Plants vs Zombies - japanese version

[mizoremichiru]

se ... no ..

lindo...

[SovietMasterFunk]

But japanese dosn´t even have a lawn. (most of them)

[crinoskun]

i prefer the english version, but this one is pretty good too.....exept the zombies they sound to not zombie

[666oFallenAngel666]

Zombi.... Zombi... Zombidaaaaah!

[Joseleonidasomega]

que genial

[finnandbeemo]

lol its hularious

[LLuLuiLuigLuigi]

i love the song

[VampireAnnyLovesong]

iUraniwa ni Zombies ga / 芝生にゾンビが

XDDD....

[cxcsteve]

Oretachi Zombie, Zombie, Zombie DA!!!

[aaaaaaaaooooooo]

You are like a sunflower sending me solar power to fight my zombies!

[sweet2363]

This video taught me how to say there's a zombie onyour lawn in japanese.

[Sunflower4276]

Oretachi Zombie, Zombie, Zombie da means We are zombie, not We are the undead

[NightRoadFilms]

LOL! the zombies say zombie in we are the undead!VOTE!LOL!

[8danielw8]

oretachi zombie, zombie, zombie daaaaa! ! ! = we are the undead

[fukazpolska]

wtf "we are undead" (english) "zombie, zombie, zombie DAAAA" (japanese) :D

[kumatyranus]

@fukazpolska oretachi zombie zombie zombie da

[AlienXCherie]

The zombies are played by Laura Shigihara ( the composer of Plants vs Zombies)'s father. She is half Japanese

[KKKdexterkkk]

the sunflower sing like a japanese pop star

[ThatGiygas]

screen door in Japanese is SCREEN DOOR??

[Typhlosionrider]

WTH NO NOOOO?!(lol get it?)

Ok what the heck the zombies don't sound like zombies or is it just me?

[ZenAki]

Japanese Zombie-Dolphin FTW! LOL!

[AllyBeenie123]

Irrelevant dolphin lol

[ofifi7ClupPenguin]

what da faq in 1:14

[nyappy64]

i like the voice of the plant,but of the zombies???

i don't like his voice !! ._.

i prefer the english version,really is the best ._.

that the spanish and japanese version !!

[guerson99]

mmm me encanto esta versión la descargaré jejeje ya acave al 100% este juego jajaja q chido.

[jojojo253]

no chinguen los japoneses se pasaron serio con las voces de los zombies y tambien cuando somos los zombies lo repiten 3 veces osea que pedo!!!

[sparkqz]

no me gusto la voz de las zombis es fea xD

[aubzfarwaniya]

i am playing plants vs zombie while with this song

[kalapariplayer]

Finishing this game was so satisfying just for the credits *____*

[klumzypinoy]

Is Super Shigi singing this song?

[gleftog]

@klumzypinoy yes she is

[lobsteros]

@klumzypinoy yep

[pikmin257]

REALLY?! THERE'S A FUCKING JAPANESE VERSION TOO?! FUCK YEAH!!!!!!!!

[RangerSparky73]

japanese is such a cute language :3

[thenewsilverskull190]

@RangerSparky73 it's because small things are ADORABLE

[pikmin257]

@thenewsilverskull190 That's what she said!

[thenewsilverskull190]

@pikmin257 only because small things are sdorable and that's why girls would rather go for something longer, in fact, 85% of ladies say size matters, the other 15% are lying

[AgentStarkiller00]

The Zombies are actually done by Laura's father FYI.

[hyperidiot34]

the japanese zombies sound like a japanese army officer O_O idk why i think the voice resembles them

[127hoursalive]

The Zombie voices don't sound too like crazed Japanese gameshow voices or hosts like she or you said. It would have been funnier

[gfskill2]

Zombies dont sound dead...nuff said...

[JentaroYusong]

0:44 Kotze XD

[RayDeoZa]

I wonder where the "NOOOOOOOOOOO!!!" scream when the zombies gets in the house?

[MrCrazyo8]

ZOMBIE! ZOMBIE! ZOMBIE! DAH!wahahahahahahahahaha

[Dylainn]

I love singing this version :)

[iszalgocomin]

the zombies have a horrible voice rofl, sounds like normal people

[BlazingAzureTheta]

@iszalgocomin Many monsters in Japanese works sound similar to these zombies though, with rough and course voices.

[yullios]

hey guy on top of me i agree with u

[BMason3604]

@iszalgocomin

What evidence is there that when becoming undead, the vocal cords are changed at all?

[iszalgocomin]

@BMason3604 You're diggin to much into this than neccecary.

[mdalsted]

Here's an interesting bit of trivia: Instead of making the zombies sound like wannabe monsters, Laura decided to have her father voice them like a lousy game show host. Not sure why. : /

[RockGodFuck]

The japanese version is soo better !!!

No offence the english version is nice too.

[cuatropuntos2000]

PARTY!!!111!!!!!!11!!!! :D

[GlamourPuss9]

i like how the japinese version of " we are the undead " is "ZOMBIE ZOMBIE ZOMBIDA!!!" is that what he says???

[vassalofodin]

@GlamourPuss9 It says zombie da because in Japanese saying da at the end of a sentence means you are supplying information. They are letting you know they are the undead. lol

[TheLoneDevil]

@GlamourPuss9 "Oretachi Zombie, Zombie, Zombie da! " is what it says.

[isabellalovesblank]

it says caca LOL

[Sp0iledAng3l]

@isabellalovesblank shut up.

[SuperFFXfan]

if you watch laura shigihara's video No Yoshi is an Island she will explain the japanese version of this song and answer some other questions

[ashimii]

my lil bro said that the sunflower is cute

[mdalsted]

@ashimii Can't blame him. ^___^

[migle235]

@ashimii youre lil bro is gay

[LifeElement887]

Funnier in english^^

[2174demon]

HAHAHHAH

[AsumiYato]

there's less life in the jap ver. than the english ver.

[acejammer888]

ZOMBIE ZOMBIE ZOMBIEDA

[belovedGhost777]

I heard Laura's dad was the one who voiced the japanese zombies lmao! Talk show zombies!

[SashimiSayu]

the zombies sound... -_-"

[SuperButterfly3000]

my friend is scared by the sunflower, he said it scares him XDDDD

[ksjfka]

Atama ni butter ga kuttsui jata!

[RockyRoadPie]

30 people hit the wrong button for the rating

[enzo1st]

himawari=sunflower

[TheSayaka1]

And the person who voiced the zombies is (drum roll please...)

LAURA SHIGIHARA'S DAD!

Explains the angry business man voice.

[Gimmebunneh]

Lol Of course the zombies are fake zombies don't really talk.... they moan xD

[SneezingTomcat]

LOL "i like your tricycle"

[Cold1887]

Zombies= Fat drunk guys

[MultiEmochick]

-Some Japaneese words- ZOMBIE ZOMBIE ZOMBIE!!!

[3onamatch]

LOL ITS SO CUTE

[oo1o11oa]

The zombies sound like Japanese businessmen... accurate Japanese zombie?

[lobsteros]

@oo1o11oa no watch the video "no yoshi is an island" by supershigi she did the voice of the sunflower in both versions

[BomberMan2291]

@oo1o11oa The developers thought it would be funny to make it sound like one of the uptight Japanese game show hosts so the singer, Laura Shigihara's father played the zombies.

[TheAwesomeMan54321]

The zombies sound fake

[KentootsStirbucks]

ilike she's voice

[JoshiroUkitake]

>.> japanese mens suck at doing the zombies voice.

[628man]

Japan people suck at zombie voices -.-

[Casshyr]

lol i keep getting this mental image of Japanese guys, drunk, holding sake, singing this song

[redblood255]

Good enough!

[LovelyChimi]

AWWW! the FLOWERE HAS SUCH A CUTE VOICE! THE ZOMBY HAS A BAD VOICE!!!

:)

[cutekittykathy]

lol i love it. i guess its hard to translate the English into Japanese. But hey, it was close!

[RsKnight22]

halarious :P

[NGxREALITYxFANTASY]

2 things,

Is this jap an official ver. or a cover?

If it is an official are there any more official language version? like Chinese =)?

[mhphsai]

japanese zombies sounds like drunk people -_-

[Blaziken324]

there's a japanese zombies on my lawn

[MegaAzornumbers09]

lol the jappanese zombiees!

[mattwo7]

The lyrics aren't the same, so the sing-along fails

[killersquad670]

SCREEN DOOR MANAZIOOOO

[duskaxe]

The eng ver. is far superior. Those zombies sound stupider then they should, and the song was only okay compared to it.

[Blaziken324]

english version is better :l

[123SamusAran]

Wtf this is different than the english,becuase the zombie voices sound like normal people.But great voices zombies hehe

[FreebozCC]

haha thats awesome... I just realized that this was released during my brithday xD

[gabezful]

@FreebozCC Your Clan is Zombies

[masterjustin45]

Japanese football zombie is awesome

[killersquad670]

@masterjustin45 ZOMBIE ZOMBIE ZOMBIE DA

[ipwninmw2]

yes!!!



[SuperMrbang]

in my opinion the english one is way better

[leoniswoah]

lol, the japanese zombies kinda suck, they don't sound dead at all

[unit9888]

why.... WHY DOES ALMOST EVERYTHING SOUDN BETTER IN JAPENESE -,-

even when the voice actor is the same jap version is better... WTH

[shawnaw2]

@unit9888

i totally agree with you... i dont understand anything about japanese but jap songs beat all my english ones

but i have to disagree on the zombie sounds for this jap ver

eng one better for that

[narzimavalover]

@shawnaw2

Laura Shigihara's dad did the zombie voices for the japanese and they thought that it would be halarious to make tha zombies sound like japanese talkshow hosts...

so you should not be so mad about it

[shawnaw2]

@narzimavalover

not really mad about it

funny - yes

fitting with music - not really

but overall, the japanese version still IS better than the eng one (my preference XD)

and they did a good job making them sound like the talkshow hosts! totally similar haha

[GeneralCane]

@unit9888 Definitely a matter of opinion. I have friends who hear high-pitched Japanese singers like nails on a chalkboard.

[unit9888]

@GeneralCane no no its not opinion btw, if you had a friend who was a white singer with a high pitched voice, who would you listen too, the jap friend or the white one, you gotta choose...

[FunnyChannel564]

*o*

[jam0288]

n1c3 s0n9.....l0v3 1t!

[C2MeLee]

HAHA Zombies suck sooo laaaame.... lololol

[xGlamcorex]

Actually if you want to know why the zombies sounds like this watch supershigi channel, she explains all.

[jcsantos311]

yay i love it !

[andoi9292]

OMG. HER VOICE IS SO CUTE..TBH i prefer the english version because of the zombies voice. and its more catchier.

[jcsantos311]

u cant sing that language

[HigeoMew]

cute voice :3

combie :DDD

[IjustplainH8you]

err....since when are the zombies Mexicans who can speak Japanese?

[yuumeko]

well now i know how to say brains in japanese...

[skyflawr]

so cute...

[Andryahfil]

The dude who sings in the song is horrible

[saiikokoji]

@Andryahfil Lol, the zombie dude was actually the singer's dad. You can find Laura Shigihara's video mentioning that.

[ISeeFlyingMoose]

Better than english version. :)

[DarthVader1997]

zumbie zumbie ZUMBIE DA

[Captaj12]

japanese zombies sound like regular angry japanese men :p

[TheZanylion]

@Captaj12 The voice of the zombies is Tak Shigihara's.

He's the father of Laura Shigihara.

[mdalsted]

@Captaj12 They're meant to sound like lousy game show hosts, actually. See my comment below (if you can still see it :/ ).

[monkey407]

@Captaj12 LOL com'on... that's a zombie from Japanese Hentai anime. XD

[MrFlyingfrogs]

Zombie Ga

[Mai8011]

The zombies dont sound dead but cute video

[happyweedsmoker]

For a rough translation The zombies have come for us 3x The zombies have left Zombies are scary skeletons You want to take off my petals And then you want to eat heads I maybe a sunflower But I'm strong I like brains But I hate zombies I played football I wear a helmet I have a screen door The zombies have come for us 3x The zombies have left I want to play on the lawn Stop biting my head please Brains have a lot of cholesterol You're dead but it doesn't matter I'll battle with solar power

[happyweedsmoker]

Actually the lyrics are quite different to that in English. For a rough translation:

The Zombies have come for us

The Zombies have come for us

The Zombies have left

Zombies are scary skeletons

Zombies want to pull of my petals

And later they want to eat my head

I may be a sunflower, but I'm strong

[Castifae]

The zombies sound too casual and not zombie enough but the song is always good :D

[melovesskandar]

why is it the music video didn't appear in my PC? the whole screen was black

[Bigassblade]

The zombie voices are so dull compared to the english version

[gfskill]

The zombie dont sound dead....

But nice anyway...

[bondebbie]

OIG 

[xXGen3sisXx]

How old is she? Damn cute voice!

[L7world]

@xXGen3sisXx Laura Shigihara is 30-years-old according to her myspace page (supershigi)

[DarkWarLock1000]

@L7world She is 30 old?aww man...

[thrash77581]

@L7world She said she intentionally sang it in a childlike voice because that's how she pictured the sunflower sounding.

[thrash77581]

@L7world @L7world She said she intentionally sang it in a childlike voice because that's how she pictured the sunflower sounding.

She did both the English and Japanese versions.

[mentato06]

@xXGen3sisXx i know thats so beatiful

[kkellyhahaha]

@xXGen3sisXx tell me about it!

[mdalsted]

@xXGen3sisXx That's part of the reason I like Japan: a lot of their women and girls sound so gorram cute! :3

[derekcool555]

cooollll!

[mryz90]

omg, what I saw, it really doesn't belong to the cuteness of the song.. LOL

[GeneralCane]

Himawari! :D

[slivedkillu]

Zombies ga? What the hell!The female voice sounds inarticulately.Waiting for Hebrew Version PvZ.

[noelangelo1]

if u want to skip to the ending open pvz and go to opsion and see u see credits yeye i skip it

[VidGirl88]

zombie. Zombie. ZOMBIE da! XD

[GeneralCane]

I actually like the Japanese better because I don't have to listen to the God-awful lyrics.

[xXGen3sisXx]

@GeneralCane Huh? they're cute! Kawaii!!

[magicalkitten1]

Aww! :D Japanese voices sound SO CUTE!

I have no idea that Plants VS Zombies is popular in Japan!

[inamarga18]

can i have a copy of the lyrics...hahahah...its so cute...japanese version of plants vs. zombies...

[L7world]

@inamarga18 they're in the info section

[HellMoth95]

The zombies are better in english xD

[Rokujyuuyonshu]

I love it in japanese but the zombie voices are so much better in english

[Myoldnamesdontwork]

this game owns!! those of you who happen to watch this vid and haven't played the game go buy it and play it now!!! it looks weird and crappy and also a 2d game at this time of age, but still this game is really fun for old school gamers. 9/10 from me!!

[josharcz]

samurai!

[ShaolinViolin]

the zombies sound so much better in the english version.

[weezing22arbok]

the zombies sound like... samurai ninjas. The voice doesn't even have emotions, he's like a stiff voice.

Zombie: WAYYAAHH... *takes on ninja poses along with epic camera angles*

[MetaSonic543]

no..... just no

[mitimi13]

joponese versoin is cool xD!

[Wizofanime101]

HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA­HAHA X_x XD

[YukiMitsukai1014]

d zombies could use some work here (english ver. of 'em sounds way better) but both d english and japanese versions r SO COOL!! :)

[thesimproduction]

i love it!

[Dogolife]

laura your awesome!

[turboz1k]

Where/when did this game originate? & on what application was if first for? PC? It seems addicting like Sim City or Doom, or even Super Mario Kart 8) I havn't played yet because I may never stop if I do.

[L7world]

@turboz1k it's for the PC

[GREYIII]

@L7world sorry didnt mean to hit thumbs down

[kr1spness]

@turboz1k It came out like exactly one year ago and I think it was very first on Steam(PC)

[movieman138]

@turboz1k pc plants vs. zombies 2009

[turboz1k]

@movieman138 Hi, much appreciation for the help.

[turboz1k]

@turboz1k Hi, Thanks for the info.

[gordanfreeman35565]

@turboz1k You can get it off of Steam for ten bucks