Tokio Hotel 483 Tourproben Outtakes --Volle Länge-- by Cline

[xXxSolyaxXx]

Can you write down what they say? I want to learn german, so if someone write down in GERMAN what they're saying i could learn it :$ pls help

[StreifchensMisa]

Von welchem Song war die Musik als Bill sagt "Da geht mein Herz auf" ? Ich kanns grad irgendwie nicht zuordnen... :)

From which song is the music when Bill starts singing "Say what" and "Da geht mein Herz auf" ?

[klashy80]

"Vollidiot!" PTDR

[27tlk]

Is he saying love or Georg? It sounds like c'mon love but then it might be he's calling for georg??? Just can't tell with his accent if hes really saying georg.

[louisa967]

da war bill kaulitz noch bill kaulitz

[mina9961]

echt gutes video jemand bock zu schreiben

[Robsessed100]

"hach, da geht mein herz auf" xDDD

oder erstma von weit hinten "VOLLiDiOT!"

aber unschlagbar ist und bleibt der teddy x'D

[ashisasa633]

Tom dein teddy lol

[ChanningTSimmonso]

heibrauche dringend beschäftigung bin so einsam! Jemand lust zu chatn

[megankaulitz]

Bill's sounds are the best e.g 1:47 haha I love him soo much xD

I keep coming back to this outtakes. It could be the last thing I would hear in my life but...I'd like to hear (and see) it  live xD

[ValittaTokita]

Per PiccolaAleKaulitz sul forum ufficiale dei tokio hotel trovi la traduzione.

il bercorso è Bill/Citazioni di Bill pagina 4

spero di esserti stata utile ciao:D

[VikRo94]

tom dein teddy xD

[sexykaminala]

ehich bin heute richtig gut bei laune wer will mit mir chatn oder telen

[PiccolaAleKaulitz]

Ciaooo...scusatemiii!

Qualche ragazza tedesca ke parla italiano o qualche ragazza italiana che parla tedesco sa dirmi quello che dicono?

Perfavoreeee...io non capisco niente di tedesco! Se è possibile...anche con un traduttore! Kuss! =)

[SoRoxasKH]

Das is' so geil, ist zwar schon über 2 1/2 Jahre her, als das erschienen ist, aber immer noch lustig. :D

[BillsCherryKiss]

Gustav is eh der beste :)

"Vollidiot " xD

[Mimize90]

I love this video. ♥♥

I can't stop watching it !!

It's so funny.

My favorite part is when Gustav says "Vollidiot!"

hahahaha

[ChucksLovex3]

Bill hört sich schwul an ^^ Ich denke immer, ne Frau singt ;O Oder redet!

''Uhh, da geht mein Herz auf'' ?! WTF.

[ThisBenJams]

xDDDD

bäh bei ner Bandprobe mit dem würd ich den die ganze zeit schlagen wollen.

[SweetPassion91]

Muahaha i love it xD

[Makoto2203]

Ich wusste gar nicht, dass es von den Outtakes auch nochmal Outtakes gibt! Loooooooooooooooooooooooool!!!­^^

[KittyGirl112233]

wie heißt das lied was tom um 0:40 spielt?

[eiiiss]

oh man "wo ist mein teddy ?" oh mein gott

[eliizabeTh2112]

que lindos!! =)

[BiillKaulitz]

Listen! It sounds like they say, "I think we can fuck! I think we can fuck!"

[staciiie123]

bahahaahah lmfao bill and tom crack me up =D

[THLauren]

is that actually them talking lmao?

someone plz respond back thnx :D

[BillKaulitzisYUMMY]

JAA!!!

[TOMxMYGOD]

can I please have translation: ='( my German is soo fcking bad XP

[linc483]

j'adore surtout gus qui le traite d'idiot et le rire débil de bill

[alphamann198]

alter ist Bill ne schwulette...

[cmoi4ever]

ouais chui d'accord avec "miissyaliine" il faut 483 comms au moins sur cette vidéo!!!!!

[miissyaliine]

ahahaha troop morte ! Ils sont cons ! xD

It's sooooo amaziingg foorrr meee !! xD

trop fort !

p.s. il reste que quelques commentaires pour en avoir 483 xD

[ChaneLuchia]

haah troppo fortiiii

[LintaxLintu]

I'll stroke it for you haha Aww bless bill xD

[FuKkThErAbBiT]

ih love bill when he's singing:

"uuuhh say what say what say what"

he's so sweet!!!! and tom's teddy

he coudn't sleep.... ^^

:D

[sweetiepie01]

"uuuhh say what say what say what"

Lmao.He's hilarious. I love that song (donnell jones-you know whats up)

[DeadlyAngelSmile]

LOVE THEM,, they are soo Hilarious,,

ICH LIEBE ES,, when the get CRAZY.. xD

<333

[vamosalaplaya4]

hahhahahhaha!!! These are really funny!! Can someone please translate what they are saying in German?? I would really appreciate it!! Danke Shon!

[babygun93]

SAME ! i want to memorise what they are saying!

[JlarY92]

Ahahahahahahahah they're so funny...

BILL: it's so amazing for me... I'm so nervous.... buhahahahhaah <33 xD I JUST LOVE THEM!!!

[CatherineTH]

hilarious

[Rockeuze89]

J'adore Gustav

" Idiot "

[ilovemcr888]

hoooo j'adore il me font trop marré=D

Je les aimes tellement^^

[fedethfurimmer]

th fur immer!

[ilovetjb]

SOOO CUUUTE xDDD

Tom - Mein Gott

Bill - HEHEHEH

xDDD

Love that part!

[immerbill]

XXD

uuuhh say what say what say what XXD

tokio hotel für immer :D

[tchougirly]

pff c meme pa eux ...

dommage psk je kiif le sya what say what xDD!

[THsXprincess]

einfach nur geil <3 *lol* ey..Tokio Hotel fürs Leben ..der ihre Lache :F

[sophievaillancourt89]

halala c'est vrm tres drole mais le plus drole c'Est le rire débile de Bill!!!

[billmel89]

lle rire xd

[Zusammen92]

Love it..*laugh* xD <3

[animalpart]

OMG

[majamyra]

were did you find those outtakes?

[juliekv]

Haha, das war hysterisch!

That was hysterical!

Dette er hysterisk mosromt da!

;P

(german, english and norwegian, if you haven't found that out already;P)

[xSchmetterlinqx]

so geiiiiiL :P

[zefiros]

tom; mein gotten

xD

andd; tom; meirda de toro! (translation for spanish)

q waii la expresiion esta alemana no? xD

[PiccolaKia4e]

*_* I loooooveeee it! <3

[xMeAndMyMusic]

Genius!xD

[cupicakebeatdown]

yeah Bill was making fun of Tom for sleeping with his teddy and that he gas his teddy and then Tom says he wans hs teddy

[billskitten]

the song bill is singing is called "you know what's up" by Donnel Jones. It's a soundtrack from the movie save the last dance. hope this helps ;)!

[Hajime08]

i have listen it to the movie

but i really don't know the singer

thank you so much Billskitten

have a nice week

Good Bye

[Hajime08]

please !! someone could tell me

what's the song who sing Bill

"ohooo say what say what say what"

i don't found the title

if you knew it i'm here lol

[elissa95]

i sink we can start xD he said sink, and not think xD

[THfansAustralia]

and bill said fart not start

tom said start xd

[isica91thlove]

Aaaaaaaaaaaaaa Bill du bist geil!!!!

[FemaleScripter]

HAHA!

Tom: Mein gotten!

[FemaleScripter]

After Bill says: Tom your teddy you blabalbalabla and then Tom talkes it sound like chinese :S

SCHEiSSE, haha, I love when he says that.

[untempting]

LOL yes he does I agree.

[thabeautyXD]

barehelga: I think it's the end of stich ins glück :]

[theajg92]

"I think we can starrrt" :'D

[Aygii24]

mdr <33

Toooom Ton teddy ^^<3

[barehelga]

what does he sings on before he sey scheiße??

somone knows?? I think it sounds like geh, but it came oute waay before...

[Fyrionchan]

bill è così carino mentre ride accarezzando l'orsacchiotto di tomXDD

[Linesvare]

I want to see Tom's Teddy :o

[elissa95]

hahaha

[xvx1lady1xvx]

it´s so coooool i love it!!!! so funny my boyzZZ tokio hotel sind die besten *ah kumma da liegt n teddy* *jaja pack den da hinten hin* *ich streichel den mal für dich* *** *warte ich reiß das mal raus dann muss cih nich imma umblättern* **** *love them ^^

[Ulrikke93]

*Ah, dan get mein hertz auf, aah*

..or something like that ;P

Uh, they are so cute :)

[theajg92]

Hah :'D

[BiillKaulitz]

Haha!

I just have to laugh when I listen to this!

Bill= Soo sexy voice

Tom*= Sweet ;)

[norri93]

Soo funny...sexy voice =D<3

[tautouXD]

mdr bill et tom n plein craquage XD

[carlovideomatto]

buhahahahhaha!!!! fanno crepare da ridere!!! mitici tokio hotel!!!

Tokio Hotel the best and fuck the rest!

[Coacooche]

was liegtn hier? kumma hier liegtn teddy

xDD

bin eig net mehr wirklich fan aba das is geil ^^

[Pinssu]

can somebody PLEASE write here, what they say in German? I'd like to know. I don't want a translation, i want a...

[Morgonregn]

Oh mein Gott! Is it a joke? Well, is it?:D

I think the twins joke! :P

[THBillmeinengel]

tro for ^^

[KohakuOnna]

The twins at 1:28-1:30 are too funny!

[ThxDuiveltJ]

I love the first guitar part!

[Onedream93]

Looove this!! They sound sooo cute when they talk english ^^ And that part with the Teddy is great XD

Ich Liebe Bill und Tom Kaulitz<33

[ufdhg]

oddio che forti!!!!!!!!è troppo bello sentirli così..nel senso..nella loro vita reale..stupendo...danke!!

[billuzza]

oh my goooood!! buahuahuahuh xD....fa morire dal ridere! xD

[Fedo51]

BUAHAHAH!mI FANNO TROPPO RIDERE!AHAH!

[Kauilitztwins]

Ahhhhhhhh i love their voices!Sorry for my english but i'm italian...

[BillKaulitze]

Bei 1:10 schreit irgendjemand im Hintergrund Vollidiot als Bill sich versungen hat... komisch...

[ChiiandHideki87]

I LOVE THE TEDDY PART!

I wonder what Bill and Tom's teddies look like?

[BillinaTH]

Tom: Allora si inizia?!?

Bill: Possiamo iniziare...

Tom: Si iniziamo..

Bill: ok penso che si possa cominciare..adesso!

Tom: Oh è così emozionante per me!

Bill: è così sorprendente! sono così agitato qst sera!

Bill: Oh che cosa c'è qua vicino a me?!? Guarda è Teddy ! Tom, hai dimenticato il tuo Teddy qui..ecco perchè non riuscivi a dormire la notte scorsa..Toooom, il tuo Teddy !

[BillinaTH]

no scusate ho sbagliato non leggete

[BillinaTH]

Tom: Quello che dico io riguarda qll che è successo...

Bill: Oooh, Ne sento parlare tutto l'anno...il cantante ha fatto UN errore. Anche tu Tom hai sbagliato le note...L'hai fatto!

Tom:Cosa? Dove ?

Bill: Si si...

Bill: P*****a, La prima volta in vita mia che canto qlcs male.

Gustav (Da lontano, di nuovo): Perchè è la prima volta che canti solo...rompiballe!

Bill: (ride) Ok ripartiamo! Forza andiamo!

Tom: Non sento niente

Georg: lo rifacciamo o no?

Tom: Cosa? No Basta abbiamo finito !

[BillinaTH]

Tom: Ora il gruppo si posiziona intorno a te ma Tu devi stare attento!

Bill: si ... no ... lo sai, io ho continuato a cantare...ma anche voi l'avete suonata diversamente...

Tom: cavolate! La suoniamo sempre allo stesso modo con te individualmente...

Bill: Aspetta, metto il testo a fianco così non dovrò ogni volta girare pagina.

Tom: Sarebbe ora che lo imparassi a memoria.

Bill: Lo so il testo...tecnicamente.

Tom: Mio Dio...

**Bill ridacchia in modo assurdo **

[BillinaTH]

Bill (canta): uuuuhsaywhatsaywhatsaywhat...A­hhh, ho aperto il mio cuore ahhhhhhh...va bene ora! Avete visto che sapete suonarla meglio questa canzone..(non lo so se è proprio così qst battuta!)

Bill: Me*bip*a !

Tom: Beh, tu ...

Bill: io ho ...

Tom: che cosa è successo?

Bill: Ho dimenticato di cantare questa riga...

Tom: Pensavo che l'avresti fatta dopo..

Bill: No, io ho cantato un'altra riga e voi l''avete suonata diversamente... mer*a!

(Da lontano) Gustav :TU IDIOTA !!!

[pouffy483]

xD ptdrrrr

[sexyang3l]

Tom: So...

Bill: So, we can start...

Tom: We can start I think

Bill: I think we can start. Now.

Tom: It's so amazing for me.

Bill: It's so amazing! I'm so nervious tonight!

Bill: Oh, what's this here? Look, a Teddy! Tom, you forgot yor Teddy here. That's why you couldn't sleep well last night. Tooom, your Teddy!

Tom: Yeeeees, okay, my Teddy, lay it down again.

Bill: I will pet him for you.

Tom: Now we play...

[sexyang3l]

Bill: nuts!

Tom: Well, you...

Bill: I have...

Tom: What happened?

Bill: I forgot to sing that one line.

Tom: I thought you'd step in later.

Bill: No, I sang a different line and then you guys played it different... nuts!

(From the off) Gustav (?) :YOU IDIOT!!!

Tom: Now you see, the band always positions around you. You have to pay attentiton

Bill: Yeah... no... you know, I continued singing because you don't play it like that normally.

[sexyang3l]

Tom: Bullshit! We always play it with you individually. And you don't get it.

Bill: Wait, I'll pull the lyrics apart, then I don't have to turn the pages everytime.

Tom: Would be better if you'd learn them by heart finally.

Bill: I know the lyrics... technically.

Tom: My God...

*insert crazy!Bill giggling here*

Tom: That's what I mean, that's what happens...

Bill: Oh, I can listen to this now all year... The singer has made *one* mistake.

[sexyang3l]

You played the wrong notes too Tom... you did.

Tom: What? Where?

Bill: Yeahyeah.

Bill: crappity smack ey, first time in my life I sang something wrong.

Gustav (from the off again): Cuz that's the first time you are sing yourself, not a very nice person.

Bill: Let's start!

Tom: I don't hear anything. Thy gus in there always push on all the buttons.

Georg: Can we do it?

Tom: What? We are finished!

[sexyang3l]

oh wait sorry people i did it the wrong way around

[sexyang3l]

Tom: Now we play...

Bill (singing): saywhatsaywhatsaywhat...Ahhh, my heart is melting, ahhhhhhh...Stop now. You better watch that you can play the other song decently.

Bill: nuts!

Tom: Well, you...

Bill: I have...

Tom: What happened?

[sexyang3l]

Tom: So...

Bill: So, we can start...

Tom: We can start I think

Bill: I think we can start. Now.

Tom: It's so amazing for me.

Bill: It's so amazing! I'm so nervious tonight!

Bill: Oh, what's this here? Look, a Teddy! Tom, you forgot yor Teddy here. That's why you couldn't sleep well last night. Tooom, your Teddy!

Tom: Yeeeees, okay, my Teddy, lay it down again.

Bill: I will pet him for you.

[dannyblossom]

can somebody please translate?

i didn't understand nothing....

please--------

[SchreiTokio]

HAHAHA listen at Bills sound at 1.28 x'''''D U r just to sweet Bill!<333 x''D

[kcuf696]

it's so amaziiiiiiiiiiiiiiing for me:D buahahaha :D

[pleymogirl29]

la vache ils sont en pleins délires les gars là ....

[Wytzzz]

its so amazing to me, I am so nervous tonight hahahahaha funny voices! hahahaha good video :P

[silvialovebill]

it's so amazing for meeee it's so amazing!! uahahaahahahahahahaa

[Crezolllla]

spoko loko luz i spontan filmik jest rewelacja pozdro:*:*:

[Skullhead19920216]

They act so stupid at this video

That pleace when Bill is laughing... one day i'll be dead XDDD

Cool i love them even more when they are so funny ;]

[BeaAndersson]

Hahha, love when they talk english XD!

[Karolina666]

i love Tom's 'its so amazing for me! '. x333

i can hear it everytime :D

Kaulitz Twins 4ever! x333333333

[nxinha]

Everytime I Heard This I Laugh Really Hard XD

"Mein Gotten" =P

[MULLERVITALITY]

Lol Bill swearing at the end...."sheiBe"

Bleuum ^-^

[lonelyyumi1]

whoever was speaking that english sounded funnie.....

[soraya4tom]

I love this !!! German is a beautiful language!!!

[youmeunendlichkeit]

I LOVE THIS ! :D

[XXZACEFRONXX]

Awwh so Cutee Say wath say wath ,, Scheisse Awwh <33

[piathfan]

cool

[pitichou006]

et leur accent fin surtt a bill (dsl) un peu bizaar quand il parle anglais !!mdr

[pitichou006]

mdr le debut "so we cant stars i thinks .. i'm so nervers to night... !!pauvre tom on l'enbete et on enbete son ours!!lol jadoor le "houhou say hite say white say white" de bill!!jador tt simplement

[MssKaulitzz]

the song bill sings (say what) isn't it called : "You know what's up" performed by Donnell Jones ? =)

anyway, Bill is soooooo cute when he sings it (l)

[MssKaulitzz]

whahaha =D

love them <3

[sweetbabe123]

HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA THAT IS SOOOOOO FUNNY!!! Tom: Meine Gotten

Bill: *crazy laugh*

i literally wet myself... and when Gustav shouts 'Voll Idiot!!" and when he says 'its the first time you have sang out of your asshole!!" hahahahahahahahahahahahahahaha­hahahahahahahahahahahahahahaha­hahah

and yeah btw GERMAN RULES just cos u dont understand it stupid

[poorxMikeyxdies]

I don't really understand this,I needed it to be translated but I still found it funny =]

[poprockstar77]

o débu tom se fou 2 la gueule 2 bill: "hoooooooo it's so amaysing... i'm so nervous tonight..." avec la voix 2 tom ki le refé, mdr(lol, on bien le droi de rire mm si on é fan comm moi!)sinn c tro chou kan i éssé 2 parlé anglais ac un accent correct.relol!!!!!!!

[vinebunch777]

haha i know that song its an r&b song, called say what. bill is so clued up

[elod27000]

es ke il pouré avoir une traduction en entier de la video en français !!!!stp stp

[moustikdu38]

jvoi ke chui pa la seule a pa tt comprendre... lol

[TROUBLExINxPARADIES]

Quest ce qu'il y a ici? Oh; un teddy, Tom; tu as oublier ton teddy; c'est pour ça que tu n'avais pas bien dormire la nuit passee. Tom; ton teddy! Oui; mon teddy; remets-la! je l'ai soigner. Commençons!

[Fallandme]

c possible d'avoir une traduction entière en francais svp ?

[isi235785]

okay that's the translation in english and the oldest one is the first part. but not all words are correct... sorry ;D

[isi235785]

Tom: "my god.. that I'm meaning, it's coming therefrom.-" Bill: "oh, I can listen to it all the year round. The vocalist have done one time a fault. Tom, you coltished you, too." Tom: "what, where?" Bill: "yes, yes. What a shit, the first time in my life I haven't sing the right lyrics..... okay, go... go!" Tom: "yes, it's okay.. they're push always the button!!"

The end.. sorry, some words aren't co

[isi235785]

!" Bill: "yes, is clear. No, you know, I've chanted along, because you don't do it else and..." Tom: "the very idea! We are preparing individual for bill, ever. And he don't carry it off!!" Bill: "wait, I break now the lyrics, than I needn't to browse." Tom: "yea, how about if you could the lyrics by head?" Bill: "yes, I actually can it..."

[isi235785]

Tom: "oh, there you have-" Bill: "I have complete, yes-" Tom: "what's happent?" Bill: "yes, I've forgotten to sing the one line..-" Tom: "I thought, you board than primal in." Bill: "no, than I've chanted the other line and.. oh shit...-" Gustav: " you blithering idiot!!" Tom: "you see, the band is preparing individual for you, bill, ever!"

[isi235785]

Bill: "what is lying here? Look, here is a teddy. Tom, you've forgotten your teddy here. That is why you've slepped bad last night! Tom, your teddy!!"

Tom: " yes, it's okay, my teddy! Put it aback!" Bill: "I pet it for you." Tom: "we play now.." Bill: "oho say what...(song).. oho there goes my heart open.. it's good now! Look, that you get this song times intilligent about the stage. Stack! (peep).. (song).. bill: ".. undreamed.. shit!!"

[EmOiisLiife]

C'est adorable !! Tom et bill qui parle en anglais xD

[xScHeRbEnStErNcHeNx]

loool gustav (bei 1:10) VOLLIDIOT xDDD ROFL

[yoshidream]

whahaha they sound so funny..

[XieMas]

Das ist ganz übergeil!

I don't really get everything but it's funny. =P

[SarahRaquelSK]

deutsch, it´s called deutsch ;-)

[DGMKIK]

J'adore c'est trop trop bien !!!

[equinEssence]

but german i think is called Dutsch or something in their own language...like japan is nihongo...and Spanish is Espanola..or somthing. It's just a differnt word. thought Dutch is another language.

[charzzzie]

Dutch is the Netherlands XD

[ulver82]

haha, they sound and look so gay!

[agtronix]

but i love their voices, some body can translate it please? bitte? for me...^^

weil ich spreche sehr nicht gut deutsch ^^

so pleasea littel translation, in english it's okay too off course

BITTE!!!!

:D

[agtronix]

the translation in french or polish is even better for me ^^

[TokioHotel4evaa]

Zu geil!! ich liebe die outtakes!!^^

[Angelow07]

this is not outtakes, this is crap, not good

[prinCessTHlove]

Dutch rulez(H) liefde voor nederlandse mensen hebben!!

[chaja125]

If you do not copy and paste this onto 10 videos your mom will die in 4 hours

[Lindsii]

haha he's like, "shit for once in my life is ang something wrong!" ha funny.

[loxinder]

fuckin dutch!!! dont undestand a fuckin word !!!! fascist language.....

[Smokeaftersex999]

Yo loser tha was not dutch that was fucking german and it is a beautiful language, and I did understand lurn to speak german what are you french ore something, it's fucking beautiful german how do I know I'm dutch I could really hear it when it's dutch you know buy some brains...

[NatachaBelgium]

Wtf it's not dutch it's German... and it's not fascist just because you don't understand it.

[NatachaBelgium]

oeh the mud wrestling is hot :p

[Marijkuh]

What's lying here?

Look it's a teddy!

Tom, you forget your teddy here, that's why you couldn't sleep well last night.

Tom, your teddy!

Yeah, oke, my teddy, Lay it down again!

Oh Mein Gott!

[jetti]

HAHAHA x'D wie geil ist das denn!?

[nekochica]

If someone could send me a translation of what they're saying it would be appreciated. ^_^

[andreasunna]

HAHAH x'D DAAS ist soo luustig x'D HAHHA XD

[TokioHotelLov3r]

O.o

[TMFbeest]

wtf?