Letzebuergesch - Eis Nationalsprooch - Deel 1

[theRevolutionBegin]

Letzbuergesch ass zur Sprooch erklärt ginn, fier dat all Staatsungestallten se schwätzen muss kennen, an mier seu keng Auslänner als Staatsungestalten unstellen mussen. En Trick fier Breissel ze emgoen, mei net! Am fong ass letzebuergesch keng Sproch, sondern en Dialekt, an ech fannen et net neideg et absolut hei schwätzen mussen ze kennen. Mier ass dat egal.

[ChrisLuxembourg]

4:04 ...Aha ze Tréier!? Mat den Däitschen get mer gudd eens, mee net mat den 1000en vun Heckenfranzousen...

[fall0rn]

bitte was?

[HesseJamez]

Also förr mesch kling dat wie enne Mischung uss Kölsch un Triersch mette paar französische Ussdrück...

[BilboBeutlinsVadder]

klingt wie ne Verkrüppelung vomRheinländichen Dialekt und Holländich

[jojo90ist]

das hört sich als ob der einen sprachfehler hat. ich kenne menschen die sprechen genauso die sind dann aber entweder betrunken oder haben wirklich einen sprachfehler

[jojo90ist]

ich frage mich gerade warum letzebuergisch eine eigene sprache ist und schwyzerdytsch nicht. ich als sprecher des hochdeutschen verstehen letzebuergisch wesentlich besser als schwyzerdytsch.

[nomisichi]

@jojo90ist Also ich lebe in Bayern aber ein Teil meiner Familie ist rheinländisch und ich verstehe letzebuergisch auch um einiges besser.

[acmulhern]

@jojo90ist Wegen politischen Gründen. Luxemburg als kleines Land brauch halt ein starkes Nationalgefühl, und das kommt besonders viel von der Sprache und dass die Sprache institutionalisiert wird. Die Schweiz hat das nicht gemacht, aber hätte es auch machen können. Die Schweiz ist aber auch viel grösser als Luxemburg, und älter als Nation.

[brainhardwired]

Kann der nëmme Recht ginn! Dass Lëtzebuergesch stark mamm Daitschen verbonn ass, daat ass jo gewosst an och an der Rei! Ech machen just drop opmierksam dass vill Leit daat Wuert "déi" duerch "wou" ersetzen. Daat ass awer dout falsch suwuel am Lëtzebuergeschen wéi och am Daitschen. Du sees am Daitschen jo och net ( 9 Punkte WO gegeben sind).

[Rizzit]

Bon den ADR as keng zukunftspartei mee wat hei geschwaat geet gesinn ech perseinlech och als "normal" un. mir senn een Land djö also hun mir och eng Sprooch. An suewuel Franzeisch wei och Deitsch geheieren an dei jeweilech Länner.

[michdafish]

ADR = Obsolète !!!

[Kreloar]

Seltsame Sprache, tönt wie eine Mischung zwischen Niederländisch und Deutsch mit lauter deutschen Ausdrücken und Wörtern.

Ich versteh nicht viel, sondern halt nur die Wörter die mehr oder weniger gleich sind, ich kann ja schweizerdeutsch, aber das ist ziemlich anders.

[LuxBoy06]

hien huet recht!!!!!!!!!!!sin komplett senger meenung!!!

[randypan71]

Ich spreche ein wenig Deutsch und verstand ich etwa 40% darüber lag. Es erinnert mich an die Deutsch sprach in der Schweiz und im westlichen Österreich. Ist es als Sprache oder Dialekt klassifiziert?

[MrLemSa]

sey metal:adolf est mort,ne pas pleurer...mais tu nest plus actuel...

[DainRouer]

ADR.... déng mamm!

[brainhardwired]

Ha ha ha! Hie kann jo selwer kee Lëtzebuergesch, 1 Beispill bei 0:47 set en 9 Punkten ??wou?? (wou ass 1 Froëwuert) misste gin, gin!!! Richteg misst et sinn, 9 Punkten déi gin sinn! "déi" duerch "wou" ze ersetzen ass grond falsch, an dach machen der vill daat, virunallem bei eise Kollegen vun RTL. 't ass traureg!!!

[youtubkuker]

ech kann keen portogiesech oder franséisch méi héieren...letzeboiech als national sprooch! ELO!

[brainhardwired]

Ah an Preisech well s du awer héieren! Villeicht well s du keen franséisch an portogiesech kanns!!!!

[xXLecterXx]

ech ginn em recht letzebuerg vergesst seng sprooch an daaat ass schlemm !!!! letzebeuer wiert iiiirrrccchh endlech

[teddythefrency]

Adishatz deth Bearn Salut du Béarn,

Le Luxembourg est presque aussi grand que le Béarn, c'est un petit état, le Béar l'a été jusqu'en 1629, il a une langue propr et officielle, ce fut le cas du Béarnais jusqu'à la Révolution Française.

Mistral avait raison , qui tiens sa Langue tiens sa Liberté, même le minuscule Monaco à un idiome particulier, le Monégasque ou Ligure.

Die Sprache macht die Freiheit, la Langue fait la Liberté.

Lenga que ha Libertat.

[HesseJamez]

Isch wääs nitt, äwwr förr misch klingt dat wie enne dialekt links vönn de rhein?

[luxembourg18]

C'es une excellente idée de mettre à jour le luxembourgeois.

Apprenez le luxembourgeois à tous les écoliers, le grand duchéy gagnera en grandeur

Cordialement

[LuxBoy06]

den gast huet vollkommen recht, ech fannen et mei wei richteg datt een zu letzebuerg soll letzebuergesch schwätzen!!!

[inot555]

gasty...kuck w.e.g. de video...an dann iwerleest de mol 5 min.

[hahaneger]

fick dech an den asch du wixxbischt natzi fack

[LTU932]

Von dem, was ich verstehe, dieser Abgeordnete möchte, dass Lëtzebuergsch die einzige Nationalsprache Luxemburgs ist.

Ich bin selbst einmal in Luxemburg gewesen. Ein schönes Land, wir konnten gut nur mit Deutsch dort auskommen. Ich würde mich freuen, wenn auch weiterhin Deutsch in Luxemburg gesprochen wird, zusammen mit Lëtzebuergsch, allein wegen der Verbindung mit der deutschen Sprache.

[acmulhern]

@LTU932 Er sagt, dass Luxemburgisch zu einer Nationalsprache werden soll, aber nicht die Einzige. Deutsch und Französisch werden weiterhin Nationalsprachen bleiben. Er will besonders, dass viele wichtige Dokumente wie die Verfassung z.B. auch auf Luxemburgisch geschrieben werden und dass Leute in Luxemburg ganz allgemein mehr Möglichkeiten haben Luxemburgisch zu lernen und zu benutzen.