beats r cool but where is Makoma at the moment and is she still doing the gospel music?pls someone tell me
omuyemba 4 years ago
great talent and great music.I love all the song she has sung
oginga7 4 years ago