泰文版《幪面超人》MV

[sergiochan005]

遊戲王嘅甲蟲裝機令我諗起呢首歌

一邊播放呢首歌，一邊用呢個卡組嚟屈人地機...正！

XD

[pet20081213]

泰文,佢冇講粗口,笑死我

[GNYTH]

一開波就叫人SHUT UP，真無禮…

[JSteven2012]

我懷疑廣東話係改良左既泰文==

[peggylee2006]

@JSteven2012 哈哈~~~兄台實在太…咁都比你諗到…

真係「聽君一席話，勝讀十年書。」呀！！呵呵~~~ ^_^

[ChenJunHung]

條歌莫名就變做粵語金曲架

[Joecfh]

呢條路而家比水浸晒.....

[1994Guyver]

其實佢地坐緊電單車係去將軍澳,帶果8蚊,係比中五小童(賜座男­)搭車@_@"

[Brian031097]

0083好笑D，呢個都好好笑

[XDress210]

一開始霸住3條線 搞到後面架車要係第二個方向既行車線爬佢地頭 0:31

[alantsang319]

老師應該教學生哩D泰文！！！

[jonathan554596]

奶含奶奶先



[MrKwokka]

我抹緊點口水，笑到我噴飯！

[maksiukei97]

點解唱 粗口可以咁自然

[peggylee2006]

@maksiukei97 完全100%係正常泰文，唔係粗口歌黎架！只係咁岩因為隻歌泰文­發音同廣東粗口接近而已！

[freezer620]

@peggylee2006 55 -.-"

[armukxp]

mv成本洗唔洗5蚊?-.-

[alger369]

@armukxp 應該多d係港幣8蚊

[ChenJunHung]

@armukxp 含奶就唔祇5蚊架

[pk1230012]

@armukxp 至少要8蚊

因為我見到有句歌詞 = 帶港幣8蚊

[szekibaby]

我飲緊水 dd就乜....

[mountsuga]

無限loop!!!!!!!!

[c20060342]

笑到扑街啊！！

[cckkenny]

架甲蟲車都嫌班矇面超人開電單車開得慢，都激鬼氣轉線爬晒他們頭­，真肉酸！

[cckkenny]

當年真是有在泰國取景，有沒有詳細劇情泰文版是點樣??

[peggylee2006]

@cckkenny 即是真的有泰國版幪面超人？？暈~~~@_@

請問是哪年呢？

[cckkenny]

有沒有人知道這歌的歌詞由泰文譯返做中文意思是甚麼??有沒有泰­文通??

[peggylee2006]

@cckkenny 呢個我都想知……

[E233ful]

兩倍速仲好笑

[peggylee2006]

@E233ful 哈哈~咁盞？邊度有得睇？？

[E233ful]

@peggylee2006 播放程式uptade左，自己看下吧。

[peggylee2006]

@E233ful um......你意思係？？？

[E233ful]

@peggylee2006 係360p左邊個舊野度按2倍速

[peggylee2006]

@E233ful 噢...唔怪得之我見唔到有呢個制啦！原來我未切換去HTML5­……依家ok了！哈哈..搞笑！

Thx a lots ^_^

[E233ful]

@peggylee2006 P.S.download先。

[E233ful]

SHUT UP! SHUT UP! SHUT UP!

漏奶 咩撚關係 我批要批你個波~!

敲隻蛋碌旁湯辦Poor 奶含奶奶先~!

馬個屁股啊變菊花 趴街，

Poor餵奶乜 Damm交含橄欖!

西米扑穿撚撚糯米 帶港幣八蚊!

西米碌呀碌 真係運滯，

汚穢系乜Dap

Ass Ass Ass shit~~~!

[E233ful]

SHUT UP! SHUT UP! SHUT UP!

漏奶 咩撚關係 我批要批你個波~!

敲隻蛋碌旁湯辦Poor 奶含奶奶先~!

馬個屁股啊變菊花 趴街，

Poor餵奶乜 Damm交含橄欖!

西米扑穿撚撚糯米 帶港幣八蚊!

西米碌呀碌 真係運滯，

汚穢系乜

Egg Egg Egg shit~~~!

[E233ful]

0:48-0:49應是

汚穢系乜Dap

[2006050]

咩撚關係



[Kangaroo9398]

聽左三句已經笑得好勁要stop左佢sosad

[peggylee2006]

@Kangaroo9398 所以視頻說明第一句『笑到收唔到制！…』就係咁解了！哈哈~~~­~

[ian1231100]

D字幕好搞笑

[ian1231100]

D...字幕好搞笑

[rakcup1150]

คนไทยสุดยอดแล้ว

ส่วนอักษรไทยเขียนหวัดๆก็อ่านออ­อกนะhahaha



[MrMichaelhkhk]

幫D司機講野:死超人!阻撚住晒成條街!

[Tsuna398]

o左



[mcyaya66]

條利唱玩冇野呀嗎?

[LWCSO]

一開波.....心諗:去做消防員la!!xp

[d0rae0n1874]

laugh bird

[lawrencelaw123]

漏奶有乜闗係 我批要批你個波

[HumalDiscover]

classic

[tobyiscat]

好難頂呀~XDDDDDDD

[chanwl222]

egg egg eggshit!!!!

[chanwl222]

帶港幣八蚊~

[hki8970]

菊花殘



[xghgffg]

=_=



[MegaPaco1290]

Ass Ass AssShit 好似!

Ass=屁股 Shit=屎XDD

[jerrychoiyatfai123]

有一個超人揸錯車,一號同二號部電單車交換咗嚟揸﹗

[kwong23426299]

經典！

[banzaofking]

漏奶咩撚關係

[climba28419]

帶港幣八蚊 XD

[ian1231100]

@climba28419 用嚟做乜?

[charsiubau1]

希望我自製嘅改良版可以或多或少address到歌詞轉變先！哈­哈！

[CCK770330]

好像一群阻礙交通的呆子喔XD

[bluebear668]

呢個唔係final version

0:36 果句 "Damn交含橄欖" 應該係 "得9閒含X" 至岩

[lauchinhang]

egg egg egg shit!!!

[TkrB]

wow that's some hollywood-caliber production!!!

[chantimothy]

係咁比人超車XD

[dennis33214]

馬個屁股變菊花~趴街:)

[ak41cool]

如果泰國人翻譯我地中文,可能仲好笑

[yipwaileung1945]

帶港幣八蚊

[1221papo]

幪面超人X- -

[tonyli1128]

未見過D幪面超人起度揮手咁ON9...

[broccolitang]

西米碌呀碌  真係運滯

……一個字，『勁』！

[maolone]

琴日o系金魚街泰國菜館聽到哩首歌, 即是笑左出黎, d 泰國呀姐話細細個就聽哩首歌

[maolone]

琴日o系金魚街泰國菜館聽到哩首歌, 即是笑左出黎, d 泰國呀姐話細細個就聽哩首歌

[1so2so3so4so]

Ass Ass AssShit!

[qwerty0998]

第一次真係笑爆咗

[MrKelviny]

街上有蒙面超人騎摩托點解滴人沒反應？

見多咗？一日見N次？

[kei5378]

好鬼老土...電單車衝火場 = ="

[Super0joker]

揮手=]

[s06001256]

屁股變x花,笑到on 9左

[sallyyanyan]

egg shit個高音 忍唔坐笑咗/ v \

[jackjacksun]

d假音好撚正

egg egg eggshit

ass ass assshit

[1313SUPERBB]

如果我地學番都覺得好弱智xD

[peggylee2006]

@1313SUPERBB 噢～！放輕鬆點去看待事情就可以嘛！反正只是條純粹搞笑的視頻影­片而已，不用太認真去對待呢。:)

[KKK6333555]

勁多粗口

[ken4t123]

當一班幪住面既人騎住電單車,d人會點-.-

[peggylee2006]

@ken4t123 除了"O"咀，還可怎樣？哈哈～～～

[1313SUPERBB]

兒童不宜...............

[goshogun]

係一路都比其他車爬頭lor XD

[MrChankinchung]

泰國超人

[mkron99]

好灰嘅時候聽都會覺得好正!

[peggylee2006]

@mkron99 本視頻影片永久長駐，完全歡迎響下次唔開心時隨時回來"番兜"。­。。hahaha

[MrChankinchung]

好好聽

[DarkShadowJason]

聽真D既話... 唔知點解D歌詞既音都有個"R"音= ="....

e.g. 西米扑穿[撚撚]糯米

[MrChankinchung]

- -

[ok943272]

最正係佢廣egg egg egg shit/ass ass ass shit

個shit字突然變高音!!!哈哈勁on9

[cckkenny]

1:50 架甲蟲可能嫌五個幪面超人開電單車開得慢，所以抽他們頭!!

[peggylee2006]

@cckkenny 哈哈~~~！係o播！咁都比你留意到！^_^

[hitthebed]

@cckkenny 架甲蟲係撒旦幫大幹部嘅座駕, 抽頭係趕番去同大幫主開會

[peggylee2006]

@hitthebed @_@"....... hahaha

[MizFayeTZ]

Poor餵奶乜 Damn交含橄欖......=0=

ass ass assshit!!!

[MizFayeTZ]

Poor餵奶乜 Damn交含橄欖!!!

[js9414]

漏奶 (係) 乜撚關係? XDDD

[qwas1023]

奶含奶奶先 馬哥屁

[tr5569999]

D 超人好似去觀光=]

[1221papo]

戆尻仔

[zx6292087]

yeaj

[suprecook123]

唔好揮手tim啵,仆左街就搞橪笑

[qazwsx840929]

點解可以咁好聽

[zx6292087]

是幪面超人x主題歌

[zx6292087]

變身 cast off rider kick

[Francogunman]

哈哈哈哈哈哈 笑到日日都笑

[banzaofking]

漏奶咩撚關係

[jeffrey075425]

笑左...

[zsds01]

好搞笑囉

[KEN2008619]

???

[chilam1030]

我有拍片(youtube)程式,拍左再轉mp3,就得啦,想要­? = =

[wuatoyuan]

真係笑死我拉

[iweng]

想問有冇mp3 可以download ? thank you so much

[peggylee2006]

Download MP3 就無啦，不過你可以去下載"Format Factory (格式工廠)"黎自已去轉MP3！個軟件並唔難找的！

[andyhtk27]

佢地掛住漏奶漏到阻晒街呀

[justin1230100]

馬個屁股啦變菊花 趴街 =.="

[GiseiNoOtoko0616]

横普通に車走ってんじゃねえかｗ

[kwong23426299]

馬個屁股啦變菊花，趴街！

係有個「啦」嫁！

[q12rt67leo]

Egg Egg Eggshit

[brian151194]

如果有卡啦KO版就好 哈

[oo00eric00oo]

馬個屁股變菊花= =''

[abc4c123]

真係背哂- -

有時上上下堂冇野做都會背出黎比人聽- -

[71Calvin]

笑死我...搞到要我睇咁多次,而家都背到熟...

[sls17662]

帶港幣八蚊.......

[ycwong0]

i love thai language.........hahahhahhaha

[Jims556]

特別新聞報導:

今日早上8時,5名精神病患者從青山精神料養院逃走.

各位市民如果睇到佢地的話,請致電「愛護動物協會」號碼:520­1314

Bye Bye!

[harry1234565432]

幪面超人:shut up! shut up! shut up!!!!

[mrskywalker100]

@Jims556 你點可以咁講野架,人地都好辛苦架,熱死辣辣著住件馬騮衣,做埋­曬D低能戲,仲要俾你E人侮辱,好好過啊

[lovexin1212]

叼....太絕拉泰文...

系米廣東話離嘎直頭？哈哈哈

班超人破壞交通－－

[fuwing1228]

ass ass ass shit

[anzaimy]

0:32hahaha

[stupidben999]

漏奶乜撚關係

[sdutango]

shut up shut up shut up!!!

[jimmywai]

馬個屁股變菊花 趴街

[ray1994519]

@jimmywai 好鬼正!



[DonnieYen89]

马个皮股变guk花。。。哈哈哈哈哈哈哈哈哈

[Beo80]

我好似聽到「奶含奶那星」

[pdtivmsu]

ass ass ass shit ～～～

那个shit好高音哦

[pdtivmsu]

好酷的电单车～～

我喜欢哦～～～

lolx

[1234Boring4321]

烂电单车！看似用纸皮年上去的！

sub超好笑！

[ABILLYONNINE]

唔知有冇平成泰文系列

[pogi0120]

= = b

[pdtivmsu]

我都没有讲话

他一开始就叫我shut up shut up shut up

还叫了3声

[54321enter]

哈哈，超好笑。。

[Boka120329]

8蚊少左d喎xd

笑死

[phoonkusanagi2007]

配得好绝！

笑到我盯佐

[orz56456]

西米碌呀碌! 真係運滯

[fungsiufung]

除左粵語和泰語是相通

還有印度同韓語

[lkkspp8899]

原來粵語和泰語是相通的！

泰國人學粵語一定是世界上最快學好的人！

想不到泰國人說漏奶、趴街、帶港幣八蚊真是神準！

害我笑得不能停！

[31450209]

好膠= =

[skloscar]

我唔明同超人有乜關係.......成日渣住嫁車

[kevinlamisgood]

敵人係邊個......超人由日本轉移到泰國....保護泰國人­......

[peggylee2006]

敵人係泰國"嘰嘰"！哈哈