Sort by time | Sort by thread (beta)
Link to this comment:
Share to:
Loading...
- Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
or sign in to load a different list.
Loading...Saving...
Put maadre
SilverStrings25 1 year ago
E' stato doppiato sbagliato, in realtà lei se la fa con 7 e lui le dice di provarsi un bell'X come gli ha consigliato un buntu
Tiashixpx 1 year ago
veronica non ha capito nulla ne di sistemi operativi, ne della vita ! è una venduta alle multinazionali e l'altro non da meno, dato che usa ubuntu GNU/linux è un venduto alla canonical
ninuxpdb 1 year ago
guardate il mio canale
skfa12 1 year ago
Stanno parlando della versione 2.6.
Quindi stanno parlando del kernel Linux che fa da base ai sistemi Debian.
Ubuntu è su base Debian.
Certo che capire cosa comparavano all'osx10 , è da Iniziati.
Attualmente Ubuntu si serve della 2.26.24-26.
Ed è quello con cui lavoro e mi diverto.
Una traduzione italiana di questo genere mette tristezza, oltre a denigrare la realtà dei fatti
Dante1969 2 years ago
mettetevi le cuffie... io ho sentito tutto...
Riky13thebest 2 years ago
lool bellissima la frase finale di veronica dove sintetizza tutto il movimento del mercato computer "Io conosco cosa voglio e voglio cosa conosco" brava :)
darkat88 3 years ago
ups non di veronica ma della ragazza (non l'ho scritta come dice nel video perchè ho sentito la versione in inglese)
darkat88 3 years ago
io non ho capito una sola lettera.. l'audio fa schifo
domenicociampa 3 years ago 2
io non ho capito una sola lettera.. l'audio fa schifo
domenicociampa 3 years ago 2
io non ho capito una sola lettera.. l'audio fa schifo
domenicociampa 3 years ago 5
UBUNTU!!
modmadmike2 3 years ago 2
è vero, la traduzione fa gagare i porgi.NN SANNO QUELLO CHE DICONO STI DEFICENTI XD
mimmosenzu 3 years ago
Ascoltalo in inglese, almeno quello che dicono ha senso ;)
shibotto 2 years ago
fantastico il concetto espresso, magnifico!
andreatunes 4 years ago
è vero, il concetto è bello, ma in italiano fa cagare!
mimmosenzu 3 years ago
io l'ho visto solo in italiano e mi fa schifo questo telefilm...
guardate il mio channel: spot apple!
comunicazioneimpresa 4 years ago
il problema è ke nn kapisko un kazo di inglese
Dado93t 4 years ago
ma che puntata è questa? faccio il possibile per seguire questo bellisimo telefilm, ma purtroppo non ho sempre tempo e mi perdo dei pezzi.fatemi sapere!
cmq confermo anch'io di guardare in inglese, la recitazione è molto meglio e anche alcune scene hanno più senso in originale, si sa che la traduzione italiana per film e telefilm a volte lascia a desiderare.
valefloyd87 4 years ago
confermo.. guardatelo in inglese
hiruzzo 4 years ago
Ma cosa c'entra?!
Ascoltatelo in inglese che è meglio.
lucagasgas 4 years ago
In italiano FA CAGARE sembrano 2 SFIGATI PAZZESCHI
è evidente che i doppiatori non sapevano quel cazzo che stavano dicendo
coobox 4 years ago 2
la traduzione italiana è oscena...
fabrixxm 4 years ago 2