carosone pianista eccelso quando io ero un ragazzino negli anni 50 i giovanotti li sentivo dire che era un fenomeno. a distanza di 50 anni devo ammettere che è vero!
@maidirenoalpanda infatti il bello di queste canzoni è che parlano di cose vere, storie vissute, frammenti di un'epoca con una genuinità incredibile :-) Salvo alcuni artisti adesso si pensa solo alla musicalità delle cose e non hai contenuti, si pensa a quante views poi si hanno su yt e fb e basta. Che schifo. Io sono pugliese ma amo Carsone è stato uno grandissimo artista italiano, pianofortissimo è stupenda.
per quei 9 stronzi che anno messo non mi piace, le vorrei ricordare che queste canzoni vennero prima della musica italiana, LA MUSICA NAPOLETANA era gia conosciuta in tutto il mondo, poi venne la musica italiana..
I am glad you cut the false laughter at the beginning-for many years I have tried to find good quality translations of Renato's best song with little luck -I am told the Napolitano is very different from Rome Italian-if anybody would like to try translation please contact me Thanks Tim
@tim60s321 Yes it is. It's even a different language ;) This love kept me chained Now I said ''enough'' and now I'm free The sky is brighter to me The sun is shinier to me My heart sings with joy That one there, that one there Now says she wants to let me go She thinks my blood will be bitter She thinks I'll go crazy and shoot myself That one there, that one there Does not now what a favour she does to me I'll take a prettier one
En mi época de colegial (70s/80s) fueron muy populares en las escuelas de secundaria los concursos de fonomímica y por alguna razón que no recuerdo siempre había alguien que concursaba con esta canción. Qué gratos recuerdos de infancia y adolescencia. Gracias por subirla.
I HAVE LOVED RENATO'S MUSIC SINCE I WAS A KID IN THE 50S AND MY PARENTS BOUGHT AN ALBUM BUT I HAVE NEVER REALLY UNDERSTOOD THE SONGS APART FROM THE GREAT SOUNDS SO IF ANY BODY KNOWS THE LYRICS OF ANY/ALL RENATO'S SONGS IN ENGLISH PLEASE CONTACT ME BECAUSE I AM VERY INTERESTED AND FINDING IT HARD TO FIND GOOD TRANSLATIONS I WAS TOLD BY SOME ITALIAN PEOPLE FROM ROME THAT IT IS HARD TO TRANSLATE THE NAPOLITANO DIALECT I THINK THIS ONE IS CALLED "THAT ONE THERE" BUT LITTLE ELSE..
HI TIM !!! PLEASED TO MEET YA . FROM BUENOS AIRES ARGENTINA .-FERNANDO , in response to your request for translation into English of the Italian song. I am from Argentina , South America ...I son of Italian mom ...I speak spanish , English and italian languages , I am in touch with italian people here in my country and in Italy very often.
@tim60s321 I am in touch with italian people here in my country and in Italy very often . ..
Regarding your request , I will do my damndest to get the lyrics in English if is not beyond my reach .... But , gimme time , so as I am hectic with my affairs , whereas , I will set this quest , in motion ... delighted , for you .
@tim60s321 Here go my data, if you would like to be in touch by e. mail ; ccastrioscand@live.com.ar - Again , if I get the ENGLISH LYRICS OF THE ITALIAN SONG ...CHELLA``LA , I will let you know without doubt to send in them for you ,as soon as possible !!!Send you my regards ,... waving you , till next time . God bless and thanks so much for reading my letter ... God bless ... Fernando . Buenos Aires -MAY GOD SAVE THE QUEEN, FOR GOOD !!!!
@tim60s321 thanks so much tim Trust you are gonna be fine ... and when have the lyrics ... will send it for you…. IT IS SOMEWHAT HARD TO COME BY ... but I guess I WILL BE COMING THROUGH IN THE CLUTCH ....do not forget to tell me if we could chat ,. according to the data I have provided you …love videos of you page ... it is a throwback to the GOLDEN SIXTIES ...!!!! Congratulations!!! wish you well from THE GAUCHOS LAND .. TILL SOON ..
@tim60s321 PS: to the best of my knowledge ... as looking over it .....THE SONG IS VERY AMUSING .... so NO REGRETS ABOUT !!!! arrivederci mio amico … ci risentiamo presto!!!
@scanderbegargentina thanks i know the title means "that one there" referring to a girl but the rest is a mystery-i will translate all his songs one day even if i have to go to Napoli to find someone -today for the first time in 3 wks i walked to my nearest supermarket-normally 5 mins it took me 7 1/2 but was v good for my morale-im getting better! -i just love to listen to renato and in one way its better not to understand because i can just enjoy the brilliant music bye tim
@tim60s321 Glad , hearing from you Tim … I remember you that my name is Fernando … Hope you keep getting better over the time … you will !!!! Remind you about CHATTING … you got all my data … Now is up to you . if it suits fine … Really I would love it … Ok ? I am working on your song … Hugs and blessings my friend . and thanks for writing me …till soon
@tim60s321 Glad , hearing from you Tim … I remember you that my name is Fernando … Hope you keep getting better over the time … you will !!!! Remind you about CHATTING … you got all my data … Now is up to you . if it suits fine … Really I would love it … Ok ? I am working on your song … Hugs and blessings my friend . and thanks for writing me …till soon
Questa canzone provoca in me un senso di allegria e piacere che non si può descrivere a parole ... e poi mi fa tornare in mente la mia cara nonna, che la cantava sempre per farmi addormentare :)
Muy linda y bella cancion pues mis padres siempre se acuerdan de mi pues me la cantaban cuando yo era un bebe.Yo naci en 1954 como no me va a gustar esta cancion.ME ENCANTA.
ragazzi, nessuno è all'antica, se ascoltate queste canzoni, vuol dire che siete intelligenti e avete sentimento, vi distinguete da questa società ridicola, ignorante e da questa vergognosa generazione fatta di cantanti che registrano e fanno cd fatti in casa. i neomelodici di oggi non hanno proprio idea delle canzoni, cantano perchè nessuno vuole lavorare... solo per quello. I MITICI DELLA CANZONE C'ERANO UNA VOLTA, NEI TEMPI DEGLI ANNI D'ORO!!
SALUDOS. ¡ recuerdos hermosos. . . . de cuando niño y mi Padre. gracias amigo canal michele2991 Sinceramente etorimani1 EL SALVADOR C.A. sep. 12. 010.
io sono portoghese e mio nonno era napoletano... e le canatva sempre queste canzzoni... ora sono a napoli a trovare i sui fratelli.e mi trovo con i remix... KE SKIFOOOOOOOOOOO!
l'ultima generazione della musica napoletana e terminata con d'angelo d'alessio finizio gianni celeste e zappulla quelli di di ora li puoi definire come vuoi nma non cantanti napoletani xk invece di fare musica fanno solo rumore
Questo è la prima brano che posso ricordare. I miei genitori l'avevano comprato nella sua viaggio di nozze in Italia, e mi piaceva moltissimo quando avevo tre anni.
Poi ho imparato italiano, solo per trovare che Carusone canta in napolitano. :-(
eitomaya Traduciendo tu jeroglífico significa el nombre de tu mamá, lo curioso es que yo me lo había reservado pero por lo visto ya rompió el secreto. Los caballeros somos discretos y la miel no se hizo para los jumentos. Dudo entiendas.
@AbunCas1965 sinceramente no entiendo tu respuesta y no porque no comprenda lo que dices, sino simplemente porque no entiendo como puedes faltar al respeto sin ningun sentido! si tal vez no querias que te contestaran a ver dejado el mensaje por privado! ;) saludos y buen rollito!
@eitomaya Está bien qué te parece si olvidamos todo y hacemos un uso más inteligente de la tecnología. Te ofrezco mi amistad y mis disculpas si te ofendí. Saludos y ¡ viva la felicidad !
michele2991 te felicito por tus buenos gustos, tendrás que traducir mi comentario, o tal vez tú si hablas español porque yo entiendo muy poco italiano. ¿podrías conseguir la versión completa incluyendo las risas del intro? Son como un sello de Renato Carosone. ciao
Si alguien tiene la versión que comienza con risas como intro, favor de subirla. Es una versión poco conocida pero bellísima por las risas que no sé si son de Renato o alguien más. Mis hermanos y yo la poníamos en un disco de acetato de 78 Rev. y era un disco que "Cantinflas" regaló al abuelo, pero se perdió.
Ma dove me li mettete a quei quattro neo melodici ja? Ma per piacere!!! Questa è Napoli. Ste canzoni ti trasmettono la napoletanità in tutto e per tutto. Le ascoltava mia nonna e io insieme a lei da piccino. Tutt'oggi le ascolto. Ho diciotto anni e invece della Tunz Tunz ascolto Carosone. Embè? Napoli Docet!
Thank you for posting this song. It is the flip side of Torero. I have played it as many times as Torero. Being Italian, I can tell you it is a really nice happy go lucky record. Staycott
I have no idea what this song means, but this brings back delightful childhood memories! I am Chinese and for some reason, my father had an LP of Italian songs which he played for us in the 70s. This particular version was on it. I always wondered how I could find it again. I am so glad to stumble upon this tonight. Even more grateful that you uploaded it. Thank you so very much, michele2991!
vi ricordate di quando non c'era da vergognarsi ad essere italiani ? Renato era una persona di quella Italia, gente capace, onesta, laboriosa, che non conosceva lo scandalo ma ci regalava memorabili opere d'arte e belle canzoni. oggi invece abbiamo solo merda, ladri, finti artisti incapaci boriosi ultraraccomandati e orde di puttane da stabulario a contorno. si vede che ci meritiamo questo sconcio.
toda esta musicala escuchaba con mi viejito, grande renato carosone!!!, todavía tengo sus vinilos jejeje, la radio con tocadisco esta viva gracias a carosoneª!!!!!!!!!!
Bonitos recuerdos de antaño yo tendria alredor de seis años de edad; y hace ya bastante tiempo de eso cuando oia esta musica de este gran Maestro Italiano
SALUDOS.-- GRANDIOSO EL MAESTRO CARESSONNE TRAE RECUERDOS GRATOS.-- siceramente etorimani1 EL SALVADOR CENTRO AMERICA. 12. 01. 09.- PD.- RECUERDOS DE MI PAPA.- ( E. P. D. C.- ) GRACIAS AGRADESIDO.-
napoli è la città migliore del mondo,ma la più bella io sono di napoli non per vantarci ma siamo il miglior popolo,simm e meglio.
cantano ste canzoni neomelodiche cha fanno vomitare napoli non è questa città napoli è divisa in due parti napoli bella e napoli merdosa c'è in quella brutta stanno i cafoni che fanno le cafonate e che ascoltano queste canzoni,ma in quella bella napoli è bellissima
canzoni vecchie cantanti indimenticabili voci napoletane e non cafone forza napoli x smepre
nn lo credere tanto io sono di napoli e so come sono qui ma sul fatto ke la nostra e la citta + bella del mondo lo puoi dire forte NAPOLI!!!!!!!!!!!!!!
io nn sono di napoli ma in provincia di salerno e odio le persone ke odiano napoli ke la "skifano" li pikkierei a sangue xke napoli e la + bella citta dell mondo e de popolato dalle persone + bell la maggior "parte" i love Naples
Anche se magari tra i vostri coetanei non troverete "partners" musicali, la vecchia guardia è sollevata nel sentire che c'è ancora un futuro da difendere!
Pensate sempre con la vostra testa...e coltivate da soli il vostro gusto musicale, senza chiudervi in musica di genere ma semplicemente esplorando la musica e le sensazioni che vi da!
Io ad esempio (non è che sono un matusa, ho 26 anni) sono in grado di passare da Carosone e Murolo a i Truce Boys!!!!
FORZA ROMANIA ! FORZA ROMANIA ! FORZA ROMANIA !FORZA ROMANIA ! FORZA ROMANIA ! FORZA ROMANIA ! FORZA ROMANIA ! FORZA ROMANIA ! FORZA ROMANIA ! FORZA ROMANIA ! FORZA ROMANIA ! FORZA ROMANIA ! FORZA ROMANIA ! FORZA ROMANIA ! FORZA ROMANIA !FORZA ROMANIA ! FORZA ROMANIA ! FORZA ROMANIA ! FORZA ROMANIA ! FORZA ROMANIA !
@ANGELONAPOLI94 AHO!IO C'HO QUARANT'ANNI MA QUANDO SENTO RAGAZZI CHE PARLANO COME VOI ME SE APRE ER CORE!!!BRAVI GUAGLIONI IL MONDO CON VOI NON ANDRA' A ROTOLI!!
Questa è la vera NAPOLI, e queste sono le canzoni che tutto il mondo conosce di napoli . E no questi stupidi che stanno uscendo ora, come alessio ecc.. Io ho 15 anni e poxo dire che Napoli è bellissima.... E che i nuovi giovani la stanno rovinando ... ciao baci
Oh no! The original tah I heard in 1960 has about one fourth of the song where he laugh, and laugh so hard, that we noticed this song sever since, without the laughing part you miss the interesting part of this song. Sigh...
Pleaase, do not cut the beginning part of this song which is also the signature of this song. He laugh and laugh, before starting this song. I hear it since 1960 and I still remember it.
Sono contento che le persone parlino male dei Napoletani perchè cosi si sentono più italiani, io dico che dobbiamo fare in modo che ci sia un muro a NORD DI NAPOLI INVALICABILE E CHE PER ENTRARE CI VOGLIONO 1000 EURO A TESTA MENTRE PER USCIRE GRATIS COSI QUESTA TERRA CE LA GODIAMO IN POCHI....VIVA L'ITALIA UNITA E PER CHI SI SENTE ITALIANO SENZA NAPOLI BEN VENGA PERO' ALMENO ABBIA IL CORAGGIO DI NON VENIRE MAI...
Bravo! Perfettamente d'accordo. Bisogna essere italiani innanzitutto. Immagina quanto mi fa male il cuore anche a me quando sento queste parole velenose (ed io abito in Canada!).
se i napoletani...(e i siciliani e i calabresi) sono così...provate a pensare perchè...magari vi si apre la mente...ps...non sono napoletano...solo campano...e pure su questo ci sarebbe da dire...ogni volta che dico campano...mi sento rispondere...ah di Napoli ??
quando io vivo a 180 km da Napoli...mah...prima di postare per favore...attaccate il cervello...e state attenti che non sia rimasti in stand-by
I was a kid when I first heard the great Renato Carosone from an old disc pressed in Cuba by Odeon. I still have it :). Even if I don't know to much Italian I wonder if anyone can post a translation of the lyrics (As I said, Italian would do just fine). Thanks In Advance!
Il mio dato di fatto invece (e sono piemontese, non napoletano, non c'è un conflitto di interessi) è che gli inferiori sono i razzisti come te. Napoli ha dato all'Italia artisti di inarrivabile grandezza come Troisi, Pino Daniele, Carosone per citare qualche contemporaneo ma se vuoi contattami in privato, ti farò anche qualche lezione di storia sulla grandezza di questa città dato che stai evidentemente indietro sull'argomento.
la penso come te... non ho detto che Napoli non sia utile o comunque regredita... io dico che la mentalità di queste persone è quella che è... ma non perchè sono cattivo e perchè provo odionei loro confonti.... anzi.. io ci sono pure andat, e sono molto gentili e umani...però molti di loro hanno una mentalità prettamente mafiosa, e non è una mia opinione..è un dato di fatto ripeto...
ps. prima dilanciare epiteti così pesanti (razzista) ragioniamo un po'.
hai ragione e ti chiedo scusa. mi aveva infastidito il fatto che avessi risposto con un pò di leggerezza alla mia provocazione sulla presunta inferiorità dei napoletani. Infatti la conclusione alla quale sei arrivato ora è perfettamente condivisibile.
però di fatto hai aperto dicendo NONOSTANTE E' DI NAPOLI, E' UN GENIO, questo vuol dire che hai avuto un approccio qualunquistico e razzista, "terronofobo". Parli di "sono gentili e umani" come scendessi a scoprire una nuova razza. Questo vuol dire. E poi, Napoli é camorristica, non voglio nascondere l'evidenza dei cancri di questa terra, ma almeno sotto la canzone di Carosone che con questa Napoli non c'entra niente, lasciamo un attimo l'argomento fuori? che stavolta DAVVERO non c'entra!
Mi meraviglio di come questo commento sia passato un po' inosservato.Che alcuni napoletani,non la maggior parte come tu dici, abbiano una mentalità mafiosa(che peraltro può attribbuirsi a modi di fare che vanno al di là della provenienza geografica)non vuol dire che tutti i napoletani siano inferiori.E' una tua opinione, non un dato di fatto.Nn hai proprio idea di dove possa arrivare la mentalità dei napoletani, ke in alcune cose può eccellere come nessun altra al mondo.
Io ho paura che la verità sia un altra...e che parta da tanto lontano che è ben radicato nella nostra cultura napoletana e di tutto il Sud in generale...la mafia ha per molto tempo completamente sostituito lo Stato, con delle proprie leggi e misure, e i mafiosi(mafia camorra andrangheta) sono molto più efficienti dello Stato nell'applicare le loro leggi. La colpa non credo sia solo dei mafiosi ma anche dello Stato, che non riesce ad entrare nella nostra cultura
Adoro questa canzone :3
venere147 3 weeks ago
la vera napoli...grazie renato
unaltrabrusciano 1 month ago
OH,..... Q RECUERDOS
evergreen613 1 month ago
Che belle queste canzoni! Ringrazio mia madre per avermi fatto conoscere il grande Carosone! GRAZIE MAMMA! :D
KimRugy 2 months ago 2
love thisss
sublimepuravidamae 2 months ago in playlist Liked videos
era da tanto che non la sentivo... quando ero piccola la sentivo sempre... =)
katyanapoletana 2 months ago
carosone pianista eccelso quando io ero un ragazzino negli anni 50 i giovanotti li sentivo dire che era un fenomeno. a distanza di 50 anni devo ammettere che è vero!
MsSerluna 2 months ago
Io ho 11 anni e mi piace questa canzone ma anke altre sempre di Renato Carosone!!
TheSerena48 2 months ago
Mais uma excelente interpretação do Conjunto de Renato Carosone !
fntavora 4 months ago
Bellissimala canzone napoletana !!! Non ha rivali nel mondo !!! Peccato che oggi il futuro è in mano a gente senza scrupoli !
fuoconapoletano 4 months ago 2
e c'amma fa,io ne teng 14 e me sent sti canzon invec e chelli strunzat tipo house,tecno ecc...
maidirenoalpanda 5 months ago 20
@maidirenoalpanda infatti il bello di queste canzoni è che parlano di cose vere, storie vissute, frammenti di un'epoca con una genuinità incredibile :-) Salvo alcuni artisti adesso si pensa solo alla musicalità delle cose e non hai contenuti, si pensa a quante views poi si hanno su yt e fb e basta. Che schifo. Io sono pugliese ma amo Carsone è stato uno grandissimo artista italiano, pianofortissimo è stupenda.
Magixmix 3 weeks ago
sono spettacolari!
edicla988 5 months ago
STUPENDA!!!!!!!!!!!!
disidorodavide 5 months ago
Chipmunk. **
AmyLeeKaulitz 5 months ago
per quei 9 stronzi che anno messo non mi piace, le vorrei ricordare che queste canzoni vennero prima della musica italiana, LA MUSICA NAPOLETANA era gia conosciuta in tutto il mondo, poi venne la musica italiana..
Sarracino1926 5 months ago 2
ki sono i 9 stronzi ?
napoliunicoamore10 5 months ago
amo questa canzone!!!!
Milan8500 5 months ago
This song is amazing : D !!!!
jettcenterfold 6 months ago 2
40 AÑOS SIN OIRLA HASTA HOY , QUE BELLA NIÑEZ
HECTOR FABIO ACEVEDO, BUGA VALLE COLOMBIA.
bardok450 6 months ago
Comment removed
NRGM23 6 months ago
di la la di la la, dilo siempre que quieras como yo... maravillas de nuestra lengua, es el recurso mejor, di la la, di la la, di la laaaaaaaa
ToteChan 7 months ago
I am glad you cut the false laughter at the beginning-for many years I have tried to find good quality translations of Renato's best song with little luck -I am told the Napolitano is very different from Rome Italian-if anybody would like to try translation please contact me Thanks Tim
tim60s321 8 months ago
@tim60s321 Hi Tim...I think I can translate it...
LaDanzaeLaMiaVitaXs 6 months ago
IC114283 5 months ago
Innovatore allora, grande sempre!
deadlift65 8 months ago
Comment removed
deadlift65 8 months ago
(y) (clap) (y)
ninanaidenova1 9 months ago
che bellooooooooooooooooo
TheFaith0928 9 months ago
Hace más de 50 años se popularizó en Venezuela. Y ahora la recuerdo con nostalgia y emoción. Que buena canción...
José Moreno . Maracaibo Venezuela
Animeche 10 months ago
sono nato con la musica di carosone e tutt'ora mi fa sempre felice quando l'ascolto. Mitico e univa tutta italia..io non sono napoletano ma lo adoro.
fabryaur 11 months ago 2
@fabryaur Non sei napoletano ma sei una persona intelligente!!!bravo
antonio141371 2 months ago
questo e l'oro di Napoli oggi e tutta merda
Poeta883 11 months ago
bellissimo ke anke i giovani le amano ste canzoni... ke poi Carosone il mondo intero ce lo invidia...
martor64 1 year ago
voglio dire solo una cosa... il fatto che sotto questo video la maggior parte dei commenti è in inglese parla da solo...
sciuamj93 1 year ago
En mi época de colegial (70s/80s) fueron muy populares en las escuelas de secundaria los concursos de fonomímica y por alguna razón que no recuerdo siempre había alguien que concursaba con esta canción. Qué gratos recuerdos de infancia y adolescencia. Gracias por subirla.
Alvabass 1 year ago
A distanza di anni questo testo è ancora attualissimo!Io personalmente mi rivedo molto in questo pezzo!!!:-D Grande Renato!!!!!
barcamoi 1 year ago
mi madre pintaba con esta musica..cuando yo era pequeño *___* me trae a la memoria toda mi infancia. :) año 1995 :D
pindongoxD 1 year ago
I HAVE LOVED RENATO'S MUSIC SINCE I WAS A KID IN THE 50S AND MY PARENTS BOUGHT AN ALBUM BUT I HAVE NEVER REALLY UNDERSTOOD THE SONGS APART FROM THE GREAT SOUNDS SO IF ANY BODY KNOWS THE LYRICS OF ANY/ALL RENATO'S SONGS IN ENGLISH PLEASE CONTACT ME BECAUSE I AM VERY INTERESTED AND FINDING IT HARD TO FIND GOOD TRANSLATIONS I WAS TOLD BY SOME ITALIAN PEOPLE FROM ROME THAT IT IS HARD TO TRANSLATE THE NAPOLITANO DIALECT I THINK THIS ONE IS CALLED "THAT ONE THERE" BUT LITTLE ELSE..
tim60s321 1 year ago 2
HI TIM !!! PLEASED TO MEET YA . FROM BUENOS AIRES ARGENTINA .-FERNANDO , in response to your request for translation into English of the Italian song. I am from Argentina , South America ...I son of Italian mom ...I speak spanish , English and italian languages , I am in touch with italian people here in my country and in Italy very often.
scanderbegargentina 1 year ago
@tim60s321 I am in touch with italian people here in my country and in Italy very often . ..
Regarding your request , I will do my damndest to get the lyrics in English if is not beyond my reach .... But , gimme time , so as I am hectic with my affairs , whereas , I will set this quest , in motion ... delighted , for you .
scanderbegargentina 1 year ago
@tim60s321 Here go my data, if you would like to be in touch by e. mail ; ccastrioscand@live.com.ar - Again , if I get the ENGLISH LYRICS OF THE ITALIAN SONG ...CHELLA``LA , I will let you know without doubt to send in them for you ,as soon as possible !!!Send you my regards ,... waving you , till next time . God bless and thanks so much for reading my letter ... God bless ... Fernando . Buenos Aires -MAY GOD SAVE THE QUEEN, FOR GOOD !!!!
scanderbegargentina 1 year ago
@tim60s321 thanks so much tim Trust you are gonna be fine ... and when have the lyrics ... will send it for you…. IT IS SOMEWHAT HARD TO COME BY ... but I guess I WILL BE COMING THROUGH IN THE CLUTCH ....do not forget to tell me if we could chat ,. according to the data I have provided you …love videos of you page ... it is a throwback to the GOLDEN SIXTIES ...!!!! Congratulations!!! wish you well from THE GAUCHOS LAND .. TILL SOON ..
scanderbegargentina 11 months ago
@tim60s321 PS: to the best of my knowledge ... as looking over it .....THE SONG IS VERY AMUSING .... so NO REGRETS ABOUT !!!! arrivederci mio amico … ci risentiamo presto!!!
(good by my friend . we shall be in touch soon !)
scanderbegargentina 11 months ago
@scanderbegargentina thanks i know the title means "that one there" referring to a girl but the rest is a mystery-i will translate all his songs one day even if i have to go to Napoli to find someone -today for the first time in 3 wks i walked to my nearest supermarket-normally 5 mins it took me 7 1/2 but was v good for my morale-im getting better! -i just love to listen to renato and in one way its better not to understand because i can just enjoy the brilliant music bye tim
tim60s321 11 months ago
@tim60s321 Glad , hearing from you Tim … I remember you that my name is Fernando … Hope you keep getting better over the time … you will !!!! Remind you about CHATTING … you got all my data … Now is up to you . if it suits fine … Really I would love it … Ok ? I am working on your song … Hugs and blessings my friend . and thanks for writing me …till soon
scanderbegargentina 11 months ago
This has been flagged as spam show
@tim60s321 Glad , hearing from you Tim … I remember you that my name is Fernando … Hope you keep getting better over the time … you will !!!! Remind you about CHATTING … you got all my data … Now is up to you . if it suits fine … Really I would love it … Ok ? I am working on your song … Hugs and blessings my friend . and thanks for writing me …till soon
scanderbegargentina 11 months ago
Questa canzone provoca in me un senso di allegria e piacere che non si può descrivere a parole ... e poi mi fa tornare in mente la mia cara nonna, che la cantava sempre per farmi addormentare :)
AngeloX06 1 year ago
queste canzoni non moriranno mai proprio perche ogni generazione che le ascolta le fa proprie... viva i napoletani veri....
kresc76 1 year ago
que cancion tan linda!
soyvalerio 1 year ago
LA LINGUA NAPOLETANA HA SUCCESSO PURE ALL'ESTERO E CH SODDISFAZZION
paganesenato 1 year ago
Muy linda y bella cancion pues mis padres siempre se acuerdan de mi pues me la cantaban cuando yo era un bebe.Yo naci en 1954 como no me va a gustar esta cancion.ME ENCANTA.
lemusbarr 1 year ago 3
troppo forteeeeeeeeeeeeeeeeeeee
Mss7Pocha 1 year ago
Ma chi è D'alessio???? Carosone è un grande altro che D'alessio
ilpinturicchio84 1 year ago
MARONNA!!! QUANTO SONO BELLE!!!! MIA MAMMA LE CANTABA QUANDO ERO PICCOLLA
ANGICAMDI 1 year ago
ragazzi, nessuno è all'antica, se ascoltate queste canzoni, vuol dire che siete intelligenti e avete sentimento, vi distinguete da questa società ridicola, ignorante e da questa vergognosa generazione fatta di cantanti che registrano e fanno cd fatti in casa. i neomelodici di oggi non hanno proprio idea delle canzoni, cantano perchè nessuno vuole lavorare... solo per quello. I MITICI DELLA CANZONE C'ERANO UNA VOLTA, NEI TEMPI DEGLI ANNI D'ORO!!
lellucco 1 year ago 2
15 anni...e odio i neomelodici...queste canzoni sono stupende!!!!
frankbiondorealpocho 1 year ago 2
Visto che tutti lo fanno... 19 anni, DANESE! (origini calabresi) Amo sta canzone!!
Bimm3rcc 1 year ago 3
Questa settimana esce una bella raccoltona di Carosone...sto pensando di prenderla perchè era un mito!
giovannimilan 1 year ago
SALUDOS. ¡ recuerdos hermosos. . . . de cuando niño y mi Padre. gracias amigo canal michele2991 Sinceramente etorimani1 EL SALVADOR C.A. sep. 12. 010.
etorimani1 1 year ago
18 anni ho e ste canzoni sn sempre eterne ;)
cihullo 1 year ago
Anche A Me piacciono le canzoni di renato carosone
Questa è la vera musica napoletana non quei cafoni neo-melodici
Mirk096 1 year ago
Chi disprezza comprerà. Ma se poi il mellone uscirà bianco?
musicofilonapoletano 1 year ago
io ho 12 anni e mi piace molto renato carosone e mi piacciono molto le sue canzoni
TheArcilik 1 year ago
grande carosone sono antico no siete voi che non capite ciao
pasquale924 1 year ago
NAPOLI RULES!
massifax 1 year ago
Bellissime!
MrsKralin 1 year ago
Quero ir a Itália que é meu sonho pra este final de ano, e vou a calabria e a napoles, ao vivo yessssssssssssssssssssss
Condino. Sergio.
280461SC 1 year ago 2
Cantanti come lui non torneranno più...
xXLeGoLaSx 1 year ago
io sono portoghese e mio nonno era napoletano... e le canatva sempre queste canzzoni... ora sono a napoli a trovare i sui fratelli.e mi trovo con i remix... KE SKIFOOOOOOOOOOO!
asaplasticisrl 1 year ago
ragazzi.....avevo circa 13-14 anni quando le ascoltavo in macchina di mio papà per andare al mare.....
grandissime.....troppo belle! E non diamo retta a tutte quelle persone che dimenticano pezzi come questi!
Questa si che è vera musica! :)
enigmistadj 1 year ago
y la la y la la y la la . que buena musica y alegre que cantaba renato carsone.que grandes recuerdos. se agradece subir esta hermosa musica. saludos.
maunten66 1 year ago
Queste si che sono canzoni -.-"",, a napoli kredono di essere tutti kantanti ahahha mannag a miserjjj :P ..
TheMissOly 1 year ago 3
Questa e la vera canzon Napoletana..... D'alessio iet t rind o cess.....
bencaf86 1 year ago 6
l'ultima generazione della musica napoletana e terminata con d'angelo d'alessio finizio gianni celeste e zappulla quelli di di ora li puoi definire come vuoi nma non cantanti napoletani xk invece di fare musica fanno solo rumore
delinquentazzi 1 year ago
Viva le Vecchie canzone Napoletane
nyhunter67 1 year ago
ok!renato!me encanta!
espe200579 1 year ago
Questo è la prima brano che posso ricordare. I miei genitori l'avevano comprato nella sua viaggio di nozze in Italia, e mi piaceva moltissimo quando avevo tre anni.
Poi ho imparato italiano, solo per trovare che Carusone canta in napolitano. :-(
ThomasL58 1 year ago 2
eitomaya Traduciendo tu jeroglífico significa el nombre de tu mamá, lo curioso es que yo me lo había reservado pero por lo visto ya rompió el secreto. Los caballeros somos discretos y la miel no se hizo para los jumentos. Dudo entiendas.
AbunCas1965 1 year ago
@AbunCas1965 sinceramente no entiendo tu respuesta y no porque no comprenda lo que dices, sino simplemente porque no entiendo como puedes faltar al respeto sin ningun sentido! si tal vez no querias que te contestaran a ver dejado el mensaje por privado! ;) saludos y buen rollito!
eitomaya 1 year ago
@eitomaya Está bien qué te parece si olvidamos todo y hacemos un uso más inteligente de la tecnología. Te ofrezco mi amistad y mis disculpas si te ofendí. Saludos y ¡ viva la felicidad !
AbunCas1965 1 year ago
Bellissima! A me piace molto questa canzone *_*
Rikacchin 1 year ago
LOVE ITALY!!!!!
catydolphin 1 year ago
michele2991 te felicito por tus buenos gustos, tendrás que traducir mi comentario, o tal vez tú si hablas español porque yo entiendo muy poco italiano. ¿podrías conseguir la versión completa incluyendo las risas del intro? Son como un sello de Renato Carosone. ciao
AbunCas1965 1 year ago
@AbunCas1965 he aqui la version que buscas ;) saludosss
watch?v=cPUIWxQC2WA
eitomaya 1 year ago
@eitomaya no encuentro la versión de las risas, podrías indicarme de nuevo en donde?? gracias....
maleat 9 months ago
@maleat lamentablemente lo han eliminado!
eitomaya 9 months ago
Si alguien tiene la versión que comienza con risas como intro, favor de subirla. Es una versión poco conocida pero bellísima por las risas que no sé si son de Renato o alguien más. Mis hermanos y yo la poníamos en un disco de acetato de 78 Rev. y era un disco que "Cantinflas" regaló al abuelo, pero se perdió.
AbunCas1965 1 year ago
@AbunCas1965 he aqui la version que buscas ;) saludosss watch?v=cPUIWxQC2WA
eitomaya 1 year ago
Ma dove me li mettete a quei quattro neo melodici ja? Ma per piacere!!! Questa è Napoli. Ste canzoni ti trasmettono la napoletanità in tutto e per tutto. Le ascoltava mia nonna e io insieme a lei da piccino. Tutt'oggi le ascolto. Ho diciotto anni e invece della Tunz Tunz ascolto Carosone. Embè? Napoli Docet!
BlueJolly69 1 year ago 2
He escuchado este antes pero empezaba con una intrduccione cousi: chella lla jaja chella lla jajajajajaj ????? jajajajaj very good
davidrosales1985 1 year ago
simpatico tema , parece la banda sonora de una peli española de Ozores con Juanito navarro
macanudo1808 1 year ago
Thank you for posting this song. It is the flip side of Torero. I have played it as many times as Torero. Being Italian, I can tell you it is a really nice happy go lucky record. Staycott
STAYCOTT 1 year ago
I have no idea what this song means, but this brings back delightful childhood memories! I am Chinese and for some reason, my father had an LP of Italian songs which he played for us in the 70s. This particular version was on it. I always wondered how I could find it again. I am so glad to stumble upon this tonight. Even more grateful that you uploaded it. Thank you so very much, michele2991!
fansinatra 1 year ago 2
vi ricordate di quando non c'era da vergognarsi ad essere italiani ? Renato era una persona di quella Italia, gente capace, onesta, laboriosa, che non conosceva lo scandalo ma ci regalava memorabili opere d'arte e belle canzoni. oggi invece abbiamo solo merda, ladri, finti artisti incapaci boriosi ultraraccomandati e orde di puttane da stabulario a contorno. si vede che ci meritiamo questo sconcio.
hipsterical 1 year ago 4
grazie sto facendo ascoltare a mio padre..è felice!
santina60 1 year ago 2
toda esta musicala escuchaba con mi viejito, grande renato carosone!!!, todavía tengo sus vinilos jejeje, la radio con tocadisco esta viva gracias a carosoneª!!!!!!!!!!
CHILEJAZZ2009 2 years ago
bellissima
yleniayey 2 years ago
Bonitos recuerdos de antaño yo tendria alredor de seis años de edad; y hace ya bastante tiempo de eso cuando oia esta musica de este gran Maestro Italiano
CAXITLAN 2 years ago
SALUDOS.-- GRANDIOSO EL MAESTRO CARESSONNE TRAE RECUERDOS GRATOS.-- siceramente etorimani1 EL SALVADOR CENTRO AMERICA. 12. 01. 09.- PD.- RECUERDOS DE MI PAPA.- ( E. P. D. C.- ) GRACIAS AGRADESIDO.-
etorimani1 2 years ago
va ricenno ca mi vo lassa
Pollicino90 2 years ago 3
e' permesso...?
pfgooo 2 years ago 2
L'ennesimo capolavoro di Carosone!
Che nostalgia.
Onore al mitico Renato!
laghimaghi 2 years ago 22
Oh the chipmunks sing this song! Cool!!
KVron 2 years ago 2
napoli è la città migliore del mondo,ma la più bella io sono di napoli non per vantarci ma siamo il miglior popolo,simm e meglio.
cantano ste canzoni neomelodiche cha fanno vomitare napoli non è questa città napoli è divisa in due parti napoli bella e napoli merdosa c'è in quella brutta stanno i cafoni che fanno le cafonate e che ascoltano queste canzoni,ma in quella bella napoli è bellissima
canzoni vecchie cantanti indimenticabili voci napoletane e non cafone forza napoli x smepre
zaccaria4 2 years ago 2
nn lo credere tanto io sono di napoli e so come sono qui ma sul fatto ke la nostra e la citta + bella del mondo lo puoi dire forte NAPOLI!!!!!!!!!!!!!!
peppemilan95 2 years ago 5
io nn sono di napoli ma in provincia di salerno e odio le persone ke odiano napoli ke la "skifano" li pikkierei a sangue xke napoli e la + bella citta dell mondo e de popolato dalle persone + bell la maggior "parte" i love Naples
carminerugg 2 years ago 6
waa un salernitano che ama napoli??
allora c'è ancora gente intelligente al mondo :) !!!
Bravo!!!
ValeTifaNapoliTie 2 years ago
io 14 anni e sta canzone mi piace molto....XDXD...e nn sono napoletana però capisco tt xk sn siciliana.......ciao a tt...
DARTHESlove 2 years ago 3
io sono veneto ma quando sento la musica napoletana impazzisco!!! ahahaahah GRANDE NAPOLI!!!
ACETO33 2 years ago 5
Anche io ho quasi 15 anni e penso che i nuovi cantanti come alessio e altri stiano roinando la canzone napoletana.
posso sembrare un pò antico ma io adoro queste canzoni
forza napoliiiii
ANGELONAPOLI94 2 years ago 49
No, non sei per niente all'antica. Te lo dice una che ha 17 anni e ascolta queste canzoni, e devo dire che mi piacciono da morire.
michele2991 2 years ago 23
@michele2991 no quale antico, ho 23 anni e preferisco queste canzoni che i vari D'Alessio e neglie varie.
SMUASSU 1 year ago 2
@michele2991 Vi appoggio pienamente! Anche io ho 17 anni ed amo queste canzoni!
aldo4476 1 year ago 25
@aldo4476
Grande!!!! Pensavo che ero l'unico XD!
michele2991 1 year ago 6
@michele2991
anche io ho 15 anni e amo da morire queste canzoni
naplesist 1 year ago
@michele2991
Ragazzi non vi preoccupate!
Anche se magari tra i vostri coetanei non troverete "partners" musicali, la vecchia guardia è sollevata nel sentire che c'è ancora un futuro da difendere!
Pensate sempre con la vostra testa...e coltivate da soli il vostro gusto musicale, senza chiudervi in musica di genere ma semplicemente esplorando la musica e le sensazioni che vi da!
Io ad esempio (non è che sono un matusa, ho 26 anni) sono in grado di passare da Carosone e Murolo a i Truce Boys!!!!
eressem2 1 year ago
@michele2991 io ne ho 14 e le adoro forse non siamo in pochi
ooo228 1 year ago
@michele2991 chella lla ahahahahahah
tamuso98 10 months ago
@michele2991 e io ne ho 19 xD
davide392 5 months ago
@michele2991 ohhhh
marcothebest940 1 year ago
nono...hai perfettamente ragione ;D
ShinSpoilerNaruto 2 years ago
@ANGELONAPOLI94 io ne ho 19 xD
ALESSIO O___O ke schifo...
ostacolidelcuore 1 year ago
@ANGELONAPOLI94
i nuovi cantanti come alessio e altri............
non ti preoccpuare,non sei all'antica e già se li chiami CANTANTI hai fatto un gran bel complimento a loro !
perchè io non li definisco nemmeno cantanti.........
nik10spaccanapoli 1 year ago 2
FORZA ROMANIA ! FORZA ROMANIA ! FORZA ROMANIA !FORZA ROMANIA ! FORZA ROMANIA ! FORZA ROMANIA ! FORZA ROMANIA ! FORZA ROMANIA ! FORZA ROMANIA ! FORZA ROMANIA ! FORZA ROMANIA ! FORZA ROMANIA ! FORZA ROMANIA ! FORZA ROMANIA ! FORZA ROMANIA !FORZA ROMANIA ! FORZA ROMANIA ! FORZA ROMANIA ! FORZA ROMANIA ! FORZA ROMANIA !
quaketze 1 year ago
@quaketze
che cazzo centra
flblu 1 year ago
@ANGELONAPOLI94 AHO!IO C'HO QUARANT'ANNI MA QUANDO SENTO RAGAZZI CHE PARLANO COME VOI ME SE APRE ER CORE!!!BRAVI GUAGLIONI IL MONDO CON VOI NON ANDRA' A ROTOLI!!
lugila70 1 year ago 8
mi sta sui coglioni quel d alessio se lo vedo ci sputo n faccia
5arcibaldo 1 year ago
@ANGELONAPOLI94 Sono di 3 anni piu' piccola di te e la penso allo stesso modo (:
Cosa340 10 months ago
Questa è la vera NAPOLI, e queste sono le canzoni che tutto il mondo conosce di napoli . E no questi stupidi che stanno uscendo ora, come alessio ecc.. Io ho 15 anni e poxo dire che Napoli è bellissima.... E che i nuovi giovani la stanno rovinando ... ciao baci
dolcevitadoc 2 years ago 4
perfecto, desde catalunya
Nilraurell 2 years ago
ecco la vera musica LA VERA NAPOLI
ONcarmine 2 years ago 3
es lo mas grande auque le falte la risa del principio
epla18 2 years ago
vero
Nilraurell 2 years ago
La canzoni antichi sono le megliore.
The songs of the evergreens are the best.
Die alten Lieder sind die besten..!
sei grande Renatoooooooooooo !!!!!!
Eviva ITALIA!!!!!!!!!!!
jeschuva 2 years ago
Meraviglioso!!!!!!!!!!!
FabiolaRicciardiello 2 years ago
Grande Carosone!! Oltretutto tanta fantasia e brillantezza . Bravissimo pianista.
Saluti da Torino
laghimaghi 2 years ago 2
Oh no! The original tah I heard in 1960 has about one fourth of the song where he laugh, and laugh so hard, that we noticed this song sever since, without the laughing part you miss the interesting part of this song. Sigh...
Bagiai2000 2 years ago
Pleaase, do not cut the beginning part of this song which is also the signature of this song. He laugh and laugh, before starting this song. I hear it since 1960 and I still remember it.
Bagiai2000 2 years ago
That might be cut of in the reissue.
PVCVIDEOLA 2 years ago
You hear this song since 1960 and u r only 38?Miracle isn't it? I'm just kidding and u r right about the song.
orlika100 2 years ago
Se crede ch'impazzisco e poi me sparo! LOL...Grande e bello. Grazie!
manofopera2003 2 years ago
What a beautiful song that brings great memories of our happy chilhood I have looked for it for quiet some time.
Thank you so much for posting!
kokoronokori 3 years ago 3
incantato!!!!
rasmiello 3 years ago
Per tutti...
Sono contento che le persone parlino male dei Napoletani perchè cosi si sentono più italiani, io dico che dobbiamo fare in modo che ci sia un muro a NORD DI NAPOLI INVALICABILE E CHE PER ENTRARE CI VOGLIONO 1000 EURO A TESTA MENTRE PER USCIRE GRATIS COSI QUESTA TERRA CE LA GODIAMO IN POCHI....VIVA L'ITALIA UNITA E PER CHI SI SENTE ITALIANO SENZA NAPOLI BEN VENGA PERO' ALMENO ABBIA IL CORAGGIO DI NON VENIRE MAI...
VecchioPadrone 3 years ago
GRANDE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Kupfer27 2 years ago 2
Bravo! Perfettamente d'accordo. Bisogna essere italiani innanzitutto. Immagina quanto mi fa male il cuore anche a me quando sento queste parole velenose (ed io abito in Canada!).
manofopera2003 2 years ago 2
se i napoletani...(e i siciliani e i calabresi) sono così...provate a pensare perchè...magari vi si apre la mente...ps...non sono napoletano...solo campano...e pure su questo ci sarebbe da dire...ogni volta che dico campano...mi sento rispondere...ah di Napoli ??
quando io vivo a 180 km da Napoli...mah...prima di postare per favore...attaccate il cervello...e state attenti che non sia rimasti in stand-by
reallyfool 3 years ago
Un grande!
ClintReno90 3 years ago
I was a kid when I first heard the great Renato Carosone from an old disc pressed in Cuba by Odeon. I still have it :). Even if I don't know to much Italian I wonder if anyone can post a translation of the lyrics (As I said, Italian would do just fine). Thanks In Advance!
betta67 3 years ago
si es una exelete documentacion graciasal que lo subio
crys9019 3 years ago
se crer ca mpazzisc e po me spar
DoKoKoD 3 years ago
s crer ca ma facc o sang amar
bella sta canzone 6 un grande!
dtennist93 3 years ago
Grande
capramatto0 3 years ago
seppur napoletano, è un dio
GensFranca 3 years ago
che vuol dire scusa? che i napoletani sono inferiori e questo fa eccezione forse?
alflops2 3 years ago
certo... è un dato di fatto.. mica una mia opinione...
GensFranca 3 years ago
Il mio dato di fatto invece (e sono piemontese, non napoletano, non c'è un conflitto di interessi) è che gli inferiori sono i razzisti come te. Napoli ha dato all'Italia artisti di inarrivabile grandezza come Troisi, Pino Daniele, Carosone per citare qualche contemporaneo ma se vuoi contattami in privato, ti farò anche qualche lezione di storia sulla grandezza di questa città dato che stai evidentemente indietro sull'argomento.
alflops2 3 years ago 3
la penso come te... non ho detto che Napoli non sia utile o comunque regredita... io dico che la mentalità di queste persone è quella che è... ma non perchè sono cattivo e perchè provo odionei loro confonti.... anzi.. io ci sono pure andat, e sono molto gentili e umani...però molti di loro hanno una mentalità prettamente mafiosa, e non è una mia opinione..è un dato di fatto ripeto...
ps. prima dilanciare epiteti così pesanti (razzista) ragioniamo un po'.
GensFranca 3 years ago
hai ragione e ti chiedo scusa. mi aveva infastidito il fatto che avessi risposto con un pò di leggerezza alla mia provocazione sulla presunta inferiorità dei napoletani. Infatti la conclusione alla quale sei arrivato ora è perfettamente condivisibile.
Ciao
alflops2 3 years ago
però di fatto hai aperto dicendo NONOSTANTE E' DI NAPOLI, E' UN GENIO, questo vuol dire che hai avuto un approccio qualunquistico e razzista, "terronofobo". Parli di "sono gentili e umani" come scendessi a scoprire una nuova razza. Questo vuol dire. E poi, Napoli é camorristica, non voglio nascondere l'evidenza dei cancri di questa terra, ma almeno sotto la canzone di Carosone che con questa Napoli non c'entra niente, lasciamo un attimo l'argomento fuori? che stavolta DAVVERO non c'entra!
enpem 2 years ago 4
Mi meraviglio di come questo commento sia passato un po' inosservato.Che alcuni napoletani,non la maggior parte come tu dici, abbiano una mentalità mafiosa(che peraltro può attribbuirsi a modi di fare che vanno al di là della provenienza geografica)non vuol dire che tutti i napoletani siano inferiori.E' una tua opinione, non un dato di fatto.Nn hai proprio idea di dove possa arrivare la mentalità dei napoletani, ke in alcune cose può eccellere come nessun altra al mondo.
crazydiamond983 2 years ago 6
Io ho paura che la verità sia un altra...e che parta da tanto lontano che è ben radicato nella nostra cultura napoletana e di tutto il Sud in generale...la mafia ha per molto tempo completamente sostituito lo Stato, con delle proprie leggi e misure, e i mafiosi(mafia camorra andrangheta) sono molto più efficienti dello Stato nell'applicare le loro leggi. La colpa non credo sia solo dei mafiosi ma anche dello Stato, che non riesce ad entrare nella nostra cultura
cugiangi 2 years ago
Comment removed
siriasecondapelle 2 years ago
questa è una delle mie preferite!!!
Demetra983 3 years ago 2