Nighttrain - Hallo Bimmelbahn - Lyrics

[MsGucker2009]

fuck dicksauce!

nightrain ftw!:D

[xxLem0nPl3dgeii]

LOL farht

[thegoodgerman92]

if you prefer the original

there is a group at facebook called

Hallo Bimmelbahn instead of Barbra Streisand

[Felixkeeg]

Wer ist Barbra Streisand?! :D

[SuperVitaminTHC]

BARBRA STREISAND!!!!

[Tininha69]

Barbra Streisand.!

UUUUU UUUUU UUUUUUUU UUUUUUUUU UUUUUU

[bluray94]

@genoseb

Well, the song is about an old steam locomotive and two lovers.

The first lines could be translated like this:

Hello railway. It was before your last journey.

I stood at the railway station with a girl. And we looked at you.

She jumped on a wagon. Then the sign appeared: "Caution - Rail track clear!"

The railway, it hissed. My darling wanted to go with (it).

And I called for her: "Let me not alone." etc.

[genoseb]

@bluray94

thank you for your translation

iam french and my girl friend speaks german, I will show her the song

tks

[Felixxmit2x]

@bluray94 ja das ist gut, echt hast du richtig übersetzt, ich will dein Freund sein :D

[genoseb]

Hello!

Can someone translate the beginning of the song,

just to know what is the context of the lyrics. And to see if it is like boney m

"Heading to the island, we're ready ... and packed to go"

thank you

i really don't understand german !

[hatenewbz]

Thumbs up if Duck Sauce sent you here.

[TBStudios91]

@hatenewbz duck sauce sent me to boney m, that sent me here

[Daxter500800300]

@hatenewbz and thumbs up if you belive now that Duck Sauce havn't got any ideas and just covered an 1970' old song

[Felixkeeg]

@Daxter500800300

thumbs up if you knew by the first moment of Barbra Streisand, that Duck Sauce havn't got any ideas

[MrBlackFabio]

@hatenewbz I was curious. Now I'm going to listen to Boney M.