Added: 3 years ago
From: Sccuderia
Views: 176,468
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (229)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • This sounds very nice! Your spanish is very good! Es una lástima que se haya ido =(

  • If only they had this for my GCSE Listening Exam. :(

  • fffffiiiiiiiiiiiccccchhhhhhhh

    ejejejeje

  • me encanta el tema!!

    Michael 4ever!

  • ....wow....

  • I swear, his songs are the only ones i can listen to a thousand times.. ill never get tired of him, and they actually make me feel happier...and a lil sad that hes gone, but ill always have him in my heart, we all will

    We love you MICHAEL JACKSON <3 :')

  • I sang this for a spanish project :]

  • he sounds hot regardless the language he speaks ^_~

  • Wow!!!!!!!!!!! increible.

  • wow, this is nuts

  • Michael Jackson knew Spanish? thats cool

    

  • it sounds like i just cant stop loving you at certain parts awesome :D

  • @michaeljMMR its a cover of the song. just in spanish. :)

  • @violetjourney

    listen,there is a conflict if you right or worng.

    the spanish version is quite better.

    love this song(like)

  • this song may be in spanish but good music is a universal language.

  • I love how MJ embraced all cultures and this is a neat way of showing his love ;)

  • OMGGGGGGGGG Hes FREAKIN PRO at spanish. WOW

  • fue es y sera para toda la vida el rey del pop

    menos justin y mas michel

    esel mejor tio

    por que se tubo que ir ?¿ =`(

    esta cancion me describe lo mio con mi ex =(

  • i would have loved to have seen selena and michael do a duet in spanish

  • TE AMO MICHAEL. ERA EL REY DE LA MUSICA :)

  • Why I didn't know about this? is it new?

  • @molesticles its from bad album

  • Mmhh.. I feel BAD (lol!) that I am not Spanish.. Hihi, joke. But Mike is genius! :)

  • michael chante trop bien meme dans une autre langue que la sienne!!

  • i like this one bettr then the english!!!!!

    DESTINY DANCER

  • Claudia eres todo mi amor , te amo mi esposa sin ti mi corazon deja de latir sin ti no ahy vida en mi corazon, te amo Claudia....

  • 0__0

  • OH MYGOOOD THIS SONG IN SPANISH VERSION SSOOOOO BEAUTIFUL.....!!!!!!!!

  • awwwwwwwwwwwwwww I love this!

  • Me encanta esta cancion.

  • the only song in spanish that i like

  • Is it Michael whos singing?

  • @MrJakob34 Not only him... Also some spanish woman.

  • I just L.O.V.E this song!<333

  • Bellissimaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaa mikeee i love uuuuu

  • Hehe i know how to say ''i just cant stop loving you'' in spanish..! :)

    yey..!

  • sabes bienq nadie t klerra como yooo.....

    aunke uno trate siempre el sentimeinto queda dentro...io me siento enamorado....y aunke no sea correspondido..no me hace sentir mal...lo contrario por q t quiero y no puedo vivir sin tu amor oh oh oh todo mi amor eres tu...

    el amor existe ...lastima q tenga q ser de dos para ser feliz...!!!..o almenos completamente...esta cancion me dio mucha nostalgia y me hace decir cosas q ya no deberia:(

  • wau como onsiguieron acer ese dmo n español a mi parecer la letra d la cancion an usado y cambiaron tan solo el idiona de la cancion peero la voz es la misma y x la musica muy buena siga asi s mas aga bad cantado al español

  • no es una demo!!esta cancion existe..yo tengo el cd!!!y esta cantada por Mike!!MICHAEL WE MISS YOU!!

  • ummm lawd, i love it when a men knows hes espaniol, te mi amo Micheal jackson!!! mi te amo

  • Me encanta esta letra !, te quiero Michael

  • Wow I didnt know Michael could sing in spanish! My mom loves this song. My family speaks spanish by the way :) Tu eres mi amor, michael!

  • Micheal ai tempii di Bad eri bellissimo

    ti amo di bene 6 il mio idolo <3 <3 <3

  • i lo ve you michaelaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaasaugh

  • i think they BOTH sound good in Spanish

  • who has got this song in mp3 plllzz

  • When someone is my favorite singer i get happy!!!!!!!!!!!

  • I love this song!!!!!!!!!

  • i can i've heard the english version befor

  • I cant sing it in english yet i cant in spanish... Im english btw xD

  • the vest in the world good for you michael in spanish

  • SO SWEET AND CUTE

    I LOVE YOU MICHAEL <3

  • theres never been a more amazing better inspiring man than him

  • his voice is even sweeter in spanish

  • @dulcerose16 same comment! WOW he makes me feel sexy ..... :))

  • makes me smile

    i know that hes really known for his dance track like thriller ad all

    but with ballads its crazy..you'll just fall in love

  • @dulcerose16 You're so ryt!! :D

  • Para mí es un honor poder escuchar a un genio como Michael Jackson cantando en mi lengua.

  • Baby, you are the one.

  • when i'm in a bad mood, i just listen to his songs. then i feel better after that.

  • @krizzie17 me 2

  • Fantastica Cancion

  • He's smart. I didn't know he knew how to speak Spanish!

  • @marieny13 Yeah,French Too

  • @marieny13 heck i don't know he spoke spanish he again amaze me as always

  • Awe some song!!!

    He sounds like an angel.

  • Michael just took my heart and it melted in his hands . . . <3

    I love you Michael :)

  • Ik kan gewoon niet ophouden met van je te houden.... Nee, toch maar in het Engels, of zelfs Spaans! (Just saying Dutch wouldn't cut it at all... ;-)

  • @butterfliesinsidemj

    zou wel grappig zijn

    elke keer de wind waait

    hoor ik je stem en dan

    zeg ik je naam x)

    love you michael

  • This sounds wonderful. And if it sounds so broken Lubuc then why are all the veiwers who actually SPEAK spanish saying it sounds beautiful? If you love MJ you have a wierd way of showing it.

  • Whoo Go Michael Very BeatiFul! =D

  • Comment removed

  • I like a lot this version as well but in my point of view Michael sounds much more natural in English.

  • vales kallampa!!

  • @pequitaz9 WTF he is not gay! ID do A N Y T  H I N G for that man and i cry cuz uv him so dont say ANYTHING bad about a man thats dead its kinda rude i REALLY like mj so back off him please im not a rude person BUT i WILL protect Michael NO matter WHAT

  • @pequitaz9 suck my balls

  • I agree that he sounds much more natural in English being as huge fan as yourself. :)

  • OMG, i'm gonna melt,

    my baby is sooooooo sexii,

    and when he sings in spanish its waaaay sexii,

    i miss hm =[!!

    R.I.P.

  • esta cansion es PARA TY MY AMOR TKM ME NCANTA LA LETRA

  • OMG!!! In my language !! yess!

    hes sexy even in another language :D

    Love u Michael!!!! <3

  • This is a song in spanish,is exclusive to the Bad album!!

  • todo mi amor eres tu michael!!!..♥ ♥ ♥

  • one of the best sogns ever! So beutiful!!!

    RIP Michael Jackson, the king of pop!

  • I love this song, cause he sings in my language! :D and it's so cute ♥

    I love him so much!!!

  • because michael!!i will learn spanish!!!i wanna know what he sing!!

  • just listen to the english version....i just cant stop luvin u....

  • i can just stop loving you

  • yay my baby is singin in spanish!!!!!! te amo michael

  • Oh my gosh He's singing my language... Ugh he makes me melt <3 ^_^

  • My favorite song.... that isn't English! ^_^

  • michael is so talented man he can sing in any language and still b great

  • Just awesome... He sing really good in any language

    Great singer and a wonderful man

    MJ es el mejor

  • He knows to sing awsome in spanish.

  • :O...

    AMAZING!!!!

  • wow !! he sing very good in spanish,im mexican and he sing really good,

    michael jackson is the best !!

    michael es el mejor !! canta muy bien en español

  • in the movie "this is it" Michael fools around and starts singing in Spanish while rehearsing for i just cant stop loving you...i loved it a lot!

  • yeah! I even thought he would REALLY sing it in Spanish! I really love "This Is It"! The best movie of all time!! :D

  • hey es solo yo o los LATINOS MANDAMOS JAJAJAJA :)

  • omg he needed to help me in spanish class he's amazing i love this song

  • lovely <3

  • Brillant <3

  • I just can't stop loving this song:)

  • Vamos ya superenlo...Michael hizo una muy buena cancion y muy linda, que reflejan sus sentimientos de amor a todos. Adoro esta cancion

  • he sounds really sexy singing in spanishh(; hehe, he sounds sexy all the time!

  • Aw his accent is só cute. also in french cute!

  • MJ se aprendió muy bien la letra en español. Muy buena pronunciación. Buen trabajo. No puedo decir lo mismo de su versión en francés, casi ni se le entiende. On ne comprend pas! Dommage!

  • I'm from Spain, and although I love most of his songs, this is the only one that I don't like much. It's funny that we generally don't like those songs sang in our own language! Anyways, it's a good song :).

  • que tiempos de no escuchar esta canción

    !de veras que no me habia fijado en su error!

  • omg ...sexy voice

  • estan mal todos ustedes la traduccion es perfecta y en esa parte q nadie logra entender (no se porque si hablamos todos español) dice CLARAMENTE: HAZ QUE ME QUIERA, COMO A ELLA YO. (como a ella yo la quiero) mejoren su lengua nativa!!!

  • Lo que sucede es que nadie ha pensado en agregarle las comas a la letra de la canciòn; correctamente hablando es HAZ QUE ME QUIERA COMO, A ELLA, YO. Gramaticalmente hablando la canciòn es perfecta como dices tu. No en vano esta en medio Ruben Blades.

     Y mas que ESPAÑOL la cancion es cantada en CASTELLANO. No pronuncian ni la Z ni C española. (mejor asi)

  • Es que el español es el latino. El castellano es el español de España. Sin embargo, volviendo al tema, la cancion es lo mas de vacana! Muy buena

  • hey a fall

    Como ella a yo

    the correct its:

    como yo a ella.

    xP haha he's learned spanish very good but it are a fail

    i am mexican xD R.I.P Mikey

  • It are a fail??? xD

    You mean it IS a fail??

  • eres mexicano? porque yo si! oye si lo eres cuano dice como ella a yo? no lo logro escuchar!!! xDxDxD

  • Siendo mexicano no deberías cometer ese error. La letra es correcta. Dice "haz que me quiera como a ella yo" Fuiste tú el que escribió mal: "como ella a yo" y la corrección quedó peor: "como yo a ella" ni siquiera rima. Fíjate bien y verás

  • lo único que le reprocharía sería el : "tu amor aparece y MI hace feliz" .... " tú MI haces sentir deseos de vivir". Pero teniendo en cuenta el resto de la canción, yo lo perdono. Jajaja. MJ. R.I.P

  • You can hear the english in the backgrounds at the end, when he sings with siedah. (a)

    great song, both in spanish and in english <3

  • hes sing with another spanish chick

  • MJ accent is kinda... awshum!! :]

  • damn he knew spanish too!?

    MJ is awesome

  • He had an acsent, but sweet :D

  • damn he sang in spanish wow hes really talented in many ways he sounds really good

  • no hy videos e cuando estaban grabando?

  • Um....was it really him singing in Spanish??? If so, oh snaps. =l lol XD

  • i nerver heard this version i need to buy the special edition bad

  • AMAZING he even sounds good in spanish.

  • o no nvm this is i just can tstop loving you woops not fly away

  • OMG.....

    how romantic........my bby...<333333333

  • oooooh michael cantando en espanol muy sexxxxxyyy! te amo michael!!

  • esa cancion me gusta sonado con mi principe azul peruano

    C+C C&C carlos y cristabel

  • esa cancion la escribrio el canta autor panameño ruben blades q viva MICHAEL JACKSON

  • @SuperTraketo suck my balls

  • Wow, this is lovely! :)

  • Woow! que cancion! Es perfecta para lo que le quiero decir a mi novio Thoruu!! Todo mi amor eres tuuu!!!

    Grax Tio Michael xD

  • beautiful, mike, really nice. <3

  • lindo me encannnnnnnnnnnnta

  • Aww sounds pretty different! And so sweet! Like other voice love it♥

  • Si Michael estreno esta canción en su versión en español en el año 1988, lo recuerdo sono en las radios limeñas aca en el Perú; tuvo mucho acogida lo recuerdo muy bien yo tenia10 años, lo recuerdo incluso mas que la versión en ingles... imborrable recuerdo; gracias Michael...

  • Aaaaw Michael me duele mucho que te hayas ido así tan de repente

    I will always love you and remember you

  • i just can't stop loving you... te Amor....

  • michael el mejor del mundo el rey del pop y esta cancion esta muy bakana

  • no sabia que cantaba en español!

    OMG

  • ojala algun dia la hubiera cantado en vivo

  • Ke bonita vos tiene cuando canta en español

  • Que hermosa canción, es realmente maravillosa, no sabia que cantaba en español, y tan bien que lo hace :D. ES Y SERA SIEMPRE EL REY DEL POP,Y EL REY DE NUESTROS CORAZONES POR SIEMPRE Y PARA SIEMPRE (L)

    El cantante, compositor, bailarin, actor y la mejor persona del mundo :D

  • whats the english version of this song ?

  • It's "I just can't stop loving you" ;)

  • ok thanks :D !

  • he sung this in french too!!

    wow...michael was amazing..always was and always will be

  • nao gosteii em espanhol naoo ,,,

  • The man could have made up words in a new language! It would have sounded amazing, just as this does - beautiful.

  • No puedo creer que ya no lo volvere a ver nunca mas, solo en sus videos, se fue el Mejor el REY del POP MICHAEL JACKSON , nadie jamas ocupara su lugar pues Fue Es y Sera el Unico el Mejor siento una tristeza tan grande al escuchar esta cancion pero es lo mejor que nos dejo su Musica y su Estilo Unico de Bailar, jamas te olvidare pues creci con tu musica desde los Jackson 5, te amo Michael por siempre seras el REY

  • escucho esto y me da tristeza al saber que ya no esta ,. buenos recuerdos de este hombre y sera por siempre el rey del pop , jamas ocuparan su lugar

  • michael j no puedo olvidarte cada vez que escucho esta cancion siento que mi corazon se quiebra en mil pedazos, te amo michael jackson

  • Comment removed

  • es verdad es el unico en la musica por eso es elrey del pop y no solo de eso tsmbien el rey de la musica

  • heal the world se llama salvemos al mundo

  • No, se llama Sanemos Al Mundo

  • todo mi amor eres tu.

    RIP MJ LEGEND!

  • Michael's pronunciation is not perfect but it's pretty close. Good lord, he's singing in my language. Made me melt. He did wonderfully. Wish he did more of his songs in Spanish.

    R.I.P. Michael Jackson <333

  • i know hes singing in our language!hes great!RIP Micheal!

  • Comment removed

  • omg

  • se llama heal the world

  • Cantante sorry...

  • Quien es la cantate que canta junto a MJ???

  • Siedah Garrett