Eu amo o humor de Clopin mesmo em uma situação de execução, mostrando que ele pode ser tanto bom (Quanto alegra a vida dos outros) quanto mal (Querendo executar duas pessoas a sangue frio.)
Todos ouviram falar de um pátio, o qual a galera escolheu pra morar! E vocês dois já conhecem o pátio, que é dos milagres, pois já estão lá!
(Todos ficam sãos! Quem é cego vê!)
Mas vocês vilãos, vão morrer sem contar o quê acabam de achar! Contra quaisquer espiões e intrusos, usamos um método de opressão! Pois nesse pátio que opera milagres é sempre um milagre sair sem caixão!
@vivivivis Naaaaaaaa verdade, é "metodo de um vespão". No original inglês o verso é "Rather like hornets protecting their hive" (Tipo como vespas protegendo sua colméia). "Vespa" na verdade é "wasp". "Hornets" é um tipo grande de vespa. Daí o "vespão" xDD e pela rima, claro
gypsies are from eastern europe, boy. learn english and racial questions before writing next time. I bet you're a slavic polish guy who just learned english...
Not that I feel like there's need to, but since I've been attacked for my comment, I'll clarify it: I didn't mean to say that Gypsies are originally from Portugal/Spain, but that in the popular culture/iconography Gypsies are portrayed with Hispanic features. Period.
I simply LOVE this version! :D
LaydayEruanna 6 months ago
Eu amo o humor de Clopin mesmo em uma situação de execução, mostrando que ele pode ser tanto bom (Quanto alegra a vida dos outros) quanto mal (Querendo executar duas pessoas a sangue frio.)
huaun 11 months ago
"E a justiça é ágil no pátio,pois sou Promotor e Juiz em um só.
Sempre é um julgamento sumário,podemos mandá-los de volta ao pó!"
MUITO BOM! sempre me racho de rir com essa música ^^Na hora que o Colpin se disfarça de Juiz eu não aguento!
grayhawk777 1 year ago
@grayhawk777 é Clopin,errinho,desculpem ^^
grayhawk777 1 year ago
Essa música é mto hilária cara xDDD
"...ou uma emboscada ¬¬"
"É sempre um milagre sair sem caixão (8)"
"Vou protestar! - Vou negar! - Protestei! - CHEGA!! - Nãoooooooooooooooooo ;-;"
"POIS ENTÃO VÃO MORRER =D"
LauDeppSparrow 1 year ago
Nossa, unica musica que eu achei que ficou melhor em portugues, eles mantiveram muito bem o ritmo da melodia.
TheDavid22 1 year ago
"Pois nesse Pátio que opera milagres
é sempre um milagre sair sem caixão!"
Adoro essa música, é uma das melhores do filme! XD
Moonshine3991 1 year ago
"Suas últimas palavras???"
"hum.. hum, huuuuuuuuuuuuuum!"
" É o que todos dizem"
hahaha eu sempre adorei essa parte!
feuip 2 years ago 4
"...POIS ENTÃO VAI MORRER!" Ha, adoro o final dessa musica XD
Sonetodecirene 2 years ago 7
Todos ouviram falar de um pátio, o qual a galera escolheu pra morar! E vocês dois já conhecem o pátio, que é dos milagres, pois já estão lá!
(Todos ficam sãos! Quem é cego vê!)
Mas vocês vilãos, vão morrer sem contar o quê acabam de achar! Contra quaisquer espiões e intrusos, usamos um método de opressão! Pois nesse pátio que opera milagres é sempre um milagre sair sem caixão!
Sperium3000 2 years ago
Eu acho que é "o qual a RALÉ escolheu pra morar"... mas obrigada!
katherinesixteen 2 years ago
Eu acho que é "método de um tempão", não de opressão. Eles se referem à forca, que existe faz tempo =D
vivivivis 2 years ago
@vivivivis Naaaaaaaa verdade, é "metodo de um vespão". No original inglês o verso é "Rather like hornets protecting their hive" (Tipo como vespas protegendo sua colméia). "Vespa" na verdade é "wasp". "Hornets" é um tipo grande de vespa. Daí o "vespão" xDD e pela rima, claro
LauDeppSparrow 1 year ago
It's beautiful hearing the gypsies talking portoguese *.* their original language,like spanish or similar
marymagdalene90 3 years ago
gypsies are from eastern europe, boy. learn english and racial questions before writing next time. I bet you're a slavic polish guy who just learned english...
/ greetings from Sweden
Betongenn 3 years ago
no need to offense -.-!
TheBleachSister 3 years ago
No need to ofense. [2]
I´m a gypsy and i´m from Brasil, so i speak portuguese, hehehe.
But, actually, gypsyies are from India, and their original linguague is Romani.
AndarilhoCigano 2 years ago
Not that I feel like there's need to, but since I've been attacked for my comment, I'll clarify it: I didn't mean to say that Gypsies are originally from Portugal/Spain, but that in the popular culture/iconography Gypsies are portrayed with Hispanic features. Period.
marymagdalene90 3 years ago
eu queria a letra dessa musica...Y.Y
2x6x8 3 years ago 3
Eu também...
Amymusicals 3 years ago
tenho certeza que em algum site de letra de música tem!
liarosalia1 2 years ago
o: gosto muito da versao brasileira, tá tao giraaaah
Urunay 3 years ago
Very Nice XDDD
I Loved how he says "Or an ambush...¬¬" in this version he looks SOOOO disappointed >XDD
Clopin´s Voice sounds Lovelly too ;x
MitsukoWhiteWolf 4 years ago 13
muuuuuuito bom :)
mas não tem continuação ? :/
beijos
nathorita 4 years ago
Não, a música abaca ai mesmo :)
MarcosCohen 4 years ago